Apache (инструментальная)

"Апач"
Сторона А британского сингла
Сингл Берта Уидона
B-сторона	«Одинокая гитара»
Выпущенный	Июль 1960 г. ( 1960-07 )
Записано	Начало 1960-х
Жанр	Инструментальный рок
Длина	2 : 37
Этикетка	Высший ранг JAR-415
Композитор(ы)	Джерри Лордан
Хронология синглов Берта Уидона
« Twelfth Street Rag » (1960) « Апач » (1960) «Прости, Робби» (1960)

" Apache " — песня, написанная Джерри Лорданом и впервые записанная Бертом Уидоном . Лордан играл эту песню на укулеле для Shadows во время тура, и, так как песня ему понравилась, группа выпустила свою собственную версию, которая возглавляла UK Singles Chart в течение пяти недель в середине 1960-х. ^[1] Гитарист The Shadows Хэнк Марвин разработал характерное эхо и вибрато песни. Услышав версию Shadows, датский гитарист Йорген Ингманн выпустил кавер-версию песни в ноябре 1960 года, которая достигла 2-го места в Billboard Hot 100 в США. ^[2]

Версия 1973 года в исполнении Incredible Bongo Band была названа « национальным гимном хип-хопа ». ^[3] Хотя эта версия не стала хитом при релизе, ее длинный ударный брейк бесчисленное количество раз использовался в хип-хоп и танцевальных треках с 1980-х годов. В марте 2005 года журнал Q поместил «Apache» группы Shadows на 96-е место в своем списке 100 величайших гитарных треков.

Английский автор песен и композитор Джерри Лордан придумал мелодию в конце 1950-х годов. Лордан был вдохновлен на написание песни после просмотра американского вестерна 1954 года «Апачи» , сказав, что он «хотел чего-то благородного и драматичного, отражающего мужество и дикость индейского воина - апачи Массаи, которого играет Берт Ланкастер» . ^[4]

Первоначально она была записана британским гитаристом Бертом Уидоном в начале 1960 года, но оставалась неизданной в течение нескольких месяцев из-за проблем с продвижением и выпуском. ^[5] Однако Лордану не понравилась версия песни Уидона, так как он посчитал ее слишком веселой. ^[6] По этой причине, находясь в туре с Клиффом Ричардом и Shadows , Лордан сыграл песню на своей укулеле для Shadows, которым она понравилась, и они записали ее в июне, быстро выпустив ее в июле 1960 года. ^[4]

Примерно в то же время, когда Shadows выпустили "Apache" , лейбл Уидона Top Rank наконец-то выпустил его версию. В обзоре для Disc Дон Николл написал, что Уидон "получает правильное настроение и атмосферу, работая с барабанами в этом индейском треке. На заднем плане также есть флейта — возможно, чтобы дать идею для криков налетчиков. Мрачный шум". ^[7] Сингл достиг 24-го места в UK Singles Chart . ^[8] После успеха версии Shadows Хэнк Марвин и Брюс Уэлч написали "Mr. Guitar" для Уидона в качестве компенсации за то, что он затмил его версию песни.

7": Высший рейтинг / JAR-415

1. «Апач» – 2:37
2. «Одинокая гитара» – 2:10

"Апач"
Обложка сингла, выпущенного в Германии
Сингл от The Shadows
B-сторона	" Магазины Квотермасстера "
Выпущенный	8 июля 1960 г. ( 1960-07-08 )
Записано	17 июня 1960 г. ( 1960-06-17 )
Студия	EMI Studios , Лондон
Жанр	Инструментальный рок
Длина	2 : 56
Этикетка	Колумбия DB 4484 [9]
Композитор(ы)	Джерри Лордан
Производитель(и)	Норри Парамор [9]
Хронология синглов The Shadows
«Субботний танец» (1959) « Апач » (1960) « Человек-загадка » (1960)
Альтернативный релиз
Один из лейблов британского сингла

