Анна Герен
Создатель Дня памяти маков
Анна Герен
Белая женщина с темными волосами, в военной форме и фуражке.
Мадам Э. Герен, из публикации 1919 года.
Рожденный
Анна Аликс Буль

( 1878-02-03 )3 февраля 1878 г.
Валлон-Пон-д'Арк , Франция
Умер16 апреля 1961 г. (1961-04-16)(83 года)
ИзвестныйМак памяти
НаградыОрден Академических Пальм

Анна Э. Герен (урождённая Анна Аликс Буль , 3 февраля 1878 г. — 16 апреля 1961 г.) родилась в Валлоне (-Пон-д'Арк) , Ардеш , Франция . [1] Она была инициатором Дня памяти маков . До этого она была учителем на Мадагаскаре ; лектором Альянса Франсез ; и лектором, сборщиком средств и гуманитарной организацией в Соединённых Штатах во время Первой мировой войны . За заслуги перед Францией она была награждена медалью Офицера академии и медалью Офицера государственного обучения . [2] [3] [4] За заслуги перед Соединёнными Штатами, за Облигацию свободы , она была награждена медалью Займа Победы Свободы. [5]

Первоначально ее Дни мака приносили пользу вдовам и сиротам из опустошенных войной регионов Франции. Ее окрестили « Леди Мака из Франции » после того, как ее пригласили выступить перед Американским легионом на его съезде 1920 года в Кливленде, штат Огайо , и рассказать о ее оригинальной идее «Межсоюзнического дня мака». [6]  Ее идея заключалась в том, чтобы все страны-союзники по Первой мировой войне использовали искусственные маки, сделанные французскими вдовами и сиротами, в качестве эмблемы для памяти тех, кто отдал свои жизни во время Первой мировой войны, и в то же время создавали метод сбора средств для поддержки семей павших и тех, кто выжил после этого. [7]   Теперь Мак памяти охватывает все конфликты, которые произошли с тех пор.

Ла-Мэри (ратуша), Валлон, департамент Ардеш, Франция.

Ранний период жизни

Герен родилась под именем Анна Аликс Буль 3 февраля 1878 года в Валлоне (Валлон-Пон-д'Арк), Франция. Ее родителями были фермер Огюст Буль и его жена Анна (урожденная Гранье). Она вышла замуж за француза, родившегося на Кубе, Поля Рабани в Валлоне 6 ноября 1897 года. [8] Вскоре после свадьбы они отправились во французскую колонию Мадагаскар.  

Две стороны Мадагаскара во времена мадам Герен — французская и малагасийская.

Мадагаскар

Прибыв на остров Мадагаскар, Анна (как мадам Рабанит) начала преподавать. [9]  Она создала школу-интернат «École Rabanit», которая приобрела репутацию одной из лучших на острове. [10]   Она была одним из людей на острове, кто помогал губернатору-генералу Жозефу-Симону Галлиени в его стремлении обучать малагасийский народ французскому языку и культуре. За эти заслуги Анна была награждена французской медалью «Officier d'Académie» (Серебряные пальмы) в 1907 году. Также в 1907 году она развелась. В 1909 году она покинула Мадагаскар. [11] 17 октября 1910 года Анна вышла замуж за судью Константа Шарля Эжена Герена («Эжен») в Валлоне. [12] [13]

Преподаватель французского Альянса мадам Герен изображает молящуюся Жанну д'Арк.

Великобритания

Анна, теперь мадам Э. Герен, уехала в Великобританию вскоре после замужества с Эженом. Она отдала своих двух дочерей в лондонскую школу-интернат. [14]   Она читала лекции в Англии, Шотландии и Северной Ирландии для организации «Alliance Française» в течение почти четырех лет. Она была увлечена продвижением французской культуры и языка; и образования. [15]  Находясь в Великобритании, Анна была награждена медалью Officier de l'Instruction Publique Полем Камбоном , послом Франции в Лондоне . [16] В целом, Анна читала лекции с осени по весну, проводя лето во Франции. [17]  

