Джон Уокер Линд | |
---|---|
Рожденный | Джон Филип Уокер Линд ( 1981-02-09 )9 февраля 1981 г. |
Другие имена | Сулейман аль-Фарис, Абу Сулейман аль-Ирланди, Яхья |
Гражданство | Соединенные Штаты Ирландия |
Занятие | Член Талибана (ранее) |
Уголовный статус | Выпущено 23 мая 2019 г. Надзор окончен 23 мая 2022 г. |
Родители) | Мэрилин Уокер и Фрэнк Линд |
Осуждение(я) | Предоставление услуг Талибану (50 USC § 1705) Переноска взрывчатого вещества во время совершения тяжкого преступления (18 USC § 844) |
Уголовное наказание | 20 лет лишения свободы |
Джон Филип Уокер Линд (родился 9 февраля 1981 года) — американский член Талибана , захваченный в плен войсками США в качестве вражеского комбатанта во время вторжения США в Афганистан в ноябре 2001 года. Он содержался в крепости Кала-и-Джанги , использовавшейся в качестве тюрьмы. Он отрицал участие в битве при Кала-и-Джанги [1] , жестоком восстании заключенных Талибана , заявив, что был ранен в ногу и прятался в подвале Розового дома в южной половине форта. Он был одним из 86 заключенных, переживших восстание, из примерно 400 заключенных в общей сложности. Офицер ЦРУ Джонни «Майк» Спанн был убит во время этого восстания [2] . Привлеченный к суду в федеральном суде США в феврале 2002 года, Линд принял сделку о признании вины; он признал себя виновным по двум обвинениям и был приговорен к 20 годам тюремного заключения. Он был освобожден условно-досрочно 23 мая 2019 года на трехлетний период надзора. [3]
Приняв суннитский ислам в Калифорнии в возрасте 16 лет, Линд отправился в Йемен в 1998 году, чтобы изучать арабский язык, и пробыл там 10 месяцев. Позже он вернулся в 2000 году, а затем отправился в Афганистан, чтобы помочь Талибану в борьбе против Афганского Северного Альянса . Он прошел обучение в Аль-Фарук , тренировочном лагере, связанном с Аль-Каидой , признанной террористической организацией Соединенными Штатами и другими странами. Находясь в лагере, он посетил лекцию Усамы бен Ладена . После атак 11 сентября он остался с военными силами Талибана, несмотря на то, что узнал, что США стали союзниками Северного Альянса. Ранее Линд прошел обучение в Харкат-уль-Муджахидин , международной террористической организации, базирующейся в Пакистане. [4] [5] [6] [7]
Во время своего пребывания в Афганистане Линдх носил имя Сулейман аль-Фарис , но сегодня предпочитает имя Абу Сулейман аль-Ирланди . [8] В ранних сообщениях после его ареста, когда пресса узнала, что он гражданин США, в новостных СМИ его обычно называли просто «Джон Уокер». [9]
Линд родился в Вашингтоне, округ Колумбия , в семье Мэрилин Уокер и Фрэнка Р. Линда, он был средним из трех детей в семье. [10] Его назвали «Джоном» в честь Джона Леннона , убитого за два месяца до рождения Линда. [11] Он был крещен в католической церкви , [ 12] и вырос в Силвер-Спринг, штат Мэриленд . Когда ему было 10 лет, его семья переехала в Сан-Ансельмо, Калифорния . [9] В детстве Линд страдал от кишечного расстройства. В 14 лет его здоровье улучшилось. Он поступил в среднюю школу Редвуд на первый курс. Затем он перевелся в среднюю школу Тамискал в школьном округе Тамалпаис-Юнион , альтернативную школу, предлагающую самостоятельные индивидуальные программы обучения. Там он изучал мировую культуру, включая суннитский ислам и Ближний Восток. [9]
Линд бросил школу и в конечном итоге получил эквивалент диплома средней школы, сдав экзамен на знание средней школы в возрасте 16 лет. Будучи подростком, Линд участвовал в чатах IRC под псевдонимом Mujahid. Он стал преданным поклонником хип-хоп музыки и участвовал в обширных дискуссиях в группах новостей Usenet , иногда притворяясь афроамериканским рэпером, который критиковал других за «черное поведение». [13] [14] Фильм Спайка Ли «Малкольм Икс» произвёл на него глубокое впечатление и пробудил в нём интерес к исламу. [12]
