Энн Кэмерон
канадский писатель

Барбара Энн Кэмерон (20 августа 1938 г. — 30 ноября 2022 г.) — канадская писательница, поэтесса, сценарист, автор рассказов и детских книг. Она официально изменила свое имя с имени, данного при рождении, Барбара Кэмерон, на Кэм Хьюберт , а позже сменила имя с Кэм Хьюберт на Энн Кэмерон. Она писала под этими именами. [1]

Большая часть ее работ была вдохновлена ​​мифологией и культурой коренных народов северо-западного побережья и представляла женщин в качестве персонажей, отстаивающих нонконформистскую независимость. [2] Кэмерон была феминисткой и оказала влияние на рассмотрение несправедливости патриархальных и колониальных систем в своих работах. [3]

Личный

Барбара Энн Кэмерон родилась в Нанаймо , Британская Колумбия , 20 августа 1938 года [4], дочь Энни Кэмерон (урожденной Грэм) и Мэтью Ангуса Кэмерона. [5] Кэмерон описывала свою семью как «трудолюбивую, бедную» и подчеркивала мир и порядок, которые она нашла в чтении книг в детстве. [6] Она начала писать в раннем возрасте, «строча заметки на туалетной бумаге» [7] и посещала среднюю школу в Нанаймо, Британская Колумбия. В четырнадцать лет мать подарила ей пишущую машинку, «хотя она не могла себе этого позволить». [6] Кэмерон не окончила среднюю школу и сопротивлялась некоторым предметам, таким как домоводство, предпочитая вместо этого проводить время в библиотеке. [6]

Кэмерон недолго жила в Онтарио и в районе материкового Ванкувера, но большую часть жизни провела на Саншайн-Кост и острове Ванкувер . Она вышла замуж и развелась, [8] и воспитала 5 детей: Алекса Хьюберта, Эрин Хьюберт, Пьера Хьюберта, Марианну Хьюберт Джонс и Тару Хьюберт Миллер. [5] Не имея формальных школьных кредитов для поступления в университет, а позже отказавшись от поступления в Университет Саймона Фрейзера как зрелый студент, Кэмерон развивала свое писательское мастерство с помощью собственной изобретательности и совместных проектов с друзьями. Она особенно ценит время, проведенное за прослушиванием рассказчиков; в частности, она ссылается на валлийских шахтерок-шахтерш и североанглийских женщин-рассказчиц, китайских старейшин и коренных старейшин-рассказчиц. [6]

Кэмерон умер в Тахсисе, Британская Колумбия, 30 ноября 2022 года в возрасте 84 лет. [9]

Письмо

Кэмерон включила в предисловие подробности о рассказчиках из числа коренных народов, чьи истории отражены в ее книгах. [10] Она писала для Indian Voice в Ванкувере (основанной в 1969 году Ассоциацией домохозяек из индейцев Британской Колумбии) и использовала свои писательские способности как форму активизма, выиграв конкурс пьес, посвященный столетию, за Windigo, сценическую адаптацию документальной поэмы о расизме . [11]

Одним из результатов победы в конкурсе стало то, что пьеса гастролировала по провинции и была представлена ​​заключенными коренных народов в тюрьме Matsqui , Абботсфорд, Британская Колумбия. [12] Этот опыт привел ее к тому, что в 1974 году она стала соучредителем театра Tillicurn Theatre [5] , местной театральной группы коренных народов, которая гастролировала по Британской Колумбии и исполняла «драматизации легенд и театральную пьесу, основанную на смерти Фреда Куилта , мужчины из племени цилкотинов , который умер от разрыва кишок после столкновения с двумя канадскими конными офицерами на проселочной дороге ночью». [13] В интервью с Аланом Твиггом, ссылаясь на эту работу, она объяснила, что «она началась как политическая. Она стала очень личной». [6] [14] В то время она писала сценарии под своим именем Кэм Хьюберт; позже Кэмерон добавила к своему послужному списку романы и детские книги. [15]