Первая мировая война

В 1914 году, до начала Первой мировой войны , Анна Герен согласилась читать лекции в Соединенных Штатах. [18] в течение трех лет; она придерживалась этого соглашения и пересекла Атлантику в октябре 1914 года. [19] Первоначально ее лекции проходили под эгидой «Альянса Франсез», но она осторожно собирала средства на нужды французской войны в конце своих лекций. Эти добровольные пожертвования направлялись напрямую в Американский Красный Крест . После того, как Соединенные Штаты вступили в войну, Анна собирала средства открыто, на общественной платформе. Она собирала средства для организации «Продовольствие для Франции»; французских вдов и сирот; французских ветеранов (демобилизованных по состоянию здоровья без пенсии); Американского Красного Креста; Облигаций займа свободы США и т. д. Во время чтения лекций для Облигаций свободы США, Анна Герен была описана многими как величайший из всех военных ораторов . [20]  Анна Герен возвращалась во Францию ​​каждое лето. Пандемия гриппа/ испанка сократила то, что должно было стать ее туром 1918/19. Она была на полпути через Атлантический океан , когда было подписано перемирие 1918 года . [21]

Межсоюзнический день мака

Анна Герен думала, что ее дни сбора средств закончились. Однако после пяти дней возвращения домой во Францию ​​ее вызвали в Париж. Французское правительство создало «Лигу детей Франции и Америки» с маком в качестве эмблемы. Мадам Анне Герен было поручено вернуться в Соединенные Штаты, чтобы создать американское отделение — под названием «Американо-франкская детская лига» (также известная как «Американская звезда»). Символизм мака был вдохновлен стихотворением « В полях Фландрии» подполковника Джона МакКрея , канадского военного хирурга.

В каждом штате, который она посещала, Анна Герен создавала комитеты Американской и Французской детских лиг. Членские взносы и мероприятия по сбору средств регулярно предоставляли ценные средства, столь необходимые сиротам в опустошенных войной регионах Франции. В 1919 году она начала проводить Дни мака в Соединенных Штатах, раздавая искусственные бумажные маки в обмен на пожертвования. Местные женщины и девочки были основой ее деятельности; продавцы мака носили пояса с надписью «В полях Фландрии растут маки». [22]   Командующий Американского легиона полковник Фредерик В. Гэлбрейт-младший пригласил Анну объяснить ее идею «Межсоюзнического дня мака» на съезде Американского легиона в Кливленде, штат Огайо, в сентябре 1920 года. [23] Там легионеры окрестили Анну « Леди-мак из Франции»; приняли мак в качестве своей памятной эмблемы; и согласились поддержать ее в Дни мака. [24]  

В апреле 1921 года все американские штаты были проинформированы о том, что шелковые маки французского производства (организованные «The Poppy Lady») прибыли в Соединенные Штаты. Также в том же месяце Американская и французская детская лига Анны Герен должна была претерпеть вынужденные изменения. Чтобы Лига продолжала функционировать, она должна была быть признана Национальным информационным бюро в Нью-Йорке. Именно с этой целью в октябре 1920 года президент Лиги Хартли Берр Александр написал директору Бюро. Бюро дало свое одобрение, но с определенными оговорками, одна из которых заключалась в том, что Американская и французская детская лига Анны должна иметь более широкую сферу деятельности и подчиняться своему парижскому комитету La Ligue Americaine-Francaise des Enfants. 

27 апреля 1921 года более широкий охват был достигнут путем слияния с недавно созданной благотворительной организацией, у руля которой был преподобный Герберт Шипман, вернувшийся к своей первоначальной Американско-Франко Детской Лиге. Это слияние вызвало недовольство. Некоторые старые члены Лиги не одобрили, они не были готовы перейти в новую Лигу. Среди них были председатель старой Лиги г-жа Тайлер Перин и председатель ее Комитета штата Нью-Йорк г-жа Мерседес Макаллистер Смит. 

Новая Лига заняла штаб-квартиру старой Лиги в Нью-Йорке, но отколовшаяся группа продолжила свою собственную маковую кампанию, конкурируя с новой Лигой, работая из дома миссис МакАллистер Смит в Нью-Йорке. Даже президент США оказался втянут в эту путаницу, и Национальное информационное бюро опубликовало заявление, в котором говорилось, что только новая Лига была одобрена для продажи мака, и никакая другая.

