Архиепископ Кашела

Бывший архиепископский титул в Ирландии

Архиепископ Кашела ( ирландский : Ard-Easpag Chaiseal Mumhan ) был архиепископским титулом, который получил свое название от города Кашел, графство Типперэри в Ирландии . После Реформации существовали параллельные апостольские преемственности титула: одна в Католической церкви , а другая в Церкви Ирландии . Архиепископ каждой конфессии также носил титул епископа Эмли . В Католической церкви он был заменен ролью архиепископа Кашела и Эмли , когда две епархии были объединены в 2015 году, а в Церкви Ирландии титул был понижен до епископства в 1838 году.

История

Дореформационный

Скала Кашел , включая собор, резиденцию архиепископов дореформационного периода.

В 1118 году на Синоде Рат-Бресайл были учреждены митрополитские архиепископства Армага и Кашела . Архиепископ Кашела имел митрополитскую юрисдикцию над южной половиной Ирландии, известной как Лет Мога . На Синоде Келлса в 1152 году митрополит Кашела потерял территорию в связи с созданием митрополитских архиепископств Дублина и Туама . [ 1] [2] Дореформационная резиденция архиепископов находилась на Скале Кашел , традиционной королевской резиденции королей Мюнстера .

После Реформации возникли две параллельные епископские преемственности : одна в Церкви Ирландии , другая в Католической Церкви .

Церковь Ирландии

Кафедральный собор Святого Иоанна Крестителя и Святого Патрика в Кашеле , резиденция архиепископов Церкви Ирландии.

В Церкви Ирландии епископство Эмли было объединено с архиепископством Кашела актом Парламента Ирландии в 1568 году. [3] Согласно Акту о церковных временностях (Ирландия) 1833 года ( 3 & 4 Will. 4 . c. 37), епископство Уотерфорда и Лисмора было объединено с архиепископством Кашела и Эмли 14 августа 1833 года. После смерти архиепископа Лоренса в 1838 году архиепископская кафедра утратила свой статус митрополии и стала епископством Кашела и Уотерфорда в провинции Дублин Церкви Ирландии . В результате реорганизации Церкви Ирландии в 1976 году епископство Эмли было передано епископству Лимерика и Киллало ; остальная часть была объединена с другими кафедрами, чтобы стать епископством Кашела и Оссори .

Католическая церковь

Собор Успения Пресвятой Богородицы в Терлсе — резиденция католических архиепископов.

В католической церкви архиепископская кафедра Кашела имела неопределенную историю между 1560-ми годами и концом 17-го века. Хотя некоторые архиепископы были назначены, были периоды, когда кафедра была вакантной или управлялась апостольскими викариями . С 18-го века и далее смягчение уголовного права позволило обеспечить последовательную преемственность архиепископов. С 10 мая 1718 года архиепископы Кашела также были епископами Эмли, когда эти два титула были объединены. [4] [5]

22 ноября 2014 года Папа Франциск принял отставку преподобнейшего Дермота Клиффорда с пастырского управления митрополитской архиепархии Кашела и Эмли в соответствии с Кодексом канонического права 1983 года по возрастным основаниям. В тот же день преподобнейший Киран О'Рейли , епископ Киллало , был назначен следующим митрополитом-архиепископом Кашела и апостольским администратором Эмли. [6] [7] [8] 26 января 2015 года кафедры Кашела и Эмли были объединены в новую митрополию Кашела и Эмли, и О'Рейли был назначен ее первым митрополитом-архиепископом. [9]

