Элвин Крендалл Кэш (13 июля 1970 г. — 8 ноября 2005 г.) — старший унтер-офицер армии США , посмертно награжденный Медалью Почета за героизм в Ираке . 10 ноября 2020 г. Конгресс США проголосовал за повышение первоначально врученной Кэшу Серебряной звезды до Медали Почета. 16 декабря 2021 г., спустя более 16 лет после его смерти в возрасте 35 лет, вдова Кэша, Тамара, приняла Медаль Почета из рук президента Джо Байдена на церемонии, посвященной действиям Кэша и двух его сослуживцев за их действия в отдельных сражениях. [1] [2]
19 июля 2014 года новый Резервный центр армии США в Сэнфорде, штат Флорида, был назван в честь Кэша. [6]
11 мая 2019 года почтовое отделение Овьедо было переименовано в честь Кэша. [7]
20 мая 2021 года 3-я пехотная дивизия в Форт-Стюарте, штат Джорджия, переименовала свои основные церемониальные площадки из «Marne Gardens» в «Cashe Gardens». Расположенные рядом со штаб-квартирой дивизии, Cashe Gardens используются инсталляцией для смены командования батальона, бригады и дивизии, а также других важных церемоний. [9]
Кампания по повышению Серебряной Звезды Кэша до Медали Почета
Гари Брито , командир батальона Кэша во время боя, изначально не осознавал масштаба травм Кэша и боли, которую он, должно быть, испытывал, когда номинировал Кэша на награду Серебряная Звезда. Свидетели были эвакуированы для оказания медицинской помощи и недоступны для дачи показаний. Впоследствии Брито представил дополнительные показания в армию, чтобы оправдать повышение награды Кэша до Медали Почета. Брито продолжал поддерживать усилия по повышению Серебряной Звезды Кэша до Медали Почета [10]
17 октября 2019 года, в 14-ю годовщину действий Кэша, три члена Конгресса написали [11] министру обороны Марку Эсперу и министру армии Райану Маккарти официальное заявление с просьбой повысить награду Кэша до Медали Почета. Письмо было написано отставным морским котиком Дэном Креншоу , бывшим офицером спецназа Майклом Уолцем и Стефани Мерфи . [12]
24 августа 2020 года министр обороны Марк Эспер согласился с тем, что действия Кэша заслуживают награждения Медалью Почета. [13]
22 сентября 2020 года Палата представителей США единогласно приняла законопроект, внесенный членом палаты представителей Стефани Мерфи (демократ от Флориды), который позволил Кэшу наконец получить Медаль Почета. [14] HR 8276 отменил пятилетний срок давности, истекший для обычного рассмотрения награждений Медалью Почета, напрямую уполномочив президента награждать медалью «за акты доблести во время операции «Иракская свобода»». [15]
Жена Кэша Тамара принимает Медаль Почета от имени своего мужа во время церемонии в Белом доме 16 декабря 2021 года.
28 сентября 2020 года левый тэкл «Питтсбург Стилерс» Алехандро Вильянуэва , бывший рейнджер армии США, наклеил имя Кэша на заднюю часть своего шлема, закрыв имя Энтвона Роуза-младшего , убитого полицейским Восточного Питтсбурга в июне 2018 года. Ранее команда решила почтить память Роуза. [16] Вильянуэва заявил, что его действия были направлены на поддержку кампании по награждению Кэша Медалью Почета. [17]
10 ноября 2020 года Сенат принял закон, который открыл путь для награждения Кэша Медалью Почета. [18]
4 декабря 2020 года президент Дональд Трамп подписал указ HR 8276, который уполномочил президента посмертно наградить медалью Почета Элвина К. Кэша. [19]
Награждение медалью Почета
Члены семьи Кэша и несколько представителей Палаты представителей США надеялись, что церемония награждения состоится как можно скорее. [20] [21] Однако 11 января 2021 года было объявлено, что теперь ее проведение ожидается после вступления президента Байдена в должность 20 января. [22]
Президент Байден наградил тремя медалями Почета семью Кэша, Эрла Пламли и семью Кристофера Селиза на церемонии 16 декабря 2021 года. [23] [24]
Награды и знаки отличия
Серебряная Звезда
Элвин Крендалл Кэш
Звание и организация: Сержант первого класса, армия США, рота А, 1-й батальон, 15-й пехотный полк, 3-я пехотная дивизия.