Все это привело к тому, что миссис Макаллистер Смит подала в суд на 200 000 долларов против преподобного Герберта Шипмана ( викарного епископа епархии Нью-Йорка ); Мориса Леона ( члена юридической фирмы Evarts, Choate, Sherman & Leon; писателя; представителя французского правительства во время войны ); Джорджа У. Берли ( главного судьи-адвоката Национальной гвардии Нью-Йорка ); Бронсона Батчелора ( из рекламного агентства Bronson Batchelor Inc. ); Роджера Б. Дженкинса ( сотрудника агентства Bronson Batchelor Inc. ); Барри Н. Смита ( главы Национального информационного бюро ); и Анны Герен. В конечном итоге дело было прекращено.

В течение недели перед Днем памяти павших (или Днем украшения) Америки, 30 мая 1921 года, мадам Анна Герен и ее «Американо-франко Детская лига» провели самую первую в мире общенациональную акцию сбора маков: провели Дни сбора маков в каждом штате. В преддверии Дня сбора маков по всей стране появились статьи, призывающие «каждого мужчину, женщину и ребенка» носить мак. В эти Дни сбора маков благотворительную организацию поддержали Американский легион и его Женский вспомогательный отряд; «Военные матери Америки» (матери-звезды службы); женские клубы; и другие организации.

В начале ноября 1921 года Анна Герен посетила очередной съезд Американского легиона в Канзас-Сити, штат Миссури. Она была приглашена лично, но также пошла, чтобы попытаться убедить делегатов отказаться от мака, как их памятного цветка, в пользу маргаритки. Это не помогло, маргаритка была принята, и состоялись Дни маргариток. 

Хотя Женский вспомогательный отряд Американского легиона сохранил мак в качестве своего памятного цветка, 23 января 1922 года он решил прекратить поддержку Дней мака Американской и Французской детской лиги Анны Герен. Ветераны иностранных войн заполнили пустоту, которую освободил Американский легион. В результате в мае 1922 года именно Ветераны иностранных войн стали первой ветеранской организацией, которая провела первую общенациональную акцию по сбору маков в Соединенных Штатах.

В октябре 1922 года Американский легион отказался от маргаритки и снова принял мак. Для Дней мака в США 1923 года и ветераны иностранных войн, и Американский легион закупили французские маки у мадам Герен. Для Дней мака в США 1924 года ветераны иностранных войн запатентовали свой собственный мак «Buddy», сделанный ветеранами. Ветераны Американского легиона не могли сделать достаточно маков, но его Женский вспомогательный отряд помог.

КАНАДА была следующей для мадам Анны Герен. [25] [26] [27]  4 июля 1921 года она рассказала о своей идее «Дня маков между союзниками» мужчинам из Канадской ассоциации ветеранов Великой войны (GWVA) в Порт-Артуре, Онтарио (ныне Тандер-Бей). 6 июля канадские ветераны приняли ее. [28] Канадцы были первыми ветеранами Британской империи, кто сделал это. В 1922 году большую часть маков сделали канадские ветераны-инвалиды. Анна передала маковую мантию капитану Джеймсу Лермонту Мелвиллу, кавалеру ордена Красной Армии, [29] [30], который был директором Профессионального училища для солдат-инвалидов. В 1923 году ветераны-инвалиды «Vetcraft» Лилиан Билски Фрейман взяли на себя производство канадских памятных маков.

Винтажный канадский памятный мак Vetcraft.

НЬЮФАУНДЛЕНД был доминионом Британской империи и не входил в состав Канады в то время. Хотя Ньюфаундленд и Канада были неразрывно связаны своим географическим положением, Ньюфаундленд не входил в состав Канады до 1949 года. Как он пришел к принятию «Дня межсоюзнического мака» мадам Анны Герен, неизвестно, но это произошло. В Ньюфаундленде, как и в Канаде, были ветераны Ассоциации ветеранов Великой войны, так что, возможно, именно так. Женская вспомогательная организация GWVA провела все приготовления совместно с Национальным военным мемориальным комитетом. К 21 октября 1921 года 12 000 маков уже были заказаны GWVA Ньюфаундленда. Первый День мака в Ньюфаундленде состоялся 11 ноября 1921 года, в День перемирия. Другой памятный цветок, незабудка, почитается в Ньюфаундленде. Они служат памятью о солдатах Королевского Ньюфаундлендского полка, погибших 1 июля 1916 года в Бомон-Амеле на Сомме.

Хлопковый мак Британского легиона, изготовленный во Франции в 1921 году.

