Сальто назад — это движение в фигурном катании . Терри Кубика , фигурист из США, был первым фигуристом, успешно выполнившим легальное сальто назад на Олимпиаде во время зимних Олимпийских игр 1976 года . Международный союз конькобежцев (ИСУ), организация, курирующая фигурное катание, запретил сальто назад в 1977 году, поскольку оно считалось слишком опасным и нарушало принцип приземления на один коньок. Фигуристы продолжали выполнять это движение в ледовых шоу и других неконкурсных шоу. До 2024 года сальто назад было указано как «запрещенный элемент/движение» в официальном протоколе, используемом судьями во время соревнований. Сурья Бонали из Франции была первой фигуристкой, успешно выполнившей сальто назад на одном лезвии на Олимпиаде во время своей произвольной программы на зимних Олимпийских играх 1998 года , хотя в то время это было незаконно. По данным The Washington Post , выполнение сальто назад положило конец карьере Бонали, но «этот момент быстро стал культурным знаменательным камнем», и «Бонали заявил о себе не только как о выдающемся фигуристе, но и как о чернокожем спортсмене в одном из самых белых видов спорта в мире». [1]
В следующий раз сальто назад было сделано на соревнованиях в 2024 году на чемпионате Европы французским фигуристом Адамом Сяо Хим Фа во время своей произвольной программы, и это все еще было незаконным движением. Он также выполнил сальто назад во время своей произвольной программы на чемпионате мира 2024 года . Запрет на сальто назад был снят позднее в 2024 году, когда оно и другие прыжки типа сальто были исключены из списка запрещенных движений и элементов ISU. Сальто назад не имеет баллов и не является обязательным элементом, но может быть включено как часть хореографической последовательности во время программы произвольной программы.
Сальто назад выполняется катанием назад. Одна из вариаций движения, названная в честь Бонали, происходит, когда фигурист выбрасывает обе руки вверх, чтобы создать импульс , опускает левое колено, чтобы создать силу, выбрасывает правую ногу назад, чтобы выполнить сальто, и заканчивает его приземлением на левую ногу. Другая вариация выполняется приземлением на обе ноги. Завершение сальто назад описывается как «просто выбор и взгляд назад». [2] Обучение сальто назад проводится с использованием поддерживающих канатов вокруг талии фигуриста, а также с использованием упряжи и шлема. Фигуристы и тренеры признают как потенциальный риск выполнения сальто назад, так и волнение, которое выражают зрители, видя их во время ледовых шоу и соревнований.
Терри Кубика из США был первым фигуристом, успешно выполнившим сальто назад на Олимпиаде во время зимних Олимпийских игр 1976 года . [3] Кубика позаимствовал идею использовать сальто назад в своем катании у Эви Скотволд, своего тренера, которая хотела помочь развить атлетизм в фигурном катании и выйти за рамки тройных прыжков, которые были самыми сложными элементами в этом виде спорта в то время. В 1976 году, в дополнение к выполнению сальто назад на Олимпиаде, где Кубика занял седьмое место, он также выполнил этот трюк на чемпионате США , который он выиграл, и на чемпионате мира , где он занял шестое место. [4] Позже Кубика сказал, что не думал, что этот трюк повлиял на оценки фигуристов, добавив: «Я не знаю, знали ли они на самом деле, как его оценивать или подходить к нему». [5] Международный союз конькобежцев (ИСУ), организация, которая курирует фигурное катание, запретил сальто назад в 1977 году [3], потому что оно было сочтено слишком опасным и потому что оно «нарушало один из принципов спорта — приземление на один конек». [5] Фигуристы продолжали выполнять этот прием в ледовых шоу и других неконкурсных шоу; Кубицка, который стал ветеринаром после ухода из фигурного катания, подсчитал, что он выполнил его сотни раз за три года, которые он выступал в Ice Capades . [4] По состоянию на 2024 год сальто назад было указано как «запрещенный элемент/движение» в официальном протоколе, используемом судьями во время соревнований. [6]
