Остров Анахайм, Калифорния
Некорпоративное сообщество в Калифорнии, США

Место в Калифорнии, США
Остров Анахайм, округ Ориндж, Калифорния
Остров Анахайм, округ Ориндж, Калифорния, расположен в Калифорнии.
Остров Анахайм, округ Ориндж, Калифорния
Остров Анахайм, округ Ориндж, Калифорния
Показать карту Калифорнии
Остров Анахайм, округ Ориндж, Калифорния, расположен в Соединенных Штатах.
Остров Анахайм, округ Ориндж, Калифорния
Остров Анахайм, округ Ориндж, Калифорния
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 33°48′50.5″N 117°57′49.56″W / 33.814028°N 117.9637667°W / 33.814028; -117.9637667
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
ГрафствоАпельсин
Высота
157 футов (48 м)
Население
 (1990)
 • Общий
6,800
Часовой поясUTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
 • Лето ( летнее время )UTC-7 (тихоокеанское время)
Почтовый индекс
92804
Код города714

Остров Анахайм (также известный как Анахайм-Уэст , Юго-Западный Анахайм и Остров Гарза ) состоит из нескольких некорпоративных районов, расположенных к востоку от города Анахайм в округе Ориндж , штат Калифорния , США. Основанные в период с 1910-х по 1960-е годы, районы ограничены городами Анахайм на востоке, севере и западе, Стэнтон на юго-западе и Гарден-Гроув на юге. Совет по надзору округа Ориндж назвал эти некорпоративные районы «Остров Анахайм» [1], в то время как LAFCO округа Ориндж называл их по-разному: «Анахайм-Уэст» [2] и «Юго-Западный Анахайм». [3] Комиссия по городскому планированию Анахайма называет всю территорию в единственном числе «Остров Гарза». [4] [5] Некоторые местные жители называют эту территорию «Сектором Газа». [6]

История

После Второй мировой войны округ Ориндж пережил резкий рост, образование множества новых муниципалитетов и расширение существующих муниципалитетов за счет присоединения соседних территорий округа. [7] Поскольку экономическое развитие способствовало расширению, города стремились присоединить процветающие кварталы и коммерческие районы ; кварталы, которые были менее процветающими, кварталы со старым жилым фондом и большими семьями, привлеченные его доступностью, и кварталы, в основном населенные мексиканцами, оказались обойденными городскими властями, не желающими предоставлять услуги стареющим жилым районам или увеличивать численность своего меньшинства . [8] Города нацелились на наиболее экономически продуктивную или перспективную территорию округа; в свою очередь, многие жители некорпоративных районов сопротивлялись потенциальному повышению налогов , стремились сохранить идентичность сообщества и стремились сохранить предполагаемые (и часто оспариваемые) преимущества некорпоративного статуса своих районов. Так родился феномен острова округа , частично или полностью окруженного муниципальной территорией. [9] [10]

С 1960-х годов некорпоративные кварталы западного округа Ориндж, которые попадают в сферу влияния Анахайма , в разговорной речи называются «Сектор Газа» [6] или, в последнее время, «Стрип Гарза». [11] [12] [13] [14] [15] [16] Оба прозвища намекают на проспект Гарза, старейшую и самую южную улицу района; на полосообразную форму района; и на его популярность как места для дрэг-стрипа, часто посещаемого нарушителями закона, осведомленными о юрисдикции шерифа округа и задержках в реагировании на жалобы в правоохранительные органы, вызванных расстоянием, которое шерифы должны преодолеть, чтобы добраться до этого района. [17] Кроме того, слово «Газа» намекает на некорпоративный статус района, аналогичный статусу сектора Газа на палестинских территориях .

В середине 1990-х годов в западный Анахайм хлынул поток иммигрантов с Ближнего Востока , и многие предприятия, обслуживающие арабо-американское население, были основаны на участке улицы Брукхерст, прилегающем к некорпоративным районам. Эта миграция принесла коммерческому району прозвище Маленькая Газа , которое объединяет прозвище некорпоративной области «Сектор Газа» с соглашением об именовании этнических анклавов «Маленький (название места)» . [18] [19] Хотя «Сектор Газа» также иногда используется для описания коридора улицы Брукхерст, [20] [21] этот термин появился еще до прибытия в этот район значительного числа иммигрантов с Ближнего Востока.

