Астрид и Рафаэль
| Астрид и Рафаэль | |
|---|---|
 | |
| Также известен как | • Астрид: Убийство в Париже • Астрид |
| Жанр | Триллер , полицейский процессуальный |
| Создано | Александр де Сеген, Лоран Бюртен |
| Разработано | JLA Productions France Télévisions Be-Films RTBF |
| В главных ролях | Сара Мортенсен Лола Девэр |
| Композитор музыкальной темы | Эрванн Керморвант |
| Страна происхождения | Франция Бельгия |
| Исходный язык | Французский |
| Количество сезонов | 5 |
| Количество эпизодов | 41 |
| Производство | |
| Продолжительность работы | 90 минут (пилот) 52 минуты (эпизоды) |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | Франция 2 |
| Выпускать | 12 апреля 2019 г. – настоящее время ( 2019-04-12 ) |
Astrid et Raphaëlle — франко-бельгийский детективный телесериал, который транслировался в Великобритании под названием Astrid: Murder in Paris [1] ,в США просто под названием Astrid [ 2] и в Испании под названием Bright Minds [3] .Это франко-бельгийский детективный телесериал, созданный Александром де Сегеном и Лораном Буртеном. Впервые он был показан 12 апреля 2019 года на канале France 2 .
Сериал является совместным производством France Télévisions , JLA Productions, Be-Films и RTBF (бельгийское телевидение). [4] [5]
В фильме задействован дуэт женщин-полицейских: майор Рафаэль Кост (к которой обращаются просто «Командир»), импульсивный полицейский детектив, роль которой исполняет Лола Девэр , и страдающий аутизмом архивариус Астрид Нильсен, роль которой исполняет Сара Мортенсен .
Синопсис
В начале сериала 30-летняя Астрид Нильсен — аутичная женщина, которая тайно работает архивариусом в судебной полиции и знает каждое дело, которым она занималась. [6] Она встречает Рафаэль Кост, которая тогда отвечала за расследование самоубийств врачей. Две одинокие женщины помогают друг другу: Астрид предлагает Рафаэль методологию, а Рафаэль взамен предлагает Астрид поведенческую помощь.
Бросать
Основной состав
- Департамент судебной полиции (ДСП)
- Даниэль Ньо Лобе (пилот) / Жан-Луи Гарсон (первый сезон) : комиссар Карл Бахерт
- Лола Деваэр — комендант Рафаэль Кост
- Хлоя Шевалье: Рафаэль в детстве
- Бенуа Мишель: капитан Николя Перран («Нико»)
- Меледин Якуби — лейтенант Артур Энгиен
- Уголовная документация
- Сара Мортенсен : Астрид Нильсен, документалист
- Сильви Филлу : Астрид Нильсен в юности
- Жоффруа Тибо : Ален Гайяр, директор отдела криминальной документации и опекун Астрид (основной персонаж в 1-м сезоне, гостевой персонаж во 2-м и 3-м сезонах)
- Лоран Леви : Жиль, сотрудник отдела криминальной документации (повторяющаяся роль в сезоне 1, гостевая роль в сезонах 2 и 3)
- Другие должностные лица
- Хаски Кихал: Анри Фурнье, судмедэксперт
- Брюс Тессор : Жюльен Фредерик, полицейский научный техник
- Юбер Делатр : прокурор (сезон 2)
- Семья Астрид Нильсен
- Алёша Итович : Ангус Нильсен, отец Астрид (повторяющийся персонаж в 1-м сезоне, гостевой персонаж во 2-м и 3-м сезонах)
- Элизабет Мортенсен: Матильда Нильсен, мать Астрид
- Семья Рафаэля Косте
- Тими-Джой Марбо: Тео Косте, сын Рафаэль
- Мишель Бомпойл : Филипп Кост, отец Рафаэли .
- Октав Балекджян — Бенджамин Косте, старший брат Рафаэль
- Группа поддержки аутизма
- Жан-Бенуа Суй: Уильям Томас, руководитель группы
- Хьюго Хорио : Пол Томас, врач и брат Уильяма (сезон 1, эпизод 7)
- Элеа Фолчер — Камилла Березин, девушка Уильяма
- Клеман Лагуард: Макс
- Лиззи Бринн: Элис
- Клеман Лангле: Бенуа
- Анжелика Бриду — Камилла (с 3 сезона)
- Другие
- Кэнго Сайто: Тэцуо Танака, племянник бакалейщика, затем парень Астрид (со 2 сезона)
- Акихиро Нисида — Апу Танака, бакалейщик Астрид.