Французская фигуристка Сурья Бонали была первой фигуристкой, которая успешно выполнила сальто назад на одном лезвии на Олимпиаде во время зимних Олимпийских игр 1998 года , хотя в то время это было незаконно. [3] В 2018 году она сказала в выступлении на TEDx , что ее мать, Сюзанна Бонали, поощряла ее практиковать «запрещенные» движения, такие как сальто назад, хотя ее тренер «отчитал ее» за попытку их выполнения. [7] Во время тренировки короткой программы на зимних Олимпийских играх 1992 года Бонали сделала сальто назад и приземлилась «очень близко» [8] к Мидори Ито из Японии. По данным The Baltimore Sun , последняя репетиция Ито перед соревнованиями была прервана, и Ито «так и не смогла восстановить самообладание», [8] что привело к ее падению во время короткой программы, и она заняла четвертое место. Бонали получила «редкое предупреждение от судьи женского соревнования» [8] во время тренировки на следующий день. [8] Бен Райт, судья из США, сказал Сюзанне Бонали перед тренировкой, что ее дочери не разрешено делать этот прием, который она регулярно выполняла во время своих показательных выступлений. Сюзанна Бонали была в ярости из-за выговора, но ее дочь не выполнила этот прием во время тренировки. The Baltimore Sun также заявила, что в течение двух лет должностные лица фигурного катания, такие как Райт, подозревали Бонали в использовании сальто назад для запугивания других фигуристов. [8]
На Олимпийских играх 1998 года Бонали получила травму и восстанавливалась после серьезного разрыва ахиллова сухожилия , который угрожал положить конец ее карьере в фигурном катании двумя годами ранее, поэтому она подумывала о том, чтобы сняться с соревнований. Она знала, что не победит и не займет призового места, поэтому решила все равно соревноваться и «покинуть лед, дав людям повод для разговоров». [3] В интервью 2016 года она сказала, что к концу своей произвольной программы ей было больно , и вместо того, чтобы сделать два последних тройных прыжка, которые она запланировала, потому что знала, что не сможет их сделать, она решила сделать сальто назад. Она также сделала сальто назад в знак протеста против отсутствия уважения и одобрения со стороны судей ISU, которые, как она чувствовала, она испытывала на протяжении всей своей карьеры, и ради зрителей, которым, как она знала, это понравится. Как выразилась Рианнон Уокер из The New York Times : «Поэтому она пренебрегла судьями и их одобрением. И в конце концов выполнила движение, которое теперь называют по ее фамилии». [3] Судьи поставили Бонали низкие оценки, опустив ее с шестого места после короткой программы на десятое место в общем зачете. Тогдашний президент ISU Оттовио Чинкванта позже сказал: «Как человек, 10 процентов меня одобрили, а 90 процентов как президента ISU не одобрили». [3] Washington Post заявила, что выполнение сальто назад положило конец карьере Бонали, но «этот момент быстро стал культурным критерием», добавив, что «Бонали заявила о себе не только как о выдающейся фигуристке, но и как о чернокожей спортсменке в одном из самых белых видов спорта в мире». [1] Она подсчитала, что выполнила сальто назад более 1000 раз во время ледовых шоу; последний раз это было на шоу в Сан-Паулу, Бразилия , в возрасте 40 лет. [4]
В течение следующих 25 лет, как выразился NBC Sports , сальто назад «осталось на заднем плане фигурного катания». [4] История Бонали пересказывалась каждые четыре года во время Олимпиады, а фигуристы исполняли его в ледовых шоу. [4] В следующий раз сальто назад было сделано на соревнованиях в 2024 году на чемпионате Европы французским фигуристом Адамом Сяо Хим Фа . Он выиграл золотую медаль с отрывом более чем в 20 очков во второй раз подряд, хотя движение все еще было незаконным, [6] сказав зрителям: «На самом деле я сделал это сальто назад для вас, люди. Это немного французского штриха». [5] NBC Sports назвал это «возвращением к движению, запатентованному соотечественницей Сурьей Бонали». [5] Сяо Хим Фа получила вычет в два очка, что не повлияло на результат соревнования. [5] [6] [9] Позже он сказал, что начал добавлять сальто назад в соревнования, чтобы продвинуть фигурное катание вперед и «дать возможность себе и другим фигуристам выразить себя». [4]
