BA (Нигерия) против государственного секретаря
| BA (Нигерия) против Государственного секретаря Министерства внутренних дел и других | |
|---|---|
 | |
| Суд | Верховный суд Соединенного Королевства |
| Решенный | 26 ноября 2009 г. |
| Цитата | [2009] УКСК 7 |
| Транскрипт | http://www.supremecourt.uk/docs/uksc_2009_0098_judgment.pdf |
| Членство в суде | |
| Судьи сидят | Лорд Хоуп, лорд Скотт, лорд Роджер, леди Хейл и лорд Браун |
Дело BA (Нигерия) против Государственного секретаря рассматривалось Верховным судом Соединенного Королевства 30 июля 2009 года. Судьями были лорд Хоуп из Крейгхеда , заместитель председателя Верховного суда , лорд Скотт из Фоскота , лорд Роджер из Эрлсферри , баронесса Хейл из Ричмонда , лорд Браун из Итон-андер-Хейвуда .
Факты
Дело касается BA, гражданина Нигерии , который впервые прибыл в Соединенное Королевство в 1988 году в качестве посетителя и получил разрешение на въезд на 6 месяцев. Затем ему позже было предоставлено разрешение на пребывание в качестве студента до конца августа 1991 года, а затем 25 мая 1994 года ему было предоставлено постоянное разрешение на пребывание, поскольку он был женат на гражданке Великобритании. 20 мая 2005 года ему было вручено решение Государственного секретаря о том, что он должен быть депортирован после его освобождения по лицензии от 10-летнего тюремного заключения за сговор с целью импорта наркотиков класса А. Он подал апелляцию на решение трибунала по вопросам убежища и иммиграции по основаниям, связанным с правами человека, но безуспешно. 25 мая 2007 года ему было вручено постановление о депортации. 25 июня 2007 года и 8 августа 2007 года от его имени были сделаны дополнительные заявления о том, почему его не следует депортировать. Государственный секретарь согласилась рассмотреть его причины для отмены приказа о депортации, но она отказалась его отменить. Затем были даны указания о его высылке из этой страны 29 декабря 2007 года. [1]
Суждение
Верховный суд постановил, отклоняя апелляцию Государственного секретаря Министерства внутренних дел на решение Апелляционного суда [2], разрешающего апелляцию истцов, BA, гражданина Нигерии, и PE, гражданина Камеруна , на решение судьи Блейка , заседавшего в Административном суде отделения королевской скамьи [2008] 4 All ER 798, что истцы не имели права на апелляцию, реализуемую в Великобритании, против отказа Государственного секретаря отменить приказы о депортации, вынесенные против них. Лорд Роджер и лорд Браун представили совпадающие мнения , лорд Скотт согласился, а баронесса Хейл представила особое мнение . [3]
Значение
Суд постановил, что вопреки мнению, выраженному министром внутренних дел, отказавшимся отменить приказ о депортации истца, апелляция на отказ в отмене приказа о депортации не обязательно должна быть подана из-за границы. [4]
Примечания
- ^ Решение 2009 г.
- ^ [2009] 2 WLR 1370 (Седли, Лонгмор и Ллойд LJJ)
- ^ Юридические отчеты 2009 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ The Times (требуется подписка)
  | Эта статья, касающаяся права в Соединенном Королевстве или его составляющих юрисдикциях, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