Запись была сделана в студии EMI Abbey Road в Лондоне . Певец и гитарист Джо Браун купил итальянское ленточное эхо-устройство , которое ему не понравилось, и отдал его гитаристу The Shadows Хэнку Марвину , который разработал отличительный звук, используя его и рычаг тремоло своего Fender Stratocaster . Брюс Уэлч одолжил акустическую гитару Gibson J-200 у Клиффа Ричарда , тяжелый мелодичный бас исполнил Джет Харрис , а барабаны — Тони Михан . Сам Ричард играл на китайском барабане в начале и в конце, чтобы создать атмосферу стереотипно индейской музыки. ^[4]

"Apache" был выпущен с би-сайдом, представляющим собой инструментальную версию традиционной армейской песни " The Quartermaster's Store ". Группа в шутку переименовала песню в "Quatermasster's Stores" в честь телесериала Quatermass , а аранжировку сделал Билл Шепард.

Продюсер пластинок и менеджер по работе с артистами и репертуаром Норри Парамор предпочел "Quatermasster's Stores" "Apache" и хотел выпустить его как сторону А. Однако он передумал после того, как его дочь предпочла "Apache".

К 1963 году Apache продал более миллиона копий в Великобритании. ^[10]

Его цитировало поколение гитаристов как вдохновляющий и он считается одним из самых влиятельных британских рок-45 до- битловской эпохи. В статье NME 1963 года The Shadows сказал: «Какой самый отличительный звук нашей группы? Мы часто задавались вопросом, что это такое мы сами. На самом деле, это тот звук, который у нас был, когда мы записывали 'Apache' – этакое гавайское звучание ведущей гитары... плюс бит». ^[11]

В марте 2005 года журнал Q поместил «Apache» группы Shadows на 96-е место в списке 100 величайших гитарных треков. ^[12]

«Apache» группы The Shadows вошла в топ-40 Великобритании 21 июля 1960 года на 35-м месте, ^[13] поднявшись в топ-20 на следующей неделе. Две недели спустя песня поднялась на двенадцать позиций до 3-го места, а 25 августа сместила « Please Don't Tease » — в которой The Shadows поддержали Клиффа Ричарда — и начала пятинедельный забег на 1-м месте.

29 сентября "Apache" опустился на 2-е место, его заменила " Tell Laura I Love Her " Рики Вэланса . Версия Shadows оказалась прочным хитом, продержавшись 19 недель в топ-40, который завершился 24 ноября, и снова появившись на одну неделю 8 декабря. Во время этого пробега следующий сингл группы "Man of Mystery"/"The Stranger" достиг пика на 5-м месте, наряду с успехом на 3-м месте " Nine Times Out of Ten " (в сопровождении Клиффа Ричарда).

По данным UK Official Charts Company , «Apache» был 28-м самым продаваемым синглом 1960-х годов. ^{[ необходима цитата ]}

7": Колумбия / DB 4484

1. «Апач» – 2:56
2. «Магазины Квотермасстера» – 2:20

• Хэнк Марвин — соло-гитара
• Брюс Уэлч — акустическая гитара
• Джет Харрис — бас-гитара
• Клифф Ричард – китайский барабан
• Тони Михан — ударные

"Апач"
Обложка сингла, выпущенного в Дании
Сингл Йоргена Ингманна
из альбома Apache
B-сторона	«Эхо-буги»
Выпущенный	1 ноября 1960 г. ( 1960-11-01 )
Записано	Октябрь 1960 г.
Студия	Metronome Studio, Копенгаген , Дания
Жанр	Инструментальный рок Космическая эра поп
Длина	3 : 00
Этикетка	Метроном B 1445 ATCO 6184
Композитор(ы)	Джерри Лордан
Производитель(и)	Йорген Ингманн
Хронология синглов Йоргена Ингманна
«Гингандо» (1960) « Апач » (1960) « Пепе » (1961)

Датский гитарист Йорген Ингманн записал кавер-версию "Apache" в октябре 1960 года, услышав версию Shadows, которая недавно была выпущена в Дании. Ингманн искал B-side для своей собственной песни "Echo Boogie" и решил, что "Apache" подойдет. ^[25] Он играл на всех инструментах на обоих треках, а также микшировал и продюсировал их. ^[26]

Выпущенный в Дании в начале ноября компанией Metronome Records , он был быстро выпущен в США компанией ATCO вместе с большой рекламной кампанией , где сингл был представлен как «Йорген Ингманн и его гитара». ^[27]

