Андлау

Андлау Андлой
Коммуна
Общий вид Андлау
Герб
Расположение Андлау
Андлау Показать карту Франции Андлау Показать карту Гранд-Эст
Координаты: 48°23′14″N 7°25′07″E / 48.3872°N 7.4186°E / 48.3872; 7.4186
Страна	Франция
Область	Гранд Эст
Отделение	Нижний Рейн
Округ	Селестат-Эрстейн
Кантон	Обернай
Межобщинность	Пэи де Барр
Правительство
• Мэр (2020–2026)	Тьерри Франц [1]
Область 1	23,69 км 2 (9,15 кв. миль)
Население  (2021) [2]	1,759
• Плотность	74/км 2 (190/кв. милю)
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( центральноевропейское летнее время )
INSEE /Почтовый индекс	67010 /67140
Высота	205–795 м (673–2608 футов)
1 Данные французского земельного кадастра, которые не включают озера, пруды, ледники площадью более 1 км2 ( 0,386 кв. миль или 247 акров) и устья рек.

Andlau ( французское произношение: [ɑ̃dlo] ^ⓘ или[andlau];^[3] эльзасский:Àndlöi) —коммунавдепартаментеНижний Рейн вЭльзасе,регионГранд-ЭстФранции.

Деревня обязана своим происхождением аббатству Андлау , которое было основано в 880 году Рихардис , императрицей Карла Толстого . ^[4] Андлау был центром виноделия и местом назначения для путешественников с самых первых дней своего существования.

Коммуна была награждена двумя цветками от Национального совета цветущих городов и деревень на конкурсе цветущих городов и деревень . ^[5]

Андлау расположен примерно в 40 км к югу-юго-западу от Страсбурга и в 20 км к северу от Селестата. Это небольшой город в кантоне Барр, расположенный в долине реки Андлау у подножия гор Вогезы . Окрестности города Андлау полностью представляют собой Вогезы, включая вершину Стоскопф , которая достигает высоты 700 метров. Окружающие коммуны включают Миттельбергхайм на северо-востоке, Айххоффен на востоке, Бернарвиль на юге, Ле-Ховальд на северо-западе и Барр . Коммуна имеет площадь 23,69 км2 ^, а ее самая высокая точка находится у северной оконечности Нидерберга и возвышается на 807 метров.

Доступ к коммуне осуществляется по дороге D62 от съезда 13 на автостраде A35 , которая идет на запад к городу. Также есть D425 от севера Айххоффена, которая идет на запад к деревне, а затем продолжается на запад к Ле-Хохвальду .

К западу от города коммуна полностью покрыта лесом с обширной сетью лесных дорог. К востоку от города находится небольшой участок сельскохозяйственных угодий.

Река Андлау : небольшая река, которая берет начало в горах Вогезы около горы Шам-дю-Фё , расположенной в восточной части Бан-де-ла-Рош . Она течет с запада на восток через Андлау, Айххоффен , Сен-Пьер , Стоцхайм , Цельвиллер , Хиндисхайм , Липсхайм и Фегерсхайм , затем впадает в Иль ниже по течению от коммуны Иль. Выше по течению воды Вальфа и Кирнека использовались для питания 60 мельниц и других фабрик вплоть до 19 века. Ее длина составляет около 45 км.

• Анделаха
• Анделелаха
• Анделоя
• Анделоха (999 г. н.э.)
• Энделоу
• Анделоа
• Энделоу
• Анделах (1126)

Andlau — это искажение слова Andelaha от Andelaw или Andlaw . Andelaha могло произойти от первоначального названия реки, следы которой сохранились на старых картах, нарисованных в 15 и 16 веках. Река Andlau имеет длину 42,8 км и течет от Champ du Feu до Ill, и является источником названия города. 30 июля 1857 года Andlau был назван Andlau-au-Val, чтобы отличать его от Andelot в Верхней Марне . В начале 20 века название стало Andlau.

