Аваль | |
---|---|
Жанр | мыльная опера |
На основе | Кумкумаповову Г. Джаякумара |
Написано | Па.Атираи Сенможи (диалоги) |
Сценарий: | Прадип |
Режиссер | Г.Джаякумар У.Валимуту |
В главных ролях | Санджив Махалакшми Лакшми Рамакришнан Шрикала Нитья Рам |
Композитор музыкальной темы | Джитан Рошан Сараванан |
Тема открытия | Кумковапуве |
Страна происхождения | Индия |
Исходный язык | тамильский |
Количество эпизодов | 416 |
Производство | |
Кинематография | И. Мартин Джо |
Редакторы | Нагарадж Гаутам |
Настройка камеры | Многокамерный |
Продолжительность работы | 22 минуты |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Звезда Виджай |
Выпускать | 7 ноября 2011 г. – 15 марта 2013 г. ( 2011-11-07 ) ( 2013-03-15 ) |
Связанный | |
Кумкумапуву |
Aval ( перевод: She ) — индийская семейная драма на тамильском языке , которая транслировалась на Star Vijay с 7 ноября 2011 года по 15 марта 2013 года в течение 416 эпизодов. [1] Разработка концепции и режиссура — Г. Джаякумар, режиссёром эпизода является У. Валлимуту. Это ремейк малаяламского сериала Kumkumapoovu , который транслировался на Asianet . [2] [3]
Джаянти устраивает свадьбу своей дочери Амалы с Махешем. У них все хорошо, пока Амала не узнает о Шалини, которая живет в доме Махеша. Джаянти должна смириться со своими чувствами по отношению к дочери, которую она считала мертвой.
Язык | Заголовок | Оригинальный релиз | Сеть(и) | Последний эфир | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
малаялам | Кумкумапуву കുങ്കുമപ്പൂവ് | 31 января 2011 г. | Азиатский | 1 февраля 2014 г. | Оригинал |
тамильский | Аваль | 7 ноября 2011 г. | Звезда Виджай | 16 марта 2013 г. | Переделать |
маратхи | Лек Маджи Ладки लेक माझी लाडकी | 2 мая 2016 г. | Звезда Права | 22 октября 2018 г. | |
телугу | Кумкума Пувву కుంకుమ | 18 июля 2016 г. | Звезда Маа | 26 апреля 2024 г. |