Ее бестселлер «Дочери медной женщины» (1981), [16] впервые напечатанный ванкуверским феминистским коллективом Press Gang Publishers , [2] считается «новаторским бестселлером и основным произведением женских исследований » [17] и был переиздан тринадцать раз. Написав научную статью о работе Кэмерон, Кристин Сент-Питер связалась с Press Gang Publishers и ей сказали, что «женщины со всего мира пишут, чтобы описать, как чтение «Дочерей медной женщины» изменило их жизнь». [10] После распада Press Gang Publishers Кэмерон смогла найти поддержку в Harbour Publishing в Мадейра-Парке, Британская Колумбия, где она оставалась большую часть своей писательской карьеры, выпустив более тридцати названий в поэзии, художественной и детской литературе. [3]

Темы

В своих произведениях Кэмерон уделяет особое внимание жизни коренных народов Британской Колумбии, в основном в прибрежных общинах, таких как Пауэлл-Ривер и Нанаймо . Ее персонажи исследуют духовность, стойкость, сексуальность, сопротивление и исцеление, а также сталкиваются с насилием, угнетением, женоненавистничеством и нищетой. [2] Многие истории отражают определенные культуры и мифы коренных народов и предлагают критическое феминистское, антиколониальное повествование, которое лелеет истории о сотворении мира и устные истории (например, « Дочери Медной женщины» , основанные на мифах и легендах Нуу-ча-нулт , [17] и « Дзелархоны: Мифы северо-западного побережья »). [18] [10] [19] «Разрушительное влияние белой культуры на индейское население, особенно на культурное положение женщин» мощно передано в «Дочерях Медной женщины» (1981), наряду с «женской силой, мужеством, сестринством и передачей знаний для выживания [...], которые считаются основными для благополучия их общества». [20] В интервью 1988 года с Аланом Твиггом , владельцем и издателем газеты BC BookWorld , Кэмерон объяснила: «Мы отождествляем себя с Британской Колумбией гораздо больше, чем с канадцами» [14] [2] Гонорары от продажи ее книг поддерживают дела, которые ставят во главу угла приоритеты коренных народов и первых наций (интервью с автором 2002 года, воспроизведенное на BC Book Look). [2]

Ее детская книга 1987 года «Песнь Орки» подверглась критике со стороны ученых и авторов-аборигенов. Марлен Р. Атлео, ученый немецкого происхождения, вышедшая замуж за представителя индейского племени Ахусахт , написала, что «Песнь Орки» была «очень „ новой эрой “ интерпретацией этой истории, [которая], даже с символикой Западного побережья, скрывает любое подобие истории, на которой она могла бы быть основана». [21] Кэмерон столкнулась с группой женщин-авторов из числа коренного населения на Международной женской книжной ярмарке 1988 года по поводу ее притязаний на исключительное авторство и авторские права на « Песнь Орки» и другие детские книги, адаптированные из рассказов индейцев. В тиражах книги с 1993 года упоминается Клопинум, рассказчица, которая, как она утверждала, дала ей разрешение пересказать историю, но Кэмерон сохранила за собой исключительное авторство, авторские права и гонорары за работы. [22]

Кэмерон опубликовала «Короткую историю» в выпуске «Лесбиянки» за 1981 год в журнале Fireweed , ежеквартальном феминистском издании, и была отмечена за то, что выдвинула на первый план «удовольствие от совместной жизни женщин и юмор, например, о лесбийской паре, прибивающей табличку «Женщины» над своим туалетом». [23] Кэмерон сказала о персонажах своих рассказов: «Их гомосексуальность — это не причина, по которой они в моих рассказах. Это просто часть того, кем они являются». [24]

Личная жизнь

Среди других работ она работала медсестрой-психиатром (1955–57), помощником врача в Королевских канадских военно-воздушных силах (1957–59), инструктором по творческому письму в колледже Маласпина в Пауэлл-Ривер и писателем-резидентом в Университете Саймона Фрейзера , учреждении, которое отказало ей в приеме в качестве студентки университета несколько лет назад из-за недостаточного количества баллов за среднюю школу. [5]

Ее прославили как квир-писателя [24] и идентифицировали как лесбиянку [25] [4 ]

Кэмерон прожила свою оставшуюся жизнь в Тахсисе, Британская Колумбия, со своим партнером. [4] [26]

Наследие

В 2010 году она была награждена 16-й ежегодной премией Джорджа Вудкока за достижения всей жизни от BC Book Awards, а в честь нее была установлена ​​мемориальная доска с ее именем на Писательской аллее в Ванкуверской публичной библиотеке на Джорджия-стрит в Ванкувере, Британская Колумбия. [27]