Деревня, несомненно, существовала уже в галло-римские времена. Деревня развивалась вокруг аббатства монахинь, основанного в 880 году нашей эры Ришардой де Суаб , дочерью графа Эльзаса, известного как Эрхангар . Святая Ришарда ^[6] позже стала женой императора Карла Толстого , внука Людовика Благочестивого .

Первоначально аббатство было размещено в Сен-Совере по указу святого Бенедикта и находилось под защитой Папы. До 1004 года ему разрешалось собирать деньги. Оно было наделено значительными активами и впоследствии получило множество привилегий. Император Карл IV , подтверждая его в 1347 году, объявил аббатство свободным от всех сборов и взносов и даровал аббатисе Аделаиде де Герольдсек и ее преемницам титул принцессы Империи . Точная дата его секуляризации неизвестна, но считается, что это произошло между XII и XIV веками. В дополнение к хартии императора Карла IV аббатству было выдано множество других предшествующих и последующих дипломов, подтверждающих уже полученные им привилегии или дающих ему новые. Получатели должны были продемонстрировать шестнадцать четвертей дворянства без мезальянса, и самые знатные семьи Эльзаса и Германии соперничали за честь принять своих девочек. Они не были связаны обетом и могли, когда пожелают, вернуться в свои семьи и даже вступить в брак.

Это аббатство почти с самого начала получило иллюстрацию, которая в значительной степени способствовала его процветанию и статусу. Известно, что император Карл Толстый был слишком слаб, чтобы управлять огромной империей, которая была воссоединена под его началом смертью его двух братьев, оставленных на попечении императрицы Рихарды, его жены. Ей пришлось дать совет Лиутварду , епископу Верчелли . Придворные, завидуя авторитету епископа и доверию, которое ему оказывала императрица, долго размышляли о его крахе и нашли способ обратить сердце слабого монарха к ревности, которую набожность, таланты, выдающиеся качества его жены и двадцать пять лет постоянно счастливого брака были бессильны остановить. Лиутвард был изгнан со двора, а отвергнутая императрица удалилась в монастырь Андлау. Легенда о Святой Рихарде гласила, что она перенесла испытание огнем и, одетая в рубашку, покрытую воском, была подожжена в четырех местах, ее не обожгло пламя, которое чудесным образом погасло. В любом случае, именно в этом монастыре жена Карла Толстого закончила свои дни в молитвах и добрых делах. Она также нашла источник утешения в письмах, в которых она с большим отличием написала несколько прекрасных стихотворений, сохранившихся до наших дней, в которых она пишет о своем смирении и чистоте своей души. Она умерла до конца IX века и была похоронена в боковой часовне церкви Андлау. Полтора столетия спустя она была канонизирована папой Львом IX, который находился в Эльзасе, на своей родине, и приехал благословить новую церковь Андлау, построенную аббатисой Матильдой, сестрой императора Генриха III .

Первые упоминания о доме Андлау относятся к XII веку, что делает эту семью одной из старейших линий во Франции. Линия Андлау составляет 0,5% французского дворянства ^{[ требуется ссылка ]} и их происхождение восходит к позднему Средневековью, поэтому они считаются старой знатью — выдающимся дворянством или древним дворянством. Дворяне Андлау, возможно, дали свое название городу. Согласно некоторым источникам, семья Андлау прибыла в Эльзас во времена Римской империи с другой семьей: Дандоло из Венеции . Эта семья основала замок Ба-д'Андлау.

Другая версия приписывает создание города человеку по имени Бальтазар д'Андоло, уроженцу Болоньи . Он следовал за Карлом Великим , который направлялся на север в VIII веке. Тогда он располагался в долине Элеон и мог быть источником основания дворянского рода семьи Андлау, которая дала свое имя Андлау. Бальтазар и его сын основали небольшой монастырь в долине около реки Андлау. Таким образом, эта теория противоречит версии о том, что именно Сент-Ричард основал аббатство.