Место и дата: Ирак, 17 октября 2005 г.
Награжден за действия во время: Глобальной войны с террором
Родился: 13 июля 1970 г., Томпсон, Джорджия
Цитата:
Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года (с изменениями, внесенными Актом от 25 июля 1963 года), с гордостью вручает Серебряную звезду (посмертно) сержанту первого класса Элвину Крендаллу Кэшу, армия Соединенных Штатов, за исключительно доблестное достижение после взрыва самодельного взрывного устройства 17 октября 2005 года во время службы в роте A, 1-го батальона, 15-го пехотного полка, 3-й пехотной дивизии, во время боевых действий в поддержку операции IRAQI FREEDOM. Пренебрежение сержантом первого класса Кэшем к собственной безопасности проявилось, когда он спас жизни шести сослуживцев, несмотря на свои серьезные ранения. Его храбрость соответствует лучшим традициям военного героизма и делает особую честь ему, оперативной группе DRAGON, бригаде SLEDGEHAMMER, оперативной группе LIBERTY и армии Соединенных Штатов. РАССКАЗ К СОПРОВОЖДЕНИЮ НАГРАДЫ: Сержант первого класса Элвин Крендалл Кэш героически отличился исключительно доблестным поведением перед лицом врага Соединенных Штатов в качестве сержанта взвода в 1-м взводе роты Альфа (ХАРДОК), 1-го батальона 15-го пехотного полка, размещенного на передовой оперативной базе МАККЕНЗИ, Ирак, 17 октября 2005 года. Вечером 17 октября 2005 года героические действия сержанта первого класса Кэш спасли жизни шести его сослуживцев. Примерно в 19:20 часов 1-й взвод роты Альфа, 1-15 пехотного полка покинул FOB МАККЕНЗИ, чтобы провести зачистку маршрута в городе Далиайя, Ирак. На маршруте JAIME головная боевая машина Bradley, стрелком которой был сержант первого класса Кэш, только что переместившийся из машины NMC, наехала на жертву, взорвав самодельное взрывное устройство с реле давления на сетке MC 25357243. Взрыв воспламенил топливный элемент на машине, из-за чего топливо разлилось во все стороны. Машина остановилась и немедленно вспыхнула пламенем. Сержант первого класса Кэш был сначала легко ранен и облит топливом. Несмотря на свое состояние, он храбро сумел выбраться из люка стрелка, сползти вниз по BFV и помочь водителю выбраться из люка водителя. Водитель получил ожоги, и сержант первого класса Кэш потушил его пламя. Следующие минуты были решающими. Шесть солдат и переводчик находились в задней части Bradley. Пламя охватило всю машину снизу и вырывалось из всех отверстий. Командиру отделения внутри машины удалось открыть дверь люка для солдат, чтобы помочь солдатам выбраться. Не заботясь о своей личной безопасности, сержант первого класса Кэш бросился к задней части машины, протянул руку к горячему пламени и начал вытаскивать своих солдат. Пламя охватило его пропитанную топливом форму. Пламя быстро распространилось по всему его телу. Несмотря на ужасную боль, сержант первого класса Кэш положил раненого солдата на землю и вернулся к горящей машине, чтобы вытащить другого горящего солдата; все это время он все еще горел.Команда из тропы Брэдли прибыла в считанные минуты и помогла с эвакуацией пациентов. Во время всего этого и с тяжелыми ожогами сержант первого класса Кэш храбро продолжал контролировать хаос. Через несколько минут первый сержант роты был на месте и начал эвакуацию тяжело раненых солдат. Одним из которых был сержант первого класса Кэш. В конце концов, национальный переводчик погиб в бою, а 10 солдат получили ранения. Семеро из десяти получили очень серьезные ранения. Сержант первого класса Кэш оставался героем во всем этом. Его травмы были самыми тяжелыми, так как он получил ожоги 2-й и 3-й степени более 72% своего тела. Героические действия сержанта первого класса Кэш спасли жизни шести его любимых солдат. Он действительно заслуживает этой награды. Его действия соответствуют лучшим традициям военного героизма и заслуживают особой чести для него, оперативной группы LIBERTY и армии Соединенных Штатов.[5]
Медаль Почета
Элвин Крендалл Кэш
Звание и организация: Сержант первого класса, армия США, рота А, 1-й батальон, 15-й пехотный полк, 3-я пехотная дивизия.
