Иди пробак

Idi probak ( баск . «испытания быков») — самая популярная форма баскских игр в перетаскивание . В них участвуют быки, обычно пара, перетаскивающие камень с одной стороны квадрата на другую. На испанском языке этот вид спорта называется arrastre de piedra (перетаскивание камней) или prueba de bueyes (испытание быков), а на французском — concours de bœufs (соревнование быков) .

Хотя теоретически idi probak можно проводить на любой достаточно ровной поверхности, предпочтение отдается проведению их на специально построенных proba tokiak (испытательных площадках). В идеале они:

• Ширина 22,3 м, 8 полос по 2,79 м
• мощеные, чтобы уменьшить трение
• на абсолютно ровной поверхности
• длина от 22 до 28 м, хотя это может варьироваться в зависимости от доступного пространства

Некоторые из них имеют мощеную поверхность, но они непопулярны, поскольку волам сложнее удерживаться на гладкой поверхности.

Быки, используемые в иди-пробаке, обычно весят от 500 до 650 кг, хотя быки весом более 1400 кг также использовались в соревнованиях. В течение года их ежедневно выводят на прогулки по холмам и горам протяженностью около 5 км, чтобы поддерживать их силу. Их также тренируют перетаскивать камни и работать в командах в течение года, и многие басерри (баскские фермерские дома) до сих пор имеют свои собственные камни для перетаскивания.

Как и все быки в Стране Басков , они запряжены в рога.

Камни, называемые пробарриак или «тестовые камни», имеют примерно прямоугольную форму, немного сужаются к переднему концу с отверстием для крепления цепи. Вес варьируется от города к городу и может составлять от 1500 до 4000 кг или больше. Например, в Толосе камни весят 4000 кг, в Гернике — 4500 кг. В городе Берриатуа есть камень в проба токи весом 5250 кг, но он не используется с 1950 года, в основном потому, что сегодня предпочтение отдается тому, чтобы команды совершали больше кругов, а не тащили более крупные камни. Если вес быка превышает лимит (обычно около 1100 кг), на пробарриак надевают дополнительный груз . За каждый килограмм, который весит бык, к камню добавляют 1,5 кг.

Целью соревнования является завершение как можно большего количества плаза (расстояние между двумя концами проба токи ) за определенный промежуток времени. Сегодня это обычно полчаса, но известны случаи, когда это длилось до двух часов.

Для определения порядка, в котором будут соревноваться команды, тянутся соломинки . Попасть первым не считается удачей, поскольку пока не будет никаких ссылок на результаты других команд.

Старт объявляется свистком. Itzaina (пастух быков) и akuilutzaileak (подстрекатели) теперь должны направить быков по трассе. Itzaina ведет команду спереди, akuilutzaile пытается направить и быков, и камень сзади. В идеале команда должна пройти всю площадь, не останавливаясь, так как для того, чтобы заставить камень двигаться, требуется много энергии. Они также стараются придерживаться середины трассы, потому что если камень касается или выходит за боковую границу, это считается нарушением, и команда должна начать с того места, где камень пересек линию. Как только достигнута другая сторона, команда должна развернуться и вернуться на стартовую линию.

По окончании соревнований судьи объявляют результаты как по плазам , так и по пройденным метрам.

Количество волов может варьироваться в зависимости от ставок или правил мероприятия. Обычно используется команда из двух человек, но есть также мероприятия, где используется только один вол, что называется uztarri bakarrean или «одиночное ярмо».

Традиционно это мужской вид спорта, но в последние годы в иди пробак, как и в другие баскские виды спорта, начали принимать участие и женщины .

Как и многие баскские виды спорта, иди проба имеет свои корни в сельских общинах. Быки были широко распространены из-за холмистого рельефа Страны Басков, для которого они подходят лучше, чем лошади или мулы.

Традиционно быки использовались в качестве рабочих волов в течение года и использовались для легкой работы и получения специальной диеты только в преддверии пробака . Сегодня мало кто держит рабочих волов, и большинство из них содержатся и тренируются исключительно для пробака .

Популярность этого вида спорта и связанные с ним крупные ставки не оставили его невредимым. Баскская устная традиция фиксирует случаи жестокого обращения с животными, когда тренеры слишком резко отмахивались от своих команд, и такие случаи происходят и сегодня.

Также было несколько случаев допинга . Хотя количество случаев невелико, региональные правительства Страны Басков начали вводить антидопинговые меры в 1997 году и создали офис официального ветеринара в 2005 году для обеспечения надлежащей практики.

• Баскские сельские виды спорта
• Спортивные виды спорта

• Сельский баскский спорт
• Баскская федерация сельского спорта. Архивировано 25 июля 2008 г. на Wayback Machine.
• Кулки (спортивно-культурная организация)
• Департамент культуры (на баскском и испанском языках)
• Агирре, Р. Хуэгос и депортес васкос , Аунаменди, Доностия, 1978 г.
• Эчегоен, Дж. Орхипеан , Ксамар, 1996 г.
• Фелиу, К. Гуре Эррия: Tradiciones y Costumbres del País Vasco

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Giza-abere probak (играми с перетаскиванием) .