Dead Like Me — американский комедийно-драматический телесериал , созданный Брайаном Фуллером , премьера которого состоялась 27 июня 2003 года на канале Showtime в США, а финал — 31 октября 2004 года. Шоу длится два сезона, в общей сложности 29 эпизодов. Первоначальный пилот длится 74 минуты, [1] а последующие эпизоды — от 40 до 50 минут. Showtime отменил сериал из-за снижения рейтингов во втором сезоне, [2] хотя изначально они утверждали, что рейтинги шоу в три раза превышают средний показатель прайм-тайма сети. [3] Различные актёры также упоминали, что у шоу были проблемы за кулисами, что было одной из причин, по которой создатель покинул сериал в течение первого сезона. [4] [5]
Оба сезона Dead Like Me были выпущены на DVD в Соединенных Штатах и Великобритании в 2004 и 2005 годах соответственно. [6] [7] Фильм под названием Dead Like Me: Life After Death, выпущенный напрямую на DVD , был выпущен 17 февраля 2009 года. [8] Эпизоды были сняты в основном в Ванкувере , Британская Колумбия. [9]
Сезон | Эпизоды | Первоначально выпущено | ||
---|---|---|---|---|
Впервые выпущен | Последний выпуск | |||
1 | 14 | 27 июня 2003 г. ( 2003-06-27 ) | 26 сентября 2003 г. ( 2003-09-26 ) | |
2 | 15 | 25 июля 2004 г. ( 2004-07-25 ) | 31 октября 2004 г. ( 2004-10-31 ) |
Первый сезон дебютировал с 74-минутным пилотным эпизодом 27 июня 2003 года, который был разделен на два разных эпизода с добавленными удаленными сценами для синдикации. [1] Он состоял из 14 эпизодов и закончился 26 сентября 2003 года. История начинается с того, что Джордж Ласс погибает от падения сиденья унитаза с орбитальной космической станции «Мир» и сталкивается с тем фактом, что она теперь мертва, но все еще среди живых людей, работая в качестве мрачной косы . Джордж встречает других мрачных кос, у каждого из которых свои проблемы, и должна научиться эффективно выполнять свою работу. Нарушая правила и испытывая терпение своего куратора, Джордж к концу сезона понимает, насколько важна ее работа.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот" | Скотт Винант | Брайан Фуллер | 27 июня 2003 г. ( 2003-06-27 ) | 100 |
Когда умная, циничная 18-летняя Джорджия «Джордж» Ласс погибает от падения из космоса сиденья унитаза, она присоединяется к рядам немертвой группы мрачных жнецов . Ее работа — собирать души живых и направлять их к вечной награде. Помимо того, чтобы справляться со своей новой работой, она должна научиться справляться с тем, что она молода и только начинает — и, конечно, быть мертвой. Джордж знакомят со своим чудаковатым боссом Рубом и другими жнецами: остроумной Бетти, угрюмым британским бывшим музыкантом Мейсоном и циничной контролершей счетчиков Рокси, все из которых знакомят ее с ее первыми несколькими днями на работе. Поскольку первое страшное задание Джордж оказывается сложным: она должна забрать душу маленькой девочки. [10] | ||||||
2 | 2 | «Ходячая мертвая девочка» | Кевин Доулинг | Брайан Фуллер | 4 июля 2003 г. ( 2003-07-04 ) | 101/П454 |
После недели выполнения своих обязанностей в качестве жнеца мрака Джордж приходит к выводу, что эта работа не для нее, поэтому она решает оставить душу своего последнего клиента внутри его мертвого тела. Однако, когда она становится свидетелем последствий своих действий, она начинает принимать тот факт, что ее новое существование действительно служит важной цели. Тем временем Мейсон прибегает к краже денег из парковочных счетчиков, воруя ключи от счетчика у Рокси. Родители Джорджа продолжают испытывать трудности со смертью Джорджа, что приводит к тому, что ее проблемная и заброшенная младшая сестра Реджи крадет сиденья для унитазов из школы и района. | ||||||