Местная городская легенда гласит, что однажды в одном из некорпоративных районов недалеко от пожарной станции города Анахайм вспыхнул пожар , и что дежурные пожарные стали свидетелями пожара, но позволили строению сгореть, поскольку оно не находилось в их юрисдикции. [ требуется ссылка ] Хотя достоверность этой истории сомнительна, ее существование в целом свидетельствует о спорах, которые часто возникали между жителями некорпоративных, маргинализированных районов в урбанизированных районах и городами, которые их окружают.

Районы

Остров Анахайм включает в себя несколько отдельных районов. Большинство домов в этом районе, за исключением домов в La Colonia Independencia (см. ниже), были построены в начале 1950-х годов в связи со строительством и открытием Диснейленда . [ 22] Опрос жителей, проведенный в 2008 году, показал, что примерно 25% домов на острове Анахайм нуждаются в ремонте. [23] Покупатели жилья с низким доходом, впервые приобретающие жилье в этом районе, имеют право на получение кредитов на первоначальный взнос через Программу помощи с ипотекой округа Ориндж. [24]

Демографическая информация, приведенная ниже, взята из Сводного плана округа Ориндж на 2005–2010 годы, в котором приводятся статистические данные переписи населения США 1990 года , собранные до прибытия значительного числа иммигрантов с Ближнего Востока. [25]

Колония Индепенденсия

La Colonia Independencia состоит из приблизительно 30 акров (120 000 м 2 ) жилой земли, 1,8 акра (7 300 м 2 ) школьного двора и менее 1 акра (4 000 м 2 ) общественного центра и парковой зоны. Район ограничен авеню Кателла на юге и Пасифик-Плейс (к югу от путей Union Pacific Railroad ) на севере, между которыми проходят авеню Гарса, Берри и Харкорт. Район содержит 101 односемейный дом. [26] В La Colonia проживает приблизительно 1700 жителей, треть из которых — дети. 66% его жителей — латиноамериканцы , 17% — белые , 11% — выходцы из Азии/Тихоокеанских островов и 4% — чернокожие . [25] Многие семьи живут в этом районе на протяжении поколений, и жители выражают сильное чувство этнической и общественной гордости. [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34]

Первоначально «цитрусовый лагерь», основанный мексиканскими сельскохозяйственными рабочими на краю ныне несуществующей апельсиновой рощи , La Colonia Independencia стоит в одном ряду с El Modena как один из старейших сохранившихся баррио в округе Ориндж. [6] Сообщество возникло после вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну , когда ослабление иммиграционных ограничений, вызванное спросом цитрусовой промышленности на дешевую рабочую силу, привлекло тысячи мексиканских мужчин и их семьи в Соединенные Штаты, где они поселились в сегрегированных общинах рядом с железнодорожными путями, проходившими через рощи. Misión del Sagrado Corazón, католическая церковь La Colonia, была построена в 1926 году; [35] Вскоре после этого на улице Гарса была основана школа Magnolia № 2, в которой учились исключительно мексиканские ученики. Несмотря на решение 1946 года по делу Мендес против Вестминстера, запрещающее расовую и языковую сегрегацию в школах Калифорнии, и несмотря на последующую отмену тогдашним губернатором Эрлом Уорреном положений Кодекса образования Калифорнии, которые допускали сегрегацию в государственных школах штата, школа Магнолия № 2 продолжала работать до 1954 года, когда общественный активист Глория Лопес бросила вызов округу, чтобы перевести белых детей в школу-баррио, а не строить новую. [36] Перед лицом протестов белых родителей школа Магнолия № 2 была закрыта и заменена складом школьных автобусов. Еще в 1970-х годах в общине не было мощеных улиц, тротуаров или канализации. [37] В 2001 году необходимость исправить общественное пренебрежение к этому району и решить проблему роста преступности, связанной с бандами [38] [39], заставила руководителей округа обеспечить федеральное финансирование для увеличения общественных услуг в Ла-Колонии и прилегающем районе Юго-Западный Анахайм. [40] [41] [42] [43] [44]

Западный остров

West Anaheim Island занимает приблизительно 187 акров (0,76 км 2 ) и содержит 1026 домов. Многие из его улиц носят топонимы Луизианы (например, Bienville, Gravier, Antigua и Perdido). Район ограничен Ball Road на севере, путями Union Pacific Railroad к югу от Pacific Avenue на юге и Brookhurst Street и Gilbert Street на востоке и западе. Район также включает в себя ряд домов на юго-западном углу Cerritos Avenue и Gilbert Street, а также прилегающий ряд домов вдоль южной стороны Pacific Avenue, непосредственно к северу от путей. [45] 50% жителей West Anaheim Island являются латиноамериканцами, 27% белыми, 16% азиатами/тихоокеанцами (23%) и 4% чернокожими. [25]

Группа соседей Западного острова была создана после того, как город Анахайм объявил о своих планах по присоединению этой территории (см. ниже). [46] Организация издает информационный бюллетень West Island Breeze , который распространяется среди жителей общины.

Юго-западный Анахайм

Southwest Anaheim (на карте Orange County Development Agency обозначен как «Anaheim Island» [47] ) — полностью жилой район около северо-восточного угла Katella Avenue и Gilbert Street, к югу от путей из West Anaheim и рядом с La Colonia Independencia. Застройка из 171 дома (первоначально называвшаяся «House and Garden Homes») была построена Tobin Developers в 1955 году примерно на 29 акрах (120 000 м 2 ) жилой земли. [6] [47] 60% жителей Southwest Anaheim — латиноамериканцы, 23% — выходцы с азиатских/тихоокеанских островов и 17% — белые. [25]

Развитие Шервудского леса и Чертополоха

Sherwood Forest — это комплекс из 406 домов, построенных в 1955 году, занимающий приблизительно 95 акров (380 000 м 2 ) жилой земли, ограниченной Brookhurst Street и Gilbert Street на востоке и западе, а также Orange Avenue и Ball Road на севере и юге. [48] 39% жителей Sherwood Forest — белые, 31% — латиноамериканцы, 24% — выходцы из Азии и тихоокеанских островов и 4% — чернокожие. [25] Рядом с Sherwood Forest, между Orange Avenue и Broadway, находится отдельный, также некорпоративный комплекс Thistle из 88 участков. [49] [50]

В целях планирования и оценки потребностей сообщества Совет попечителей округа Ориндж объединяет два дополнительных, несмежных острова округа, ограниченных только Стэнтоном и Гарден-Гроув, с прилегающими к Анахайму островами из-за их близости. [25] Однако эти два острова не включены в предложения города Анахайм по присоединению (см. ниже).

Рустик Лейн

Район Rustic Lane расположен к северу от Katella Avenue между Gilbert Street и Magnolia Avenue. [51] Район площадью 9 акров (36 000 м2 ) вмещает 1736 человек в 347 единицах жилья. 66% жителей Rustic Lane — латиноамериканцы, 17% — белые, 11% — выходцы из Азии и с тихоокеанских островов и 4% — чернокожие. [25]

Остров Мак

На острове Мак расположено 116 односемейных домов, занимающих около восемнадцати акров земли около северо-западного угла авеню Кателла и Магнолия. [52] 62% из 441 жителей района — белые, 17% — испаноязычные и 17% — выходцы из Азии и тихоокеанских островов. [25]

Образование

Учащиеся острова Анахайм обучаются в начальных школах школьного округа города Анахайм и школьного округа Магнолия . Школьный округ Союза Анахайм предоставляет средние и старшие школы для острова Анахайм.

Публичная библиотека Анахайма и филиал Стэнтона системы публичных библиотек округа Ориндж обслуживают жителей острова Анахайм.

Общественная безопасность

Полицейские службы защиты в районах острова Анахайм предоставляют патрульное бюро North Operations Patrol Bureau of the Orange County Sheriff's Department . [53] Контроль за соблюдением правил дорожного движения входит в обязанности California Highway Patrol . Противопожарная защита и аварийно-спасательные службы предоставляются пожарным департаментом Анахайма по договорному соглашению с пожарной службой округа Ориндж .