 

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ была следующей, которая привлекла внимание мадам Анны Герен. Анна Герен высадилась в порту Ливерпуля в 7:30 утра 30 августа 1921 года. [31] Она принесла образцы своих французских маков мужчинам Британского легиона и объяснила свою идею «Межсоюзнического дня маков». Легион был очень скептически настроен, и полномочия Анны Герен должны были быть проверены, но до конца сентября британцы приняли идею «Межсоюзнического дня маков». Поскольку это была очень бедная организация, мадам Герен сама заплатила за британские памятные маки, а Британский легион возместил ей расходы после первого британского Дня маков 11 ноября 1921 года. Анна Герен очень редко упоминалась в британских газетах, иногда упоминались «вдовы и дети французских солдат», но часто производителей мака называли «крестьянами» . С 1922 года британские ветераны изготавливали памятные маки на фабрике The Poppy Factory , а с 1926 года — на фабрике Lady Haig's Poppy Factory.  

Австралийский памятный мак, около 1941 года.

АВСТРАЛИЯ была очень верна Анне Герен, продолжая быть верной французским макам до 1926 года включительно. Ветераны страны приняли идею Анны Герен «Межсоюзнического дня мака» до прибытия ее представителя полковника Моффата, поэтому ему не нужно было убеждать, а только продвигать и помогать организовывать кампанию Дня мака. На 6-м ежегодном конгрессе «Имперской лиги вернувшихся моряков и солдат Австралии» в Брисбене (5 августа 1921 года) было объявлено, что решение было предложено Канадой. Первый День мака в Австралии состоялся 11 ноября 1921 года, в День перемирия. Хотя Анна никогда не посещала Австралию, она поддерживала связь с австралийскими ветеранами на протяжении многих лет. Газеты отслеживали передвижения полковника Моффата и фиксировали все факты о Днях мака в стране. [32]

Памятный мак Новой Зеландии 2016 года.

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ была самой лояльной из стран-союзников Первой мировой войны мадам Герен. Страна продолжала закупать маки французского производства вплоть до 1928 года включительно. 26 сентября 1921 года Исполнительный комитет Ассоциации вернувшихся солдат Доминиона принял резолюцию о принятии идеи красного мака и Дня мака Анны Герен .   Они заказали и оплатили 350 000 маков ко Дню перемирия, но корабль «Вестморленд» прибыл слишком поздно, и, желая возместить свои расходы, ЮАР продала их в ближайшую доступную дату празднования, а именно в День Дарданелл 1922 года. По иронии судьбы Новая Зеландия не участвовала в Дарданеллах. Так что День АНЗАК случайно стал днем, когда в Новой Зеландии с тех пор продавались маки, и поэтому они выделяются. Как и в случае с Австралией, Анна Герен никогда не посещала Новую Зеландию, но поддерживала связь с ее ветеранами. Многие новозеландские женщины оставались «представителями» мадам Герен в те годы и выступали с лекциями в школах и т. д., продвигая ее идею. Новозеландские газеты отслеживали передвижения полковника Моффата и фиксировали факты о Днях мака в стране.

Дальнейшая жизнь

После 1921 года Герен продолжала посещать США, пересекая Атлантику в среднем два раза в год. [33]   Чаще всего это был судоходный маршрут Шербур — Нью-Йорк. В течение нескольких лет она управляла магазином по продаже французского антиквариата в Нью-Йорке — сестра Жюльетта и подруга Бланш управляли им, когда она не была в Соединенных Штатах. [34] В 1941 году Герен написала синопсис, в котором задокументировала все ее сборы средств в США с 1914 по 1921 год. [35] Годы Второй мировой войны Герен провела в Соединенных Штатах. Мадам Герен умерла 16 апреля 1961 года в Париже.

Впервые во Франции 11 ноября 2021 года в Обиньи-сюр-Нер прошла церемония, организованная Национальным управлением по делам бывших бойцов и жертв войны (ONACVG) и местными властями, где было посвящено место французской маковой даме — «Espace Anna Guérin». В тот же день в Валлон-Пон-д'Арк прошла выставка, посвященная Анне Герен.

8 марта 2022 года в Валлон-Пон-д'Арк в департаменте Ардеш были открыты мемориальные доски в честь Анны Буль-Герен — на месте ее рождения и на ее могиле на протестантском кладбище.