Место и дата: провинция Салах-эд-Дин, Ирак, 17 октября 2005 г.
Награжден за действия во время: Глобальной войны с террором
Родился: 13 июля 1970 г., Томпсон, Джорджия
Цитата:
Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 3 марта 1863 года, посмертно наградил от имени Конгресса Медалью Почета сержанта первого класса Элвина К. Кэша, Армия Соединенных Штатов, за выдающуюся храбрость, проявленную с риском для жизни при исполнении служебного долга и за его пределами. Сержант первого класса Элвин К. Кэш отличился актами храбрости, проявленными при исполнении служебного долга и за его пределами во время службы в качестве сержанта взвода в роте A, 1-го батальона, 15-го пехотного полка, 3-й бригады, 3-й пехотной дивизии в провинции Салах-эд-Дин, Ирак, 17 октября 2005 года. Во время ночного конного патрулирования вблизи деревни, заполненной врагом, боевая машина Bradley, которой командовал сержант первого класса Кэш, была атакована вражеским огнем из стрелкового оружия и самодельным взрывным устройством, в результате чего машина была выведена из строя и охвачена пламенем. Выбравшись из машины, сержант первого класса Кэш приступил к извлечению водителя, который оказался в ловушке в машине. Открыв люк водителя, сержант первого класса Кэш и его товарищ-солдат вытащили водителя, который был охвачен пламенем. Во время тушения пламени на водителе и извлечения его из машины, топливо сержанта первого класса Кэш пропитало его форму, что привело к возгоранию и серьезным ожогам на его теле. Не обращая внимания на свои болезненные раны, сержант первого класса Кэш затем переместился в заднюю часть машины, чтобы продолжить оказывать помощь своим товарищам-солдатам, которые оказались в ловушке в десантном отделении. В это время противник заметил его передвижения и начал направлять огонь на его позицию. Когда другой элемент роты вступил в бой с противником, сержант первого класса Кэш воспользовался возможностью и двинулся в открытую десантную дверь и помог четырем своим солдатам выбраться из горящей машины. Вытащив четверых солдат, сержант первого класса Кэш заметил, что двое других солдат не были учтены, и снова вошел в здание [sic], чтобы забрать их. В это время прибыло подкрепление, чтобы еще больше подавить противника и создать пункт сбора раненых. Несмотря на серьезные ожоги второй и третьей степени, покрывающие большую часть его тела, сержант первого класса Кэш выдержал боль, чтобы подбодрить своих товарищей-солдат и обеспечить им необходимую медицинскую помощь. Когда начали прибывать вертолеты медицинской эвакуации, сержант первого класса Кэш самоотверженно отказался от эвакуации, пока все остальные раненые солдаты не были эвакуированы первыми. Необычайный героизм и самоотверженность сержанта первого класса Кэша, выходящие за рамки служебного долга, соответствовали высшим традициям военной службы и принесли большую честь ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.
Подписано Джозефом Р. Байденом, президентом Соединенных Штатов. [25]
В 2022 году сержант первого класса Элвин Кэш был посмертно включен в Зал славы 3-й пехотной дивизии Марна. [27]
Ссылки
^ Вентлинг, Никки (16 декабря 2021 г.). «Медали Почета будут вручены в четверг трем американским солдатам». Stars and Stripes . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. . Получено 3 августа 2022 г. .
^ Нейлор, Джастин А. (13 декабря 2021 г.). «Солдат Догфейс насквозь: Воспоминания сержанта Элвина Кэша». Army.mil . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г.
^ "Речь представителя Мерфи на церемонии посвящения SFC Элвина Кэша". Представитель США Стефани Мерфи . 11 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 10 июня 2020 г.
^ ab "Сержант армии 1-го класса Элвин К. Кэш". The Fallen at Military Times . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
^ ab "Alwyn Crendall Cashe". Valor at Military Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
^ "Центр армейского резерва, посвященный павшему герою Флориды". DVIDS . 19 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 2 сентября 2020 г.
