Сборная Австралии по крикету в Англии в 1981 году.

Международный тур по крикету

Серия матчей по крикету
1981 Серия «Пепел»
Дата18 июня 1981 г. – 1 сентября 1981 г.
РасположениеАнглия Англия
РезультатАнглия выиграла серию из шести тестов со счетом 3–1
Игрок серииЯн Ботэм (англ.)
Команды
 Англия Австралия
Капитаны
Майк БрирлиКим Хьюз
Большинство запусков
Ян Ботэм (399)
Джефф Бойкотт (392)
Майк Гаттинг (370)
Аллан Бордер (533)
Грэм Яллоп (316)
Грэм Вуд (310)
Большинство калиток
Ян Ботэм (34)
Боб Уиллис (29)
Грэм Дилли (14)
Терри Олдерман (43)
Деннис Лилли (39)
Джефф Лоусон (12)

Тур австралийской команды по крикету в Англии в 1981 году включал 51-ю серию тестовых матчей Ashes между Австралией и Англией . Несмотря на то, что после двух тестовых матчей Англия проигрывала со счетом 1–0, в следующих трех матчах Англия одержала победу со счетом 3–1 (при двух ничьих), тем самым сохранив Ashes.

Австралийская сборная

Постоянный капитан Австралии Грег Чеппелл сделал себя недоступным для выбора, и Ким Хьюз был восстановлен. Австралийская команда, выбранная для тура, была следующей:

Споры по поводу выбора

Даг Уолтерс остался незамеченным, несмотря на сильное лето дома. [1] Это привело к протестам фанатов и последующему уходу Уолтерса из первоклассного крикета. [2] [3]

Брюс Ярдли был самым успешным игроком Австралии тем летом, забив 47 калиток, за ним следовал Джим Хиггс с 38. Селекционеры отдали предпочтение Рэю Брайту (22 калитки из 40) и Грэму Бирду (29 калиток из 25). [4]

Замены

Майк Уитни был вызван в качестве замены во время тура.

Тестовая серия

Хотя обе команды уступали по рейтингу могущественным Вест-Индийским командам той эпохи, Ashes 1981 года, тем не менее, по праву считается одной из самых зрелищных тестовых серий из-за непредсказуемого характера как отдельных игр, так и серии в целом.

Англия выиграла серию со счетом 3–1, несмотря на то, что после первых двух тестовых матчей проигрывала 1–0.

Перед третьим тестовым матчем в Хедингли вдохновляющий Майк Брирли был восстановлен в качестве капитана сборной Англии , заменив Яна Ботэма , чье пребывание в качестве капитана в 12 тестовых матчах не принесло побед и чья прежде превосходная форма как с битой, так и с мячом сошла на нет (он сделал пару во втором тестовом матче в Лордсе ).

Серия изменилась в легендарном [5] [6] третьем тесте в Хедингли. Гальванизированный Ботэм взял 6 из 95 в первом иннинге Австралии и набрал 50 в Англии, но Австралия тем не менее набрала 401 из 9 заявленных ( Джон Дайсон набрал 102) и выбила Англию за 174, тем самым заставив Англию следовать за ней с 227 пропущенными ранами. Несмотря на упорные 46 от Джеффа Бойкотта , во втором иннинге Ботэм вышел на линию с Англией со 105 из 5, все еще требуя 122 рана, чтобы избежать поражения в иннинге. Он отыграл выдающиеся 149 иннингов без аута, разделив партнерство 117 с Грэмом Дилли для восьмой калитки, 67 с Крисом Олдом для девятой и 37 с Бобом Уиллисом для десятой, чтобы установить Австралию на 130. Затем Австралия достигла 56 из 1, казалось бы, хорошо поставленной, прежде чем Брирли переключил боулинг-энд Уиллиса, чтобы позволить ему подавать вниз по склону. Уиллис подал превосходный отрезок 8 из 43, чтобы выбить Австралию из игры за 111; Англия стала всего лишь второй командой в истории тестовых матчей, которая выиграла матч после того, как была вынуждена продолжить игру . [7]

Четвертый тест в Эджбастоне стал для Англии столь же вдохновенной победой. Англия уступила 69 очков в первом иннинге и поставила Австралии цель набрать всего 151 в четвертом иннинге. Австралия достигла 105 очков за 4, прежде чем Ботэм взял пять очков за 11, включая серию из пяти калиток за единственный забег, закончив второй иннинг Австралии со счетом 121 и обеспечив Англии победу с разницей в 29 очков.

Англия также выиграла пятый тест на Олд Траффорд , чтобы сохранить Ashes, включая еще один сто очков для Ботэма (который достиг своей сотни за 86 мячей). Ботэм набрал 118 очков из 102 мячей, доминируя в партнерстве «мел-сыр» из 149 с Крисом Таваре , который заблокировал ему путь к 78 из 289 мячей. Подача Ботэма включала 6 шестерок, что было рекордом Ashes до иннинга Бена Стоукса из 135 в Хедингли в серии Ashes 2019 года . Вторые сотни иннингов от Аллана Бордера и Грэма Яллопа не смогли предотвратить поражение.

