Арранмор
Остров в графстве Донегол, Ирландия

Island in Ulster, Ireland
Арайн Мхор
Арранмор
Остров
Вид с воздуха на Арранмор (слева)
Вид с воздуха на Арранмор (слева)
Арайнн Мор находится в Ирландии.
Арайн Мхор
Арайн Мхор
Расположение в Ирландии
Координаты: 54°59′22″N 8°31′51″W / 54.98953°N 8.53089°W / 54.98953; -8.53089
СтранаИрландия
ПровинцияОльстер
ГрафствоГрафство Донегол
БаронствоБойлаг
ОкругРоссы
Правительство
 •  Палата представителей ИрландииДонегол
Область
 • Общий22 км 2 (8 кв. миль)
Население
 (2022 [1] )
 • Общий478
 • Плотность22/км 2 (56/кв. милю)
Часовой поясUTC+0 ( ВЕСЁЛОЕ ВРЕМЯ )
 • Лето ( летнее время )UTC-1 ( IST ( ЗАПАД ))
Ирландская справочная система координатБ665155
Арайнн Мор — единственное официальное имя. Английское написание «Арранмор» не имеет официального статуса.

Árainn Mhór ( английское название: Arranmore ) [2] [3] — остров у западного побережья графства Донегол в Ольстере , северной провинции Ирландии. Арранмор — крупнейший обитаемый остров графства Донегол с населением 478 человек в 2022 году [1] , но с 1990-х годов численность коренного населения постепенно сокращается. Его главное поселение — Либгарроу . Остров является частью Гэлтахта , большинство жителей которого говорят на ольстерском ирландском языке .

Он также известен на английском языке как остров Аран [4] (не путать с островами Аран у залива Голуэй или шотландским островом Арран ). На ирландском языке он традиционно назывался Árainn ; прилагательное mór (большой) было добавлено сравнительно недавно. Его также иногда называли Árainn Uí Dhomhnaill , «Аран О'Доннеллов » .

Обращение к иностранцам

В 2019 году островитяне написали открытые письма в США и Австралию, призывая людей рассмотреть возможность переезда на остров. Они призвали население обеих стран приехать на менее густонаселенный остров и насладиться «временем для жизни». [5] В 2022 году, после вторжения России на Украину в 2022 году , остров стал убежищем для украинских беженцев, которые были переселены в Ирландию. [6]

ирландский язык

На Арранморе проживает 469 человек, и 62% из них являются носителями ирландского языка. [7] Летом студенты всех возрастов со всей Ирландии приезжают на остров на 3-недельные каникулы. Это очень популярный способ познакомиться с новыми людьми, а также выучить ирландский язык. Студенты посещают школу днем, а по вечерам играют в игры и танцуют кейли. Их обучают ирландскому языку на ирландском языке. Ирландский язык должен звучать всегда. [8] Колледж на Арранморе известен как Coláiste Árainn Mhóir , что означает Колледж Арранмора. [9]

Расположение

Традиционное жилье на Арранморе
Маяк Арранмор

Остров находится в 5 км (3 милях) от Бертонпорта , небольшой прибрежной деревни в Россес . Остров обслуживается двумя паромными линиями, которые курсируют между Арранмором и Бертонпортом на материке. Оба оператора используют суда, ранее построенные для шотландского паромного оператора Caledonian MacBrayne (CalMac), что позволяет обоим перевозить пассажиров, автомобили и большегрузные транспортные средства. [5]

Жилье

Либгарроу.

Большая часть населения проживает вдоль южного и (сравнительно защищенного) восточного побережья, где расположена главная деревня Либгарроу ( ирландский : Leadhb Gharbh ). Остров был заселен с докельтских времен, и немногие оставшиеся признаки раннего поселения включают мысовой форт к югу от острова [10] и ракушечные кучи, разбросанные вдоль пляжей. Его положение вблизи атлантических судоходных путей было использовано, с береговой охранной станцией и маяком, расположенными на самой северо-западной точке, и наблюдательным постом Второй мировой войны . [ необходима цитата ]

Постоянное население составляет 478 человек, [1] но летом оно значительно превышает 1000 человек. Значительная часть жилого фонда — это дома отдыха , в которых проживают как коренные островитяне и их потомки, так и неместные жители. Из-за длительного сокращения населения в 2019 году местные власти начали пытаться переселить американцев и австралийцев на остров. [7] [11]

Историческое население
ГодПоп.±%
18411,431—    
18511,166−18,5%
18611,223+4,9%
18711,174−4,0%
18811,163−0,9%
18911,103−5,2%
19011,308+18,6%
19111,533+17,2%
19261,390−9,3%
ГодПоп.±%
19361,414+1,7%
19461,344−5,0%
19511,249−7,1%
19561,131−9,4%
1961948−16,2%
1966847−10,7%
1971773−8,7%
1979825+6,7%
1981803−2,7%
ГодПоп.±%
1986735−8,5%
1991596−18,9%
1996602+1.0%
2002543−9,8%
2006522−3,9%
2011514−1,5%
2016469−8,8%
2022478+1,9%
Источник: Центральное статистическое управление. "CNA17: Население по оффшорным островам, пол и год". CSO.ie. Получено 12 октября 2016 г.

