Джозеф Уортон
Американский промышленник (1826–1909)

Джозеф Уортон
Уортон в 1902 году
Рожденный( 1826-03-03 )3 марта 1826 г.
Филадельфия, Пенсильвания , США
Умер11 января 1909 г. (11.01.1909)(82 года)
Филадельфия, Пенсильвания, США
Место отдыхаКладбище Лорел Хилл , Филадельфия, Пенсильвания, США
ЗанятиеПромышленник
Политическая партияРеспубликанец [1]
Супруг
Анна Корбит Ловеринг
​
​
( м.  1854 )
ДетиДжоанна В. Липпинкотт, Мэри Л. Уортон, Анна В. Моррис.
Подпись

Джозеф Уортон (3 марта 1826 г. — 11 января 1909 г.) — американский промышленник и филантроп . Он сыграл важную роль в развитии никелевой и цинковой металлургической промышленности в Соединенных Штатах. Он создал первый в Соединенных Штатах завод по производству металлического цинка, или спелтера , и стал крупнейшим производителем никеля и чугуна в стране. Его инновации в области ковкого никеля и магнитного никеля принесли ему золотую медаль на Парижской выставке 1878 года . Он был крупнейшим акционером Bethlehem Steel , имел многочисленные инвестиции в железные дороги и владел огромными участками земли, содержащей железные, угольные, медные и золотые руды. Он основал школу Уортона в Пенсильванском университете и был одним из основателей колледжа Суортмор .

Ранняя жизнь и образование

Уортон родился в Филадельфии 3 марта 1826 года [2] и был пятым из десяти детей Уильяма и Деборы Фишер Уортон . [3] Он был воспитан в квакерской религии. [4]

Юность Уортона прошла в доме семьи недалеко от улиц Спрус и 4-й в центре Филадельфии и в Белвью , загородном особняке недалеко от реки Скулкилл . [5] Он посещал школы-интернаты в Байберри, штат Пенсильвания , и Уэст-Честере, штат Пенсильвания , а также школы в Филадельфии. [6] В возрасте от 14 до 16 лет Уортон был подготовлен к поступлению в колледж частным репетитором . [7] В возрасте 16 лет его здоровье стало вызывать беспокойство, и он переехал в городок Ист-Фоллоуфилд, округ Честер , [8] , чтобы работать на ферме Джозефа и Эбигейл Уолтон в течение трех лет. В зимние месяцы он возвращался в Филадельфию и учился в химической лаборатории Мартина Ганса Бойе и изучал французский и немецкий языки. [9]

Уортон вырос до крепкого телосложения и был ростом чуть более 6 футов (1,8 м). Он преуспел в спорте, включая верховую езду, плавание и греблю. [10] Он участвовал в гонках в составе команды как член Camilla Boat Club . [11]

Университет Пенсильвании и колледж Свортмор присвоили ему почетные степени. [1]

Карьера

Уортон, ок.  1850 г.

Когда ему было 19, Уортон в течение двух лет учился у бухгалтера и стал специалистом по методам ведения бизнеса и бухгалтерскому учету . [10] В 1847 году он объединился со своим старшим братом Родманом, чтобы начать бизнес по производству свинцовых белил . [12] Уортон также в течение четырех лет сотрудничал со своим братом в бизнесе по производству хлопкового масла , но в 1849 году распустил предприятие. [13]

В 1849 году он начал бизнес по производству кирпичей , используя запатентованную машину, которая формировала кирпичи из сухой глины. [12] Он оставил кирпичный бизнес из-за значительной конкуренции и циклических колебаний бизнеса . [14]

Производство цинка и никеля

В 1853 году Уортон присоединился к Pennsylvania and Lehigh Zinc Company около Бетлехема, штат Пенсильвания . Сначала он управлял горнодобывающими работами, а затем цинковыми оксидными заводами. [12] Уортон договорился о новом уставе для заводов, и в сложной финансовой обстановке 1857–1858 годов он взял под контроль цинковые заводы и управлял ими осторожно, так что они приносили прибыль. [9] В 1859 году [15] он разработал первое производство металлического цинка, или спельтера , в Соединенных Штатах. [1] Он привлек опытных рабочих из Бельгии, построил шестнадцать печей и к 1863 году произвел девять миллионов фунтов спельтера. [15]