Хотя его родители не разводились до 1999 года, их брак был в серьезной опасности в подростковом возрасте Линда. Его отец часто покидал их резиденцию в Марине на длительные периоды, чтобы жить в Сан-Франциско с любовником-мужчиной. [15] [16] Фрэнк Линд сказал, что они с Мэрилин были разлучены с 1997 года. [17] Также в 1997 году, в возрасте 16 лет, Линд принял ислам. Он начал регулярно посещать мечети в Милл-Вэлли , а затем и в соседнем Сан-Франциско. [18]
В 1998 году Линд отправился в Йемен и пробыл там около 10 месяцев, чтобы выучить арабский язык и читать Коран на языке оригинала. В 1999 году он вернулся в Соединенные Штаты, прожив со своей семьей около восьми месяцев. Линд вернулся в Йемен в феврале 2000 года и уехал в Пакистан, чтобы учиться в медресе . Находясь за границей, Линд обменивался многочисленными электронными письмами со своей семьей. В одном из них его отец рассказал ему о бомбардировке USS Cole , на что Линд ответил, что нахождение американских эсминцев в йеменской гавани было актом войны, и что бомбардировка была оправдана. Его отец сказал Newsweek : «Это вызвало у меня беспокойство, но дни, когда я мог его формировать, закончились». [19]
В возрасте 20 лет Линд решил отправиться в Афганистан, чтобы сражаться за силы афганского правительства Талибана против бойцов Северного Альянса . [20] Его родители сказали, что он был тронут рассказами о зверствах, якобы совершенных армией Северного Альянса против мирных жителей. Он отправился в Афганистан в мае 2001 года. [21] Тони Уэст, его адвокат, объяснил это следующим образом: «Одной из первых вещей, которые он сказал армейским следователям, когда они допрашивали его 3 декабря 2001 года, было то, что после событий 11 сентября он хотел покинуть линию фронта, но не мог из-за страха за свою жизнь. Джон никогда не хотел оказаться в положении, когда он выступал против Соединенных Штатов (и никогда не думал, что он будет), и на самом деле он никогда не выступал против американских военных». [22]
Линд сдался 24 ноября 2001 года силам афганского Северного альянса после того, как его отряд иностранных боевиков Аль-Каиды сдался в Кундузе после отступления из Такара. [12] Он и другие боевики должны были быть допрошены офицерами ЦРУ Джонни «Майком» Спэнном и Дэвидом Тайсоном в военном гарнизоне генерала Дустума , Кала-и-Джанги , недалеко от Мазари-Шарифа . Во время первоначального допроса Линд не был проинформирован о его правах, а его просьба о предоставлении адвоката была отклонена. [23]
Линд, у которого была бабушка из графства Донегол , сказал другим заключенным, что он ирландец. [24] Во время интервью ЦРУ он не говорил и не раскрывал, что он американец. [12] [20] [25] Спанн спросил Линда: «Вы член ИРА ? » Ему задали этот вопрос, потому что, когда Спанн допрашивал его, иракец из группы опознал Линда как носителя английского языка. Линду сказали называть себя «ирландцем», чтобы избежать проблем. [25] Несколько мгновений спустя, около 11 утра, импровизированная тюрьма стала ареной жестокого восстания, которое стало известно как битва при Кала-и-Джанги . Спанн и сотни иностранных бойцов были убиты; выжило только 86 заключенных. По словам других заключенных, опрошенных журналистом Робертом Янгом Пелтоном для CNN , Линд был полностью осведомлен о запланированном восстании, но хранил молчание и не сотрудничал с американцами. [25] [26]
В какой-то момент во время первоначального восстания Линд был ранен осколком в правое бедро и нашел убежище в подвале, спрятавшись вместе с остальными заключенными. На второй день Красный Крест послал рабочих, чтобы собрать мертвых. Как только они вошли, заключенные расстреляли рабочих, убив одного из них. [27] Северный Альянс неоднократно обстреливал территорию из РПГ и гранат, и туда лилось горящее топливо. [12] Наконец, 2 декабря 2001 года силы Северного Альянса отвели ирригационный поток в середину лагеря, чтобы вымыть оставшихся заключенных из их подземных убежищ, утопив многих в процессе. [28] Линд и около 85 выживших из первоначальных 300–500 были вынуждены выйти из укрытия. Солдаты Северного Альянса связали локти Линда за спиной.