3 | 3 | «Любопытный Джордж» | Питер Лауэр | Питер Око | 11 июля 2003 г. ( 2003-07-11 ) | 102/П455 |
Джордж скучает по своей семье и решает навестить их, но когда босс жнецов Рубе слышит о сентиментальном путешествии Джорджа, он запрещает ей делать это снова. Несмотря на предупреждение, Джордж не может удержаться от возвращения домой... пока не узнает, какую цену платят мертвецы за то, что цепляются за свое прошлое. Испытывая нехватку денег, она под своим новым псевдонимом Милдред устраивается на унылую офисную работу в агентстве по временному трудоустройству Happy Time, в том же месте, где она работала в свое последнее утро после смерти, где ей приходится мириться со своей властной и назойливой начальницей Долорес Хербиг. В доме Ласс семья готовится к фотосессии, но Джой не может смириться с отсутствием Джорджа. Реджи продолжает избегать разговоров о своих чувствах, пытаясь установить духовный контакт с Джорджем. Джордж имеет дело с душами, которые нужно собрать, на сельской заправке, в которой участвует медведь в клетке. В то время как Мейсон идет на все, чтобы заполучить больше душ, Бетти выбирает более небрежный подход, а Рокси продолжает придерживаться своего делового, жесткого подхода. | ||||||
4 | 4 | «Последствия» | Питер Лауэр | Дэн Фесман и Гарри Виктор | 18 июля 2003 г. ( 2003-07-18 ) | 103/П457 |
Обнаружив лазейку в «правилах жнецов», Джордж решает испытать судьбу и помочь человеку пропустить встречу с судьбой, но когда она видит разрушительный эффект домино своих действий — и получает суровое наказание — она усваивает урок о судьбе, который она не скоро забудет. Джордж также имеет дело с большей частью офисной политики Делорес и со странной секретаршей Кристал. Руб и Мейсон сталкиваются с одной неудачей за другой во время экскурсии в аэропорт, чтобы пожинать души азартных игроков, а Мейсона задерживают за контрабанду наркотиков. Реджи еще больше уходит в свой собственный мир после того, как Джой обнаруживает, что она хранит мертвую птицу в коробке. | ||||||
5 | 5 | «Пожиная хаос» | Джеймс Маршалл | Джей Джей Филбин | 25 июля 2003 г. ( 2003-07-25 ) | 104/П456 |
Став мрачным жнецом, Джорджия стала довольно дружелюбной с гламурной со-жнецом Бетти. Когда ослепительная, но беспокойная Бетти становится слишком любопытной к другой стороне, Джорджия узнает, что даже в загробной жизни трудно сохранить друзей. Мейсон пожинает старуху и проводит с ней некоторое время, ожидая времени, чтобы отправить ее в загробную жизнь, чтобы ограбить ее личные сбережения. Джордж продолжает иметь дело с чрезмерно веселой и противной Делорес, для которой она придумывает себе новую личность, чтобы попытаться найти направление в ее нынешней загробной жизни. | ||||||
6 | 6 | «Моя комната» | Дэвид Гроссман | Дэн Фесман и Гарри Виктор | 1 августа 2003 г. ( 2003-08-01 ) | 105/П458 |
Когда Дейзи Адэр, великолепная, но требовательная и высокомерная актриса, присоединяется к группе жнецов в качестве замены Бетти, Руб переезжает с ней к Джорджии. Дейзи немедленно наносит сокрушительный удар по личной жизни и терпению Джорджа, а нерешительная Джорджия должна найти в себе смелость заявить о себе. Джордж попадает в команду по боулингу Happy Time, и мы видим ее заботливую сторону, а также конкурентную сторону Делорес. Руб сталкивается с Джой в кабинете психиатра, пока ищет свое последнее задание. В то же время Джой находит «дерево из сидений для унитаза», которое построил Реджи, и заставляет проблемную девочку обратиться к детскому психологу. | ||||||
7 | 7 | «Безумие Жнеца» | Роберт Дункан Макнил | Том Специали | 8 августа 2003 г. ( 2003-08-08 ) | 106/П459 |