Джеймс Поллок , директор Монетного двора США , попросил Уортона обеспечить американский источник никеля для обеспечения сырья для чеканки одноцентовых монет. [16] В 1863 году он продал свою долю в цинке и начал производство никеля в Кэмдене, штат Нью-Джерси . [17] Он приобрел контрольный пакет акций компании Gap Mining Company, никелевого рудника и аффинажного завода в Никелевых рудниках, штат Пенсильвания . [18] В 1866 году Конгресс принял закон, разрешающий выпуск 3-центовой монеты, состоящей из 75% меди и 25% никеля, и был создан никель , как его стали называть. [19]

Он сотрудничал с Теодором Флейтманном в течение нескольких лет, чтобы улучшить производственный процесс. [20] Завод в Камдене располагался на восточной стороне 10-й улицы, рядом с Купер-Крик , и имел несколько больших кирпичных зданий и дымовых труб. Уортон переименовал завод в Камдене в Американский никелевый завод, и его офис там стал его центром операций. В июле 1868 года завод сгорел, но был быстро восстановлен с использованием кирпича и камня, заменив первоначальную деревянную конструкцию. [21] Уортон добился успеха благодаря своему производству первого в мире ковкого никеля. Он также создал никелевые магниты и получил Золотую медаль на Парижской выставке 1878 года за свои изобретения. [14]

В течение следующих 25 лет [22] Wharton был крупнейшим производителем никеля в Соединенных Штатах [15] и производил 17% мировых поставок. [22] Поверхностные месторождения на руднике Гэп в конечном итоге истощились, и Wharton начал закупать никелевую руду на рудниках в бассейне Садбери . [23]

После Гражданской войны в США спрос на монеты снизился, и количество никеля, закупаемого у Уортона Монетным двором США, уменьшилось. Уортон был разочарован Монетным двором, поскольку они просили его заняться никелевой промышленностью. [24] Он не продал никель монетному двору в 1870 и 1871 годах и временно закрыл завод в 1870 году. Он пригрозил полностью закрыть единственного производителя никеля в Соединенных Штатах. [25]

К 1870-м годам Уортон получил несколько миллионов долларов прибыли от своего никелевого бизнеса. [13] Он получил огромную прибыль с 1873 по 1876 год, поставляя Пруссии никель для чеканки ее монет. В 1877 году цена на никель резко упала из-за новых месторождений, обнаруженных в Новой Каледонии , и образования французского конгломерата Société Le Nickel . [26] К 1900 году перспективы никелевой промышленности стали угасать, и Уортон и группа других американских и канадских никелевых предприятий основали в 1902 году Международную никелевую компанию . [27] В 1905 году американские никелевые заводы Уортона были объединены с компанией Orford Copper Company , что положило конец участию Уортона в производстве никеля. [28]

Усилия по водоснабжению

Поместье семьи Уортон Bellevue Mansion в Северной Филадельфии , а также несколько других близлежащих поместий, которые были присоединены к городу, оказались под угрозой осуждения со стороны города за строительство нового резервуара для хранения питьевой воды. Уортон начал скупать землю в Южном Джерси в 1870-х годах, в конечном итоге приобретя 150 квадратных миль (390 км 2 ) в Пайнлендс , который содержал водоносный горизонт, пополняемый несколькими реками и озерами. [29] Вода из Пайнлендс была относительно чистой, и он планировал экспортировать воду в Филадельфию. Уортон предположил, что контролируемая городом компания могла бы разработать необходимые водопроводные магистрали и насос , финансируемые за счет публичной покупки акций и облигаций . [30] Оппозиция плану возникла в Филадельфии и в Нью-Джерси, и в конечном итоге в Нью-Джерси был принят закон, запрещающий экспорт воды. [31]

Горнодобывающая промышленность и железные дороги

Уортон много путешествовал и принимал участие во многих промышленных предприятиях, таких как шахты, фабрики и железные дороги . Он основал несколько предприятий на территории Южного Джерси , включая фабрику по производству рыбы менхаден , которая производила удобрения, [13] современное лесное хозяйство, а также фермы по выращиванию клюквы и сахарной свеклы . Уортон купил землю в Порт-Ораме, штат Нью-Джерси , чтобы расширить свои операции по производству железа. Он добавил к участку печи с производительностью более 1000 тонн железа в день. [32]

