Ана Филомена Амарал
Ана Филомена Лейте Амарал | |
|---|---|
| Рожденный | ( 1961-09-04 )4 сентября 1961 г. |
| Национальность | португальский |
| Род занятий | Писатель, переводчик, педагог |
| Годы активности | 35 |
| Известный | Романы |
Ана Филомена Лейте Амарал или Ана Филомена Амарал (родилась 4 сентября 1961 г.) - португальская писательница, историк и переводчик.
Ранний период жизни
Амарал родилась в Авинтеше , в муниципалитете Вила-Нова-ди-Гайя на севере Португалии. С 1980 по 1984 год она изучала археологию и историю в Университете Порту . Затем она продолжила изучать Германию и историю Германии в Университете Ганновера в Германии, а затем в Университете Коимбры в Португалии, где она также изучала английский язык. Она также прошла курс по документальным наукам и библиотековедению в Университете Коимбры. Как археолог она принимала участие в нескольких раскопках в Германии и Франции. [1] [2] [3]
Карьера
В 1997 году Амарал основала международный фестиваль искусств Góis Arte , который ежегодно проводится в Гойше , муниципалитете округа Коимбра . С 2001 года в Коимбре она организовала трехчастную конференцию о роли женщин в Португалии, охватывающую: (1) Роль женщин в академической борьбе Коимбры в 1960-х годах; (2) Женщины в политике. Прошлое, настоящее и будущее; и (3) Что было, что есть и будет — роль женщин в португальской политике? Она получила степень магистра в области современной экономической и социальной истории на факультете литературы в Университете Коимбры в 2008 году, защитив диссертацию под названием « Мария де Лурдес Пинтасильго — молодые годы в Universitária Católica Feminina, 1952–1956» , которая впоследствии была опубликована и стала первым подробным исследованием, опубликованным о бывшем премьер-министре Португалии. В своем родном городе Лоуза она основала и руководит культурным кооперативом Arte-Via , а также через него основала и курирует Festival Literário Internacional do Interior (FLII) — Palavras de Fogo (Международный литературный фестиваль интерьера — Words of Fire). В настоящее время она работает в Министерстве образования. [2] [4] [5]
Письмо
За свою писательскую карьеру, которая длилась около 35 лет, Амарал опубликовала книги, начиная от художественной прозы и заканчивая историческими исследованиями. Помимо исторических исследований о Марии де Лурдес Пинтасильго, она опубликовала книги о ее родном городе Авинтес и городе Гойс. Среди ее художественных произведений: [1] [3]
- 1989 — Uma porta abria-se a Fogo . (Дверь открылась огнем)
- 1995 — O segredo do cavalo Marinho . (Тайна морского конька)
- 2004 – A casa da sorte . (Счастливый дом), опубликовано на английском языке как Vaulted Home. Те, кто обманул смерть . [5]
- 2007 — Короа де Гойс . (Корона Гойса)
- 2011 — «Пао и вода» . (Хлеб и вода)
- 2014 - O cassador de muros . Опубликовано на английском языке как Chasing Walls . [6]
- 2018 - O Diretor . (Первая книга в трилогии Our Mother, опубликована на английском языке как The Director ) [7]
- 2020 – Гелос . (Лед, вторая книга трилогии «Наша Мать»)
Ее трилогия Mãe Nossa (Наша Мать) посвящена земле и проблемам окружающей среды. Она описывает ее как единственную в мире экологическую фантастику. Первая книга трилогии имеет море в качестве основного места действия и подчеркивает роль коррупции в проблемах окружающей среды. Вторая книга посвящена Северному Ледовитому океану . [8]
Помимо английского языка, ее книги были переведены на бенгальский , русский, египетский, финский и болгарский языки. В дополнение к собственным публикациям Амарал также переводит работы других на португальский язык, в основном с немецкого. [9] [10]
Ссылки
- ^ ab «Эскритора Ана Филомена Амарал отмечает 25 лет карьеры в «О Кассадоре де Мурос»» . Муниципалитет Лейрии . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ ab "АНА ФИЛОМЕНА АМАРАЛ". Муниципалитет Сертана . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ ab "Lançamento do livro "O Cassador de muros" Аны Филомены Амарал". iПорто . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ Амарал, Ана Филомена (2009). Мария Де Лурдес Пинтасильго Ос Анос Да Ювентуде Universitaria Catolica Feminina . п. 270. ИСБН 9724037290.
- ^ ab «Романс Аны Филомены Амарал «A Casa da Sorte» под редакцией nos Estados Unidos». РТП . Проверено 13 сентября 2023 г.
- ^ Амарал, Ана Филомена (февраль 2019). Chasing Walls . Стратегическое книгоиздание. ISBN 9781949483864.
- ^ Амарал, Ана Филомена (октябрь 2021 г.). Режиссер: Первый роман из первой в мире трилогии единственной в мире климатической фантастики . AuthorHouse UK. ISBN 9781665594028.
- ^ «Ана Филомена Амарал. «Todos os meus livros têm uma mensagem que provoca»» . САПО1 . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ "АНА ФИЛОМЕНА АМАРАЛ". Вук . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ "Livros de Ana Filomena Amaral traduzidos nos EUA, Bulgária, Egito e Finlândia" . САПО . Проверено 12 сентября 2023 г.