Вскоре после его повторного поимки, Линд был замечен и взят интервью у Роберта Пелтона , который работал внештатным корреспондентом CNN . Первоначально Линд назвал свое имя как «Абд-аль-Хамид», но позже назвал свое настоящее имя. Пелтон принес Линду медика и еду и взял у него интервью о том, как он туда попал. Во время интервью Линд сказал, что он был членом «Аль-Ансар», группы арабоязычных бойцов, финансируемых Усамой бен Ладеном . Линд сказал, что восстание в тюрьме было спровоцировано некоторыми заключенными, которые пронесли гранаты в подвал: «Это противоречит тому, о чем мы договорились с Северным альянсом, и это противоречит исламу. Нарушать контракт — большой грех, особенно в военных ситуациях». [29] Оператор спецназа армии США , только что участвовавший в трехнедельных боях, уступил свою кровать, чтобы раненый Линд мог там спать. [25] [30] [31] [32] Пелтон неоднократно спрашивал Линда, хочет ли он позвонить родителям или журналистка сделает это, но Линд отказался. Хотя Линд не был проверен на наличие взрывчатых веществ или остатков огнестрельного оружия перед тем, как его помыли, источник в ФБР позже сообщил автору Тоби Харндену , что темные пятна на правой стороне лица Линда указывали на то, что он стрелял из оружия в Кала-и Джанги. [33]
После захвата Линду оказали базовую первую помощь и допрашивали в течение недели в Мазари-Шарифе. 7 декабря 2001 года его доставили в лагерь Рино , пуля или осколок все еще находились в его бедре. [34] [35] Когда Линд прибыл в лагерь Рино, его раздели и уложили на носилки, завязали глаза и поместили в металлический контейнер для перевозки, что было процедурой обращения с потенциально опасным задержанным, связанным с террористической организацией. [32] В тот день, когда он покинул Турецкую школу, его сфотографировали со словами «Говноголовый», написанными на клейкой ленте на его повязке [36] , зеленые береты , позирующие для «командного фото» со своим пленником. Позже зеленые береты из ODA 592 были допрошены. Когда Линд был привязан к носилкам в лагере Рино, его сфотографировали некоторые американские военные. [37] В лагере Рино ему давали оксикодон/парацетамол от боли и диазепам . [31]
8 и 9 декабря он был допрошен ФБР , [ 35] и был мирандизирован 9 или 10 декабря. [38] Он содержался в лагере Рино, пока не был переведен на USS Peleliu 14 декабря 2001 года вместе с другими ранеными задержанными, где его рана была прооперирована и он получил дальнейший уход. [39] Его допросили перед операцией 14 декабря. Находясь на Peleliu , он подписал признательные документы, находясь под стражей Корпуса морской пехоты США . 31 декабря 2001 года Линд был переведен на USS Bataan , где он находился до 22 января 2002 года. Его доставили обратно в Соединенные Штаты, чтобы предъявить ему уголовные обвинения. 16 января 2002 года генеральный прокурор Джон Эшкрофт объявил, что Линд будет судим в Соединенных Штатах.