Архиепископы дореформационного периода

Архиепископы Кэшела до Реформации
ОтДоОбычныйПримечания
1111неизвестныйMáel Ísu Ua hAinmere , OSBИзвестен на латыни как Malchus. Перевод с Уотерфорда . Назначен архиепископом на синоде Рат-Бресайла в 1111 году, но, по-видимому, вскоре после этого оставил должность и вернулся в Уотерфорд. Умер в 1135 году.
неизвестный1131Маэл Ису Уа ФоглудаИзвестен на латыни как Маврикий. Умер при исполнении служебных обязанностей.
11311137Домналл Уа КонаингАнглизировано как Донат О'Конаинг. Переведено из Киллало в 1131 году. Умер при исполнении служебных обязанностей.
1137/381158Домналл Уа ЛонгаргайнАнглицировано как Донат О'Лонарган. Переведено из Киллалоэ в 1137 или 1138 году. Получил паллий от Джованни Папарони на Синоде в Келлсе в 1152 году. Умер при исполнении служебных обязанностей.
до 1172 г.1182Домналл Уа хУаллахайнИзвестен на латыни как Донат. Стал архиепископом до 1172 года. Умер в должности.
до 1186 г.1206Muirges Ua hÉnna , O.Cist.Известен на латыни как Маттеус, Маврикий или на английском как Мэтью О'Хени. Умер при исполнении служебных обязанностей в аббатстве Святого Креста .
около 1208 г.1216Доннчад Уа Лоннгаргайн IИзвестен на латыни как Донат и Дионисий. Умер при исполнении служебных обязанностей до июля 1216 года в Риме или аббатстве Сито .
12161223Доннчад Уа Лоннгаргайн II , О.Кист.Известен на латыни как Донат. Рукоположен до июля 1216 года. Отрекся от престола до августа 1223 года и умер в 1232 году.
1223( Майкл Скот )Назначен в 1223 году, но не рукоположен. Ушел в отставку в 1223 году и умер в 1235 году.
12231237Майрин О'Брайан , OSAИзвестен на латыни как Марианус. Избран архиепископом после 19 августа 1224 года и официально переведен из Корка 20 июня 1224 года. Получил временные должности 25 августа 1224 года и снова 20 января 1225 года. Ушел в отставку 6 июня 1237 года и умер в аббатстве Инислонахт в 1238 году.
12381253Дэвид Мак Селлайг , OPТакже записан как Дэвид Маккелли или О'Келли. Переведен из Клойна до декабря 1238 года и подтвержден в 1239 году. Умер при исполнении служебных обязанностей 4 апреля 1253 года.
12541289Дэвид Мак Сербейл , О. Кист.Также записан как Дэвид Мак Карвилл или МакКарвелл. Ранее был деканом Кашела . Избран до 17 августа 1254 года и назначен в тот же день. Получил временные права 19 февраля 1255 года. Умер в должности до 4 сентября 1289 года.
12901302Stiamna Ó BrácáinАнглицирован как Стефан О'Броган. Ранее архидьякон Глендалоха (1288–1290). Избран до 31 января 1290 года и назначен 21 августа 1290 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 25 июля 1302 года.
13031316Маврикий Мак СербейлАнглицировался как Морис Мак Карвелл или Мак Сервилл. Ранее был деканом Кашела. Избран до 17 мая 1303 года. Принял присягу верности королю Эдуарду I 24 мая 1303 года . Назначен 17 ноября 1303 года и получил временные права 28 июля 1304 года. Умер при исполнении служебных обязанностей около 25 марта 1316 года.
13171326Уильям ФицДжонПереведен из Оссори 26 марта 1317 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 15 сентября 1326 года.
