Мария Синукуан

Апунг Синукуан — капампанганский бог войны и смерти, живший на горе Араят . В колониальный период испанцы переименовали его в Марию Синукуан , дивату или горную богиню, связанную с горой Араят в Пампанге , Филиппины , и позже она стала ярким примером мотива горной богини в филиппинской мифологии; другими яркими примерами являются Мария Макилинг из Лос-Баньоса и Мария Какао из Себу .

До испанской колонизации Синукуан был известен как могущественный бог мужского пола Капампанга по имени Аринг Синуккуан, который был на одном уровне с богом Капампанга из Пинатубо, Апунгом Маляри. Эти двое были вторыми по силе божествами в мифологии Кампангана, уступая только Мангечаю (иногда называемому Мангача), великой старейшине и богине-творцу. Аринг Синуккуан был богом солнца войны и смерти, научил первых жителей металлургии, лесорубству, выращиванию риса и ведению войны. У него было трое детей, а именно Мунаг Сумала, бог золотой змеи, олицетворявший рассвет; Лакандануп, бог чревоугодия, олицетворявший солнце в полдень; и Гатпанапун, благородный бог, знавший только удовольствие и олицетворявший полдень. У него также был крылатый помощник по имени Галура, гигантское божество-орёл, считавшееся приносящим штормы, и жена по имени Минган. Однако, когда прибыли испанцы, они переименовали Синукуана в женщину, думая, что люди не будут почитать божество, если оно будет женщиной, не зная, что великое старшее божество Капампангана было богиней по имени Мангечай. Кроме того, жена Синукуана, Минган, была переименована в мужчину. Несмотря на это, местные жители продолжали почитать Синукуана. Разъяренные испанцы добавили «Марию» к имени Синукуана, чтобы несколько сделать ее католичкой в ​​попытке еще больше поработить местных жителей и обратить их в римский католицизм. ^{[1] [2]}

Основная легенда похожа на легенды многих богинь-хранительниц гор, в частности Марии Макилинг .

Синукуан ассоциируется с необычайной щедростью лесов в Арайате и обилием животных там. Следя за нуждами людей в соседнем городе, она регулярно оставляла фрукты и животных у порога местных жителей, которым нужна была еда в трудные времена. Однако в какой-то момент группа молодых людей стала жадной. Они искали, где в горах находится дом Синукуан, и когда они его нашли, то попросили больше, чем им было нужно. Синукуан не возражала против этого и позволила им собрать большую кучу фруктов. Однако она предупредила их, чтобы они не брали никаких фруктов из леса без ее разрешения. По пути домой они решили, что соберут больше. « Почему бы и нет? » — спросили они друг друга. « Она не узнает, что мы привезли домой фрукты и животных. Их так много, что она не заметит разницы ». Но она узнала. Как только они начали собирать больше фруктов, их сумки стали казаться тяжелее. Вскоре они обнаружили, что все фрукты и мясо, которые они несли, превратились в камни. Юноши убежали, но прежде чем они успели сбежать из леса, перед ними появилась Синукуан. В наказание она сказала, что превратит их в свиней. И она это сделала.

Но другие люди в деревне тоже стали жадными. Все больше и больше они воровали из лесов Синукуан. Разозлившись, Синукуан перестала оставлять еду у их порогов. Она заставила исчезнуть фруктовые деревья и животных в горах. И она также никогда больше не позволяла жителям деревни видеть ее.

Местная традиция описывает Синукуан, навязанный испанцами женский аналог, как:

Ее черные волосы… естественно вьющиеся, доходят до щиколоток. Ее глаза обрамлены длинными черными ресницами. Ее брови изогнуты. Ее нос, который красиво не слишком высок и не слишком плосок, изящно очерчен. Ее губы хорошо сформированы. Ее кожа безупречного коричневого цвета. Ее одежда сшита из белого струящегося халата.

Синукуан или Синьян, Кунни и Анинг — вымышленный персонаж в «Дьоса» , телефантазии , транслируемой по каналу ABS-CBN Network, которую сыграла филиппинская актриса Микки Ферриолс .

Марианг Синукуан — вымышленный персонаж, озвученный Кайли Падилья с ее животными Кунехо ( Пекто ) и Хуньянго ( Джон Фейр ) в Аламате сети GMA .

• Муниципалитет Арайата (1997 г.) Сувенирная программа «Фиеста города Араят '97» для филиппинцев

• Араят - Наш Родовой Дом