Джордж романтически тянется к шизофреничке по имени Ронни Доббс, которая, кажется, способна видеть смерть так же, как и она. Когда Руб начинает беспокоиться, что Джорджия может слишком много рассказать молодому человеку, он запрещает ей видеться с ним. Джордж упорствует, искушая хаос библейских масштабов. В Happy Time Джорджу поручают обучать новую работницу по имени Фиона, которая смотрит на нее как на образец для подражания. Мейсон продолжает пытаться завоевать расположение Дейзи, когда им поручают собирать жениха и невесту на свадьбе, в которой участвует Ронни. Тем временем Клэнси и Джой спорят о том, чтобы отправить Реджи в частную школу, в то время как Джордж тайно продолжает отправлять Реджи зашифрованные письма, вдохновляя ее двигаться дальше по жизни. | ||||||
8 | 8 | «Повар» | Кевин Доулинг | Джон Масиус и Стивен Годшо | 15 августа 2003 г. ( 2003-08-15 ) | 108/П461 |
Джорджия решает позаботиться о прекрасном золотистом ретривере, которого оставила ее последняя жертва, а Руби становится поваром на гриле в заведении жнецов Der Waffle Haus, чтобы заменить человека, чью душу он недавно забрал. Оба чувствуют себя потерянными и не на своем месте, но, смело встречая свои трудности лицом к лицу, двое жнецов наконец понимают, где их место. | ||||||
9 | 9 | «Воскресное утро» | Питер Лауэр | Питер Око | 22 августа 2003 г. ( 2003-08-22 ) | 107/П460 |
Задание приводит Джорджию в кампус колледжа, где она знакомится с юной студенткой по имени Шарлотта, которая испытывает странную страсть к профессору литературы... отцу Джорджа Клэнси! Сидя на занятиях со своим новым другом, Джордж узнает своего отца — и себя — так, как никогда не знала в жизни. Тем временем Рокси «убивает» воинственного получателя одного из своих штрафов за парковку, который позже считает, что у него был сильный религиозный опыт. | ||||||
10 | 10 | «Незаконченное дело» | Дэвид Стрейтон | Дэн Фесман, Гарри Виктор и Джей Джей Филбин | 29 августа 2003 г. ( 2003-08-29 ) | 109/П462 |
Пока Дэйзи уговаривает Джорджию и Мейсона помочь ей обмануть одного из сыновей ее богатой жертвы на большие деньги. Рокси оплакивает 21-ю годовщину собственной смерти. Руб внимательно следит за своими «приспешниками». Афера Дэйзи в самом разгаре, и горе велико... А Руб преподает всем ценные уроки о загробной жизни. | ||||||
11 | 11 | «Велосипедный вор» | Питер Лауэр | Пол Либерштейн | 5 сентября 2003 г. ( 2003-09-05 ) | 110/П463 |
Джордж не может позволить себе купить себе новый велосипед, который она хочет, поэтому она устраивается на новую работу. Сразу же Делорес и другие нетрадиционные коллеги с ее старой работы начинают планировать прощальную вечеринку. Тем временем Мейсон общается с гей-парой, которую ему поручили собирать урожай, а Дейзи преследует душа страстного художника. Вскоре все жнецы начинают понимать, насколько важную роль они играют в жизни людей. Затем Мейсон предлагает Джорджу и Дейзи свой дом, чтобы они оба жили в нем, в качестве акта доброты. В доме Ласс Джой теряет собаку Реджи, когда она убегает, что еще больше обостряет напряженность в неуверенной семье. | ||||||
12 | 12 | «Ночные ястребы» | Джеймс Уитмор-младший. | Стивен Годшо и Бриджит Карпентер | 12 сентября 2003 г. ( 2003-09-12 ) | 111/П464 |
Захват душ сказывается на Джордж. Не в силах заснуть, она отправляется в тусовку жнецов Waffle Haus, где злится, обнаружив, что ее не пригласили пройти тест на самоанализ, который Руб в настоящее время занимает у других жнецов, поскольку она всего лишь новичок и прослужила меньше года. Но гнев Джордж быстро превращается в панику, когда она узнает, что Рубу поручено забрать душу в доме ее семьи в ту же ночь. В то же время Мейсон, Дейзи, Рокси, а также Джордж и Руб вспоминают свои самые интересные задания за последний год. | ||||||
