Энтони Миллер (убийца)

Энтони Джозеф Миллер
Энтони Джозеф Миллер
Рожденный	1941
Умер	22 декабря 1960 г. (19 лет); HMP Barlinnie , Глазго, Шотландия
Причина смерти	Казнь через повешение
Уголовный статус	Казнен
Осуждение(я)	Умышленное убийство
Уголовное наказание	Смерть через повешение

Шотландский убийца был повешен в 1960 году

Энтони Джозеф Миллер (1941 – 22 декабря 1960) стал предпоследним преступником, казненным в Шотландии, когда он был повешен в тюрьме Барлинни в Глазго 22 декабря 1960 года. Миллер был осужден за убийство Джона Кремина на территории парка отдыха Куинс-Парк (возле парка Хэмпден ) в Глазго 6 апреля 1960 года. ^[1] В возрасте 19 лет Миллер стал последним подростком, казненным в Соединенном Королевстве.

На момент ареста он был учеником столяра-краснодеревщика, который жил со своей семьей на Диксон-роуд в Кроссхилле , в южной части Глазго. Сообщник Миллера Джеймс Денован и его семья жили на Колдер-стрит в соседнем Гованхилле .

Убийство

Убийство Джона Кремина было ограблением, которое пошло не так. Миллер и Денован имели привычку работать вместе как команда, грабя гомосексуалистов , которые не сообщали о таких преступлениях, потому что гомосексуальные действия были незаконны в то время. ^[2] Они использовали Денована (16-летнего подростка) ^[3] в качестве приманки для привлечения жертв. Их modus operandi заключался в том, что Денован подходил к жертвам в парковых туалетах, а затем заманивал их в укромное место парка, предлагая сексуальную связь. Когда жертва скрывалась из виду, Миллер внезапно появлялся, угрожая жертвам насилием, если они не отдадут все свои ценности. Однако во время этого конкретного ограбления 48-летний Кремин (местный преступник с репутацией жестокого) сопротивлялся и был жестоко избит по голове деревянной доской, что привело к его смерти. Грабители украли различные предметы из карманов Кремина и спрятали его тело под кустами, где его позже обнаружил мужчина, выгуливавший свою собаку. Полиция начала расследование убийства после того, как вскрытие тела Кремина выявило подозрительные травмы.

Миллер и Денован продолжали преследовать геев в течение нескольких недель после ограбления Кремина. В конце концов, Денован был арестован 11 августа 1960 года во время совершения «акта непристойности» с другим мужчиной на Recreation Ground. В бумажнике Денована была найдена газетная вырезка, касающаяся смерти Джона Кремина, что вызвало подозрения, что он каким-то образом был причастен к преступлению. В конце концов, Денован признался в своей роли в ограблении и сдал Миллера, который впоследствии был арестован.

Судебный процесс

Судебный процесс над Миллером и Денованом начался в Высоком суде Глазго 14 ноября 1960 года. Им были предъявлены обвинения в тяжком убийстве Джона Кремина, а также три других обвинения в нападении и грабеже. Миллеру также предъявили еще одно обвинение в нападении и грабеже, совершенных с двумя другими сообщниками, а Деновану также предъявили обвинение в совершении акта непристойности. В конце трехдневного судебного разбирательства Миллер был признан виновным в тяжком убийстве, караемом смертной казнью, а Денован был признан виновным в тяжком убийстве, не караемом смертной казнью. Оба вердикта были единогласными и вынесены всего через 33 минуты обсуждения присяжными. ^[4]

Поскольку 19-летний Миллер был юридически совершеннолетним, и поскольку убийство произошло во время ограбления (у Кремина украли часы, банковскую книжку и 67 фунтов стерлингов), ^[5] он имел право на смертную казнь в соответствии с положениями Закона об убийствах 1957 года . Соответственно, он был приговорен к смертной казни лордом Уитли , судьей первой инстанции. Однако, будучи 16-летним, Денован считался ребенком судебной системой и, следовательно, слишком молодым, чтобы столкнуться с смертной казнью. Следовательно, он был приговорен к содержанию под стражей по усмотрению Ее Величества.

Исполнение

Апелляции Миллера и Денована были отклонены Шотландским уголовным апелляционным судом в Эдинбурге 7 декабря 1960 года (дата, которая изначально была назначена для казни Миллера). Была определена новая дата казни — 22 декабря. Семья Миллера организовала петицию государственному секретарю Шотландии Джону Маклею с просьбой рекомендовать отсрочку приговора, с киоском в центре Глазго. Петиция получила 30 000 подписей, но была отклонена.