Споры об аннексии

В 1994 году округ Ориндж объявил о крупнейшем муниципальном банкротстве в истории Соединенных Штатов, в результате убытков в размере 1,7 млрд долларов , понесенных после того, как казначей-сборщик налогов Роберт Ситрон инвестировал средства округа в различные рискованные финансовые инструменты . [54] [55] С тех пор должностные лица округа стремились сократить и в конечном итоге устранить ответственность округа за предоставление муниципальных услуг, таких как охрана порядка , подметание улиц , вывоз мусора и обеспечение соблюдения строительных норм , чтобы сосредоточить значительно сократившиеся ресурсы округа на предоставлении региональных услуг, таких как здравоохранение , социальные услуги , борьба с наводнениями , защита окружающей среды и региональное планирование . [56] Одним из средств достижения этой цели было поощрение муниципалитетов в пределах округа присоединять некорпоративные территории в пределах или рядом с их границами. [57] [58] [59]

Сокращение количества неинкорпорированных островов в муниципалитетах Калифорнии стало явным приоритетом законодательного собрания штата Калифорния с момента принятия Закона о реорганизации местного самоуправления Кортезе-Нокса-Герцберга 2000 года. Закон устанавливает процедуры аннексий и объединений городов или специальных округов и делегирует ответственность за этот процесс Комиссиям по формированию местных агентств (LAFCO) . Среди целей LAFCO — поощрение упорядоченного формирования, развития и объединения местных агентств и противодействие разрастанию городов. Закон Кортезе-Нокса-Герцберга позволяет городам аннексировать территории площадью до 150 акров (0,61 км2 ) без голосования владельцев собственности; однако аннексия может быть заблокирована петицией, подписанной более чем пятьюдесятью процентами избирателей. [60]

В апреле 2005 года Комиссия по городскому планированию Анахайма отказалась от своего исторического сопротивления предложениям аннексировать «Сектор Газа» [12] и одобрила план, недавно разработанный LAFCO округа Ориндж . [61] [62] Городские и окружные должностные лица, а также домовладельцы острова Анахайм, поддержавшие план, утверждали, что аннексия приведет к повышению эффективности предоставления общественных услуг и сокращению времени реагирования полиции; что более усердное соблюдение строительных норм улучшит качество жизни жителей и замедлит упадок района за счет сокращения количества незаконных преобразований гаражей в квартиры и некачественного ремонта, а также за счет мотивации владельцев недвижимости — многие из которых являются отсутствующими домовладельцами — надлежащим образом поддерживать ветшающие дома; и что модернизация с помощью грантов с септиков до канализационных подключений увеличит стоимость домов и снизит вероятность загрязнения грунтовых вод . [16] [63] [64]

Узнав о плане, группа жителей острова Анахайм сформировала Группу соседей Западного острова и распространила петицию против аннексии. [65] Противники плана утверждали, что аннексия приведет к повышению налогов и тарифов на коммунальные услуги , а также к новым муниципальным сборам и требованиям к разрешениям ; что правила городского зонирования не позволят жителям содержать сельскохозяйственных животных и содержать питомники ; что жители будут испытывать неудобства из-за назначения новых уличных адресов для своих домов; что более строгое соблюдение строительных норм и требований к подключению канализации приведет к чрезмерным расходам для домовладельцев с ограниченными доходами; и что имущество может быть конфисковано для повторной застройки. [66] Жители Ла-Колонии выразили особую обеспокоенность тем, что аннексия проложит путь к разрушению их района посредством джентрификации , судьбы старых баррио округа, таких как Ла-Конга, снесенных и замененных парковкой для стадиона Гловера в Анахайме. [67] [68] [69] Обеспокоенная перспективой сокращения патрулируемой территории, Ассоциация помощников шерифов округа Ориндж [70] разослала жителям района листовку с призывом против аннексии. [37] [71] Петиция против аннексии в конечном итоге собрала 1944 подписи, и план был отклонен в октябре 2005 года. [17] [63] [64] [72] [ 73] [74]

Петиция «Спасите наши острова» была подготовлена ​​политической консалтинговой фирмой из Арлингтона, штат Вирджиния , и тысячи копий были распространены среди жителей острова Анахайм. Однако, хотя в петиции был указан контактный номер телефона и адрес, в ней отсутствовало заявление об источнике финансирования кампании против аннексии, а также не были указаны организация или лица, которые ее спонсировали. [65] Утаивая эту информацию, противники аннексии воспользовались лазейкой в ​​Законе Кортезе-Нокса-Герцберга. Во время кампании требования закона о раскрытии информации о финансировании кампании указывали их применимость к петициям за и против реорганизации муниципальных границ, которые достигли стадии голосования , но не к протестам против предложений LAFCO, функционирующего в качестве «проводящего органа», ответственного за реализацию изменений границ и рассмотрение отзывов граждан. [75]