В выходные 18/19 июня 2022 года в Монтрей-сюр-Мер в Па-де-Кале прошла выставка, посвященная Анне Герен. Также была представлена ​​коллекция маков-воспоминаний со всего мира. С тех пор выставки прошли в Валлон-Пон-д'Арк и Ле-Пузен (Ардеш); и Гуэнвилле (Эр и Луар).

20 сентября 2022 года на могиле Анны была установлена ​​памятная доска Souvenir Français. Цель Souvenir Français — сохранение военных мемориалов, могил и военной памяти.

12 декабря 2022 года издательство Pen and Sword опубликовало биографию Анны Герен, написанную Хизер Анной Джонсон, под названием «The Poppy Lady. История мадам Анны Герен и памятного мака» (ISBN: 9781399073721).

С 1 по 30 ноября 2024 года в Центре Азенкур 1415, Азенкур, Па-де-Кале прошла выставка, посвященная Анне Герен.

8 ноября 2024 года в Музее вина по адресу 5 Square Charles Dickens, Париж (XVI°/16-й округ), Франция, была открыта мемориальная доска, посвященная Анне Герен, которая умерла по этому адресу 16 апреля 1961 года.

17 декабря 2024 года Клод Вигуре (директор ONACVG Шер и историк) был принят в мэрии XVI°/16-го округа Парижа. Мероприятие называлось «Вторники памяти», организованные депутатом Катрин де Мо. Клод Вигуре прочитал лекцию об Анне Герен.