Сингл вошел в Billboard Hot 100 в последнюю неделю января 1961 года и достиг пика на 2-м месте десять недель спустя, в начале апреля, на две недели позади « Blue Moon » группы Marcels . ^[2] В Канаде «Apache» возглавлял чарт CHUM в течение двух недель в марте 1961 года. ^[28] Ингманн продолжил выпускать менее успешный хит в Северной Америке с песней «Anna», которая достигла пика на 54-м месте в США и на 34-м месте в Канаде в июне 1961 года. ^{[29] [30]}

Клифф Ричард сказал, что «Ингманн добавил несколько сложных моментов, но по сути это была работа над кавером. Если бы Shads попали в чарты там [в США] с 'Apache', для нас все могло бы сложиться совсем иначе». ^[31]

7": ATCO / 6184 (США и Канада)

1. «Апач» – 3:00
2. «Эхо-буги» – 3:13

Версия 1973 года Майкла Винера и фанк-группы Incredible Bongo Band добавила вступление на бонго и включила больше перкуссии. Барабанный брейк сыграл Джим Гордон . Хотя эта версия не стала хитом при первоначальном релизе, она стала активно сэмплироваться в ранней хип-хоп-музыке , в том числе Afrika Bambaataa , который упомянул о её влиянии. Её сэмплировали такие хип-хоп-исполнители, как The Sugarhill Gang , LL Cool J , The Roots и Nas , техно- исполнители The Future Sound of London и Moby , а также драм-н-бэйс -исполнители J Majik и Goldie . ^[3]

Документальный фильм 2013 года Sample This , снятый Дэном Форрером и озвученный Джином Симмонсом , рассказывает историю группы The Incredible Bongo Band и ее записи «Apache». ^{[38] [39]}

"Апач"
Немецкий 12" сингл
Сингл от The Sugarhill Gang
из альбома 8th Wonder
B-сторона	" Восторг рэпера "
Выпущенный	Ноябрь 1981 г. ( 1981-11 )
Записано	1981 ( 1981 )
Студия	Sweet Mountain Studios, Энглвуд, Нью-Джерси
Жанр	Хип-хоп старой школы электро
Длина	3 : 57 (одиночный) 6:09 (альбом)
Этикетка	Шугар Хилл
Автор(ы) песен	Джерри Лордан Сильвия Робинсон Шерил Кук Майкл Райт
Производитель(и)	Сильвия Робинсон
Хронология синглов группы Sugarhill Gang
«Разборки» (1981) « Апач » (1981) «Любовник в тебе» (1982)

В 1981 году рэп-группа, известная как Sugarhill Gang, сделала кавер -версию песни Incredible Bongo Band для своего второго альбома 8th Wonder . В 1982 году эта версия достигла 53-го места в Billboard Hot 100 , 51-го места в американском танцевальном чарте и 13-го места в американском R&B-чарте . ^[40] В 1995 году эта версия была представлена ​​в «Viva Lost Wages», эпизоде ​​шестого сезона американского ситкома « Принц из Беверли-Хиллз» , ^[41] а затем в «Whoops, There It Is», последующем клип-шоу из этого сериала. ^[42] Используя отличительные ритм и барабаны бонго, а также боевые кличи коренных американцев , Sugarhill Gang добавили рэп-тексты со ссылками, включая следующие: ^{[43] [ требуется лучший источник ]}

• Широко упоминается Одинокий рейнджер (он же « кемосабэ » ), его напарник (« Тонто , прыгай на него! Прыгай на него! Прыгай на него!») и его лошадь ( « “Привет, Сильвер !” — вот что я говорю»).
• Слова песни «То, что ты слышишь, — не проверка» отсылают к более раннему хиту группы Sugarhill Gang « Rapper's Delight ».
• Инструментальная композиция « Popcorn » группы Hot Butter (выпустившей версию «Apache» в качестве продолжения «Popcorn») упоминается в строчках «(Что это?) Горячий маслянистый попкорн!»
  • Инженер звукозаписи Sugar Hill Records Стив Джером также был участником и инженером записи « Popcorn » группы Hot Butter .
  • В тексте песни сразу же упоминается попкорн и его масло, что напоминает рекламу маргарина Mazola 1976 года «We Call It Maize » с участием женщины-индейки.
  • В этой песне упоминается « Monster Mash », а также Jerk .

