Энтони Барнетт | |
---|---|
Рожденный | Энтони Питер Джон Барнетт Лондон , Англия |
Занятие | Поэт, эссеист, издатель, историк музыки |
Энтони Барнетт — английский поэт, эссеист и историк музыки .
Тома поэзии и короткой прозы Барнетта включают в себя сборники Poems & , [1] сборник Translations , [2] Translations Addenda , [3] Lithos , [4] The Making of a Story , [5] Like Those of an Eerie Ruin , [6] Book Paradise: Spillikins (с рисунками Люси Роуз Каннингем). [7] Antonyms Anew: Barbs & Loves — сборник критических эссе. [8] Он был издателем первого издания сборника Poems Дж. Х. Принна (1982) и редактировал сборники стихотворений и переводов Вероники Форрест-Томсон (1990) и Collected Poems (2008). Работы Барнетта представлены в антологиях A Various Art ; Poets on Writing: Britain, 1970–1991 ; Other: British and Irish Poetry since 1970 ; Cambridge University Press Contexts in Literature Contemporary Poetry: Poets and Poetry Since 1990. Его переводы включают Рюносукэ Акутагаву , Энн-Мари Альбиах , Роджера Жиру , Пера Лагерквиста , Тарьея Весааса , Андреа Занзотто . Отдельные книги переводов включают Осипа Мандельштама , Кто нашел подкову , с рисунками Люси Роуз Каннингем (2023), [9] и Эльзу Моранте , Алиби , с картинами и рисунками Моники Феррандо (2024). [10] В 2002 году он был приглашенным ученым в Центре международных программ Университета Мэйдзи, Токио. Лекция, которую он там прочитал, опубликована под названием InExperience and UnCommon Sense in Translation . [11] Он является соредактором и издает литературный, музыкальный и художественный журнал Snow lit rev (с 2013 года). [12] Его одноактная пьеса «Литературный директор» , высмеивающая Британский совет и Английский совет по искусству, написанная в 2012 году, была опубликована в Интернете в 2023 году на сайте Fortnightly Review .
Он работал как перкуссионист, в частности с Джоном Чикаем . [13] Барнетт много писал об афроамериканских скрипачах, в частности, о Стаффе Смите : Desert Sands , Эдди Сауте : Black Gypsy, Джусе Уилсоне : Fallen from the Moon: Robert Edward Juice Wilson: His Life on Earth: A Dossier . Он выпускает компакт-диски на своем лейбле AB Fable Violin Improvisation Studies и для других лейблов. Он является автором книги Listening for Henry Crowder: A Monograph on His Almost Lost Music (Allardyce Book, 2007) о пианисте-супруге Нэнси Кунард . UnNatural Music: John Lennon & Yoko Ono in Cambridge 1969 — его рассказ об обстоятельствах их появления на концерте Natural Music , который он продюсировал. [14]