В 2002 году бывший президент Джордж Буш-старший назвал Линда «каким-то заблудшим любителем горячей ванны округа Марин ». Комментарий, в котором Буш также неправильно произнес название округа, вызвал небольшой фурор и побудил Буша отказаться от своего заявления. [40] Адвокаты Линда сообщили прессе, что его клиент неоднократно просил адвоката перед тем, как его допросило ФБР, но так и не получил его, и что «крайне принудительные » условия содержания в тюрьме вынудили Линда отказаться от своего права хранить молчание . [41] Хотя ФБР спрашивало Джесселин Радак , советника по этике Министерства юстиции , можно ли допросить Линда без присутствия адвоката, они не последовали ее совету, чтобы избежать этого сценария. [42]
5 февраля 2002 года федеральное большое жюри присяжных предъявило Линду обвинение по десяти пунктам: [43]
Если бы Линд был признан виновным по этим обвинениям, он мог бы получить до трех пожизненных заключений и 90 дополнительных лет тюрьмы. 13 февраля 2002 года он не признал себя виновным по всем 10 обвинениям. [43]
Суд назначил слушание по делу о сокрытии доказательств, на котором Линд смог бы дать показания о подробностях пыток, которым, по его словам, он подвергался. Правительство столкнулось с проблемой, что ключевое доказательство — признание Линда — могло быть исключено из доказательств как полученное под принуждением. Майкл Чертофф , тогдашний глава уголовного отдела Министерства юстиции США , затем поручил прокурорам предложить Линду сделку о признании вины . [ необходима цитата ] Линд мог признать себя виновным по двум обвинениям: оказание услуг Талибану ( , , 31 CFR 545.204 и 31 CFR 545.206) и ношение взрывчатки во время совершения тяжкого преступления ( ). Ему придется согласиться на запрет на разглашение информации , который не позволит ему делать никаких публичных заявлений по этому вопросу в течение всего срока его 20-летнего заключения, и ему придется отказаться от любых заявлений о том, что он подвергался жестокому обращению или пыткам со стороны американских военных в Афганистане и на борту двух военных кораблей в декабре 2001 года и январе 2002 года. Взамен все остальные обвинения будут сняты. Заявлялось, что запрет на разглашение информации был выдан по просьбе министра обороны Дональда Рамсфелда . [12]
Линд принял это предложение. 15 июля 2002 года он признал себя виновным по двум оставшимся пунктам обвинения. Судья попросил Линда сказать своими словами, в чем он признается: «Я признаю себя виновным. Я оказывал свои услуги в качестве солдата Талибана в прошлом году примерно с августа по декабрь. При этом я носил с собой винтовку и две гранаты. Я делал это осознанно и охотно, зная, что это незаконно». Линд сказал, что он «отправился в Афганистан с намерением бороться с терроризмом и угнетением», борясь за страдания простых людей от рук Северного альянса. [12] 4 октября 2002 года судья Т. С. Эллис III вынес приговор в виде 20 лет лишения свободы в федеральной тюрьме. [44]
Некоторые активисты и ученые призвали Линда рассказать свою историю. [45] Правительство применило закон «Сын Сэма» и сообщило Линду, что любая прибыль, полученная от книжных сделок или любых фильмов о жизни Линда, будет автоматически переведена федеральному правительству. Линд, его семья, его родственники, его соратники и его друзья не смогут получать финансовую выгоду от его преступлений и/или жизни. Адвокат Линда Джеймс Броснахан сказал, что Линд будет иметь право на освобождение через 17 лет при хорошем поведении. Линд согласился сотрудничать «полностью, честно и всецело» как с военной разведкой , так и с правоохранительными органами в расследовании терроризма. [46]
В январе 2003 года Линд был отправлен в тюрьму США Викторвилл , учреждение строгого режима к северо-востоку от Лос-Анджелеса. [47] 3 марта 2003 года Линд был схвачен заключенным Ричардом Дейлом Моррисоном. Он напал на Линда во время молитвы, в результате чего у него на лбу появились синяки. 2 июля 2003 года Моррисону было предъявлено обвинение в совершении проступка, связанного с нападением. [48] Линд содержался в федеральной тюрьме Supermax ADX Florence во Флоренсе , штат Колорадо, в течение короткого времени. Он отбывал наказание в качестве заключенного 45426-083, [49] в Федеральном исправительном учреждении в Терре-Хоте , штат Индиана, в подразделении по управлению коммуникациями . [50] [51]
В апреле 2007 года, ссылаясь на смягчение приговора австралийскому заключенному Дэвиду Мэтью Хиксу , адвокаты Линда публично обратились с просьбой о смягчении наказания президентом , чтобы сократить его 20-летний срок. В январе 2009 года прошение семьи Линда о помиловании было отклонено президентом Джорджем Бушем-младшим в одном из его последних актов на посту. По данным Министерства юстиции США , все « специальные административные меры », принятые в отношении Линда, истекли 20 марта 2009 года в рамках постепенного смягчения ограничений в отношении него. [52] [53]