В январе 2006 года Совет по планированию округа Ориндж принял решение о принятии закона, закрывающего лазейку. [76] После своего избрания в Ассамблею штата Калифорния бывший руководитель округа Ориндж Джим Сильва внес поправку к Закону Кортезе-Нокса-Герцберга, обязывающую раскрывать спонсоров, взносы и расходы на кампании за и против предложений по аннексии, одобренных LAFCOs на любой стадии процесса. Поправка была одобрена единогласным голосованием законодательного органа Калифорнии, подписана в качестве закона в июле 2008 года, [77] и дополнительно изменена в марте 2009 года. [78]

В январе 2009 года LAFCO округа Ориндж начала поощрять владельцев некорпоративной собственности, чьи участки примыкают к городской черте Анахайма, подавать заявки на аннексию в индивидуальном порядке, предлагая освобождение от обычной платы в размере 7900 долларов, взимаемой за изменение юрисдикции собственности с округа на Анахайм. [79] [80] [81] В период с января 2009 года по май 2010 года более 100 владельцев собственности на острове Анахайм подали заявки на аннексию, 20 из которых касались участков в 88-участковой застройке Thistle. Впоследствии LAFCO округа Ориндж предложила присоединить весь район Thistle к городу Анахайм; [82] однако новая петиция против аннексии собрала достаточно подписей, чтобы потребовать проведения дополнительных выборов, которые состоялись 31 августа 2010 года. [83] [84] Мера по аннексии получила в общей сложности 35 голосов «за» и 84 голоса «против», и поэтому была отклонена. [85]