Шестой тестовый матч на стадионе «Овал» завершился вничью: Деннис Лилли взял 11 калиток, а Ботэм — 10.

Первый тест

18–21 июня 1981 г.
Таблица оценок
в
185 (56,4 овера)
MW Gatting 52 (117)
TM Alderman 4/68 (24 овера)
179 (86,5 оверов)
AR Border 63 (204)
GR Dilley 3/38 (20 оверов)
125 (38,4 овера)
IT Botham 33 (38)
DK Lillee 5/46 (16,4 овера)
132/6 (54,1 овера)
J Dyson 38 (89)
GR Dilley 4/24 (11,1 овера)
Австралия выиграла с разницей в 4 калитки
Трент Бридж , Ноттингем
Судьи: У. Э. Элли и DJ Констант
Игрок матча: Д. К. Лилли (Австралия)
  • Австралия выиграла жеребьёвку и была выбрана для выведения на поле.
  • TM Alderman и TM Chappell (Австралия) дебютировали в тестовых заездах.
  • Это была первая победа Австралии на Трент Бридж с 1948 года .
  • Этот тестовый матч является рекордсменом по общему количеству очков (621) без участия 50-ранового партнёрства. [8]

Второй тест

2–7 июля 1981 г.
Таблица оценок
в
311 (124,1 овера)
P Willey 82 (181)
GF Lawson 7/81 (43,1 овера)
345 (118,4 овера)
AR Border 64 (164)
RGD Willis 3/50 (27,4 овера)
265/8 д (98,4 овера)
DI Gower 89 (207)
RJ Bright 3/67 (36 овера)
90/4 (48,5 оверов)
GM Wood 62 * (131)
GR Dilley 2/18 (7,5 оверов)
Матч состоится
в Lord's , Лондон.
Судьи: DO Oslear и KE Palmer.
Игрок матча: GF Lawson (Aus)
  • Австралия выиграла жеребьёвку и была выбрана для выведения на поле.
  • 5 июля был объявлен выходным днем.
  • РА Вулмер (Англия) выбыл из-за травмы на 13-й минуте с 83/2 до 284/5 в первом иннинге сборной Англии.

Третий тест

16–21 июля 1981 г.
Таблица оценок
в
401/9 д (155,2 овера)
Дж. Дайсон 102 (234)
ИТ Ботэм 6/95 (39,2 овера)
174 (50,5 оверов)
IT Botham 50 (54)
DK Lillee 4/49 (18,5 оверов)
111 (36,1 овера)
Дж. Дайсон 34 (83)
РГД Уиллис 8/43 (15,1 овера)
356 ( ф/о ) (87,3 овера)
IT Botham 149 * (148)
TM Alderman 6/135 (35,3 овера)
Англия выиграла с разницей в 18 очков
Хедингли , Лидс
Судьи: DO Oslear и KE Palmer
Игрок матча: IT Botham (Eng)
  • Австралия выиграла жеребьёвку и решила отбивать.
  • 19 июля был объявлен выходным днем.
  • Это был всего лишь второй случай в истории тестовых матчей, когда команда победила после следующего матча.

Четвертый тест

30 июля – 2 августа 1981 г.
Таблица оценок
в
189 (69,1 овера)
Дж. М. Брирли 48 (109)
Т. М. Олдерман 5/42 (23,1 овера)
258 (86,5 оверов)
К. Дж. Хьюз 47 (101)
Дж. Э. Эмбури 4/43 (26,5 оверов)
219 (92 овера)
MW Gatting 39 (71)
RJ Bright 5/68 (34 овера)
121 (67 оверов)
AR Border 40 (175)
IT Botham 5/11 (14 оверов)
Англия выиграла с разницей в 29 очков
Эджбастон , Бирмингем
Судьи: HD Bird и DO Oslear
Игрок матча: IT Botham (Eng)
  • Англия выиграла жеребьёвку и решила отбивать.
  • МФ Кент (Австралия) дебютировал в тестовых матчах.
  • IT Botham (Англия) взял 5 калиток за 1 очко за 28 мячей во время второго иннинга Австралии.
  • Этот тест удерживает рекорд по наибольшему общему результату (787) без игрока, набравшего 50 очков. [9]

Пятый тест

13–17 августа 1981 г.
Таблица оценок
в
231 (86,1 овера)
Си Джей Таваре 69 (193)
ДК Лилле 4/55 (24,1 овера)
130 (30,2 овера)
МФ Кент 52 (45)
РГД Уиллис 4/63 (14 оверов)
404 (151,4 овера)
IT Botham 118 (102)
TM Alderman 5/109 (52 овера)
402 (135,5 оверов)
AR Border 123 * (356)
RGD Willis 3/96 (30,5 оверов)
Англия выиграла с разницей в 103 очка.
Олд Траффорд , Манчестер.
Судьи: DJ Constant и KE Palmer.
Игрок матча: IT Botham (Eng)
  • Англия выиграла жеребьёвку и решила отбивать.
  • MR Whitney (Австралия) и PJW Allott (Англия) дебютировали в тестовых заездах.

