Es ist dir gesagt, Mensch, был Gut ist, BWV 45
Es ist dir gesagt, Mensch, было интуитивно
БВВ 45
Церковная кантата Иоганна Себастьяна Баха
Фомаскирхе , Лейпциг
АнглийскийТебе, человек, сказано, что хорошо.
СлучайВосьмое воскресенье после Троицы
Текст Библии
  • Михей 6:8
  • Матфея 7:22
ХоралИоганн Хеерманн
Выполненный11 августа 1726 г .: Лейпциг ( 1726-08-11 )
Движения7 в двух частях
Вокальный
  • хор САТБ
  • Соло: альт, тенор и бас
Инструментальный
  • 2 флейты поперечные
  • 2 гобоя
  • 2 скрипки
  • альт
  • континуо

Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist (Сказано тебе, человек, что такое добро),[1] BWV  45—церковная кантатаИоганнаСебастьяна Баха. Он сочинил её вЛейпцигедля восьмого воскресенья послеТроицыи впервые исполнил 11 августа 1726 года.

История и слова

Бах сочинил кантату в Лейпциге на Восьмое воскресенье после Троицы . [2] Она является частью его третьего цикла кантат. [3]

Предписанные чтения для воскресенья взяты из Послания к Римлянам , «Ибо все, водимые Духом Божиим, суть сыны Божии» (Римлянам 8:12–17), и из Евангелия от Матфея , предостережения лжепророков из Нагорной проповеди (Матфея 7:15–23). Здесь и в Siehe, ich will viel Fischer aussenden , BWV 88 , составленном тремя неделями ранее, текст похож по структуре и содержанию на кантаты Иоганна Людвига Баха . Текст приписывается Эрнсту Людвигу, герцогу Саксен-Майнингенскому , опубликованному в сборнике 1705 года. [3] Поэт выбрал для начала стих пророка Михея : «Он показал тебе, человек, что хорошо, и чего требует от тебя Господь, как не творить правду, любить дела милосердия и смиренномудренно ходить пред Богом твоим?» (Михея 6:8), что связано со знаменитым высказыванием Иисуса: «По плодам их узнаете их» и «исполняющий волю Отца Моего» из Евангелия. Поэт связал это с образом слуги, упомянутым в Евангелии от Луки , Луки 12:42–47 и Луки 16:1–9. Центральным движением , открывающим вторую часть (обозначенную Parte seconda ), которая должна быть исполнена после проповеди, является цитата из Матфея 7:22: «Многие скажут мне в тот день: Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли? и не Твоим ли именем многие чудеса творили?». Следующая ария является парафразом Евангелия от Матфея 10:32. Кантата завершается второй строфой гимна Иоганна Хеермана « O Gott, du frommer Gott» (1630). [2] [4] Кантата представляет собой симметричную структуру вокруг центральной евангельской цитаты, начинающуюся с Ветхого Завета и ведущую к хоралу .

Бах впервые исполнил кантату 11 августа 1726 года. [2]

Подсчет очков и структура

Кантата в семи частях написана для трёх солистов-вокала ( альт , тенор и бас ), четырёхголосного хора , двух флейт траверси , двух гобоев , двух скрипок , альта и бассо континуо . [2]

Движения Es ist dir gesagt, Mensch, был Gut ist , BWV 45, Часть I
Нет.ЗаголовокТипВокальныйВетрыСтруныКлючВремя
1Es ist dir gesagt, Mensch, было интуитивноХорСАТБ2Эт, 2Об2Vl, Va, BcМи мажорсократить время
2Der Höchste läßt mich seinen Willen wissenРечитативТенордо нашей эрыобщее время
3Weiß ich Gottes RechteАрияТенор2Vl, Va, BcC♯ минор3/8
Движения Es ist dir gesagt, Mensch, был Gut ist , BWV 45, Часть II
Нет.ЗаголовокТипВокальныйВетрыСтруныКлючВремя
4Es weerden viele zu mir sagen an jenem TageАриозоБас2Vl, Va, BcГлавныйобщее время
5Wer Gott bekennt aus wahrem HerzensgrundАрияАльт1эт.до нашей эрыФа♯ миноробщее время
6So wird denn Herz und Mund selbst von mir Richter seinРечитативАльтдо нашей эрыобщее время
7Gib, daß ich tu mit FleißХоралСАТБ2Фл (полковник Сопрано),
2Об (полковник Сопрано)		1Vl (col Soprano),
1Vl (col'Alto),
Va (col Tenore),
Bc		Ми мажоробщее время

Музыка

Вступительный хор представляет собой сложную структуру, начинающуюся с расширенной инструментальной секции, затем чередующиеся фугальные секции с другими, в которых вокальные партии встроены в оркестровый концерт . Ария тенора, которой предшествует речитатив secco , носит танцевальный характер и сопровождается струнными. [2]

Центральная часть, цитата из Евангелия, отдана басу как vox Christi (голос Христа). Бах отмечает его как Arioso и заставляет струнные играть в ярком движении, чтобы страстно подчеркнуть слова. Струнные открывают часть и повторяют эту музыку четыре раза в разных тональностях, басовая партия демонстрирует смелые скачки и богатые колоратуры. [2] Джон Элиот Гардинер замечает:

Вторая часть кантаты открывается частью для баса и струнных, обозначенной как ариозо — обманчиво (это способ Баха выделить высказывания Христа лично, в отличие от отрывков косвенной речи), поскольку на самом деле это полноценная, виртуозная ария, наполовину вивальдианский концерт, наполовину оперная сцена. [5]

Фигурация похожа в следующей арии альта, но мягкая в сольной флейте с континуо, соответствуя утешительным словам. Другой речитатив секко вводит заключительный хорал на мелодию Агасферуса Фрича , [6] установленный в четырех частях. [2]

Записи

Ссылки

  1. ^ Деллал, Памела . «BWV 45 – Es ist dir gesagt, Mensch, было кишки». Эммануэль Музыка . Проверено 20 августа 2022 г.
  2. ^ abcdefg Дюрр, Альфред (1981). Die Kantaten фон Иоганна Себастьяна Баха (на немецком языке). Том. 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. стр. 385–387. ISBN 3-423-04080-7.
  3. ^ ab Wolff, Christoph (2008). «Третий годовой цикл Лейпцигских кантат (1725–1727), III» (PDF) . Сайт кантат Баха. стр. 13 . Получено 9 августа 2011 г. .
  4. ^ "O Gott, du frommer Gott / Текст и перевод хорала" . Сайт кантат Баха. 2006 год . Проверено 8 августа 2011 г.
  5. ^ Гардинер, Джон Элиот (2008). Иоганн Себастьян Бах (1685-1750) / Кантаты №№ 45, 46, 101, 102, 136 и 178 (Кантаты, том 5) (Примечания для прессы). Soli Deo Gloria (на сайте Hyperion Records ) . Получено 11 августа 2018 г.
  6. ^ "Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / O Gott, du frommer Gott" . Сайт кантат Баха. 2006 год . Проверено 9 августа 2011 г.

Источники

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Es_ist_dir_gesagt,_Mensch,_was_gut_ist,_BWV_45&oldid=1236052834"