Ссылки

  1. ↑ Комиссия по планированию округа Ориндж (14 сентября 1993 г.). «Агентство по управлению окружающей средой округа Ориндж: Жилищный элемент, Программа перспективного планирования». Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  2. ^ Комиссия по формированию местных агентств округа Ориндж (8 июля 2008 г.). "Карта: Город Анахайм, некорпоративный округ, остров" (PDF) . Получено 28 мая 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  3. ^ Комиссия по формированию местного агентства округа Ориндж . "Страница ресурсов некорпоративного острова Юго-Западный Анахайм". Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  4. ^ Город Анахайм. "Часто задаваемые вопросы о пристройке: информация об аннексии острова Гарза". Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Получено 28 мая 2009 года .
  5. ↑ Комиссия по планированию города Анахайм (1 мая 2005 г.). «Аннексия движется вперед: Анахайм готовится добавить почти 9000 жителей, аннексировав три острова округа» (PDF) . Anaheim Magazine . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. . Получено 2 июня 2009 г. .
  6. ^ abcd Луиза Ву (29 октября 1992 г.). «Мечты о доме манили семьи Ла Колонии». Orange County Register .
  7. ^ Фил Бриганди (9 марта 2007 г.). "Краткая история округа Ориндж" (PDF) . Округ Ориндж. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  8. ^ Мишель Уайлд Андерсон (26 января 2008 г.). «Города изнутри наружу: раса, бедность и исключение на городской окраине». Исследовательская сеть социальных наук. SSRN  1007359. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  9. ↑ Джина Шаффер (23 марта 1992 г.). «Города OC готовы к присоединению: но некоторые жители не слишком уверены». Orange County Register .
  10. ^ Сьюзан Голдинг, председатель (1 января 2000 г.). «Рост в рамках: планирование управления Калифорнией в 21 веке» (PDF) . Комиссия по местному управлению в 21 веке. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  11. ↑ Orange County Register (14 марта 1996 г.). «Отчет городского совета Анахайма». Orange County Register .
  12. ^ ab Brady MacDonald (18 апреля 1996 г.). «Город, жители выступают против плана аннексии острова». Orange County Register .
  13. ↑ Билл Кэмпбелл (22 декабря 2004 г.). «Третий районный отчет». Совет попечителей округа Ориндж. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  14. ↑ Курт Прингл (25 января 2005 г.). «Обращение к городу». Офис мэра города Анахайм. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  15. ^ "Дело № RCL2005-00144: Garza Strip". Департамент лицензирования бизнеса города Анахайм . 2005. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  16. ^ ab "Протокол регулярного заседания, 26 апреля 2005 г." (PDF) . Городской совет Анахайма . 26 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  17. ^ ab Jeff Overley (28 марта 2008 г.). «Сепаратисты держали „Сектор Газа“ отдельно». Orange County Register . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Получено 2 июня 2009 г.
  18. ↑ Vik Jolly (21 февраля 1999 г.). «Маленькая община Газы процветает как арабо-американская Мекка». Orange County Register – через Seattle Times.
  19. ↑ Сара Тулли (10 января 2007 г.). «Рука помощи в Маленькой Газе». Orange County Register .
  20. ↑ Густаво Ареллано (26 июля 2001 г.). «Торговый центр Газа». OC Weekly .
  21. ↑ Пэт Макдоннелл Твейр (1 января 2003 г.). «Арабский город вырастает в тени Диснейленда». Ближний Восток .
  22. ^ "92804 Property Search". Национальная ассоциация риэлторов . Получено 4 июня 2009 г.
  23. ↑ Департамент услуг планирования и развития (3 октября 2008 г.). "Обновление 2008 г.: элемент жилищного строительства" (PDF) . Округ Ориндж . Получено 28 мая 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  24. ^ Программа помощи с ипотекой округа Ориндж (12 июля 2008 г.). "County of Orange Mortgage Assistance Program (MAP) Summary" (PDF) . Affordable Housing Clearinghouse. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  25. ^ abcdefgh Комиссия по планированию округа Ориндж (18 июля 2005 г.). "Городской консолидированный план округа Ориндж на 2005-2010 гг., Приложение D. Целевые районы и обследование потребностей в жилищном строительстве и развитии сообществ в мегаполисах" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  26. ↑ Orange County Development Agency (15 мая 2000 г.). "Карта La Colonia Independencia" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  27. ↑ Герман Вонг (1 января 1987 г.). «Активистка демонстрирует свое латиноамериканское происхождение». Los Angeles Times .
  28. ↑ Энрике Ранхель (2 января 1990 г.). «Наследие и культура выживают в барриосах округа Ориндж». Orange County Register .
  29. ↑ Лиза Маскаро (20 октября 1990 г.). «Молодежная группа планирует провести сегодня день открытых дверей». Los Angeles Times .
  30. ↑ Тим Джонс (3 октября 1991 г.). «Общественный центр противостоит бандам». Orange County Register .
  31. ↑ Брэди Макдональд (20 июня 1996 г.). «Дети танцуют в центре знаний». Orange County Register .
  32. ↑ Иветт Кабрера (9 августа 2002 г.). «Центр создает ощущение семьи». Orange County Register .