Он владел более чем 5000 акрами рудосодержащих земель. Он имел обширные владения угольными землями, с 7500 акрами в округе Индиана, Пенсильвания , и 24000 акров в Западной Вирджинии и Нью-Йорке. Он владел железными и медными рудниками в Мичигане , а также золотыми рудниками в Аризоне и Неваде . [32] Уортон стал участвовать в железных дорогах, включая Reading , Lehigh Valley Railroad , San Antonio Railroad , Arkansas Pass Railroad, Oregon Pacific Railroad , [33] и Hibernia Mine Railroad . [34]

Бетлехем Стил

В 1870-х годах Уортон начал инвестировать в Bethlehem Iron Company , которая производила чугун и сталь для железных дорог. [14] Он стал крупнейшим акционером с позицией в совете директоров и в конечном итоге приобрел контрольный пакет акций компании. Он был крупнейшим производителем чугуна в Соединенных Штатах. [1] В 1885 году Уортон успешно заключил контракт с ВМС США на кованую стальную броню , а в 1886 году он посетил Англию ( Whitworth Co. ) и Францию ​​( Schneider Co. ), чтобы исследовать проекты завода по ковке стали более высокого качества. С этими проектами Bethlehem Iron построил первый завод по ковке высокопрочной стали в Соединенных Штатах. Завод изготавливал броневые листы и пушки для военных кораблей . [32]

Наука

Уортон был ученым, интересующимся природным миром , и писал научные работы по различным темам, включая астрономию и металлургию, представляя несколько из них Американскому философскому обществу . Он был избран в общество в 1869 году. [35]

Зимой 1883–1884 годов был период в несколько месяцев, когда закаты во всем мире были необычайно красными. Некоторые предполагали, что красный цвет был вызван пылью, рассеянной в атмосфере по всему миру вулканом Кракатау , который извергался. Другие предполагали, что красноватый оттенок мог исходить от железных и сталелитейных печей, поскольку они, как известно, создавали красновато-коричневую пыль. Уортон был любопытен, и однажды утром, когда падал легкий снег, он собрал немного с поля возле своего дома, расплавил и испарил его, изучая оставшиеся частицы под микроскопом, который был у него под рукой для металлургии. Частицы выглядели как «неправильные, плоские, кляксообразные» стеклянные частицы. Он посетил корабль из Манилы , который прибыл в порт в Филадельфии, курс которого проходил в нескольких сотнях миль от Кракатау. Его замедлило огромное количество пемзы , плавающей в океане, очевидно, выброшенной Кракатау. Уортон получил немного пемзы от одного из членов команды корабля, сравнил ее с пылью, которую он собрал, и обнаружил почти идентичные частицы. В 1893 году Уортон представил доклад о пыли на 150-й годовщине заседания Американского философского общества. [36] [37]

Уортон также написал статью об использовании эффекта Доплера для определения цвета света, излучаемого двойными звездами , для определения их расстояния от Земли и провел аналогию с гудком поезда, который меняет тон по мере своего прохождения. [38]

Уортон был президентом Американской ассоциации черной металлургии и сталелитейной промышленности , а также членом Института черной металлургии . [1] Он возглавлял избирательные списки для выдвижения кандидатуры Уильяма Мак-Кинли на пост президента от Республиканской партии. [39]

Благотворительность

Колледж Свортмор

В 1864 году Уортон вместе со своей матерью Деборой Фишер Уортон и группой единомышленников- квакеров-хикситов из Филадельфии, Балтимора и Нью-Йорка основали колледж Свортмор , колледж квакеров-хикситов за пределами Филадельфии. Свортмор восполнил важную потребность в колледже, где и мужчины, и женщины могли бы получить высококачественное образование в традициях Друзей, не подчиненных религии. [13]

Уортон пожертвовал $150 000 на строительство Уортон-холла, $40 000 на пожертвования кафедры экономики и политологии, $10 000 на строительство библиотеки, $15 000 на строительство Дома собраний друзей и $10 000 на строительство научного зала. [31] Его мать Дебора была членом Совета управляющих Суортмора с 1862 по 1870 год, а Джозеф был членом совета с 1870 по 1909 год и с 1883 по 1907 год в качестве его президента. Он часто бывал в кампусе и произносил много приветственных речей.

Школа Уортон

Уортон много писал об экономических вопросах, включая защитные тарифы и деловые циклы. Во второй половине 19 века бизнес-образование обычно состояло в основном из обучения на рабочем месте или ученичества . Уортон задумал школу, которая учила бы, как развивать и вести бизнес, а также предвидеть и справляться с циклами экономической активности.

