Американский маппиллай ( в переводе — американский жених ), также известный как Америка маппиллай — типичный персонаж тамильского кино , мужчина не индийского происхождения , которого изображают как потенциального жениха главной героини, но который часто получает отказ в пользу индийского персонажа.
D. Arachi из Fully Filmy отметила, что американские мапиллаи часто характеризуются привлекательной внешностью, высоким ростом, светлой кожей, владением дорогой машиной и лучшим знанием английского языка, чем тамильский главный герой фильма. Вариации американского мапиллаи также появляются в тамильских фильмах, таких как делийский мапиллаи, дубайский мапиллаи, лондонский мапиллаи и бангалорский мапиллаи. [1] Кинокритик Anuja из Behindwoods отметила, что американский мапиллаи был «жеманным джентльменом со склонностью к брендовой одежде или удушающим костюмам, которые носили в разгар тропического лета, и, конечно, ужасно претенциозным акцентом». Она добавила, что «его разговорного тамильского достаточно, чтобы заставить уши кровоточить, а его эго обычно размером с Техас», отметив при этом, что персонаж, как правило, «дает много пищи для комедии». [2]
В своей диссертации « Наблюдая с расстояния вытянутой руки: иностранная рука в тамильском кино » Прити Мудлиар отмечает, что «иностранный мапиллай (жених) обнаруживает, что его статус как иностранного жениха подрывается либо его злодейскими намерениями, либо его фундаментальной неполноценностью по сравнению с ценностями и мужественной привлекательностью местного сына земли, либо комическим контрастом, который он обеспечивает как изгой в изменившемся ландшафте общества, частью которого он когда-то был. Короче говоря, иностранный жених часто оказывается проигравшим в романтической броске». [3] Ссылаясь на свой фильм 1997 года «Минсара Канаву» , Раджив Менон отметил, что «привилегия иностранца автоматически делает жениха подозрительным человеком, когда он приходит на охоту за невестой», объясняя, почему персонаж Арвинда Свами в фильме в конечном итоге проиграл женщину. [3]
Актер Картик Кумар играл таких персонажей в Alai Payuthey (2000) и Kanda Naal Mudhal (2005). Актер кратко объявил о своем уходе в 2016 году, намекая, что он устал от однотипных ролей. [4] [5] [6]
Режиссер М. Раджеш несколько раз использовал этого персонажа в своих фильмах, например, через Аруна ( Арья ) в «Шива Манасула Шакти» (2009), [2] Шиву ( Джива ) в «Босс Энгира Бхаскаран» (2010), [2] и Санджая ( Нараян Лаки ) в Ору Кал Ору Каннади (2012).
Другие известные примеры включают Даймонда Бабу ( Мадхан Боб ) в «Тенали» (2000), Самуэля ( Аббаса ) в «Миннале» (2001), [2] Арвинда Сингха ( Пракаш Радж ) в «Ажагия Тиай» (2004), [2] Митхуна Теджасви в «Сандае» ( 2008), [2] Рой (Бенито) в Vinnaithaandi Varuvaayaa (2010), Ракеш ( ТМ Картик ) в Нанбане (2012), [2] Гаутам ( Раджив Равиндранатан ) в Веттаи (2012), [2] Дипак ( Рахул Равиндран ) в Ванаккам Ченнаи (2013) и Ашвин Кумар Лакшмикантан в О Манапенне! (2021). [7]
Арачи сравнивали с другим типичным персонажем тамильских фильмов, «London ponnu» ( перевод: Лондонская девушка ), которая часто изображается как «персонаж в современной одежде (по крайней мере, в первой половине)», который затем меняет тон с «упрямого на покорного во второй половине». [1] В 2018 году вышел потоковый сериал под названием America Mappillai , а режиссер объявил, что надеется «разрушить стереотип». [8]