В 2010 году Линд и сирийско-американский заключенный Энаам Арнаут подали в суд, чтобы снять ограничения на групповую молитву для мусульманских заключенных в блоке управления коммуникациями. [50] 11 января 2013 года федеральный судья вынес решение в их пользу, заявив, что правительство не проявило никакой убедительной заинтересованности в ограничении религиозной речи заключенных, запретив им молиться вместе. [53] [54]
В 2013 году Линд получил ирландское гражданство через свою бабушку по отцовской линии, Кэтлин Магуайр, которая родилась в Донеголе . [53]
В феврале 2015 года Линд написал калифорнийскому телевизионному продюсеру, [55] выразив поддержку ИГИЛ или Исламскому государству, воинствующей группировке, которая недавно обезглавила пятерых западных граждан в телевизионных казнях. На вопрос, поддерживает ли он Исламское государство, Линд, теперь называющий себя «Яхья», арабское имя Джона, ответил в рукописном письме: «Да, и они делают впечатляющую работу. Исламское государство явно очень искренне и серьезно относится к выполнению давно забытого религиозного обязательства по установлению халифата путем вооруженной борьбы, что является единственным правильным методом». [56]
В 2017 году журнал Foreign Policy опубликовал внутренний отчет Национального центра по борьбе с терроризмом, в котором утверждалось, что Линд сказал приглашенному телевизионному продюсеру новостей, что он не отказывался от экстремистского насилия. [53] Линд дал интервью для книги 2016 года «Путь незнакомцев: встречи с Исламским государством» Грэма Вуда при условии, что Вуд предоставит Линду «книги, трактаты, статьи или другие труды, написанные лидерами Исламского государства и/или учеными, связанными с ним (предпочтительно на оригинальном арабском языке)». После отправки посылка с литературой была заблокирована для доставки тюрьмой, поскольку она считалась контрабандой, однако Линд решил продолжить переписку с Вудом, хотя позже Линд прекратил переписку, заявив, что он лично «неспециалист», чье мнение «не имеет значения», ссылаясь на свои знания об Исламском государстве. [57]
23 мая 2019 года Линд был досрочно освобожден за хорошее поведение из федеральной тюрьмы Терре-Хот, штат Индиана, до окончания его двадцатилетнего срока, хотя он принял несколько требований испытательного срока из-за своей постоянной поддержки исламистской идеологии . [3] Эти требования включали запрет на использование Интернета и контакты с другими экстремистами. [57] Испытательный срок длился в течение оставшихся трех лет его срока. [58] [1] Президент Дональд Трамп и госсекретарь Майк Помпео были среди многих, кто критиковал освобождение, но Трамп сказал: «С юридической точки зрения нам ничего не разрешено делать». [59]
тому времени, как г-н Линд прибыл в
лагерь Рино
, была ночь и было холодно. Сразу по прибытии солдаты срезали всю одежду г-на Линда (медицинский персонал из взвода травматологии STP-Shock для доступа к медицинским нуждам). Предположительно, он получил обморожение во время боевых действий в Северной провинции. Полностью голый, в одной только повязке на глазах и сильно трясущийся от холодного ночного воздуха, г-н Линд был затем привязан к носилкам толстой клейкой лентой, туго обмотанной вокруг его груди, предплечий, лодыжек и самих носилок. Медицинский персонал предоставил шерстяное одеяло из больничных запасов. Затем его поместили в металлический контейнер для транспортировки без окон длиной около 15 футов, шириной 7 футов и высотой 8 футов. Сортировка комбатантов (в металлическом контейнере con-ex, особенно в суровых холодных условиях, обычно проводилась для того, чтобы изначально не пропустить взрывчатку или другое оружие. Медицинский персонал делал фотографии ВСЕХ вражеских комбатантов, чтобы задокументировать опознавательные знаки, а также раны. Эти фотографии отправлялись на следующий медицинский ресурс или в файл комбатанта.
14 декабря 2001 г. Линд был доставлен из
лагеря Рино
на авианосец USS
Peleliu
, где он получил следующее лечение: через 12 дней после его захвата США в
Афганистане
его прооперировал старший хирург
авианосца Peleliu
, чтобы удалить пулю, застрявшую в его ноге; он получал ежедневную медицинскую помощь по поводу пулевого ранения, а также легкого обморожения пальцев ног; он получал различные формы лекарств, включая Motrin и Keflex (антибиотик
)
; … ; ему и его товарищам по заключению пять раз в день сообщали о времени молитвы, а начальник тюрьмы вызывался на палубу, чтобы выяснить местонахождение
Мекки
и посоветовать заключенным, в каком направлении молиться; ему и его товарищам по заключению предоставили Кораны, чтобы облегчить молитвы. Ему разрешалось принимать душ дважды в неделю и мыть ноги каждый день; ему давали еду и неограниченное количество воды, ему разрешалось разговаривать с товарищами по заключению; и персонал
Пелелиу
неоднократно спрашивал его , нужно ли ему что-нибудь еще.
{{cite news}}
: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )