Аразайр–Араса | |
---|---|
Родной для | Перу |
Эра | заверено 1906 |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | Никто ( mis ) |
Глоттолог | araz1236 |
Аразайр и араса — пара близкородственных языков неопределенной принадлежности. [1] [2]
Утверждалось, что они являются либо паноанскими , либо таканскими , либо таканскими со словами паноанскими. Кэмпбелл (2012) говорит, что они слишком плохо засвидетельствованы, чтобы их можно было классифицировать. Однако Флек (2013) определенно относит их к ветви Мадре-де-Диос паноанского языка и говорит, что путаница возникла из-за второго языка, таканского, который также назывался аразайре и араса ; похожая проблема с наименованием вызвала путаницу с его близким родственником ямьяка . Название арасайри использовалось еще для одного языка, диалекта языкового изолята харакмбут .
глянец | Аразайр («Паноанский») | Араса («Таканан») | различные паноанские |
---|---|---|---|
солнце | фуари | хуари | уари |
один | нунчина | некитайский | |
два | бута | бета | |
голова | машашу | é-osha | |
вода | хумапаша | éna | éna, xéne и т. д. |
кукуруза | хоки | шише | |
дом | так:по | шопо, шобо |