↑ Офис представителя Стефани Мерфи (9 мая 2019 г.). «Мерфи проводит церемонию открытия почтового отделения в честь героя войны в Овьедо». Источник Seminole . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
^ Пакман, Аарон (4 июня 2020 г.). «Сын сержанта Элвина Кэша — Эндрю — на полпути к базовой боевой подготовке». Military Vanguard . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
↑ Бейнон, Стив (19 мая 2021 г.). «Форт Стюарт почтит память героя войны в Ираке Элвина Кэша, поскольку Медаль Почета остается в подвешенном состоянии». Military.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
^ Цуккино, Дэвид (7 декабря 2014 г.). «Продолжается кампания за медаль Почета для чернокожего сержанта, спасшего войска». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 10 июня 2020 г.
^ «Мерфи, Креншоу, Уолц призывают Министерство обороны наградить Элвина Кэша медалью Почета». Представитель США Стефани Мерфи . 17 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 10 июня 2020 г.
^ Харкинс, Джина (17 октября 2019 г.). «Ветеринары в Конгрессе возобновляют ходатайство о награждении «легендой» армии Элвином Кэшем медалью Почета». Military.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 10 июня 2020 г.
↑ Шейн III, Лео (30 августа 2020 г.). «Герой войны в Ираке Элвин Кэш должен получить Медаль Почета, говорит Эспер». Military Times . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 30 сентября 2020 г.
↑ Thayer, Rose L. (23 сентября 2020 г.). «House takes bill to clear path for Army Sgt. 1st Class Alwyn Cashe to receive posthumous Medal of Honor». Stars and Stripes . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. Получено 30 сентября 2020 г.
↑ Powers, Scott (23 сентября 2020 г.). «House takes Stephanie Murphy bill making a Medal of Honor possible for Alwyn Cashe». Florida Politics . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 30 сентября 2020 г.
^ Гуггенхаймер, Пол (16 сентября 2020 г.). «Кто такой Элвин Кэш и почему Алехандро Вильянуэва решил почтить его память?». Pittsburgh Tribune-Review . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 30 сентября 2020 г.
^ Popejoy, Curt (28 сентября 2020 г.). «Steelers OT Алехандро Вильянуэва наконец-то проясняет ситуацию с его шлемом». Steelers Wire . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. . Получено 30 сентября 2020 г. .
^ Ламот, Дэн (10 ноября 2020 г.). «Солдат войны в Ираке Элвин Кэш получит Медаль Почета после принятия сенатом законодательства». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
↑ Уильямс, Дэвид (5 декабря 2020 г.). «Герой войны в Ираке Элвин Кэш близок к награждению Медалью Почета». CNN . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 9 января 2021 г.
^ Сек, Хоуп Ходж (5 января 2021 г.). «По словам семьи, пакет медали Почета Элвина Кэша направляется в Белый дом». Military.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. . Получено 21 февраля 2021 г. .
^ Britzky, Haley (6 января 2021 г.). «Трамп готов наградить медалью Почета Элвина Кэша спустя 15 лет после того, как он отдал жизнь, спасая своих людей». Задача и цель . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
^ Britzky, Haley (11 января 2021 г.). «White House laids Medal of Honor for Alwyn Cashe until after the inauguration». Task & Purpose . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. . Получено 21 февраля 2021 г. .
↑ Ламот, Дэн (15 декабря 2021 г.). «После необычайной жертвы — и многих лет задержки — Элвин Кэш получает свою Медаль Почета». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
↑ Дина, Зару; Робинсон, Адиа (16 декабря 2021 г.). «Элвин Кэш собирается стать первым чернокожим, получившим Медаль Почета за службу в войне с террором после 11 сентября». ABC News . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. . Получено 16 декабря 2021 г.
^ «Выступление президента Байдена на церемонии вручения Медали Почета». Белый дом . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 19 декабря 2021 г.
^ "Cashe, Alwyn Crendall, SFC". Together We Served . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
^ «3-я пехотная дивизия открывает новый Зал славы Марны».
.svg/1280px-Southwest_Asia_Service_Medal_ribbon_(1991%E2%80%932016).svg.png)
_ribbon.svg/1280px-Kuwait_Liberation_Medal_(Saudi_Arabia)_ribbon.svg.png)
_ribbon.svg/1280px-Kuwait_Liberation_Medal_(Kuwait)_ribbon.svg.png)
.jpg/1280px-DandMBadge_(Small).jpg)
.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
_ribbon.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