Другое предложение говорит о рыцаре из Андлау, который помог Ричарду найти место, где медведь рыл землю. Семья Андлау получила статус рыцарей с IX века. Они дали свое имя городу и, таким образом, оставили наследство аббатству. Но один ^{[ кто? ]} может также утверждать, что семья взяла имя города, которое позже дало им их герб. Первый персонаж, Гюнтер д'Андалау, был упомянут в 1141 году и стал аббатом Сен-Блеза . Сеньоры Андлау добились известности во время битвы при Земпахе 9 июля 1386 года, в ходе которой граф Андлау потерял четырех своих сыновей. Особенно сильно на них повлияла Тридцатилетняя война .

Семья Андлау связана со многими персонажами в истории Франции, такими как Клод-Адриан Гельвеций , Жак Неккер , Жермена де Сталь , Жан Ле Маруа, Ардуэн-Гюстав Андлау и Альбер де Мюн . ^{[ необходима цитата ]}

Постепенно вокруг аббатства образовался небольшой городок, который аббатиса передала в феод в 1364 году дворянскому роду Андлау, одному из самых знатных в Эльзасе, история которого впервые упоминается в 1141 году, когда Гантье Андлау был аббатом Сен-Блеза . Девять лет спустя Оттон, граф Андлау ( Отто де Анделаха ), появился в качестве свидетеля на грамоте императора Конрада III в пользу аббатства Сен-Блеза. Эта семья дала миру много выдающихся людей, что доказывает высокое уважение, которым она пользовалась в соответствии с древней привилегией, возобновленной Карлом V в 1550 году: старший сын носил титул потомственного рыцаря Священной Римской империи .

Паломничество было посвящено Деве Марии в раннем периоде ее истории в крипте церкви, где каноники встречались каждый день для молитвы. Башня XIV века, которую часто путают с замком Шпесбур, как засвидетельствовано, принадлежала дворянам Дикки. Между XIII и XIV веками в Андлау было построено четыре замка. Одним из них был замок Вибельсберг-Кракс, от которого сохранилось несколько руин. Построенный между 1232 и 1249 годами, он был сначала разрушен Эберхардом д'Андлау, а затем перестроен в 1293 году. Он назывался замком Кракс, но был окончательно снесен в 1298 году по приказу епископа Страсбурга. Сеньоры Андлау укрепили город в XV веке. В 1695 году лесничий Андлау Франц Эттигхоффен убил одного из последних медведей в горах Вогезы . В середине 19 века в Андлау было более восемнадцати мельниц. Город окружен лесами и виноградниками.

Герб: Gules, скрещенный с Or. [7]

Список мэров, сменявших друг друга ^[8]

У Андлау есть побратимские связи с: ^[9]

• Сексау (Германия) с 1981 года.

Жители коммуны известны как Andlaviens или Andlaviennes по-французски. ^[10]

Историческая численность населения

Год Поп. ±% годовых 1793 2,012 —     1800 2,184 +1,18% 1806 1,990 −1,54% 1821 1,956 −0,11% 1831 2,179 +1,09% 1836 2,257 +0,71% 1841 2,193 −0,57% 1846 2,107 −0,80% 1851 2,110 +0,03% 1856 2,062 −0,46% 1861 2,018 −0,43% 1866 2,007 −0,11% 1872 2,008 +0,01% 1875 1,906 −1,72% 1880 1,892 −0,15% 1885 1,776 −1,26% 1890 1,704 −0,82% 1895 1,706 +0,02%	Год Поп. ±% годовых 1900 1,731 +0,29% 1905 1,735 +0,05% 1910 1,789 +0,61% 1921 1,510 −1,53% 1926 1,515 +0,07% 1931 1,559 +0,57% 1936 1,493 −0,86% 1946 1,453 −0,27% 1954 1,553 +0,84% 1962 1,529 −0,19% 1968 1,584 +0,59% 1975 1,919 +2,78% 1982 1,744 −1,36% 1990 1,632 −0,83% 1999 1,654 +0,15% 2007 1,843 +1,36% 2012 1,799 −0,48% 2017 1,739 −0,68%
Графики недоступны из-за технических проблем. Более подробная информация на Phabricator и на MediaWiki.org.
Источник: EHESS [11] и INSEE [12]

В коммуне имеется очень большое количество зданий и сооружений, зарегистрированных как исторические памятники. ^[13] Ниже перечислены некоторые из наиболее выдающихся исторических памятников.

