Ашинагатенага

Асинага-тенага (足長手長, «Длинные ноги, длинные руки») — пара ёкаев в японском фольклоре . У одного, Ашинага-дзин (足長人) , чрезвычайно длинные ноги , а у другого, Тенага-дзин (手長人) , чрезвычайно длинные руки . Впервые они были описаны в японской энциклопедии Wakan Sansai Zue . Говорят, что их можно найти на Кюсю .

Пару обычно описывают как людей из двух стран, «Страны длинноногих» и «Страны длинноруких». Как следует из названий, жители этих двух стран обладают необычайно длинными руками и ногами. Эти двое работают вместе как команда, чтобы ловить рыбу на берегу моря . Чтобы сделать это, длиннорукий человек, тэнага , забирается на спину длинноногого человека, ашинага . Затем ашинага заходит в прибрежные воды, оставаясь над водой с помощью своих длинных ног, в то время как тэнага использует свои длинные руки, чтобы схватить рыбу со спины своего партнера.

Согласно Wakan Sansai Zue , тэнага также известен как chōhi (長臂), и его руки могут достигать трёх дзё в длину, или чуть более девяти метров. Ноги ашинаги вытягиваются до двух дзё , или чуть более шести метров. ^[1]

Эссе Мацуры Сэйдзан из « Кассиявы» также описывает асинагу . Эссе документирует анекдотический рассказ человека о неудачной встрече со странным существом. Мужчина рыбачил на берегу моря ясной лунной ночью, когда он заметил фигуру с девятью длинными ногами сяку (около 2,7 метра), бродящую по пляжу. Вскоре после этого погода портится и начинается сильный дождь. Затем слуга человека сообщает ему, что они только что видели асинагу , и что появление этого ёкая всегда приносило плохие изменения погоды. ^[2]

• Список легендарных существ Японии
• Обаке

• Нэцкэ: шедевры из Метрополитен-музея, каталог выставки из Метрополитен-музея (полностью доступен онлайн в формате PDF), содержащий множество изображений Ашинагатэнаги