  33. ↑ Сильвия Карлок (26 сентября 2003 г.). «Независимая колония: 83 года цветения в Анахайме». Реестр округа Ориндж .
  34. ↑ Иветт Кабрера (19 октября 2006 г.). «Остров в Округе Колумбия стремится чтить свое прошлое». Orange County Register . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Получено 2 июня 2009 г.
  35. ^ Приход Святого мученика Иустина. «История миссии Саградо Корасон». Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  36. ↑ Дэвид Рейес (4 апреля 2004 г.). «Глория Лопес, 75 лет; боролась за интеграцию школ Магнолии». Los Angeles Times .
  37. ^ ab Tony Barboza (6 марта 2009 г.). «Маленький латиноамериканский квартал сопротивляется присоединению к Анахайму». Los Angeles Times .
  38. ↑ Мария Ньюман (2 мая 1990 г.). «Округ предупрежден об эскалации насилия в войнах между бандами». Los Angeles Times .
  39. ↑ Таммерлин Драммонд (19 декабря 1990 г.). «Притормаживание цикла насилия». Los Angeles Times .
  40. ↑ Haeyoun Park (30 сентября 1999 г.). «Острова получат услуги OC». Orange County Register .
  41. ↑ Haeyoun Park (2 марта 2000 г.). «Центр Независимости расширяет услуги». Orange County Register .
  42. ↑ Джерри Хикс (22 января 2001 г.). «Создание мостов к некоторым «островам» в нужде». Los Angeles Times .
  43. ↑ Дэвид Рейес (26 марта 2005 г.). «OC-сообщество чувствует себя забытым». Los Angeles Times .
  44. ↑ Дэвид Рейес (22 июня 2005 г.). «OC отремонтирует объекты в Ла Колонии». Los Angeles Times .
  45. ↑ Orange County Development Agency (15 мая 2000 г.). "West Anaheim map" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. Получено 28 мая 2009 г.
  46. ^ "West Island Neighbors Group". Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  47. ^ ab Orange County Development Agency (15 мая 2000 г.). "Southwest Anaheim map" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. Получено 28 мая 2009 г.
  48. ↑ Orange County Development Agency (15 мая 2000 г.). "Карта Шервудского леса" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. Получено 28 мая 2009 г.
  49. ↑ Город Анахайм (10 марта 2010 г.). «Предлагаемая карта присоединения Бродвея/Тисл-Айленда к городу Анахайм (RO 10-01)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2012 г. . Получено 12 сентября 2010 г. .
  50. ↑ Дэйв Маккиббен (23 января 2005 г.). «Стать частью Анахайма или остаться отдельной частью?». Los Angeles Times .
  51. ↑ Orange County Development Agency (15 мая 2000 г.). "Карта Rustic Lane" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. Получено 28 мая 2009 г.
  52. ↑ Orange County Development Agency (15 мая 2000 г.). "Mac Island map" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  53. ^ "Orange County Sheriff's Department North Operations Patrol Bureau". Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Получено 28 мая 2009 года .
  54. ↑ Редакционная статья (19 декабря 1994 г.). «Округ Ориндж обанкротился». Time . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г.
  55. ^ Джон Гринвальд и др. (19 декабря 1994 г.). "Калифорнийское уничтожение". Time . Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г.
  56. ↑ Крис Норби (30 сентября 2005 г.). «Острова Северного округа: время перехода». Совет попечителей округа Ориндж. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  57. ↑ Shelby Grad (4 февраля 1997 г.). «Границы города могут расширяться по мере сокращения ресурсов OC». Los Angeles Times .
  58. ↑ Дэвид Рейес (27 сентября 1999 г.). «Округ стремится улучшить состояние своих неблагополучных городских «островов». Los Angeles Times .
  59. ↑ Дэвид Рейес (18 октября 2002 г.). «Восемь некорпоративных сообществ могут быть аннексированы Анахаймом». Los Angeles Times .
  60. ↑ Комитет Ассамблеи по местному самоуправлению (1 декабря 2006 г.). «Руководство по Акту о реорганизации местного самоуправления Кортезе-Нокса-Герцберга 2000–2008 гг.» (PDF) . Ассамблея штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  61. ↑ Комиссия по планированию города Анахайм (15 апреля 2005 г.). "Резолюция № PC2005 (Присоединение островов графства)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  62. ^ Эрика Перес, Сара Тулли (16 декабря 2004 г.). «Анахайм может стать самым густонаселенным городом в OC: городской совет одобряет аннексию островов графства». Orange County Register .
  63. ^ Дэвид Рейес (21 марта 2006 г.). «Натиск OC на аннексию встречает ужас». Los Angeles Times .
  64. ^ ab Jeff Overley (28 марта 2006 г.). «Острова» округа Ориндж цепляются за независимость». Orange County Register .
  65. ^ ab Jennifer Fleming Beytin (14 сентября 2005 г.). "Save Our Islands Petition" (PDF) . Square One Strategies LLC. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  66. ↑ Сара Талли (24 сентября 2005 г.). «Может ли остров держать город в страхе?». Orange County Register . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 2 июня 2009 г.
  67. ↑ Дэйв Лешер (20 сентября 1987 г.). «Окружные чиновники осторожно подходят к реконструкции, планируют работы в 14 районах». Los Angeles Times .
  68. ^ Wikimapia. "Карта: Glover Stadium" . Получено 28 мая 2009 г.