• Фабрика черепицы (16 век)^[14]
• Сельскохозяйственный склад /лавка аббатства (15 век)^[15]
• Командорство Тевтонского ордена (1741).^[16] В Командорстве находится несколько предметов, зарегистрированных как исторические объекты:
  • Деревянные панели (1742)^[17]
  • Алтарь , алтарные сиденья, ретабло и живопись (18 век )^[18]
  • Надгробие полководца (XVII век)^[19]
  • Надгробие Иоганна фон Риндербаха (17 век)^[20]
• Бывший отель д'Андлау (1582)^{[21] [22]}
• Колодец Святого Ричарда (16 век)^[23]
• Укрепленный замок Андло (XIV век)^[24]

• Замок Спесбург (13 век)^[25]
• Замок Кракс (1274)^[26]
• Город Андлау (IX век)^[27]
• В ратуше хранятся четыре картины в рамах, которые зарегистрированы как исторические объекты:
  • Букет в оловянном кувшине, Алексис Крейдер (19 век)^[28]
  • Розы в сине-белом кувшине, Алексис Крейдер (19 век)^[29]
  • Букет в китайской вазе, Алексис Крейдер (1875)^[30]
  • Подсолнухи, Алексис Крейдер (1875)^[31]

• Церковь Святых Пьера и Павла, именуемая Сен-Ричардис (15 век).^{[32] [33]} Его романское крыльцо является шедевром средневекового эльзасского скульптурного искусства. Склеп датируется 11 веком, Дева Мария — 15 и 16 веками. Огромная кафедра 1715 года. Гробница Святого Ричарда . Лавки 15 века. Нынешняя церковь была перестроена в 17 веке. Массивный скульптурный фриз на западной стене имеет длину 30 м и высоту 0,60 м и изображает мотивы животных, персонажей (героев рыцарства, историю Ричарда и т. д.). У входа находятся Христос и святые Петр и Павел с первыми сценами Книги Бытия. В аббатстве хранится очень большое количество предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты. ^[32]
• Приходская церковь Святого Фабиана (XIV век).^[34]
• Приходская церковь Святого Андрея (XIII век).^[35] Раньше это была часовня Сен-Совер, оригинальное здание относится к периоду Каролингов . Романский фундамент все еще можно увидеть через ворота на уровне земли. Эту церковь некоторые жители деревни до сих пор называют кладбищенской часовней. Эта церковь также служила жителям Айххоффена , у которых не было церкви до 1865 года. Между 1777 и 1780 годами часовня была построена для удовлетворения спроса причастников, которые регулярно посещали церковь. Умерших из Айххоффена хоронили на кладбище рядом с церковью. Поэтому многие древние могилы на кладбище принадлежат не жителям Андлау, а жителям Айххоффена. После нескольких лет запутанных отношений между Андлау и Айххоффеном католики Айххоффена решили построить свою собственную церковь. Строительство часовни является результатом нескольких преобразований. Шпиль часовни восьмиугольный. В средневековом хоре есть фрески, датируемые 15 веком. На кладбище, которое находится рядом с часовней, командор Маркс Кромер (Креммер) возвел на свои средства стену, окружающую часовню между 1495 и 1537 годами. Часовня Сен-Андре многим обязана щедрым дарителям. В 1896 году она была восстановлена ​​благодаря доктору Штольцу. В конце XX века были проведены работы по укреплению и дренажу, чтобы избежать обрушения стены, обращенной к дороге. Во время реконструкции в 1974-1975 годах в колокольне были построены световые люки, которые затем были сняты. Долгое время процессии останавливались перед часовней, а также у святынь, которые находились по пути. Ряд предметов в церкви зарегистрированы как исторические памятники:
  • Главный Алтарь (1700)^[36]
  • 2 алтаря , 2 ретаблиса , 2 картины (1776 г.)^[37]
  • Настенная живопись: Благовещение, Восхождение на Голгофу, Арест Христа (XIV век)^[38]
  • 2 алтаря , 2 ряда алтарных сидений, 2 ретабло, 2 картины (1776)^[39]
  • Алтарь , алтарное сиденье, Дарохранительница ( 18 век)^[40]
  • Крест: Христос на кресте (18 век)^[41]
  • Картина: Святой Андре (18 век)^[42]
  • Кафедра ( 18 век)^[43]
  • Могила Шарля Ружа (1916)^[44]
  • Кладбищенский крест: Христос на кресте (2) (1832)^[45]
  • Кладбищенский крест: Христос на кресте (1) (1832)^[46]