Сяо Хим Фа снова выполнил сальто назад во время своей произвольной программы на чемпионате мира 2024 года , заняв 19-е место в короткой программе; он занял третье место в общем зачете. Кубицка был официальным лицом технической комиссии во время чемпионата мира; позже он сказал: «Это была наша обязанность как технической комиссии объявить это незаконным и сделать вычет». [4] Позже Кубицка сказал US Figure Skating , что он смог распознать иронию в необходимости сделать вычет из оценок Сяо Хим Фа и назвал это «моментом полного круга для меня». [2] Он также сказал, что Соня Бланкетти была председателем технической комиссии ISU, когда сальто назад было запрещено в 1977 году, и что ее сын занимал ту же должность в 2024 году, когда запрет был снят. [2]
Запрет на сальто назад был снят перед сезоном 2024–2025 годов , когда оно и другие «прыжки типа сальто» были исключены из списка запрещенных движений и элементов ISU. Повестка дня конгресса ISU в Лас-Вегасе в июне 2024 года включала предложение об исключении сальто назад из списка запрещенных движений, [4] заявляя, что причиной этого было то, что «прыжки типа сальто очень зрелищны, и в настоящее время больше нелогично включать их в число незаконных движений»; [4] предложение было принято, и запрет был исключен из правил этого вида спорта. Сальто назад не имеет очковой стоимости и не является обязательным элементом, но его разрешено включать как часть хореографической последовательности во время программы произвольного катания. [9] [2]
ABC News сообщил, что сальто назад «почти сразу» [9] начали появляться на соревнованиях более низкого уровня, в том числе на Lombardia Trophy в сентябре 2024 года, когда Илья Малинин из США, победивший в этом мероприятии, успешно выполнил его. Впервые этот прием был разрешен на серии Гран-при на Skate America 2024 года . [9] [4] [2]
Фигурист входит в сальто назад, катаясь назад. Затем он выбрасывает обе руки вверх, чтобы создать импульс , опускает левое колено, чтобы создать силу, выбрасывает правую ногу назад, чтобы выполнить сальто, и завершает его, приземляясь на левую ногу. [3] Эта вариация сальто назад названа в честь Бонали. [7] [9] Сальто назад также выполняется с приземлением на две ноги, как это сделал Сяо Хим Фа на чемпионате Европы 2024 года. [5] Патрик Блэквелл из США, который соревновался в качестве юниора в 2024 году, описал выполнение сальто назад как «просто выбор и взгляд назад». [2]
Кубицка учился и тренировался делать сальто назад на льду, используя поддерживающие тросы, чтобы помочь ему приземлиться. Сяо Хим Фа тренировался делать сальто назад, будучи в шлеме и сбруе. [4] Блэквелл тренировался с сбруей. [2] Малинину удалось «беспроблемно включить сальто назад в свою программу» [9], потому что он занимался гимнастикой вне льда большую часть своей жизни. Он делал сальто назад вне льда в течение предыдущих четырех или пяти лет, прежде чем запрет был снят, заявив: «Я занимался гимнастикой, и это начало становиться мышечной памятью». [9] Он работал над изучением сальто назад со своим отцом и другим тренером у себя дома, используя тросы вокруг талии для поддержки, а позже работал с бывшим конкурентом Райаном Брэдли из США и американскими профессиональными фигуристами Скоттом Ирвайном и Джейсоном Гратцем, которые научили его выполнять это движение на льду. [2]
Фигуристы, включая Кубицку, Бонали, Сиао Хим Фа и Брэдли, которые также много лет исполняли сальто назад в ледовых шоу, признали риск, связанный с этим движением. Кубицка выразила надежду, что фигуристы проходят «соответствующую подготовку, прежде чем включать его на лед». [4] Бонали, которая стала тренером по фигурному катанию и была госпитализирована после попытки сделать сальто назад с поворотом на льду, заявила в 2024 году, что она не обучала этому движению своих учеников. [4] Малинин рассказал NBC Sports, что зрители на ледовых шоу и соревнованиях «действительно сходили с ума» от сальто назад, и что оно внесло сюрприз в его программы. Он также сказал, что это «почти дает ту же энергию, как если бы я делал четверной прыжок». [4]