В 1881 году Уортон пожертвовал 100 000 долларов Пенсильванскому университету на создание « Школы финансов и экономики », чтобы помочь студентам добиться успеха в бизнесе. [13] Он настоял на том, чтобы преподаватели Школы Уортона обучали экономическому протекционизму, подобно тому, как он лоббировал интересы американского бизнеса в Вашингтоне. [14] Однако вскоре школа начала расширять свои взгляды на мировое сообщество и преподавать другие дисциплины, такие как политика и развивающиеся социальные науки , а также ввела преподавание делового менеджмента и финансов по мере того, как эти дисциплины постепенно объединялись. [ необходимо разъяснение ] Школа Уортона была первой, кто включил такой практический акцент на бизнесе, финансах и менеджменте. В течение своего первого столетия и по сей день она была и остается широко известной как одна из самых выдающихся школ бизнеса в мире. В 2023 году Школа Уортона впервые с момента создания рейтинга выпала из рейтинга MBA Financial Times 2023 года . [40]

Последние годы и смерть

Надгробие Уортона на кладбище Лорел Хилл

Уортон был активен почти до конца своей жизни как физически, так и в деловых вопросах. До 72 лет он катался на коньках с гостями на пруду в своем поместье Онталауна недалеко от Филадельфии и часто гулял с семьей после ужина. Он практиковал полное воздержание от табака и ограничил употребление алкоголя. [41] Когда ему было около 80, он посетил свой серебряный рудник в Неваде , сплавившись на каноэ по реке Колорадо и спустившись в шахту в ведре, а когда ему был 81 год, он отправился в Германию со своим внуком Джозефом Уортоном Липпинкоттом , чтобы посетить кайзера Вильгельма II и поужинать на яхте кайзера. [42]

Он много читал в литературе и был талантливым поэтом. Многие из его стихотворений были вдохновлены поездками за границу. Он написал «Пряжу Стюардсона» после визита в Европу в 1873 году, «Королевскую пальму» и «Сладкую рассудительность филистимлянина-янки на Кубе» после визита на Кубу для осмотра шахт, и «Мексику» после визита в Мексику в 1889 году. Поездка в Неваду , чтобы увидеть свои золотые прииски, привела к появлению «Хребтов каньона». [43]

В 1907 году Уортон перенес инсульт во время поездки в Лондон. Он пережил инсульт и смог вернуться домой, но так и не восстановил здоровье полностью. В 1908 году он основал компанию Wharton Steel Company с активами стоимостью более 10 миллионов долларов и перевел все свои коксовые, железные, известняковые, чугунные и железнодорожные активы в эту организацию. Его здоровье ухудшилось из-за падения, и он умер в своем поместье Онталауна 11 января 1909 года в возрасте 82 лет. [1] Он был похоронен на кладбище Лорел Хилл в Филадельфии . [44]

Личная жизнь

Уортон женился на Анне Корбит Ловеринг 15 июня 1854 года. [31] Прожив несколько месяцев с семьей Анны, пара переехала в Филадельфию, на пересечении 12-й и Уолнат- стрит. [45] У них родилась дочь Джоанна. Уортон жил отдельно от семьи, управляя цинковым заводом в Бетлехеме, штат Пенсильвания , а Анна заботилась об их ребенке в их доме в Филадельфии. [13]

Онталауна была зимней резиденцией Джозефа Уортона и его семьи в Пенсильвании.

В 1856 году Уортон арендовал дом в Филадельфии и переехал с семьей в Бетлехем, штат Пенсильвания. [46] После того, как Уортон продал свою долю в цинке, они вернулись в Филадельфию. Он купил поместье площадью 63 акра в районе Бранчтаун в Филадельфии и построил особняк в стиле Второй империи, который он назвал «Онталауна». [47]

Он был членом Филадельфийской лиги профсоюзов . [47]

В 1880-х годах Уортон приобрел землю в Джеймстауне, штат Род-Айленд , и построил поместье, которое он назвал « Марабелла », для использования в качестве летней резиденции. [13]

Уортон и его семья в 1904 году.

Уортон является дедушкой издателя Джозефа Уортона Липпинкотта , прадедушкой издателя Джозефа Уортона Липпинкотта-младшего [48] и прапрапрадедушкой бывшего квотербека Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и «Майами Долфинс» Джоша Розена [49] .