• 
  Церковь Святых Пьера и Поля
• 
  Фигура на северной стороне
• 
  Западные ворота
• 
  Часовня Сен-Андре

• Петер Хеммель из Андлау , художник по стеклу, немец, родился в Андлау около 1420/1425 г.
• Франсуа-Тибо Ротфукс, обозреватель, родился 13 апреля 1645 года в Андлау и умер в 1690 году.
• Жан-Луи Штольц (1777-1869), военный врач времен Наполеона I и известный ампелограф
• Филипп Кристоф Аллез, родился 30 апреля 1778 года в Агно, умер 18 ноября 1842 года в Андлау, военный и французский политик XIX века
• Алексис Штольц (1803-1896), гинеколог с международной репутацией.
• Эдуард Игнас Андлауэр (1830–1909), органист, родился в Андлау.
• Алексис Крейдер, (1839-1912), художник
• Йозеф Сигрист (1885-1976), бывший крестьянин-сенатор

Статья в значительной степени заимствована из «Эльзаса древнего и современного: топографического, исторического и статистического словаря Верхнего и Нижнего Рейна» , опубликованного в 1865 году. С тех пор текст был изменен.

• Baquol: Эльзас древний и современный: топографический, исторический и статистический словарь Верхнего и Нижнего Рейна , 1865. (на французском)
• Эжен Бекур: Андлау, его аббатство, его больница, его благотворители , Imprimerie alsacienne, 1914–1921 (на французском языке)
• Мисс М. Корбет: Святая Ричард, ее жизнь, ее аббатство, ее церковь, ее святилище и маленький городок Андлау , Imprimerie Alsatia, Селеста, 1932 (на французском языке)
• Жером До Бенцингер: Андлау, вид в 20 веке , 2000 г., ISBN  978-2-906238-98-5 , ISBN 2-906238-98-8 (на французском языке) 
• Лоик Минор: Андлау, его старые камни, их история , Éditions du Kappellenbaum, 2007, ISBN 978-2-9528866-0-4 , OCLC  470955907 (на французском языке) 
• Юбер Бендерт: Андлау великолепный , Éditions Coprur, Страсбург, 2007, ISBN 978-2-84208-171-3 (на французском языке) 
• Шарль-Лоран Сальх: Словарь замков и укреплений Франции в средние века , издания Publitotal, Страсбург, 1978, переиздание 1991, ISBN 978-2-86535-070-4 , ISBN 2-86535-070-3 (Вид комплекса замковой архитектуры. Страницы 35–39 Андлау) (на французском языке)  
• Рене Динкель: Энциклопедия наследия (Исторические памятники, освоенное и природное наследие - Защита, реставрация, регулирование. Доктрины - Методы - Практика) , Издание 1, editions Les Encyclopédies du patrimoine, Париж, сентябрь 1997 г., 1512 страниц, ISBN 978-2-911200-00-7 , ISBN 2-911200-00-4 (Глава I, Части и варианты сохранения архитектурного наследия: 1. Продвижение и подтверждение региональной идентичности: История реставраций: современные варианты сохранения?: Церковь Сен-Ришар в Андло, Нижний Рейн , стр. 16–17 (на французском языке)  

• Коммуны департамента Нижний Рейн

• Официальный сайт Andlau (на французском)
• Andlau на сайте Национального географического института (на французском)
• Региональное управление по охране окружающей среды, планированию и жилищному строительству (DREAL) (на французском языке)
• Андлау на карте Кассини 1750 года

Викискладе есть медиафайлы по теме Андлау.