Работы

Фильм

Этап

  • Кантата: История Сильвии Старк (1989)

Вымысел

  • Говорящий сны (1979)
  • Дочери Медной Женщины (1981)
  • Путешествие (1982)
  • Дзелархонс: Мифология северо-западного побережья (1986)
  • Дитя своего народа (1987)
  • Стабби Амберчук и Священный Грааль (1987)
  • Сказки Кэрдов (1989)
  • Женщины, дети и вино из Гекльберри (1989)
  • К югу от Безымянного ручья (1989)
  • Перекрёсток Брайта (1990)
  • Побег в Беулу (1990)
  • Пни банку (1991)
  • Целый духовой оркестр (1992)
  • Свадебные торты, крысы и королевы родео (1994)
  • ДиДжей и Бетти (1994)
  • Вся семья [29] (1995)
  • Селки (1996)
  • Последствия (1999)
  • Те самые Ланкастеры (2000)
  • Дети Сары (2001)
  • Хардскрэч Роу (2002)
  • Семейное сходство (2003)
  • Далия Кэссиди (2004)

Аудио

  • Истории гагар и ворон (1996)

Поэзия

  • «Ведьма Земли» (1983; переиздано пять раз)
  • Стихи Энни (1987)
  • Виндиго (1974)

Детские книги

  • Как Ворон освободил Луну (1985); Иллюстратор Тара Миллер
  • «Как гагара потеряла голос» (1985); Иллюстратор Тара Миллер
  • «Ворон возвращает воду» (1987); Иллюстратор Нелл Олсен
  • Песня Орки (1987); Иллюстратор Нелл Олсен
  • Ленивый мальчик (1988); Иллюстратор Нелл Олсен
  • Женщина-паук (1988); Иллюстратор Нелл Олсен
  • «Ворон и Бекас» (1991); Иллюстратор Гей Хэммонд
  • «Ворон отправляется собирать ягоды» (1991); Иллюстратор Гей Хэммонд
  • «Гуси в резиновых сапогах» (1992); Иллюстратор — Джейн Хубер
  • This Place Of World (2014) Иллюстрации Энн Кэмерон
  • Таал: Тот, кто забирает плохих детей (1998)

Награды

  • 1972: Поэтический конкурс Альберты
  • 1973: Премия имени Блисс Карман за поэзию, Школа изящных искусств Банфа
  • 1973: Поэтический конкурс Альберты
  • 1979: Литературная премия Гибсона
  • 1979: Etrog за лучший сценарий — Dreamspeaker (экран) [В 1968 году бронзовая статуэтка премии была разработана скульптором Сорелем Этрогом, и награду часто называли «Этрогом». Премия была официально переименована в Genie Awards в 1980 году.]
  • 1979: Премия Гибсона по литературе — «Говорящий сны» (роман)
  • 1981: Номинация на премию «Джини» за лучший адаптированный сценарий — «Билет на небеса »
  • 1987: Премия «Джемини» за лучший платный драматический сериал — «Госпожа Мадлен»
  • 2010: Лауреат 16-й премии Джорджа Вудкока за достижения всей жизни [30]