Миллер был повешен на виселице в 8.02 утра в четверг, 22 декабря, палачом Гарри Алленом , которому помогал Роберт Лесли Стюарт . Это была последняя казнь, состоявшаяся в HMP Barlinnie.

Театральная пьеса о последних днях Миллера в камере смертников « Пожалуйста, мистер» (название взято из предполагаемых последних слов Миллера на эшафоте) была написана Патриком Харкинсом и впервые поставлена в 2010 году. В первоначальной постановке в главных ролях снялись Иэн Де Кестекер (в роли Миллера) и Дэвид Хейман . ^[6]

Последней судебной казнью в Шотландии была казнь Генри Джона Бернетта , которая состоялась в Абердине 15 августа 1963 года. ^[7]

Ссылки

↑ Гамильтон, Том (4 декабря 2010 г.). «Шотландский адвокат о деле, которое убедило его, что смертная казнь была варварством». The Daily Record . Получено 17 мая 2017 г.
^ Макколл, Крис (30 ноября 2015 г.). «Тони Миллер, последний человек, повешенный в Глазго». The Scotsman . Получено 17 мая 2017 г.
^ "ШОТЛАНДЦЫ, КОТОРЫЕ БЫЛИ ОТПРАВЛЕНЫ НА ВИСЕЛИЦУ; РЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ШОТЛАНДСКОГО КРИМИНАЛА. - Бесплатная онлайн-библиотека". www.thefreelibrary.com . Получено 17 мая 2017 г.
^ «Криминальные истории Глазго: познакомьтесь с адвокатом, который защищал 19-летнего Тони Миллера до того, как его повесили в Bar-L». 15 ноября 2020 г.
^ Ханнан, Мартин (13 мая 2017 г.). «Как повешение 19-летнего шотландца переломило ход борьбы со смертной казнью в Великобритании». The National . Получено 17 мая 2017 г.
^ "Обзор театра: Пожалуйста, мистер". The Scotsman . 11 мая 2010 г. Получено 17 мая 2017 г.
↑ Гамильтон, Том (15 августа 2013 г.). «Последняя казнь в Шотландии: история «Гарри» Бернетта». BBC News . Получено 17 мая 2017 г.

Скелтон, Дуглас Глазго Черное сердце: Преступная жизнь города

Маккей, Дональд «Шотландские повешенные с 1946 по 1963 год» (2016) ISBN 978-1-5262-0114-0

Внешние ссылки

Статья в Daily Record от декабря 2010 года.
Статья в Glasgow Herald от июня 1995 года.
Статья в Daily Record, в которой кратко упоминается этот случай.
«Hanging With Frank» (видео, демонстрирующее протокол казни в Великобритании на старой виселице в тюрьме Барлинни)
Документальный клип BBC Alba

[1] Гамильтон, Том (4 декабря 2010 г.). «Шотландский адвокат о деле, которое убедило его, что смертная казнь была варварством». The Daily Record . Получено 17 мая 2017 г.

[2] Макколл, Крис (30 ноября 2015 г.). «Тони Миллер, последний человек, повешенный в Глазго». The Scotsman . Получено 17 мая 2017 г.

[3] "ШОТЛАНДЦЫ, КОТОРЫЕ БЫЛИ ОТПРАВЛЕНЫ НА ВИСЕЛИЦУ; РЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ШОТЛАНДСКОГО КРИМИНАЛА. - Бесплатная онлайн-библиотека". www.thefreelibrary.com . Получено 17 мая 2017 г.

[4] «Криминальные истории Глазго: познакомьтесь с адвокатом, который защищал 19-летнего Тони Миллера до того, как его повесили в Bar-L». 15 ноября 2020 г.

[5] Ханнан, Мартин (13 мая 2017 г.). «Как повешение 19-летнего шотландца переломило ход борьбы со смертной казнью в Великобритании». The National . Получено 17 мая 2017 г.

[6] "Обзор театра: Пожалуйста, мистер". The Scotsman . 11 мая 2010 г. Получено 17 мая 2017 г.

[7] Гамильтон, Том (15 августа 2013 г.). «Последняя казнь в Шотландии: история «Гарри» Бернетта». BBC News . Получено 17 мая 2017 г.