- Валери Каприски — Анн Лангле (с 3 сезона)
Производство
Возникновение и развитие
Идея сериала возникла в 2017 году; его продюсеры хотели создать триллер, в котором главный герой был бы аутистом. [7] Сценарист Александр де Сеген познакомился с Жаном-Себастьеном Буйю, работавшим на продюсера Жана-Люка Азулая; пилот был принят к трансляции на France 2, заменив сериал Caïn . [8] Ипполит Дар и Эльза Беннет были режиссерами пилота. [6] Еще шесть эпизодов должны были быть заказаны, если пилот достигнет целевой аудитории. [9] 25 апреля 2019 года Сара Мортенсен объявила в своем аккаунте в Instagram, что после успеха пилота France 2 заказал шесть 52-минутных эпизодов: «Транслируемый 12 апреля прошлого года, 90-минутный пилот достиг солидных рейтингов. Новый дуэт героинь из France 2 теперь будет иметь право на целый сезон. Собрав пять миллионов зрителей в апреле вечером трансляции пилота (20,7% PDA), Астрид и Рафаэль получили зеленый свет от France 2 на первый сезон, состоящий из шести 52-минутных эпизодов».
Съемки
«Documentation Criminelle», где работает Астрид, на самом деле является зданием Департаментского архива Валь-де-Марн .
Съемки первого сезона проходили с октября 2019 года по январь 2020 года, релиз запланирован на весну 2020 года. [10] [11]
Съёмки второго сезона проходили с 3 августа по 8 декабря 2020 года. Среди приглашённых актёров были Пьер Палмад, Юбер Делатр, Элиссон Паради, Жерар Мажакс, Ингрид Жювенетон, Кентаро и Ричард Готейнер. [12]
Съёмки первых четырёх эпизодов 3-го сезона проходили с 30 августа по 28 октября 2021 года с участием приглашённых актёров Валери Каприски, Стефана Гийона, Бруно Волковича и Михаэля Коэна. [13] [14] Последние четыре эпизода снимались с 2 ноября по 21 декабря 2021 года. [15]
Съемки 4-го сезона проходили с 16 августа по 6 декабря 2022 года в Париже и прилегающих регионах. Среди заявленных гостей были Том Вилла, Филипп Шевалье, Стоми Багси, Ксавье Галле, Жан-Батист Геган и Элен Медиг. [16]
Трансляции
Во Франции пилот привлек 4,221 миллиона зрителей, или 19,5% доли рынка, что обеспечило трансляцию восьми других эпизодов на France 2. [17] В Бельгии пилот привлек 236 000 зрителей, когда он транслировался на La Une . [18]
Эпизоды в таблице ниже представлены в порядке трансляции на канале France 2.
| Сезон | Эпизод №. | Первая дата трансляции | Заголовок | Зрители | Процент | Приглашенные актеры |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Пилот | 0 | 12 апреля 2019 г. | Головоломка | 4,221,000 | 19,5% | Линда Массоз, Жюльен Прево |
| 1 | 1 | 13 марта 2020 г. | Хантисе 1 | 3,895,000 | 16.3% | Камель Искер, Сара Хаксайр |
| 2 | 13 марта 2020 г. | Хантис 2 | 3,470,000 | 16.4% | Шарлели Кутюр | |
| 3 | 20 марта 2020 г. | Chaînon manquant | 4,990,000 | 18.0% | Ричард Готейнер , Бенджамин Эгнер | |
| 4 | 20 марта 2020 г. | Chambre закрыть | 4,330,000 | 17,6% | Стефан Гийон, Ариэль Висман | |
| 5 | 27 марта 2020 г. | Фулканелли | 4,760,000 | 17.1% | Дэниел Месгич | |
| 6 | 27 марта 2020 г. | Человек, которого нет | 4,260,000 | 17,9% | Фов Ото , Энн Ле Нен | |
| 7 | 3 апреля 2020 г. | La Mort et Compagnie | 5,243,000 | 18,2% | Рафаэль Мезрахи, Хьюго Хорио | |
| 8 | 3 апреля 2020 г. | Невидимый | 4,750,000 | 19,1% | Винсент Москато , Жерар Миллер | |
| 2 | 1 | 21 мая 2021 г. | L'Étourneau | 5,225,000 | 21,9% | Пьер Пальмад , Жерар Маякс |
| 2 | 21 мая 2021 г. | Ирезуми | 4,480,000 | 20,6% | Ричард Готейнер , Кентаро | |
| 3 | 28 мая 2021 г. | Парадокс Ферми | 5,060,000 | 21,7% | Алиссон Паради , Виктор Винсент | |
| 4 | 28 мая 2021 г. | Пуэнт-д'Орг | 4,520,000 | 20,7% | Ингрид Жювенетон, Брижит Обри | |
| 5 | 4 июня 2021 г. | Цирцея | 5,254,000 | 22.0% | Софи Дуэз, Луизи Жозеф , Себастьен Шартье | |
| 6 | 4 июня 2021 г. | Голем | 4,750,000 | 22.0% | Матье Деларив, Ави Марчиано, Фелисите Шатон | |
