Испанский писатель и интеллектуал
Антонио Колинас Лобато — испанский писатель (поэт, романист, журналист, переводчик, эссеист) и интеллектуал, родившийся в Ла-Баньесе , Леон, Испания , 30 января 1946 года. [1] Он опубликовал множество работ, но прежде всего считается поэтом . Он получил Национальную премию Испании по литературе в 1982 году, а также ряд других наград и премий.
Награды и почести
- 1976 - Премия критики кастельской поэзии за «Сепулькро в Тарквинии».
- 1982 - Premio Nacional de Literatura ( Национальная премия по литературе (Испания) ) за антологию Poesía, 1967–1980 [2]
- 1996 - Mención Especial del Premio Internacional Jovellanos de Ensayo для Sobre la Vida Nueva
- 1998 - Премия Кастильи и Леона де лас Летрас
- 1999 - Премия имени Карло Бетокки за его работу в качестве переводчика и исследователя итальянской литературы
- 2001 - Премия Академии Кастельяна и Леонеса де Поэзия
- 2005 — Национальная премия по переводу от Министерства иностранных дел Италии за перевод полного собрания стихов лауреата Нобелевской премии Квазимодо.
- 2006 - «Alubia de Oro», награда, дающая ему звание «Personaje Bañezano del Año 2006», созданная еженедельным изданием El Adelanto Bañezano.
- 2006 - Premio Leonés del Año 2006 (от Cadena Ser)
- 2008 - Прегонеро Виталисио де ла Ферия дель Либро де Саламанка
- 2011 - Хиджо Адоптиво де Саламанка
- 2012 - X премия критики Кастилии и Леона
- 2014 - XV премия Летрас Тереза де Авила
- 2016 - XXV Премия королевы Софии де Поэзия Ибероамерикана
- 2019 - IX премия Данте Алигьери
- 2019 - Premio LericiPea «alla Carriera» 2019 реклама Антонио Колинаса
- 2023 г. — Почетная докторская степень Университета Саламанки.
Отдельные книги поэзии
- Хунто-аль-Лаго . Саламанка: Cuadernos para Lisa, 2001. (Написано в 1967 году).
- Poemas de la tierra и de la sangre . Леон: Провинция Дипутасьон, 1969.
- Прелюдии на ночь, всего . Мадрид: Риальп, полковник. Адонайс, 1969 год.
- Truenos y flautas en un templo . Сан-Себастьян: CAG де Гипускоа, 1972.
- Сепулькро в Тарквинии . Леон: Diputación Provincial, полковник. Провинция, 1975. *2-е издание : Sepulcro en Tarquinia . Барселона, Люмен, полковник Эль Бардо, 1976. *3-е издание : Sepulcro en Tarquinia (поэма с 6 рисунками Монтсеррат Рамонеда). Барселона: Galería Amagatotis, 1982. *4-е издание : Sepulcro en Tarquinia , стихотворение с прологом Хуана Мануэля Розаса. Сеговия: Павесас, 1994. *5-е издание : Sepulcro en Tarquinia (поэма с иллюстрациями Рамона Переса Каррио). Педрегер (Аликанте): Сборник «Фонт де ла Комета», 1999. *6-е издание : Sepulcro en Tarquinia (в память о первом издании (1975-2005) с компакт-диском с голосом поэта). Мадрид: Visor Libros, 2005. *7-е издание : Sepulcro en Tarquinia (стихотворение, иллюстрированное художником Хавьером Алькаинсом). Мерида: Региональная редакция Эстремадуры, 2009.
- Астролабия . Мадрид: Visor Libros, 1979.
- En lo oscuro . Рота (Кадис): Куадернос де Сера, 1981.
- Ноче больше всего ночью . Мадрид: Visor Libros, 1983. *2-е издание : Noche más allá de la noche . Вальядолид: Фонд Хорхе Гильена, 2004.
- Спасенная вина . Кордова: Анторча де Паха, 1985.
- Diapasón infinito (с иллюстрациями Пережауме). Барселона: Таллерс Шардон и Ямамото, 1986.
- Диециохо-поэмы . Ибица: Кайша Балеарс, 1987.
- Материал лекций . Мексика: Национальный автономный университет Мексики, 1987.
- Сад Орфео . Мадрид: Visor Libros, 1988.
- Libro de las noches abiertas (с 16 иллюстрациями Марио Арлати). Милан: Питер Пфайффер, 1989.
- Бланко / Негр (с 5 иллюстрациями Марио Арлати, двуязычное издание). Милан: Питер Пфайффер, 1990.
- Лос-силенсиос-де-фуэго . Барселона: Тускетс, полковник. Маржиналес, 1992.
- Ла Хора интерьер . Барселона: Таллер Хоан Рома, 1992.
- Pájaros en el muro / Птицы в стене (двуязычный, с 3 иллюстрациями Барри Фланагана). Барселона: Таллер Жоан Рома, 1995.