Ссылки

  1. ^ "Релевес Ардешуа". releves.free.fr . Проверено 13 октября 2019 г.
  2. ^ текст, Madagascar Auteur du (15 июня 1907 г.). «Официальный журнал Мадагаскара и зависимостей». Галлика . Проверено 13 октября 2019 г.
  3. ^ "Мадам Герен". Мадам Герен . Проверено 13 октября 2019 г.
  4. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  5. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  6. ↑ Штаб-квартира, Американский национальный легион (1920-10-15). "The American Legion Weekly [Том 2, № 38 (15 октября 1920 г.)]". {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  7. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  8. ^ "Релевес Ардешуа". releves.free.fr . Проверено 13 октября 2019 г.
  9. ^ текст, Madagascar Auteur du (22 марта 1899 г.). «Официальный журнал Мадагаскара и зависимостей. Коммерческое приложение (Tamatave et Côte Est) / Colonie de Madagascar». Галлика . Проверено 13 октября 2019 г.
  10. ^ "Мадагаскар. Орган политических интересов и колоний Иль" . Галлика . 16 февраля 1904 г. Проверено 13 октября 2019 г.
  11. ^ "Галлика". gallica.bnf.fr . Получено 2019-10-13 .
  12. ^ "Релевес Ардешуа". releves.free.fr . Проверено 13 октября 2019 г.
  13. ^ текст, Madagascar Auteur du (27 июля 1907 г.). «Официальный журнал Мадагаскара и зависимостей». Галлика . Проверено 13 октября 2019 г.
  14. ^ "Ancestry® | Генеалогия, генеалогические древа и записи семейной истории". www.ancestry.co.uk . Получено 13 октября 2019 г.
  15. ^ "Главная | Поиск в архиве | Архив британских газет" . Получено 13 октября 2019 г. – через Архив британских газет .
  16. ^ "Архивы Джорджии". www.georgiaarchives.org . Получено 13 октября 2019 г.
  17. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  18. ^ "Главная | Поиск в архиве | Архив британских газет" . Получено 13 октября 2019 г. – через Архив британских газет .
  19. ^ "Ancestry® | Генеалогия, генеалогические древа и записи семейной истории". www.ancestry.co.uk . Получено 13 октября 2019 г.
  20. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  21. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  22. ^ "The Montana Standard of Butte, Montana, 22 июня 1920 г., стр. 5". Newspapers.com . Получено 10 ноября 2019 г. .
  23. ↑ Штаб-квартира, Американский национальный легион (1920-10-15). "The American Legion Weekly [Том 2, № 38 (15 октября 1920 г.)]". {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  24. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  25. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-09-08 . Получено 2019-10-14 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  26. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  27. ^ "thestar.com | The Star | Крупнейшая ежедневная газета Канады". thestar.com . Получено 13 октября 2019 г.
  28. ^ "Университет Лейкхед". Университет Лейкхед . Получено 13 октября 2019 г.
  29. ^ "Биография комитета: | Канадские военные инженеры". cmea-agmc.ca . Получено 13 октября 2019 г.
  30. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 13 октября 2019 г. .
  31. ^ "Главная | Поиск в архиве | Архив британских газет" . Получено 13 октября 2019 г. – через Архив британских газет .
  32. ^ "Trove - Оцифрованные газеты и многое другое". Trove . Получено 2019-10-13 .
  33. ^ "Ancestry® | Генеалогия, генеалогические древа и записи семейной истории". www.ancestry.com . Получено 13 октября 2019 г.
  34. ^ "Newspapers.com - Исторические газеты 1700-х-2000-х годов". Newspapers.com . Получено 14 октября 2019 г. .
  35. ^ "Архивы Джорджии". www.georgiaarchives.org . Получено 14 октября 2019 г.
  • https://www.pen-and-sword.co.uk/The-Poppy-Lady-Hardback/p/21829
  • https://poppyladymadameguerin.wordpress.com/ Документированное исследование мадам Герен, основанное на источниках.
  • http://releves.free.fr/index.php?page=ec&ville=vallon Регистры актов гражданского состояния, Ардеш (Франция)
  • http://archives.ardeche.fr/ Архивы Ardeche (фр.)
  • http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/N359.xhtml Mairies de Paris (фр.)
  • http://gallica.bnf.fr/html/und/presse-et-revues/les-principaux-quotidiens Национальная библиотека Франции (Ff)
  • https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/ Исторический архив Британской библиотеки
  • https://archive.legion.org/handle/20.500.12203/2957 American Legion Weekly: 15 октября 1920 г., стр. 11.
  • https://archive.legion.org/handle/20.500.12203/2975 American Legion Weekly: 4 февраля 1921 г., стр. 19.
  • http://digital.denverlibrary.org/ Архивы Денверской публичной библиотеки
  • http://hmfa.libs.uga.edu/hmfa/view?docId=ead/ms3137-ead.xml Библиотека Харгретта, Университет Джорджии
  • https://www.georgiaarchives.org Архив штата Джорджия: Коллекция Мойны Белль Майкл
  • https://www.loc.gov/resource/wpalh1.12081212/?sp=1 Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия
  • https://history.nebraska.gov/collections/hartley-burr-alexander-1873-1939-rg4028am Историческое общество штата Небраска
  • https://trove.nla.gov.au/newspaper/ Национальная библиотека Австралии
  • https://www.awm.gov.au/collection/C1231634 Австралийский военный мемориал
  • https://www.dva.gov.au/ Департамент по делам ветеранов, правительство Австралии
  • https://www.rsa.org.nz/stories/history-rsa-poppy-appeal Лига возвращенцев и служб Новой Зеландии
  • https://paperspast.natlib.govt.nz/ Национальная библиотека Новой Зеландии
  • http://www.aucklandcity.govt.nz/dbtw-wpd/CityArchives/searchkeyword.htm Архивы Оклендского совета Новой Зеландии
  • https://www.warmuseum.ca/cwm/exhibitions/remember/poppy_e.html Канадский военный музей
  • http://www.tbpl.ca/ Библиотека ресурсов Броди, Тандер-Бей, Онтарио (Канада)
  • http://www.legion.ca/ Королевский канадский легион: «Служба: история Канадского легиона 1925–1960» CH Bowering
  • https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/ Исторический архив Британской библиотеки
  • https://www.newspapers.com/ Исторические архивы
  • https://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc Калифорнийская цифровая газетная коллекция
  • https://www.torontopubliclibrary.ca/detail?R=EDB0111 Архив исторической газеты Toronto Star
  • http://www.greatwar.co.uk/article/remembrance-poppy.htm Великая война: история мака
  • https://www.poppyfactory.org/announcement/anna-guerin-sells-silk-poppies/ Poppy Factory, Ричмонд, Лондон, Великобритания
  • https://www.ladyhaigspoppyfactory.org.uk/ Фабрика маков леди Хейг, Эдинбург, Шотландия
  • https://www.poppyscotland.org.uk/ poppyscotland
  • https://www.rsa.org.nz/ Королевская ассоциация новозеландских репатриантов и военнослужащих
  • http://rslnational.org/ Лига вернувшихся и оказанных услуг, Австралия
  • https://legion.ca/ Королевский канадский легион
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Анна_Герен&oldid=1265016456"