Арабская клавиатура ( арабский : لوحة المفاتيح العربية , романизированный : lawḥat al-mafātīḥ al-ʕarabiyya ) — это арабская раскладка клавиатуры, используемая для арабского алфавита . Все компьютерные арабские клавиатуры содержат как арабские буквы , так и латинские буквы , последние необходимы для URL-адресов и адресов электронной почты . Поскольку арабский язык пишется справа налево , при наборе текста на арабской клавиатуре буквы начнут появляться с правой стороны экрана.
Пишущая машинка с арабской раскладкой была впервые запатентована Селимом Шибли Хаддадом, сирийским художником и изобретателем. [1] Британский патент был подан три месяца спустя, 1 декабря 1899 года, Филиппом Вакедом, первым человеком, напечатавшим документ на арабском языке. [2] Оба патента истекли в 1919 году, что привело к массовому производству как в Египте, так и за рубежом. [3]