Ссылки

  1. ^ «Dreamspeaker» в Google Книгах.
  2. ^ abcde "#107 Anne Cameron". bcbooklook.com . Архивировано из оригинала 2016-09-22 . Получено 2020-03-09 .
  3. ^ ab Harbour Publishing: Anne Cameron. Архивировано из оригинала 2017-04-07 . Получено 2020-03-11 .
  4. ^ abc "Cameron, Anne". ABCBookWorld . 2007. Получено 21 июня 2007 г.
  5. ^ abcd (Барбара) Энн Кэмерон." Gale Literature: Contemporary Authors , Gale, 2001. Gale Literature Resource Center . Доступ 9 марта 2020 г.
  6. ^ abcde Harbour Publishing: Anne Cameron. Архивировано из оригинала 2017-04-07 . Получено 2020-03-11 .
  7. ^ «Премия Джорджа Вудкока за жизненные достижения Энн Кэмерон 2010 «BC Book Awards». bcbookawards.ca . Получено 09.03.2020 .
  8. ^ «Премия Джорджа Вудкока за жизненные достижения Энн Кэмерон 2010 «BC Book Awards». bcbookawards.ca . Получено 09.03.2020 .
  9. ^ "Энн Кэмерон, 1938–2022". Harbour Publishing . Получено 15 февраля 2024 г.
  10. ^ abc St. Peter, Christine (осень 1989).«Женская правда» и местные традиции: «Дочери Медной женщины» Энн Кэмерон". Феминистские исследования . 15 (3): 499– 523. doi : 10.2307/3177942. hdl : 2027/spo.0499697.0015.307 . JSTOR  3177942.
  11. ^ «Премия Джорджа Вудкока за жизненные достижения Энн Кэмерон 2010 «BC Book Awards». bcbookawards.ca . Получено 11.03.2020 .
  12. ^ "Кэмерон Энн". ABC BookWorld . Получено 2020-03-11 .
  13. ^ «Премия Джорджа Вудкока за жизненные достижения Энн Кэмерон 2010 «BC Book Awards». bcbookawards.ca . Получено 09.03.2020 .
  14. ^ ab Twigg, Alan, 1952- (1988). Сильные голоса: беседы с пятьюдесятью канадскими авторами . Madeira Park, BC: Harbour Pub. ISBN 0-920080-96-0. OCLC  20392721.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Harbour Publishing: Anne Cameron. Архивировано из оригинала 2018-12-26 . Получено 2020-03-09 .
  16. ^ Harbour Publishing: Дочери Copper Woman. Архивировано из оригинала 2020-03-26 . Получено 2020-03-11 .
  17. ^ ab "Дочери Медной женщины · Canadian Book Review Annual Online". cbra.library.utoronto.ca . Получено 11.03.2020 .
  18. ^ "Dzelarhons: Мифы северо-западного побережья · Canadian Book Review Annual Online". cbra.library.utoronto.ca . Получено 11.03.2020 .
  19. ^ Harbour Publishing: Dzelarhons. Архивировано из оригинала 2020-02-14 . Получено 2020-03-11 .
  20. ^ Боссен, Лорел (осень 1983). «Обзорная работа: Дочери Медной женщины Энн Кэмерон». Знаки . 9 (1): 158– 159. doi :10.1086/494036. JSTOR  3173675.
  21. ^ Atleo, Marlene R. (2006). "Cameron, Anne". В Slapin, Beverly; Seale, Doris (ред.). Сломанная флейта: опыт коренных народов в книгах для детей . AltaMira Press. стр. 244. ISBN 0-7591-0779-3.
  22. ^ Янгинг, Грегори (2018). Элементы стиля коренных народов: руководство по написанию текстов коренными народами и о них . Обучение кисти. стр. 125. ISBN 978-1-55059-719-6.
  23. ↑ Оксфордский справочник по канадской литературе . Той, Уильям., Бенсон, Юджин. (2-е изд.). Торонто: Oxford University Press. 1997. стр. 651. ISBN 0-19-541167-6. OCLC  39624837.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  24. ^ ab "Писатель-квир получает премию Джорджа Вудкока за жизненные достижения". Журнал Xtra . 2010-08-26 . Получено 2020-03-09 .
  25. ^ «Писатель-квир получает премию Джорджа Вудкока за жизненные достижения». Xtra!, 27 августа 2010 г.
  26. ^ Массетт, Бен (7 декабря 2022 г.). «В конце дороги в Канаде, визит к Энн Кэмерон». The Tyee .
  27. ^ «Премия Джорджа Вудкока за жизненные достижения — История премии «BC Book Awards». bcbookawards.ca . Получено 09.03.2020 .
  28. ↑ Басен, Лейла (июль 1982 г.). «Жестяная флейта/ Bonheur d'occasion. Перевод реальности». Cinema Canada : 26.
  29. ^ Малле, Жюльен (2002). «Histoire De vies, histoire d'une vie: Дамили, музыкант цапики, трубадур современного времени». Cahiers de Musiques Traditionalnelles . 15 : 113–132 . дои : 10.2307/40240447. ISSN  1015-5775. JSTOR  40240447.
  30. ^ «Премия Джорджа Вудкока за жизненные достижения Энн Кэмерон 2010 «BC Book Awards». bcbookawards.ca . Получено 09.03.2020 .
  • Официальный сайт Энн Кэмерон
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Энн_Кэмерон&oldid=1247619881"