  69. ↑ Густаво Аррельяно (19 октября 2005 г.). «Браун, вон! Исторические баррио OC ждут исчезновения из-за джентрификации». OC Weekly .
  70. ^ "Ассоциация помощников шерифов округа Ориндж" . Получено 28 мая 2009 г.
  71. ↑ Большое жюри округа Ориндж (3 июня 2005 г.). «LAFCO: работает ли это?» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июня 2009 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  72. ↑ Сара Тулли (19 октября 2005 г.). «Жители останавливают аннексию Анахайма». Orange County Register .
  73. ↑ Дэйв Маккиббен (20 октября 2005 г.). «План Анахайма по аннексии заблокирован». Los Angeles Times .
  74. ↑ Тони Барбоза (6 марта 2009 г.). «Крошечный латиноамериканский квартал сопротивляется присоединению к Анахайму». Los Angeles Times .
  75. ^ Майкл Колантуоно, Холли Уотли (30 августа 2007 г.). «Раскрытие информации о взносах и расходах для влияния на петиции и акции протеста по предложениям LAFCO» (PDF) . Колантуоно и Левин ПК Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2011 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  76. ^ Комиссия по формированию местных агентств округа Ориндж (26 января 2007 г.). "Повестка дня встречи по стратегическому планированию" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июня 2009 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  77. ↑ Законодательное собрание штата Калифорния (28 июля 2008 г.). "Законопроект о собрании № 1998" (PDF) . Получено 28 мая 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  78. ↑ Законодательное собрание штата Калифорния (31 марта 2009 г.). "Законопроект о собрании № 528" (PDF) . Получено 28 мая 2009 г.
  79. ^ Комиссия по формированию местных агентств округа Ориндж (24 ноября 2008 г.). «Возможность присоединения к городу Анахайм» (PDF) . Получено 28 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  80. ^ Эрик Карпентер (9 января 2009 г.). «Округ подталкивает жителей острова переехать в Анахайм». Orange County Register . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 2 июня 2009 г.
  81. ↑ Эрик Карпентер (11 января 2009 г.). «Анахайм предлагает аннексию, по одному дому за раз». Orange County Register . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. Получено 2 июня 2009 г.
  82. ^ Комиссия по формированию местного агентства округа Ориндж (12 мая 2010 г.). «Предлагаемое присоединение Бродвея/Тисл-Айленда к городу Анахайм» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  83. ^ Нил Келли, регистратор избирателей округа Ориндж (9 июля 2010 г.). «Сертификат о проверке подписей» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  84. ↑ Город Анахайм (10 августа 2010 г.). «Специальные выборы 31 августа 2010 г.: присоединение Бродвея/Тисл». Архивировано из оригинала 15 октября 2010 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  85. ^ Anaheim City Clerk (14 сентября 2010 г.). "Отчет о повестке дня совета: результаты дополнительных выборов по почте за присоединение Бродвея/Тисл-Айленда" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2012 г. . Получено 13 сентября 2010 г. .
  • Город Анахайм. "Информация об аннексии острова Гарза". Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Получено 28 мая 2009 года .
  • Департамент планирования города Анахайм. "Присоединение острова Гарза; Присоединение островов округа 4-an-6, 4-an-7 и 4-an-8". Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  • Комиссия по формированию местного агентства округа Ориндж. "Страница ресурсов некорпоративного острова Юго-Западный Анахайм". Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  • Комиссия по формированию местных агентств округа Ориндж (8 июля 2008 г.). "Карта: Город Анахайм, некорпоративный округ, остров" (PDF) . Получено 28 мая 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  • Департамент жилищного строительства и развития сообществ округа Ориндж (18 июля 2005 г.). "Консолидированный план городского округа Ориндж на 2005–2010 гг., Приложение D. Исследование потребностей в жилищном строительстве и развитии сообществ в целевых районах и мегаполисах" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. Получено 28 мая 2009 г.
  • Сьюзан Голдинг, председатель (1 января 2000 г.). «Рост в рамках: планирование управления Калифорнией в 21 веке» (PDF) . Комиссия по местному управлению в 21 веке. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  • Комитет Ассамблеи по местному самоуправлению (1 декабря 2006 г.). "Руководство по Закону о реорганизации местного самоуправления Кортезе-Нокса-Герцберга 2000 г." (PDF) . Ассамблея штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  • Большое жюри округа Ориндж (3 июня 2005 г.). "LAFCO: работает ли это?" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июня 2009 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
  • "West Island Neighbors Group". 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
  • Дженнифер Флеминг Бейтин (14 сентября 2005 г.). «Петиция о спасении наших островов» (PDF) . Square One Strategies LLC. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2009 г. . Получено 28 мая 2009 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Остров_Анахайм,_Калифорния&oldid=1273155405"