Айене-кари

Иранское зеркальное искусство

Айене-кари^[1] ( перс . آینه‌کاری ) — вид иранского внутреннего декора , в котором художники собирают вместе тонко вырезанные зеркала в геометрических, каллиграфических или лиственных формах (вдохновленные цветами и другими растениями).^[2] Это создает красивую сияющую поверхность, покрытую сложными гранями, отражающую свет в виде замысловатых абстрактных узоров или сверкающих отражений. Помимо декоративного использования, эта форма искусства используется в качестве прочного долговечного покрытия для внутренних помещений.^[3] Этот тип мозаичных работ обычно выполняется в Иране , Пакистане , а также встречается в зданиях эпохи Великих Моголов в Индии .

Этимология

Слово Ayeneh-kari — персидское сложное слово, составленное из слов ayeneh и kari. Ayeneh означает зеркало. Kari означает делать или помещать что-то на что-то другое. Вместе слово Ayeneh-kari означает работа с зеркалом.

История

В древних иранских культурах вода и зеркала символизировали чистоту, свет и правдивость, и их использование в иранской архитектуре также имеет то же значение и исходит из той же концепции.

В эпоху Зендов и Каджаров это ремесло применялось к дверным проемам, оконным рамам, стенам, потолкам и колоннам в павильонах и частных домах, чайных домиках и зурханах, а также королевских зданиях и святилищах. Погребальный комплекс Шах-Черах в Ширазе , Иран, характеризуется широким использованием айене-кари. Он также появляется как внешний архитектурный фасад, внутри полукупольных айванов, которые отмечают вход в талары, дворы, сады и отражающие бассейны. ^[4]

Элементы этого ремесла приписывают венецианским стеклодувам, приглашенным в Иран сефевидским шахом Аббасом Великим в 17 веке. ^[5] Эта форма искусства, возможно, также развилась из творческого повторного использования разбитых фрагментов импортных зеркал. К 19 веку в богатых домах Исфахана появилась «зеркальная комната» в качестве приемной, в которой зеркальная работа сочеталась с резной лепниной и экспозицией гравюр художника. ^[6]

Монир Шахруди Фарманфармаян была иранской художницей, которая, переосмыслив Айене-Кари, вывела эту форму искусства на современную художественную сцену.

Галерея

Айене-кари из храма Фатимы Масуме , Кум
Айене-кари на потолке святилища Шах-Черах , Шираз
Потолок зеркального зала Чехель Сотун , в котором находится Айене-кари, Исфахан
Айене-кари во дворце Сахебгарание , комплекс Ниаваран , Тегеран
Айене-кари в Блистательном зале дворца Голестан, Тегеран
Айене-кари на лестнице, ведущей в зал Салам дворца Голестан, Тегеран
Айене-Кари в Зеркальном зале торгового центра Iran Mall , Тегеран

Смотрите также

Стеклянная мозаика , похожая техника бирманской мозаики.

Ссылки

^ Элеонора Г. Симс, «АНА-КАРИ», Иранская энциклопедия , I/7, стр. 692-694; http://www.iranicaonline.org/articles/aina-kari-mosaic-of-mirror-glass Проверено 10 декабря 2019 г.
^ Сейед Фазлолла Мирдеган и Хамид Азизи. «Исследование символических мотивов в зеркальном отображении (Айна-Кари) домов Каджаров в городе Йезд» https://nbsh.basu.ac.ir/article_2736_en.html Проверено 10 декабря 2019 г.
^ Moein (2004). Farhang-e Moein [ Персидский словарь Moein ] (на персидском языке).
^ Элеонора Г. Симс, «ĀĪNA-KĀRĪ», Encyclopædia Iranica , I/7, стр. 692-694.
^ Х. Вульф, Традиционные ремесла Персии , Бостон, 1966, стр. 169
^ Парвиз Танаволи, «Европейские женщины в персидских домах: западные образы в Иране времен Сефевидов и Каджаров», Bloomsbury Publishing, 29 января 2016 г., стр. 32–34.

[1] Элеонора Г. Симс, «АНА-КАРИ», Иранская энциклопедия , I/7, стр. 692-694; http://www.iranicaonline.org/articles/aina-kari-mosaic-of-mirror-glass Проверено 10 декабря 2019 г.

[2] Сейед Фазлолла Мирдеган и Хамид Азизи. «Исследование символических мотивов в зеркальном отображении (Айна-Кари) домов Каджаров в городе Йезд» https://nbsh.basu.ac.ir/article_2736_en.html Проверено 10 декабря 2019 г.

[3] Moein (2004). Farhang-e Moein [ Персидский словарь Moein ] (на персидском языке).

[4] Элеонора Г. Симс, «ĀĪNA-KĀRĪ», Encyclopædia Iranica , I/7, стр. 692-694.

[5] Х. Вульф, Традиционные ремесла Персии , Бостон, 1966, стр. 169

[6] Парвиз Танаволи, «Европейские женщины в персидских домах: западные образы в Иране времен Сефевидов и Каджаров», Bloomsbury Publishing, 29 января 2016 г., стр. 32–34.