Наследие

В 1908 году Уортон предоставил 25 акров (100 000 м 2 ) лесного участка городу Филадельфия для создания парка. [1] В 1954 году семья Уортон продала свои обширные владения Pinelands в Южном Джерси штату Нью-Джерси, которые теперь составляют ядро ​​государственного леса Уортон . [50]

В 1981 году была выпущена памятная почтовая марка Джозефа Уортона достоинством 18 центов, разработанная Рудольфом де Хараком [51] , в ознаменование 100-летия основания Уортонской школы бизнеса . [52]

В 1997 году Уортон был включен в Национальный зал славы горнодобывающей промышленности . [27]

Район Уортон, штат Нью-Джерси , первоначально известный как Порт Орам, [53] был переименован в его честь. [54]

Публикации

  • О двух особых продуктах в производстве никеля , Американский научный журнал, с. 2-49(147), 365-368, 1870
  • Меморандум о мелких деньгах и чеканке монет из никелевого сплава: с иллюстрациями и описаниями существующих монет из никелевого сплава. Коллинз, 1877
  • Уортон, Джозеф. Статья о производстве цинка в American Journal of Science , сентябрь 1871 г., стр. 168.
  • Пыль от извержения Кракатау 1883 года , Труды Американского философского общества, состоявшиеся в Филадельфии для содействия полезным знаниям, Американское философское общество, 32 (193), 343-345
  • Уортон, Джозеф. Письмо редактору о планах водоснабжения, Evening Bulletin , 17 июня 1891 г.
  • Кредо в дисциплине , Филадельфия: Аллен, Лейн и Скотт, 1892
  • Размышления о возможном методе определения расстояния до некоторых звезд переменной окраски , Американский журнал науки и искусств: Серия II , том 40:190–192, 1865
  • Мексика , Филадельфия: JB Lippincott Company, 1902 г.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefg Обзор торговли железом, том XLIV, 1 января — 30 июня 1909 г. Кливленд: The Penton Publishing Company. 1909. стр. 136. Получено 18 января 2025 г.
  2. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 9.
  3. ^ Йейтс 1987, стр. 23.
  4. ↑ Монтгомери 1924, стр. 81–82.
  5. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 13.
  6. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 21.
  7. ↑ Йейтс 1987, стр. 30–31.
  8. ↑ Йейтс 1987, стр. 31–32.
  9. ^ ab Montgomery 1924, стр. 76.
  10. ^ ab Yates 1987, стр. 41.
  11. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 23.
  12. ^ abc Lippincott 1909, стр. 25.
  13. ^ abcdefg Тернер, Эндрю Дж. "Джозеф Уортон". pacbook.libraries.psu.edu . Университет штата Пенсильвания . Получено 17 января 2025 г. .
  14. ^ abcd Скрабец, Квентин Р., младший (2015). Благотворительные бароны — американские промышленники, ориентированные на рабочих, 1850–1910. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр.  190–192 . ISBN 978-0-7864-9494-1. Получено 17 января 2025 г. .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ abc Монтгомери 1924, стр. 77.
  16. ^ Йейтс 1977, стр. 295.
  17. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 31.
  18. ^ Йейтс 1977, стр. 292.
  19. ↑ Йейтс 1977, стр. 297–298.
  20. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 31–32.
  21. ^ Йейтс 1977, стр. 300.
  22. ^ ab Yates 1977, стр. 287.
  23. ^ Йейтс 1977, стр. 315.
  24. ↑ Йейтс 1977, стр. 305–306.
  25. ↑ Йейтс 1977, стр. 306–307.
  26. ↑ Йейтс 1977, стр. 310–311.
  27. ^ ab "Joseph Wharton". www.mininghalloffame.org . Национальный зал славы горного дела и горное дело . Получено 17 января 2025 г. .
  28. ^ Йейтс 1977, стр. 320.
  29. ^ Комиссия по водоснабжению округа Северное Джерси штата Нью-Джерси. Ньюарк, Нью-Джерси: Офис комиссии. 1925. стр. 266. Получено 26 января 2025 г.
  30. ^ Вайгели, Уэйнрайт и Вольф 1982, стр. 496.
  31. ^ abc Монтгомери 1924, стр. 81.
  32. ^ abc Монтгомери 1924, стр. 78.
  33. ^ "Джозеф Уортон Квакер Промышленный Пионер". lupress.lehigh.edu . Университет Лихай . Получено 29 января 2025 г. .
  34. ^ Тукер, Меган В.; Смит, Адам Д.; Фейнен, Карли Э. (март 2022 г.). Оценка железной дороги Уортон и Северная железная дорога (PDF) . Шампейн, Иллинойс: Инженерный корпус армии США — Центр инженерных исследований и разработок. стр. 15. Получено 29 января 2025 г.
  35. ^ "История члена APS". search.amphilsoc.org . Получено 26 апреля 2021 г. .
  36. ↑ Уортон, Джозеф (январь 1894 г.). «Пыль от извержения Кракатау 1883 г.». Труды Американского философского общества . 32 (193): 343–345 .
  37. ↑ Уортон, Джозеф (2 февраля 1894 г.). «Пыль от извержения Кракатау 1883 г.». Science . 23 (574): 57–58 .
  38. ^ Уортон, Джозеф (1865). «Размышления о возможном методе определения расстояния до некоторых переменно окрашенных звезд». Американский журнал науки и искусств . 2-я серия. 40 (118): 190–192 .
  39. ↑ Монтгомери 1924, стр. 79.
  40. ^ Тейлор, Джаспер. «Wharton впервые за 25 лет выбыл из рейтинга MBA Financial Times 2023». www.thedp.com . The Daily Pennsylvanian, Inc . Получено 24 января 2025 г. .
  41. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 4.
  42. ↑ The Publisher's Weekly Volume 147. F. Leypoldt. 1945. стр. 2000. Получено 26 января 2025 г.
  43. ^ Йейтс 1987, стр. 238.
  44. ^ "Джозеф Уортон". remembermyjourney.com . webCemeteries . Получено 8 января 2025 г. .
  45. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 28–29.
  46. ↑ Липпинкотт 1909, стр. 29.
  47. ^ ab "Личные финансовые записи Джозефа Уортона". archives.upenn.edu . Центр университетских архивов и записей . Получено 24 января 2025 г. .
  48. ^ "Joseph Wharton Lippincott '37". paw.princeton.edu . Попечители Принстонского университета . Получено 25 января 2025 г. .
  49. ^ Клей, Грегори. «Джош Розен слишком богат, слишком умен для НФЛ». insidesources.com . InsideSources, LLC . Получено 24 января 2025 г. .
  50. ^ Дрес, Донель Николь (2010). Природные места Америки: Восток и Северо-Восток. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, LLC. стр. 101. ISBN 978-0-313-35088-7. Получено 18 января 2025 г. .
  51. ↑ Tower, Samuel A. (21 июня 1981 г.). «Марки; ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЫЙ НАЧАЛ БИЗНЕС-ОБРАЗОВАНИЕ». The New York Times . Получено 29 января 2025 г.
  52. ↑ Леонг, Джин (19 января 2012 г.). «For the Record: Joseph Wharton». Penn Current. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 17 мая 2012 г.
  53. ^ Ханимен, Абрахам Ван Дорен (1910). Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909. Нью-Джерси: New Jersey Law Journal Publishing. стр. 220. Получено 25 января 2025 г.
  54. ^ «Обзор муниципалитета: округ Уортон» (PDF) . www.morriscountynj.gov . Получено 25 января 2025 г. .