| 7 | 11 июня 2021 г. | Le livre | 4,367,000 | 19,6% | Том Новембре , Палома Кокант, Мишель Бомпойл | |
| 8 | 11 июня 2021 г. | En garde à vue | 4,170,000 | 19,5% | Эмили Декенн , Хьюго Хорио | |
| 3 | 1 | 26 августа 2022 г. | План глобальный | 5,070,000 | 28,4% | Камилла де Пацци, Майкл Коэн |
| 2 | 26 августа 2022 г. | Memento Mori | 4,650,000 | 28,8% | Кэролайн Ле Моинг, Бруно Волкович | |
| 3 | 2 сентября 2022 г. | Натифы | 5,366,000 | 27,3% | Валери Каприски , Бен Фейтельсон, Лола Ле Ланн | |
| 4 | 2 сентября 2022 г. | La Chambre ouverte | 4,680,000 | 27.0% | Катрин Завлав, Стефан Гийон | |
| 5 | 9 сентября 2022 г. | Темуан | 5,596,000 | 28,6% | Лилу Фогли, Аксель Ривьер | |
| 6 | 9 сентября 2022 г. | Золотой пенис | 4,870,000 | 28,1% | Флоренс Томассен , Иван Франек | |
| 7 | 16 сентября 2022 г. | Les Fleurs du mal | 5,390,000 | 26,8% | Виржини Картнер, Филипп Дюкен | |
| 8 | 23 сентября 2022 г. | En souterrain | 5,182,000 | 25.2% | Оливье Рабурден , Роже Карнийяк |
Пилотный эпизод «Головоломки» был повторно показан на канале France 2 в пятницу 10 апреля 2020 года и привлек 4 885 000 зрителей, что составляет 18,3% доли рынка. [19]
Шоу также транслировалось в США и Великобритании, а также на валлийском канале S4C под названием «Астрид и Рафаэль» с субтитрами на валлийском языке, а также с дополнительными английскими субтитрами.
Обзоры
По словам Хулии Фернандес из Allociné , сцена группового обсуждения между аутичными людьми является одной из самых удачных сцен в пилоте, слабость этого эпизода заключается в определенной предсказуемости результата полицейского расследования. [20]
Во время трансляции пилотной серии бельгийский журнал Moustique отметил сильное сходство с американским сериалом «Хороший доктор» : «Как и Шон Мерфи, Астрид переживает сложную семейную ситуацию, но может рассчитывать на помощь своего наставника. Как и молодой врач, она вышла из изоляции, вызванной ее нетипичной неврологией, — благодаря своей работе, — но ей приходится регулярно сталкиваться с непониманием тех, кто не знает». [18]
В начале первого сезона этот журнал настаивал на трудности, с которой сталкиваются сценаристы придумывать истории с участием «персонажей с ограниченными возможностями»: «Им приходится лавировать между интересом истории, уважением к политической корректности и стремлением избежать карикатуры, в которую легко впасть ради удовольствия от момента эмоций или забавной сцены». Журналист считает эту авантюру довольно успешной: «Не избежав всех ловушек, сериал действительно держится и умудряется рассматривать аутизм Астрид только как элемент, а не как определение молодой женщины». [21]
Функции
По словам Лолы Девэр, этот триллер позволяет «еще раз взглянуть на разницу». [7] Астрид напоминает женственного Шерлока Холмса . [22]
По словам одного из писателей, Александра де Сегена, Астрид, которую он хочет максимально отдалить от клише аутичного гения, вдохновлена работами Темпл Грандин , которые открыли ему «элементы ее способа видения мира, трудности повседневной жизни». [23] Он также был вдохновлен своей встречей и обсуждениями с Йозефом Шованеком , а также дюжиной аутичных людей, которые читали и комментировали тексты эпизодов. [23]
У одного из трех соавторов сериала диагностирован синдром Аспергера , термин, который ранее использовался для описания более легкой формы аутизма. [23] Аутичный актер Хьюго Хорио играет нейротипичного персонажа в 7 серии 1 сезона. [23]
Британский ремейк
27 февраля 2024 года Мэтт Бейкер был объявлен ведущим сценаристом Patience , англоязычной адаптации сериала. [24] Сериал финансируется PBS и Beta Film, в нем снимаются Лора Фрейзер в роли Рафаэли и Элла Мэйзи Первис , страдающая аутизмом, в роли Астрид. Он вышел в эфир на канале Channel 4 в январе 2025 года.