13271329Сеоан Мак СербайАнглизировано как Джон Маккарвилл. Переведено из Мита 19 января 1327 года. Принял присягу верности королю Эдуарду III 26 сентября 1327 года. Умер при исполнении служебных обязанностей около 27 июля 1329 года.
13291331Вальтер ле РедПереведен из Корка 20 октября 1329 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 17 июня 1331 года.
13321345Эойн О ГрадаРанее казначей Кашела. Назначен 27 марта 1332 года. Умер на этом посту 8 июля 1345 года.
13461361Радульфус О Киллэй , О.Карм.Также имел фамилию Ó Caollaidhe. Переведен из Лейлина 9 января 1346 года. Исполнял обязанности викарного епископа в английской епархии Винчестера в 1346 году. Умер в должности 20 ноября 1361 года.
1362Джордж РошТакже известен как Джордж де Рупе. Назначен до 12 сентября 1362 года, но сомнительно, что он полностью владел кафедрой или был даже рукоположен. Утонул, вероятно, по возвращении из Рима в конце 1362 года.
13621365Смотреть вакантные
13651372Томас МакКербхейлАнглицировано как Томас Маккарвилл. Переведено с Туама до 8 марта 1365 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 8 февраля 1372 года.
13731380Филипп Торрингтонский , OFMНазначен 5 сентября 1373 года и получил временные права 19 декабря 1373 года. Умер при исполнении служебных обязанностей в 1380 году.
13821387Майкл , OFMНазначен антипапой Климентом VII 22 октября 1382 года. Переведен в епископство Островов в Шотландии 15 июля 1387 года.
1385около 1405 г.Питер ХакеттРанее архидьякон Кашела. Назначен папой Урбаном VI , но дата неизвестна. Получил временные права 28 октября 1385 года. Умер в должности около 1405 года.
14061440Ричард О'ХедианРанее архидьякон Кашела. Назначен до 6 апреля 1406 года и рукоположен до 17 июня 1406 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 21 июля 1440 года.
14401451/52Джон Кантуэлл IРанее архидьякон Оссори. Избран до 21 ноября 1440 года и назначен в тот же день. Посвящен до 28 марта 1442 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 14 февраля 1451 или 1452 года.
14521484Джон Кантуэлл IIРанее был деканом Кашела . Назначен 2 мая и рукоположен после 2 мая 1452 года. Умер на своем посту до мая 1484 года.
14841503Дэвид КрейгНазначен 10 мая и рукоположен в Риме 14 июня 1484 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 5 сентября 1503 года.
около 1504 г.1524Морис ФицджеральдСтал архиепископом около 1504 года. Проводил провинциальные синоды в 1511 и 1514 годах. Умер на этом посту до октября 1524 года.
15241551Эдмунд Батлер , О.Трин.Приор Атасселя . Назначен архиепископом 21 октября 1524 года с разрешением сохранить монастырь Атасселя. Посвящен в 1527 году. Передал монастырь короне и принял королевское главенство . Умер при исполнении служебных обязанностей 5 марта 1551 года.
15511553Смотреть вакантные
15531561Роланд Барон ФицджеральдТакже имел фамилию Фицджеральд. Назначен королевой Марией I 14 октября 1553 года и рукоположен в декабре 1553 года, однако, похоже, не был утвержден папой Юлием III . В письме от 12 октября 1561 года папский легат отец Дэвид Вулф SJ описал всех епископов в Мюнстере как «приверженцев королевы ». [10] Умер при исполнении служебных обязанностей 28 октября 1561 года.
15611567Смотреть вакантные
Источники: [11] [12] [13] [14]

