Ана Нг

Сингл 1988 года группы They Might Be Giants
"Ана Нг"
Обложка австралийского 7-дюймового винилового сингла
Сингл They Might Be Giants
из альбома Линкольн
B-сторона
  • «Снежный ком в аду»
  • «Ночная рубашка угрюмой луны»
Выпущенный1988
Записано1988
ЖанрРок-гик
Длина3 : 23
ЭтикеткаБар/Нет / Беспокойный (США)
Один маленький индеец (Великобритания)
Освобождение ( Австралия )
Электра / Западная африканская цивилизация ( ЕС )
Автор(ы) песенДжон Флэнсбург , Джон Линнелл
Производитель(и)Билл Краусс
Хронология синглов They Might Be Giants
« (Она была) гостиничным детективом »
(1988)		« Ана Нг »
(1988)		« Им понадобится кран »
(1989)
Музыкальное видео
«Ана Нг» на YouTube

" Ana Ng " ( / ɛŋ / ENG ) — песня альтернативной рок- группы They Might Be Giants . Она была выпущена как главный сингл с альбома группы 1988 года Lincoln . [1] Хотя песня стала их первым появлением в американских чартах , заняв 11-е место в американском чарте Modern Rock , [2] сингл никогда официально не выпускался в США. Он был выпущен только в рекламных целях в США, и был официально выпущен в 1989 году в Великобритании (как макси-сингл ), Австралии и позже, в 1991 году, в Европе. [3]

Фон

Название трека возникло из опыта участников группы Джона Флансбурга и Джона Линнелла (The Johns), когда они обнаружили огромное количество номеров Ng в телефонном справочнике Нью-Йорка.

Линнелл: «Думаю, я собирал возможные идеи для песен и по какой-то причине в итоге заглянул в телефонную книгу, и там было около четырех страниц с этим именем, не содержащим гласных, Нг. Я был очарован, потому что это имя, о котором я раньше не знал, и оно заполняло большую часть белых страниц Манхэттена. Я позвонил по некоторым номерам, как бы экспериментально, чтобы узнать, как оно произносится, и мне позвонил автоответчик доктора Нг, и я немного успокоился. В сообщении говорилось: «Доктора Нг нет на месте», и у меня был мой материал». (Журнал Pitchfork, 1996)

Нг — распространённая кантонская фамилия; на кантонском диалекте она произносится как [ ŋ̍ ] , как последний звук в английском слове song .

Линнелл: «Другим источником вдохновения для [Аны Нг] послужил комикс Pogo . [...] Некоторые персонажи роют яму. Они решают, что будут копать до Китая, но один из более умных персонажей достает из ящика огромный револьвер и стреляет в дыру «в настольном глобусе». Затем они смотрят на другую сторону, и дыра оказывается в Индийском океане. (Журнал Pitchfork, 1996).

Песня, или по крайней мере ее часть, разворачивается на фоне Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года , которую Джон Линнелл посетил ребенком. В ней есть ссылки на «It's a Small World» и павильон DuPont, которые являются достопримечательностями ярмарки.

Строка «Мне не нужен весь мир / Мне нужна только твоя половина» произнесена Лизой Клэпп, подругой Джонсов, и записана по телефону. [4]

Музыкальное видео

Видеоклип на песню был снят в учебном центре пожарных на острове Уорд, режиссером выступил Адам Бернстайн . В песне упоминается «иностранная нация», а также показана карта Румынии (в частности, города Брагадиру и Слобозия ).

В 2006 году обзор "100 потрясающих музыкальных клипов" от Pitchfork Media включил "Ana Ng" в список. В обзоре хвалили простоту видео, заявляя, что оно "соответствует странным текстам They Might Be Giants с такими же странными визуальными эффектами, которые избегают буквальности в пользу странных сопоставлений эфемеров Холодной войны, которые тонко оттеняют песню новыми смыслами". Также комментировалось отсутствие спецэффектов: "В клипе всего два парня, камера и крутая декорация. И это все, что вам нужно". [5]

Прием

Песня была хорошо принята многочисленными критиками. Многолетний музыкальный критик Роберт Кристгау назвал ее «запредельно идеальным туром силы о вьетнамской женщине, с которой им так и не удалось познакомиться». [6] В обзоре для Lincoln на AllMusic Стивен Томас Эрлевайн описал «Ana Ng» как выдающуюся песню с «неотразимыми поп-хуками». [7] Также для AllMusic критик Стив Хьюи подробно рассмотрел отдельную песню, назвав ее «шедевром поп-абсурдизма». Он сослался на ее «типично игривый, на первый взгляд свободно-ассоциативный» текст, отметив, что синтаксис «удлиненный и запутанный, поскольку одна предложная фраза прикрепляется за другой; это тонкое выражение чувства юмора группы». [1]

Другие применения

Трек-лист

Все треки They Might Be Giants.

12" макси-сингл
  1. «Ана Нг» – 3:23
  2. «Ночная рубашка угрюмой луны» – 1:59
  3. «Это не мой день рождения» – 1:52
  4. «Лежи тихо, бутылочка» – 2:06
релиз UK 7"
  1. «Ана Нг» – 3:23
  2. «Ночная рубашка угрюмой луны» – 1:59
Австралийский релиз 7"
  1. «Ана Нг» – 3:23
  2. «Снежок в аду» – 2:31
Европейский релиз 1991 г.

В качестве обложки этого релиза использовалась та же фотография, что и для сборника раритетов Miscellaneous T.

  1. «Ана Нг» – 3:23
  2. « Им понадобится кран » – 2:33
  3. « (Она была) отельным детективом » (сингл-микс) – 2:20
  4. « Don't Let's Start » (сингл-микс) – 2:35

Персонал

Диаграммы

Диаграмма (1988)Пиковая
позиция
Альтернативная трансляция в США ( Billboard ) [12]11

Ссылки

  1. ^ ab Huey, Steve. "Ana Ng группы They Might Be Giants - Track Info". AllMusic . Получено 12 декабря 2009 г. .
  2. ^ "They Might Be Giants", Artist Chart History, Billboard . Получено 4 ноября 2007 г.
  3. ^ "Они могут быть гигантами - Ана Нг". Discogs . Получено 12 декабря 2009 г.
  4. ↑ Затем: аннотация к альбому «Ранние годы».
  5. ^ "100 Awesome Music Videos". Pitchfork . 20 июня 2006 г. стр. 9. Получено 21 сентября 2022 г.
  6. ^ Кристгау, Роберт . «Они могут быть гигантами». Руководство для потребителей . Получено 19 декабря 2013 г.
  7. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . "Они могут быть гигантами - обзоры альбомов Lincoln, песни и многое другое". AllMusic . Получено 19 декабря 2013 г.
  8. ^ "Hello Radio: Песни They Might Be Giants - Сборник от разных исполнителей". Spotify . 11 июля 2006 г. Получено 27 июня 2023 г.
  9. ^ "Yes Man (2008) - Саундтреки". IMDb . 19 декабря 2008 г. Получено 27 июня 2023 г.
  10. ^ "From the Dumpster To the Grave - Album by Star Fucking Hipsters". Spotify . 11 октября 2011 г. Получено 27 июня 2023 г.
  11. ^ "Cute Thing - песня и слова Car Seat Headrest". Spotify . 16 февраля 2018 г. Получено 27 июня 2023 г.
  12. ^ "They Might Be Giants Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Получено 7 августа 2017 г.
  • Ана Нг в This Might Be A Wiki
  • Аудиофайл на TMBG.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ana_Ng&oldid=1268089452"