Инфраструктура и экономика

Вид на материковую часть Донегола из Арранмора.

Остров был первым офшорным островом в Ирландии , который получил электричество от Программы сельской электрификации , проводимой ESB , в 1957 году, но был одним из последних мест в стране, где была обеспечена надежная водопроводная вода (в 1973–75 годах) и автоматическая телефонная станция (в 1986 году). Он перешел напрямую от ручного коммутатора к системе с поддержкой ISDN , которую пришлось модернизировать в течение нескольких недель из-за огромного спроса на телефонные линии для потребителей, поскольку предыдущая станция была ограничена выдачей номеров только деловым предприятиям и имела только 47 внутренних линий.

Доходы острова в основном поступают от туризма ( рыболовство было основным занятием острова до 1980-х годов, но теперь не является значительной отраслью), а также от традиционных летних школ Gaeltacht. В последние годы местный кооператив по развитию поощрял развитие других отраслей на острове, таких как колл-центр и подготовка учителей для ирландских учителей. Многочисленные озера острова предоставляют возможности для ловли рыбы удочкой.

Скульптура на озере Лох-Туар

В 2019 году в партнерстве с 3 Ireland был открыт коворкинг- центр , предоставляющий высокоскоростной доступ в Интернет, которого ранее не было на острове. [12] 3 разработали масштабную маркетинговую кампанию «Остров», основанную на этом. [13]

На острове есть специально построенное почтовое отделение An Post . Несмотря на то, что население упало ниже уровня в 500 человек, требуемого обзором An Post 2018 года, все почтовые отделения острова были сохранены. [14]

Экстренные службы

На острове базируется пожарная машина с 1980-х годов. В 2005 году была построена новая пожарная станция, оснащенная специально разработанной пожарной машиной, предназначенной для небольших дорог, [15], но с тех пор она была признана не соответствующей стандартам, и требовалась современная станция. [16]

Станция Королевского национального института спасательных шлюпок (RNLI) на острове оснащена самым большим классом судов, которые есть в службе, спасательной шлюпкой класса Severn . RNLI присутствует на острове с 1883 года, при этом станция переехала из Афорта в Либгарроу и совсем недавно, в 1997 году, на специально построенную станцию ​​в Пулавадди. [17] Экипажи станции на протяжении многих лет принимали участие в некоторых крупных спасательных операциях, включая спасение SS Stolwijk , за которое команда получила медали как от RNLI , так и от голландского государства. Памятник этому спасению был открыт в 2017 году. [18]

В начале 2000-х годов в Афорте была построена вертолетная площадка, на которой может приземлиться самолет Sikorsky S-92 , используемый Ирландской береговой охраной . [19]

Машина скорой помощи HSE и ранее North Western Health Board базировалась в медицинском центре Arranmore в течение аналогичного периода времени; но часто была неисправна. Подержанные автомобили были каскадом переданы в медицинский центр в 2009 году [20] и снова в 2015 году [21] для восстановления обслуживания. Пациентов переводят либо на спасательную шлюпку RNLI, либо на вертолет Ирландской береговой охраны в Либгарроу или Афорте по мере необходимости; или их можно доставить на пароме в несрочных случаях.

передатчик Арранмор

Передатчик Arranmore Island — это ретрансляционный сайт Saorview , используемый 2RN и Highland Radio для обеспечения покрытия острова и большей части The Rosses , которые защищены горами от основных передач. Существуют две башни, меньшая из которых принадлежит Highland Radio, а значительно большая — 2RN. EIRP мультиплексов Saorview составляет 4 кВт, что является одним из самых высоких показателей среди всех ретрансляционных станций. Сайт находится на высоте 125 метров (410 футов ) над уровнем моря , антенна 2RN находится на высоте 45 метров (148 футов). Также предоставляются услуги FM-радио.

Three Ireland и Vodafone Ireland имеют оборудование LTE на вышке 2RN, а Eir (телекоммуникации) имеет оборудование 3G . [22]

Услуги

FM-радио

Saorview

  • 655,25 МГц - Мультиплекс 2
  • 679,25 МГц - Мультиплекс 1 [25]

Побратимство

Главная прибрежная дорога в Афорт.

Остров является побратимом острова Бивер , острова на севере озера Мичиган , где собралось большое количество бывших жителей после выселения из Арранмора в середине 1800-х годов. На острове Бивер до сих пор есть несколько семей, которые ведут свои корни от Арранмора. [26] Памятник побратимству был установлен в главном водохранилище острова. [27]

Культурные ссылки

Группа Goats Don't Shave из Донегола выпустила трек под названием Arranmore на своем альбоме 1994 года "Out In The Open", который ссылается на историю эмиграции острова и северо-западных донегольских "тигров туннеля", многие из которых были выходцами из Арранмора [28]

Места и деревни на острове Арранмор

  • Афор
  • Плохог
  • Фаллагован
  • Баллинтра
  • Баллард
  • Иллион
  • Либгарроу (главное поселение)
  • Либраннах
  • Поллавадди
  • Скрейгаток
  • Торри
  • Парк Раннах

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Население обитаемых островов у побережья (отчет). Центральное статистическое управление. 2023. Получено 29 июня 2023 г.
  2. ^ Теанга, An Coimisinéir. «Coimisinéir Teanga» (PDF) . комиссар.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  3. ↑ О значении названия см. Deirdre and Laurence Flanagan, Irish Place Names , Gill & Macmillan, 2002.
  4. ^ "Остров Аран/Арайн Мор" . База данных географических названий Ирландии .
  5. ^ ab Dixon, Emily (14 июня 2019 г.). «Ирландский остров просит американцев переехать туда». CNN. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Получено 30 июня 2019 г.
  6. ↑ Specia, Megan (5 сентября 2022 г.). «Украинцы в сельской Ирландии собирают воедино новую жизнь, шаг за шагом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 сентября 2022 г.
  7. ^ ab Brent, Harry (11 июня 2019 г.). «Ирландский остров Арранмор ищет новых жителей из Соединенных Штатов». Irish Post . Архивировано из оригинала 13 июня 2019 г. Получено 14 июня 2019 г.
  8. ^ «Правила».
  9. ^ "Дом - Колаист Арайнн Мхойр" . Colaistearainnmhoir.com. 18 июня 2021 г. Проверено 16 августа 2022 г.
  10. ^ "Arainn Mhor Island - Donegal - Ireland". www.arainnmhor.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2004 года.
  11. ^ Диксон, Эмили (14 июня 2019 г.). «Ирландский остров Арранмор просит американцев переехать туда». CNN. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Получено 14 июня 2019 г.
  12. ^ Магуайр, Стивен. «Цифровой хаб сигнализирует о светлом будущем для жителей острова Арранмор». The Irish Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Получено 13 октября 2019 года .
  13. ^ "Путешествие трех компаний по соединению Арранмора | Остров". three.ie . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. . Получено 13 октября 2019 г. .
  14. ^ "An Post намерен закрыть 161 почтовое отделение по всей Ирландии". JOE.ie . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. . Получено 13 октября 2019 г. .
  15. ^ "Donegal Fire Service". fire-ireland.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 . Получено 13 октября 2019 .
  16. ^ «Пожарная часть Донегола не соответствует минимальным требованиям» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 22 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. . Проверено 13 октября 2019 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  17. ^ "Arranmore Lifeboat". Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Получено 13 октября 2019 года .
  18. ^ Фаррелл, Дэниел (4 августа 2017 г.). «Памятник храброй команде спасательной шлюпки Арранмора будет открыт в это воскресенье». Coast Monkey . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
  19. ^ "Baby gets his wings after drama vertolet birth". The independent . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 . Получено 13 октября 2019 .
  20. ^ Сиггинс, Лорна. «Островитяне празднуют новую паромную и скорую помощь». The Irish Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 13 октября 2019 г.
  21. ^ Магуайр, Стивен (23 декабря 2015 г.). «ОСТРОВ АРРАНМОР ОБРЕТЕТ СОБСТВЕННУЮ СЛУЖБУ СКОРОЙ ПОМОЩИ». Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
  22. ^ "ComReg SiteViewer". siteviewer.comreg.ie . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Получено 13 октября 2019 года .
  23. ^ "Listing" (PDF) . 2rn.ie . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2020 г. .
  24. ^ "Listing" (PDF) . frequencyfinder.org.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2019 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
  25. ^ "Listing" (PDF) . 2rn.ie . 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  26. ^ "Beaver Island The Way it was: The Arranmore Connection". beaverbeacon.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
  27. ^ "Остров Арранмор, графство Донегол, Ирландия, соединяется с островом Бивер, штат Мичиган, США". oileanarainnmhoir.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Получено 13 октября 2019 г. .
  28. ^ "КОРОЛЬ ТОННЕЛЕРОДЧИКОВ; "КРОТ" ИЗ АРРАНМОРА, КОТОРЫЕ КОПАЮТ СВОЙ ПУТЬ ПО ВСЕМУ МИРУ. - Бесплатная онлайн-библиотека". www.thefreelibrary.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по острову Арранмор .
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Остров Арранмор» .
  • Официальный сайт Арайна Мора
    • Arranmore Fery (автомобиль и пассажир)
    • Паромное сообщение Арранмора
    • Arranmore Blue Ferry
  • Изучение ирландского языка 2006
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arranmore&oldid=1223934123"