Переработанная версия этой песни для детей под простым названием «Jump on It!» представлена ​​в качестве заглавного трека на альбоме Jump On It! группы Sugarhill Gang . Эта песня отличается от оригинальной версии тем, что фирменная строчка «Jump on it» заменена на «Jump up», текст песни призывает детей изучать науку, математику и английский язык, а также имеет более сильное влияние фанка . ^{[ необходима цитата ]}

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Apache" instrumental – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2024) (Learn how and when to remove this message)

• Диджей Грандмастер Флэш вставил фрагменты песни «Apache» группы Incredible Bongo Band в свою песню « The Adventures of Grandmaster Flash on the Wheels of Steel ».
• Группа West Street Mob , работающая на лейбле Sugar Hill Records, создала песню, в которую вошли фрагменты песни «Apache» группы Incredible Bongo Band; эта песня называлась «Break Dance (Electric Boogie)».
• Группа Boogie Down Productions использовала этот брейк в своем треке 1992 года « Who Are The Pimps? »
• Молодой MC использовал сэмплы брейка в своей рэп-композиции 1988 года «Know How», смешанные с песней Айзека Хейза « Theme From Shaft ».
• MC Zappa использовал различные фрагменты версии «Apache» Incredible Bongo Band в своей песне «Supperhero» из своего мини-альбома Hindsight 2020 года .
• MC Hammer использовал сэмпл бонго в своем треке «Turn This Mutha Out» из альбома 1988 года Let's Get It Started .
• Vanilla Ice использовал семпл "Apache" в своей хитовой песне "Ninja Rap". Также семпл был использован в версии Ultimix "Ice Ice Baby".
• C + C Music Factory сэмпл начала "Apache" в песне " Things That Make You Go Hmmm... "
• В 1996 году сэр Mix-A-Lot воспроизвел текст песни «Apache» в исполнении Sugarhill Gang в своем хите «Jump on It», выпущенном на альбоме Return of the Bumpasaurus . Текст содержит названия нескольких городов в Соединенных Штатах. ^[44]
• Она использовалась в качестве бита и фоновой музыки в песне « We Run This » из альбома Мисси Эллиотт «The Cookbook» .
• В саундтреке к фильму 2000 года «Большой куш» присутствует отрывок из CD-микса DJ ( On the Floor at the Boutique ) Fatboy Slim , включавшего версию песни «Apache» в исполнении Incredible Bongo Band.
• Beastie Boys использовали сэмпл из версии «Apache» группы Incredible Bongo Band в своей концертной версии «Root Down» — особенно примечательной является версия, которая появилась на концертном альбоме Tibetan Freedom Concert .
• Также он использовался в оригинальной версии песни «Can I Get Witcha» группы The Notorious BIG.
• Британская блюзовая певица Эми Уайнхаус использовала сэмпл из «Apache» в своей песне «In My Bed», спродюсированной Саламом Реми для ее альбома Frank 2003 года . Салам Реми также использовал «Apache» для сэмплирования, когда он продюсировал хит нью-йоркского рэпера Nas « Made You Look » из его альбома 2002 года God's Son .
• Британская рэперша MIA сделала «Apache» центральной темой своего сингла 2005 года «Apache Riddim», выпущенного на Radio One.
• В 2005 году Switch широко использовал кавер-версию Incredible Bongo Band Майкла Винера для своего трека " A Bit Patchy " (игра слов на "Apache"). С тех пор трек использовался для рекламы William Hill Online на ТВ и был ремиксован такими артистами, как Эрик Придз и Синден.
• Nas использовал сэмпл песни IBB «Apache» в своем сингле 2002 года « Made You Look » и в сингле 2006 года « Hip Hop Is Dead ».
• Также в 2006 году группа The Federation использовала отрывок из песни для своего сингла «I Only Wear My White Tees Once».
• Сэмпл использован в песне «Funky» DJ Shadow и Cut Chemist из их совместного альбома 2007 года «The Hard Sell».
• Он используется в песне «Against All Odds» группы Chase & Status при участии Kano .
• The Roots используют сэмпл бонго-брейка в начале своей песни «Thought @ Work» из альбома Phrenology , которая является данью уважения «Men at Work» Kool G Rap и DJ Polo, в которой также используется сэмпл брейка.
• Double Dee и Steinski использовали бонго-брейк для своего классического мэшапа/коллажа «Lesson 1 – The Payoff Mix».
• Мадонна включила семплы бонго в песню « Into the Groove » во время своего тура Sticky & Sweet Tour 2008–2009 годов.
• Группа TLC использовала сэмпл бонго-лупа в видеоверсии своей песни « Hat 2 Da Back ».
• Петтер Аскергрен использовал сэмплы бонго в своем кавере на хит Томаса Ди Левы "Dansa din djävul".
• Группа Rage Against the Machine вставила части ударных в свой кавер-версию песни « Renegades of Funk ».
• Хип-хоп-исполнители Jay-Z и Канье Уэст использовали сэмплы бонго в своем треке «That's My Bitch» из их совместного альбома 2011 года Watch the Throne .