Архиепископы после Реформации

Правопреемство Церкви Ирландии

Архиепископы Кашела и епископы Эмли Церкви Ирландии
ОтДоОбычныйПримечания
15671570Джеймс МаккавеллВыдвинут 12 февраля и назначен жалованной грамотой 2 октября 1567 года. Также стал епископом Эмли , когда этот титул был объединен с Кашелом в 1568 году. Умер при исполнении служебных обязанностей в 1570 году.
15711622Милер МагратПеревод с Клогера . Назначен 3 февраля 1571 года. Также держал в комменданстве епископства Уотерфорда и Лисмора (1582–1589 и 1592–1607), Киллалы (1613–22) и Ахонри (1613–22). Умер в должности 14 ноября 1622 года. [15]
16231629Малкольм ГамильтонНазначен 8 марта и рукоположен 29 июня 1623 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 25 апреля 1629 года.
16291659Арчибальд ГамильтонПеревод из Киллалы и Ахонри . Назначен 14 ноября 1629 года и назначен патентной грамотой 20 апреля 1630 года. Умер при исполнении служебных обязанностей в Стокгольме , Швеция, в 1659 году.
16601667Томас ФулварПеревод из Ардферта и Агадо . Выдвинут 2 августа 1660 года и назначен патентом 1 февраля 1661 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 31 марта 1667 года.
16671685Томас ПрайсПеревод с Килдэра . Выдвинут 20 апреля и назначен патентом 30 марта 1667 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 4 августа 1685 года.
16901694Нарцисс МаршПеревод из Ferns and Leighlin . Номинирован 25 декабря 1690 года и назначен патентной грамотой 26 февраля 1691 года. Переведен в Дублин 24 мая 1694 года.
16941727Уильям ПаллисерПеревод с Клойна . Выдвинут 10 апреля и назначен патентом 26 июня 1694 года. Умер в должности 1 января 1727 года. [16]
1727Уильям НиколсонПеревод с Дерри . Выдвинут 10 января и назначен патентом 28 января 1727 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 14 февраля 1727 года.
17271729Тимоти ГодвинПеревод с Килмора и Арда . Выдвинут 20 июня и назначен патентом 3 июля 1727 года. Умер в должности 13 декабря 1729 года. [17]
17291744Теофил БолтонПеревод с Элфина . Назначен 26 декабря 1729 года и назначен патентом 6 января 1730 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 31 января 1744 года. [18]
17441752Артур ПрайсПеревод с Мита . Выдвинут 20 апреля и назначен патентом 7 мая 1744 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 17 июля 1752 года.
17521753Джон УиткомбПеревод из книги Дауна и Коннора . Выдвинут 12 августа и назначен патентом 1 сентября 1752 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 22 сентября 1753 года.
17541779Майкл КоксПеревод с Оссори . Выдвинут 3 января и назначен патентом 22 января 1754 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 28 мая 1779 года.
17791801Чарльз АгарПереведено из Клойна . Назначен 26 июля и назначен патентом 6 августа 1779 года. Переведено в Дублин 7 декабря 1801 года.
18011822Чарльз БродрикПеревод с Килмора . Выдвинут 21 ноября и назначен патентом 9 декабря 1801 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 6 мая 1822 года.
18221838Ричард ЛоуренсНазначен 28 июня и рукоположен 21 июля 1822 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 28 декабря 1838 года.
18381976См. часть англиканской епархии Кашела и Уотерфорда.
с 1976 годаСм. часть англиканского епископства Кашел и Оссори
Источники: [14] [19] [20] [21]

католическая преемственность

Список католических архиепископов с 1792 года (экспонируется в католической церкви Иоанна Крестителя, Кашел)
Католические архиепископы Кашела
ОтДоОбычныйПримечания
15671578Морис Макгиббон , O.Cist.Назначен 4 июня 1567 года. Умер при исполнении служебных обязанностей.
15781581Смотреть вакантные
15811584Бл. Дермот О'ХерлиИзвестен на ирландском языке как Diarmaid Ó hUrthuile. Назначен 11 сентября 1581 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 19 июня 1584 года. (Беатифицирован 27 сентября 1992 года.)
15841603Смотреть вакантные
16031624Дэвид КирниНазначен 21 мая и рукоположен 31 августа 1603 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 14 августа 1624 года.
16241626Смотреть вакантные
16261654Томас УолшНазначен 27 апреля и рукоположен 8 июля 1626 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 5 мая 1654 года.
16571666( Джон де Бурго )Назначен апостольским викарием Кашела папским указом 17 апреля 1657 года. Переведен апостольским викарием Киллалоэ в 1666 году.
1665неизвестный( Джерард Фицджеральд )Назначен апостольским викарием Кашела папским указом 24 ноября 1665 года.
16691674Уильям БургатРанее апостольский викарий Эмли . Назначен архиепископом 11 января 1669 года, но продолжил быть администратором Эмли. Рукоположен во Франции до 12 октября 1669 года. Умер при исполнении служебных обязанностей.
16741677Смотреть вакантные
16771693Джон БренанПеревод с Уотерфорда и Лисмора . Назначен архиепископом 8 марта 1677 года, но продолжил быть администратором Уотерфорда и Лисмора вместе с Эмли. Умер в должности.
16931695Смотреть вакантные
16951710Эдвард КомерфордНазначен архиепископом 14 ноября 1695 года и администратором Эмли и Килфеноры . Умер в должности 21 февраля 1710 года.
17111718Кристофер БатлерНазначен 1 сентября 1711 года и рукоположен 18 октября 1712 года. Также администратор Эмли и Росса .
Католические архиепископы Кашела и епископы Эмли
ОтДоОбычныйПримечания
17181757Кристофер БатлерСтал епископом Эмли , когда титул был объединен с Кашелом 10 мая 1718 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 4 сентября 1757 года.
17571774Джеймс Батлер IНазначен коадъютором архиепископа 16 января и рукоположен в мае 1750 года; вступил в должность 4 сентября 1757 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 17 мая 1774 года. Он был праправнуком Джеймса Батлера, 2-го/12-го барона Данбойна.
17741791Джеймс Батлер IIНазначен коадъютором архиепископа 15 марта и рукоположен 4 июля 1773 года. Стал митрополитом архиепископом 17 мая 1774 года. Умер в должности 29 июля 1791 года.
17921820Томас БрейНазначен 20 июля и рукоположен 14 октября 1792 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 15 декабря 1820 года.
18201821Патрик ЭверардНазначен коадъютором архиепископа 29 сентября 1814 года. Стал митрополитом архиепископом 15 декабря 1820 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 31 марта 1821 года.
18211823Смотреть вакантные
18231833Роберт ЛаффанНазначен и утвержден 17 февраля, папский указ датирован 1 марта, папское послание датировано 18 марта 1823 года. Умер при исполнении служебных обязанностей в 1833 году.
18331857Майкл СлэттериИзбран 26 ноября, утвержден 5 декабря папским указом от 7 декабря, папским кратким изложением от 22 декабря 1833 года и рукоположен 24 февраля 1834 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 4 февраля 1857 года.
18571875Патрик ЛихиИзбран 27 апреля, утвержден 3 мая папским указом от 5 мая и рукоположен 29 июня 1857 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 26 января 1875 года.
18751902Томас КрокПеревод из Окленда, Новая Зеландия. Назначен 22 июня, утвержден 24 июня и получил паллий 5 июля 1875 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 22 июля 1902 года.
19011913Томас ФеннеллиНазначен коадъютором архиепископа 9 июня 1901 года. Стал митрополитом архиепископом 27 июля 1902 года. Ушел в отставку 7 марта 1913 года и умер 24 декабря 1927 года.
19131946Джон ХартиНазначен 4 декабря 1913 года и рукоположен 18 января 1914 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 11 сентября 1946 года.
19421959Джеремайя КинанПеревод из Уотерфорда и Лисмора . Назначен коадъютором архиепископа 4 февраля 1942 года. Стал митрополитом архиепископом 11 сентября 1946 года. Умер при исполнении служебных обязанностей 18 февраля 1959 года.
19591988Томас МоррисНазначен 24 декабря 1959 года и рукоположен 28 февраля 1960 года. Ушел в отставку 12 сентября 1988 года и умер 16 января 1997 года.
19882014Дермот КлиффордНазначен архиепископом-коадъютором 17 декабря 1985 года и рукоположен 9 марта 1986 года. Стал митрополитом-архиепископом 12 сентября 1988 года. Ушел на пенсию в соответствии с каноническим правом по возрасту 22 ноября 2014 года.
Католические архиепископы Кашела и Эмли
ОтДоОбычныйПримечания
2014подарокКиран О'Рейли SMAРанее епископ Киллало . Хотя он был назначен 22 ноября 2014 года на должность митрополита-архиепископа Кашела, [6] [7] [8] слияние двух епархий означало, что вместо этого он получил титул митрополита-архиепископа Кашела и Эмли после своего вступления в должность 26 января 2015 года.
Источники: [2] [22] [23] [24]