Источники

  • Липпинкотт, Джоанна Уортон (1909). Биографические меморандумы о Джозефе Уортоне, 1826-1909. Компания JB Lippincott.
  • Монтгомери, Томас Линч (1924). Энциклопедия Пенсильвании Биография. Lewis Historical Publishing Company.
  • Weigely, Russell Frank; Wainwright, Nicholas B; Wolff, Edwin (1982). Филадельфия: 300-летняя история. WW Norton. ISBN 0-393-01610-2.
  • Йейтс, У. Росс (1977). «Никелевый бизнес Джозефа Уортона». journals.psu.edu . Пенсильванский журнал истории и биографии . Получено 19 января 2025 г. .
  • Йейтс, В. Росс. (1987). Джозеф Уортон: пионер квакерской промышленности. Вифлеем: Lehigh University Press. ISBN 0-934223-00-9.
В Wikisource есть оригинальные работы Джозефа Уортона или о нем
  • Личные финансовые записи Джозефа Уортона в Архивном и регистрационном центре Пенсильванского университета
  • План Американского никелевого завода Уортона в Кэмдене, штат Нью-Джерси, исследование № 23442345, проведенное Hexamer and Son, Inc. 419 Walnut St, Филадельфия, Пенсильвания, 1890 г.
  • Документы семьи Джозефа Уортона хранятся в Исторической библиотеке Друзей колледжа Суортмор
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джозеф_Уортон&oldid=1273940835#Металлург"