• В феврале 1961 года Сонни Джеймс выпустил вокальную версию, которая была спродюсирована в Нэшвилле Четом Аткинсом и получила оценку Spotlight Winner в Billboard . ^[45] Она достигла 87-го места в Billboard Hot 100 и 23-го места в ретроспективном Australian Kent Music Report . ^[46]
• Dave Allan and the Arrows выпустили кавер под названием «Apache '65». Он достиг 64-го места в Billboard Hot 100. ^[47]
• В ноябре 1970 года английская рок- группа Edgar Broughton Band выпустила сингл " Apache Drop Out ", который объединил "Apache" с версией " Drop Out Boogie " Капитана Бифхарта . Весьма неортодоксальный сингл достиг 33-го места в UK Singles Chart и 42-го места в Германии. ^{[48] [49]}
• В октябре 1972 года группа сессионных музыкантов Hot Butter , базирующаяся на Moog, выпустила кавер-версию «Apache» в качестве продолжения своего хита « Popcorn ». Она достигла 51-го места в UK Singles Chart и 37-го места в Германии. ^{[50] [51]}
• В 1987 году голландская группа Janse Bagge Bend выпустила версию под названием «Awpatsje (Apache)», которая достигла 83-го места в голландском чарте Single Top 100. ^[52]
• В 2005 году немецкая группа Scooter сделала кавер на эту песню в качестве инструментала для альбома Who's Got The Last Laugh Now? в техно- версии. Позже в том же году был выпущен сингл, который объединил элементы "Apache" и "Rock Bottom" с того же альбома, известный как " Apache Rocks the Bottom! ". Позже он появился на втором диске британского издания альбома 2008 года Jumping All Over the World . Сингл вошел в пятерку лучших в Дании и Финляндии и в тридцатку лучших в Германии и Австрии. ^[53]

• В песне «Маскарад» Вайклефа Жана звучит мелодичный хук, исполняемый на скрипке в конце песни. ^{[ необходима цитата ]}
• «Symphony of the Nymph» (2012) группы Haunted Graffiti Ариэля Пинка содержит мелодию из «Apache». ^{[ необходима цитата ]}
• Дэвид Боуи позаимствовал часть мелодии Apache для припева песни «How Does the Grass Grow?» из своего альбома 2013 года The Next Day . ^[54]

• 80-секундная версия версии The Shadows была использована в художественном фильме 1989 года «Скандал о деле Профьюмо» . Она появляется как трек A2 в альбоме саундтреков. ^[55]
• Версия «Apache» использовалась в качестве темы для многолетнего телешоу « Дикий Чикаго» , которое транслировалось в Чикаго на канале PBS.
• Различные версии используются в рекламе Jardiance . ^[56]

Команда Minnesota Lynx из WNBA приняла «Apache» в качестве неофициального гимна команды в 2007 году. После побед команда танцевала под эту песню на центральном корте. ^[57] Для первой домашней игры первого финала команды WNBA команда пригласила Sugarhill Gang исполнить песню в перерыве. ^[58]

• soul-sides.com: Все дороги ведут к Apache (история различных версий «Apache», включая аудиосэмплы)