Триумфальная арка | |
---|---|
Жанр | Драма Романтика Война |
На основе | Триумфальная арка Эриха Марии Ремарка |
Написано | Чарльз Э. Израэль |
Режиссер | Варис Хусейн |
В главных ролях | Энтони Хопкинс Лесли-Энн Даун Дональд Плезенс |
Музыка от | Жорж Делерю |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | Английский |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Патрик Дромгул |
Производители | Морт Абрахамсон Питер Грэм Скотт Джон Ньюленд |
Место производства | Париж |
Кинематография | Боб Эдвардс |
Продолжительность работы | 94 минуты |
Производственные компании | Компания Callendar HTV Newland/Raynor Productions Inc. |
Оригинальный релиз | |
Сеть | ИТВ CBS |
Выпускать | 19 декабря 1984 г. ( 1984-12-19 ) |
«Триумфальная арка» — британский телевизионный фильм 1984 года производства HTV . Он основан на романе «Триумфальная арка» Эриха Марии Ремарка , автора « На Западном фронте без перемен» . Роман был ранее адаптирован в 1948 году для одноимённого фильма с Ингрид Бергман и Шарлем Буайе . Он был выпущен 19 декабря 1984 года в Великобритании и 29 мая 1985 года в США. [1]
Режиссером фильма выступил Уорис Хуссейн , продюсерами — Морт Абрахамсон, Питер Грэм Скотт и Джон Ньюленд . Адаптация — Чарльз Э. Израэль, музыка — Жорж Делерю , оператор — Боб Эдвардс.
В фильме снимались Энтони Хопкинс в роли Равика, австрийского врача, Лесли-Энн Даун в роли Джоан Маду и Дональд Плезенс в роли Хааке, шефа гестапо, а также Фрэнк Финли , Джойс Блэр и Ричард Паско .
В фильме Жоан Маду ( Лесли-Энн Даун ) поет « J'attendrai ».
Равик — австрийский врач, который помог евреям бежать от нацистского режима . Его пытали в концентрационном лагере . В 1939 году он живет в Париже под вымышленным именем и без каких-либо документов, постоянно осознавая риск ареста. Ночью на одном из парижских мостов через Сену Равик встречает Жоан Маду, женщину, которая собирается (возможно) совершить попытку самоубийства, и помогает ей. Это начало романа. Но у вспыльчивого Равика есть незаконченные дела с нацистами, и в частности с Хааке, начальником гестапо, который отправил его в концентрационный лагерь, заметив его на улице. Он разлучается с Жоан после того, как его обнаруживают как беженца без документов. Не имея возможности общаться между ними, каждый из них пытается справиться в трудных обстоятельствах, и, когда они наконец встречаются снова после шести месяцев необъяснимого отсутствия, над их отношениями нависают тени. Они осторожно пытаются наладить свой сломанный роман, поскольку международные события выходят из-под контроля вокруг них.
В конце, как и планировалось, Джоан говорит своему возлюбленному, что уходит от него к Равику, и встречается с Равиком в ресторане. Но он видит Хааке за другим столиком и так поглощен местью, что отсылает Джоан, хотя она говорит ему, что ее возлюбленный угрожает убить ее, если она его бросит. Радио и газеты предупреждают, что война неизбежна. Равик убивает Хааке, но так внезапно, что у него нет времени раскрыть свою личность или призвать Хааке к ответу за жизни, которые он разрушил. Любовник Джоан действительно стреляет в нее, и через несколько часов он идет к Равику за помощью.
Когда Равик делает операцию, он обнаруживает, что пулю невозможно извлечь. Парализованная, умирающая и страдающая от боли Джоан заставляет его пообещать освободить ее. Они признаются в любви, и когда волна агонии охватывает Джоан, он делает ей укол, который облегчает ее боль, а затем освобождает ее. «Моя жизнь, моя любовь... Боже, за что?» — рыдает он в отчаянии.
Его друг Борис предлагает ему фальшивые документы, удостоверяющие личность, но Равик устал бежать и жить без имени. Он сдается французским властям и отправляется в лагерь для интернированных. Он говорит беременной женщине в грузовике не беспокоиться. Попутчик говорит: «Вот и снова». «Ах да», — отвечает Равик, — «Человеческие существа могут многое выдержать». Грузовик уезжает сквозь ночь в сторону Триумфальной арки. Зрители знают, что война вот-вот начнется и что нацисты войдут в Париж по тому же маршруту.
Съемки проходили в разных местах, включая Париж и Бат . [2]
Filmdienst описал фильм как имеющий всемирный успех, с точными характеристиками и впечатляющей игрой главной роли. [3] The New York Times написала, что режиссеру «удаётся сохранить необычную степень зловещего напряжения на протяжении всего фильма» и что это «взрослая история, рассказанная с минимумом отвлекающих факторов для исследования аудитории». [1]