Библиография
- Джулия Боден, «Астрид и Рафаэль: France 2 осмеливается быть нетипичным. Канал запускает пилотную серию, посвященную тандему героинь, одна из которых страдает аутизмом, а другая совершенно неуправляема», TV Magazine , Le Figaro , Париж, 7 апреля 2019 г., стр. 12.
Ссылки
- ^ "Астрид: Убийство в Париже". All4 . Получено 10 апреля 2023 г. .
- ^ "Астрид". PBS . Получено 10 апреля 2023 г.
- ^ A3S ( Atreseries ) Испанская телевизионная сеть
- ↑ Бехлер, Нильс (8 марта 2019 г.). «Оформление пилота неведомой серии: «Астрид и Рафаэль» с Сарой Мортенсен». РТБФ.
- ^ "Астрид и Рафаэль - Сезон 1" . Be-Films. 2020.
- ^ ab «Астрид и Рафаэль: Сара Мортенсен и Лола Девэр - героини пилота новой серии Франции 2 сегодняшнего вечера». ozap.com (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ ab «Лола Деваэр: «Полярная Астрид и Рафаэль - это особый взгляд на разницу»». tvmag.lefigaro.fr . 12 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
- ^ «Астрид и Рафаэль (Франция 2): «Рафаэль n'a aucun à Priori envers Astrid, c'est ce qui fait sa Force» селона Сары Мортенсен [ИНТЕРВЬЮ]». Аллоцине . Проверено 14 апреля 2019 г.
- ↑ Горлин, Стефани (12 апреля 2019 г.). «Астрид и Рафаэль (Франция 2): la Fiction aura-t-elle une suite?». Программа-tv.net . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ "Валь-д'Уаз. Серия полицейских Астрид и Рафаэль на турнире в Понтуазе" . акту.фр. 6 января 2020 г. Проверено 6 января 2020 г.
- ↑ Селин Фонтана (22 октября 2019 г.). «Серия Астрид и Рафаэль на турнире во Франции 2». tvmag.lefigaro.fr . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ «Астрид и Рафаэль, сезон 2 в 2021 году: une suite sur France, 2 предыдущих!». nouveautes-tele.com . 7 августа 2020 г. Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ "Турнир 4-х эпизодов 3-го сезона сериала Астрид и Рафаэль (синопсис и гости)" . leblogtvnews.com . 1 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Астрид и Рафаэль в обновленном сезоне 3: неосмотрительность на турнире, приглашенные гости для сюиты сериала «Успех Франции 2»» . nouveautes-tele.com . 1 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ "Астрид и Рафаэль". a-suivre.org . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ "Астрид и Рафаэль, сезон 4" . francetvpro.fr . 16 августа 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.
- ^ "" Астрид и Рафаэль": новая художественная литература Франции 2 va-t-elle devenir une série? - Télé Star" . телестар . 15 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ аб Ванесса Вансайт (3 апреля 2019 г.). «Ассоциация инсолитов». Мустик (4862): 144..
- ^ «Audiences TV Prime (продажа, 10 апреля 2020 г.): Ко-Ланта сюрпуиссант, Астрид и Рафаэль впечатляют и перераспределяются, NCIS garde ses fidèles» . toutelatele.com . 11 апреля 2020 г. Проверено 11 апреля 2020 г.
- ↑ Джулия Фернандес (11 апреля 2019 г.). «Астрид и Рафаэль: que vaut le nouveau duo policier de France 2 qui aborde le theme de l'autisme?». Аллоцине . Проверено 14 апреля 2019 г.
- ↑ Янник Дюшен (4 марта 2020 г.). «Женщины любви». Мустик (4910): 134.
- ^ "Faut-il viewer Astrid et Raphaëlle, le nouveau duo policier de France 2?". tvmag.lefigaro.fr . 12 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
- ↑ abcd Дидье, Карин (27 марта 2020 г.). «Астрид и Рафаэль» во Франции 2: leurs enquêtes sont de Sacres Casse-Têtes!». Le Parisien (на французском языке) . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ https://deadline.com/2024/02/laura-fraser-ella-maisy-purvis-patience-eagle-eye-pbs-beta-film-1235838378/
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Астрид и Рафаэль на IMDb