- Libro de la mansedumbre . Барселона, Тускетс, полковник. Нуэвос Текстос Саградос, 1997.
- Подростковая Кордова . Кордова: CajaSur, полковник. Лос-Куадернос-де-Сандуа, 1997 год.
- Любовь, которая вызывает большую любовь . Барселона: Плаза и Жанес, 1999.
- Новые стихи . Саламанка: Селия, полковник. Аэдо де Поэзия, 2000.
- Tiempo и abismo . Барселона: Тускетс, полковник. Нуэвос Текстос Саградос, 2002.
- L'amour, el amor (со стихами Мишеля Бобо; иллюстрации Irriguible). Париж: Editions du Labyrinthe, 2002.
- Obscur hautbois de brume (двуязычная антология Франсуазы и др. Содержит Noche más allá de la noche ). Брюссель: Ле Кри, 2003.
- Seis Poemas (комментарий Луиса Мигеля Алонсо). Бургос: Институт языка Кастилии и Леона, 2003.
- Treinta y ocho Poemas (дань уважения Антонио Мансо). Мадрид: Реал Каса де ла Монеда, 2003.
- В Авиле унас покас палабрас . Вальядолид: Эль Гато Грис, 2004.
- Respirar adentro (с фотографиями Джанфранко Негри-Клементи). Милан: Шайвиллер, 2006.
- Trilogía de la mansedumbre (издание не продано). Вальядолид: Хунта Кастилии и Леона, 2006 г.
- Donde la luz llora luz . Вальядолид: Эль Гато Грис, 2007.
- Риберас дель Орбиго (с фотографиями Мануэля Райгады). Ла Баньеса (Леон): Ayuntamiento de La Bañeza, 2007.
- Desiertos de la luz . Барселона: Тускетс, 2008.
- Catorce retratos de mujer . Саламанка: El Zurguén, 2011. *2-е издание : Catorce retratos de mujer . Cuenca: Segundo Santos Ediciones, 2011. *3-е издание : Catorce retratos de mujer (с 14 иллюстрациями Сиса Ленартса). Ибица: Edicions H. Jenniger, 2011.
- Песни для тихой музыки . Мадрид: Сируэла, 2014.
- En los prados sembrados de ojos . Мадрид: Сируэла, 2020.
Поэтические антологии
- Поэзия, 1967–1980 гг . Мадрид: Visor Libros, 1982.
- Поэзия, 1967–1981 гг . Мадрид: Visor Libros, 1984.
- Эль Рио де Сомбра: Поэзия 1967–1990 . Мадрид: Visor Libros, 1994.
- Рио-де-Сомбра: Treinta años de poesía, 1967–1997 . Мадрид: Visor Libros, 1999.
- La Hora Interior: Antología Poética 1967–2001 . Саламанка [?]: Хунта Кастилии и Леона, 2002.
- Рио-де-Сомбра: Treinta y cinco años de poesía, 1967–2002 . Мадрид: Visor Libros, 2004.
- En la luz respirada (критическое издание Sepulcro en Tarquinia , Noche más allá de la noche и Libro de la mansedumbre ). Под редакцией Хосе Э. Мартинеса). Мадрид: Катедра, 2004.
- La luz es nuestra sangre . Леон: Эдилеса, 2006.
- Антология . Тенерифе: Каха Канариас, 2007.
- Новая офренда . Касерес: Коллекция Абезетарио, 2009.
- Полная поэзия . Мадрид: Ediciones Siruela, 2011.
- Полная поэзия . Мексика DF: Fondo de Cultura Económica/Conaculta, 2011.
Рассказ, эссе и другая проза
- Дорога к монастырям Испании . Барселона: Планета (сборник Bibliotecacultural RTV), 1976. (Новое издание: Леон: Edilesa, 2003).
- Un año en el sur: para una educación estética . Мадрид: Триест, 1985.
- Большая хартия Франчески . Барселона: Сейш Барраль, 1986.
- Диас в петавониуме . Барселона: Tusquets Editores, 1994.
- Эль Крухидо де ла Лус . Леон: Эдилеса, 1999.
- Уэллас . Вальядолид: Кастилья Эдисьонес, 2003.
- Серка де ла Монтанья Кымганг . Саламанка: Амару Эдсьонес, 2007.
- Лейендо в лас-пьедрас . Мадрид: Сируэла, 2007.
- Первое чувство поэтики . Мадрид: Сируэла, 2008.
- «El hombre que odiaba los arboles». В Narraciones de la Escuela . Эд. Исабель Кантон. Барселона: Редакция Давинчи, 2009.
Критическая библиография работ Антонио Колинаса: книги, статьи, пресса
- Агустин Фернандес, Сусана. Изобретение Антонио Колинаса . Бургос: Fundación Instituto Castellano y Leones de la Lengua, 2007.
- Алонсо Гутьеррес, Луис Мигель. El corazón desmemoriado: Poéticas Claves de Antonio Colinas . Саламанка: Diputación Provincial de Leon, 1990.