Ссылки

  1. ^ "Епархии Ирландии: территориальная история". RootsWeb . Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Получено 26 мая 2009 года .
  2. ^ ab "Metropolitan Archdiocese of Cashel". GCatholic.org . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Получено 8 августа 2009 года .
  3. Коттон 1851, Провинция Манстер , стр. 78–82.
  4. ^ "Архиепархия Кашела и Эмли" Архивировано 18 апреля 2021 г. на Wayback Machine Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни. Получено 29 февраля 2016 г.
  5. ^ "Архиепархия Кашела и Эмли" Архивировано 14 июля 2019 г. на Wayback Machine GCatholic.org . Габриэль Чоу. Получено 29 февраля 2016 г.
  6. ^ ab "Архиепископ Киран О'Рейли, SMA" Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни . Получено 27 мая 2014 г. .
  7. ^ ab "Архиепископ Киран О'Рейли будет назначен архиепископом Кашела и Эмли". 24 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  8. ^ ab Rogers, Stephen (24 ноября 2014 г.). «Archbishop successor „a scholar and gentleman“». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  9. ^ "Rinunce e nomine". NEWS.VA. 26 января 2015 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 26 января 2015 г.
  10. ^ Ригг, Дж. М. (1916–26). Календарь государственных документов, касающихся английских дел: хранится в основном в Риме в архивах и библиотеке Ватикана . Лондон – Канцелярия Её Величества. стр. 49, № 108.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ Фрайд и др. 1986, Справочник по британской хронологии , стр. 336–337, 380–381 и 416–417.
  12. Муди, Мартин и Бирн 1984, Карты, генеалогии, списки: путеводитель по ирландской истории , стр. 289–291.
  13. Коттон 1851, Провинция Манстер , стр. 4–11.
  14. ^ ab "Исторические преемственности: Кэшел". Crockford's Clerical Directory . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 6 января 2012 года .
  15. Францисканцы в Кэшеле и Эмли. Архивировано 10 апреля 2009 г. на Wayback Machine . Получено 26 мая 2009 г.
  16. Уильям Паллисер, доктор богословия, архиепископ Кашела. Архивировано 19 ноября 2008 г. на Wayback Machine . Получено 26 мая 2009 г.
  17. Королевский колледж врачей: Тимоти Годвин. Архивировано 6 июня 2011 г. на Wayback Machine . Получено 26 мая 2009 г.
  18. Теофил Болтон [узурпирован] . Получено 26 мая 2009 г.
  19. ^ Фрид и др. 1986, Справочник британской хронологии , стр. 380–381.
  20. Муди, Мартин и Бирн 1984, Карты, генеалогии, списки: путеводитель по ирландской истории , стр. 354–356.
  21. Коттон 1851, Провинция Манстер , стр. 11–32.
  22. ^ Фрид и др. 1986, Справочник британской хронологии , стр. 416–417.
  23. Муди, Мартин и Бирн 1984, Карты, генеалогии, списки: путеводитель по ирландской истории , стр. 411–413.
  24. ^ "Архиепархия Кашела (-Эмли)". Католическая иерархия. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 8 августа 2009 года .

Библиография

  • Коттон, Генри (1851). Провинция Манстер. Fasti Ecclesiae Hiberniae: Преемственность прелатов и членов соборных органов Ирландии. Том 1 (2-е изд.). Дублин: Hodges and Smith.
  • Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I., ред. (1986). Handbook of British Chronology (3-е, переиздано в 2003 г.). Кембридж: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
  • Moody, TW; Martin, FX; Byrne, FJ, ред. (1984). Карты, генеалогии, списки: путеводитель по ирландской истории, часть II . Новая история Ирландии. Том XI. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 0-19-821745-5.

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Архиепископ_Кашела&oldid=1255572481#Церковь_Ирландии"