Шестой тест

27 августа – 1 сентября 1981 г.
Таблица оценок
в
352 (132 овера)
AR Border 106 * (230)
IT Botham 6/125 (47 оверов)
314 (110,4 овера)
G Бойкот 137 (321)
ДК Лилли 7/89 (31,4 овера)
344/9 д (104,2 овера)
ДМ Уэллхэм 103 (221)
М Хендрик 4/82 (29,2 овера)
261/7 (95 оверов)
АПЭ Нотт 70 * (138)
ДК Лилли 4/70 (30 оверов)
Матч состоится на стадионе
The Oval , Лондон
. Судьи: HD Bird и BJ Meyer.
Лучший игрок матча: DK Lillee (Австралия).
  • Англия выиграла жеребьевку и решила выйти на поле.
  • 30 августа был объявлен выходным днем.
  • DM Wellham (Австралия) и PWG Parker (Англия) дебютировали в тестовых заездах.

Однодневные международные соревнования (ODI)

В этом туре до серии Test были сыграны три ODI. Австралия выиграла Prudential Trophy со счетом 2–1, победив в Эджбастоне и Хедингли , после поражения в первом матче в Лордсе .

1-й ОДИ

4 июня 1981 г.
Таблица оценок
Австралия 
210/7 (55 оверов)
в
 Англия
212/4 (51,4 овера)
AR Border 73 * (115)
IT Botham 2/39 (11 оверов)
G Бойкот 75 * (135)
ДК Лилли 2/23 (11 оверов)
Англия выиграла с разницей в 6 калиток
Лордс , Лондон
Судьи: У. Э. Элли и Х. Д. Берд
Игрок матча: Г. Бойкот (ENG)
  • Англия выиграла жеребьевку и решила выйти на поле.
  • GW Humpage и JD Love (оба ENG) дебютировали в ODI.

2-й ОДИ

6 июня 1981 г.
Таблица оценок
Австралия 
249/8 (55 оверов)
в
 Англия
247 (54,5 овера)
GM Яллоп 63 (132)
IT Ботэм 2/44 (11 оверов)
МВт Гаттинг 96 (131)
ДК Лилли 3/36 (10,5 оверов)
Австралия выиграла с разницей в 2 очка
Эджбастон , Бирмингем
Судьи: DJ Constant и AGT Whitehead
Игрок матча: MW Gatting (ENG)
  • Англия выиграла жеребьевку и решила выйти на поле.
  • Т. М. Олдерман (Австралия) дебютировал в ODI.

3-й ОДИ

8 июня 1981 г.
Таблица оценок
Австралия 
236/8 (55 оверов)
в
 Англия
165 (46,5 оверов)
ГМ Вуд 108 (150)
РГД Уиллис 2/35 (11 оверов)
П. Уилли 42 (66)
РМ Хогг 4/29 (8,5 оверов)
Австралия выиграла с разницей в 71 очко
Хедингли , Лидс
Судьи: Б. Дж. Мейер и К. Э. Палмер
Игрок матча: ГМ Вуд (Австралия)
  • Англия выиграла жеребьевку и решила выйти на поле.

Визит в Шри-Ланку

Австралийская команда посетила Шри-Ланку в мае 1981 года по пути в Англию. Они сыграли три матча с ограниченным количеством оверов и один матч первого класса против национальной сборной Шри-Ланки , которая в то время была на грани получения статуса Test. Матч первого класса был сыгран на стадионе Paikiasothy Saravanamuttu в Коломбо и закончился вничью из-за сильного воздействия погоды.

Ссылки

  1. ^ «Чаппелл, Уолтерс вне команды». The Canberra Times . 12 марта 1981 г. стр. 1. Получено 6 февраля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ "50 человек выйдут на марш протеста против упущения Уолтерса". The Canberra Times . 12 марта 1981 г. стр. 30. Получено 6 февраля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ «Уолтерс кладет конец поистине первоклассной карьере». The Canberra Times . 7 октября 1981 г. стр. 38. Получено 6 февраля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "Australian First-Class Season 1980/81: Лучшие средние показатели по боулингу". Static.espncricinfo.com . Получено 20 декабря 2019 г. .
  5. ^ Asthana, Yash (2013), The Ashes Legends – 1981: Ashes Яна Ботэма – Тест Хедингли, sportskeeda
  6. ^ Фирби, Джонатан (2021), 40 лет спустя: Хедингли '81, Величайшее спортивное возвращение, The Athletes Hub
  7. ^ Cricinfo – Великий побег
  8. ^ Уолмсли, Кит (2003). Mosts Without в тестовом крикете . Рединг, Англия: Кит Уолмсли. стр. 372. ISBN 0947540067.
  9. ^ Уолмсли, Кит (2003). Mosts Without в тестовом крикете . Рединг, Англия: Кит Уолмсли. стр. 369. ISBN 0947540067.

Дальнейшее чтение

  • 334notout.com
  • CricketArchive
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Австралийская_команда_по_крикету_в_Англии_в_1981 году&oldid=1175060531"