- Алонсо Гутьеррес, Луис Мигель. Антонио Колинас: классика XXI века . Леон: Университет Леона, 2000.
- Амуско, Алехандро. «Интеллигенция — это красота». Преподобный Сепулькро в Тарквинии Антонио Колинаса. Эль Сьерво 25, № 276 (январь 1976 г.): 29–30.
- Каллея Медель, Джильда Вирджиния. Антонио Колинас, педагог . Леон: Университет Леона, 2001.
- Карнисеро, Луис. О созерцателе: Антонио Колинас: «Поэзия яркая и энсоньяда» . Леон: Letras de Venatia, 2007.
- Фелли, Мария С. Антонио Колинас: Поэзия и жизнь (1967-1988), Критическое введение в основополагающие поэтические произведения . Диссертация. Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл, 2016.
- Фелли, Мария К. Антонио Колинас: Переписывание «Sepulcro en Tarquinia» в «Larga carta a Francesca» . Диссертация. Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл, 2009 г.
- Фелли, Мария К. «'Venus sobre las aguas': Симонетта Веспуччи, обложка, и Obra poética completa Антонио Колинаса (2011)». Романтические заметки 60, вып. 3 (2020): 513-525. https://doi.org/10.1353/rmc.2020.0049.
- де ла Фуэнте, Мануэль. «Антонио Колинас, поэзия как бальзам на время кризиса». АВС, 24 февраля 2011 г.
- Льямасарес, Хулио. «Поэзия Антонио Колинаса». El viaje hacia el centro . Мадрид: Каламбур, 1997. 103–109.
- Лопес Кастро, Армандо. В воздухе: Estudios sobre Antonio Colinas . Университет Леона, 2017.
- Лукас, Антонио. «A pesar de todo, мое видение мира Siempre es esperanzada». Интервью Антонио Колинаса. Эль Мундо, 4 июня 2014 г.
- Мартин-Эстудильо, Луис. «Европа в поэтическом воображении современной Испании (1966–2006): дель утопизма, ansioso al desencanto crítico». Бюллетень латиноамериканских исследований 87.7 (2010): 801-819.
- Мартинес Кантон, Клара Исабель. Метрика и поэтика Антонио Колинаса . Севилья: Падилья Либрос, 2011.
- Мартинес Фернандес, Хосе Энрике. «Введение» в книгу « En la luz respirada » Антонио Колинаса. Мадрид: Катедра, 2004. 13–131.
- Матас Кабальеро, Хуан и Антонио-Одон Алонсо Рамос (редакторы). Антонио Колинас: Новые роды, новые семьи . Fundación Conrado Blanco, Casa de la Poesia - Fondocultural Antonio Colinas, 2022.
- Матас Кабальеро, Хуан и Антонио-Одон Алонсо Рамос (редакторы). La obra Poética Антонио Колинаса: Ориген и универсальность . Fundación Conrado Blanco, Casa de la Poesia - Fondocultural Antonio Colinas, 2021.
- Молинер, Луис. Respirar: La palabra poética Антонио Колинаса . Мадрид: Девенир, 2007.
- Нана Тадун, Гай Мерлин. Антонио Колинас или автор сценария как круг приключений: Поэзия и транстекстуализация финала трилогии (1992–2002). Диссертация. У де Саламанка, 2008.
- Оливио Хименес, Хосе. «Пролог: Поэзия Антонио Колинаса». Антонио Колинас: Поэзия, 1967–1980 . Мадрид: Visor, 1982. 7–33.
- Притчетт, Кей. «Ларга хартия Франчески Антонио Колинаса: лакановский подход к ее формальному построению». Испания 74.2 (1991): 262–268.
- Притчетт, Кей, ред. «Антонио Колинас». Четыре постмодернистских поэта Испании: критическое введение с переводами стихотворений . Фейетвилл, AR: U of Arkansas P, 1991. 187-223.
- Пуэрто, Хосе Луис. «Антонио Колинас: Поэзия как маршрут очищения». El viaje hacia el centro . Мадрид: Каламбур, 1997. 41–70.
- Рианьо, Пейо Х. «Тиритас для параисо». Público (интернет-газета), 20 февраля 2011 г. Мадрид.
- Родригес Маркос, Хавьер. «Антонио Колинас: 'Hemos Cometido el error de Reducir la Poesía a lo Intellectual'». Эль Паис, 12 мая 2014 г.
- Розас, Хуан Мануэль. «Мое видение поэмы 'Sepulcro en Tarquinia'». Инсула 508 (апрель 1989 г.): 1-2.
- Сантьяго Боланьос, Мария Фернанда. «Антонио Колинас: Фуэго, когда появятся руины темпа». El viaje hacia el centro . Мадрид: Каламбур, 1997. 117–128.
Ссылки
Внешние ссылки
- Официальный сайт Антонио Колинаса
- Друзья Антонио Колинаса, фан-страница на Facebook