13 | 13 | "Отпуск" | Дэвид Гроссман | Питер Око | 19 сентября 2003 г. ( 2003-09-19 ) | 112/П465 |
Смерть берет выходной. Поэтому Руб нанимает жнецов, чтобы они помогли ему с канцелярской работой. Пока похитители душ записывают последние мысли своих жертв, все они понимают, что действительно имело для них значение в жизни. Особенно Джордж, которая с теплотой вспоминает летние каникулы, которые она провела с семьей на озере. В настоящем Джой, Клэнси и Реджи отправляются в свой ежегодный отпуск на озеро, первый без Джорджа, где никто из них больше не наслаждается пейзажем. Вернувшись в Сиэтл, Джордж приходит в голову блестящая идея закончить долгий процесс раньше, проникнув в офисы Happy Time после закрытия, чтобы загрузить список в цифровом виде. | ||||||
14 | 14 | "Покойся с миром" | Хелен Шейвер | Джон Масиус и Стивен Годшо | 26 сентября 2003 г. ( 2003-09-26 ) | 113/П466 |
В первую годовщину смерти Джорджа Руб дает ей выходной. Желая снова наладить свою загробную жизнь, она возвращается в агентство по временному трудоустройству Happy Time, чтобы попросить вернуть ей старую работу. Но после того, как Делорес резко отвергла ее, Джордж дуется и проводит еще один унылый день... Пока вселенские силы не вмешиваются и не вдохновляют ее попытаться прожить свою загробную жизнь в полной мере. Тем временем Руб отправляется на повторное задание на занятия по йоге, где обменивается парой добрых слов с инструктором. Мейсон просит помощи у Дейзи, чтобы она помогла ему познакомиться с живой женщиной. В другом месте Ласс готовится посетить могилу Джорджии впервые после ее смерти, чтобы оставить прошлое позади. |
Второй сезон вышел 25 июля 2004 года и состоял из 15 эпизодов, заключительный показ которых состоялся 31 октября 2004 года. В сезоне исследуются жизни других мрачных жнецов, а также история Джордж, которая теперь получила повышение на своей повседневной работе и начинает изучать свою личную жизнь. Рокси продвигается по карьерной лестнице; Дэйзи оказывается в оскорбительных отношениях; Мейсон борется, чтобы бросить пить; Руб сталкивается с призраками из своего прошлого; а Джой и Клэнси должны приспособиться к концу своего брака.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
15 | 1 | «Пришлите клоуна» | Джеймс Уитмор-младший. | Сюжет : Джон Масиус и Стивен Годшо Телесценарий : Стивен Годшо | 25 июля 2004 г. ( 2004-07-25 ) | 201 |
Когда Джордж влюбляется в Бреннан, милую, но туповатую стажерку в агентстве по найму персонала Happy Time, все, включая Делорес, отговаривают ее от того, чтобы ее чувства переросли во что-то большее. Руб сопровождает Мейсона на его задание по сбору души на детском дне рождения, что опустошает его. Джой и Клэнси решают развестись после того, как она узнает, что он изменяет ей со своими студентками колледжа. Рокси решает уйти с работы контролершей счетчиков и поступить в полицейскую академию. Дэйзи крадет серебряный крестик у последней жертвы Рокси. | ||||||
16 | 2 | «Главная книга» | Джефф Вулноу | Стивен Годшо и Бриджит Карпентер | 1 августа 2004 г. ( 2004-08-01 ) | 202 |
Джордж расстроена, когда узнает, что ее родители продают дом, в котором она выросла. Затем ее дела становятся еще хуже, когда у нее крадут велосипед, а в Happy Time ее подозревают в краже офисных принадлежностей. Джордж наконец решает принять ее плохую сторону, забрав красный автомобиль Mustang с одной из ее жатв. Дейзи отправляется на свое задание в ювелирный магазин, чтобы забрать у владельца и забрать еще крестов. Мейсон намеревается доказать всем, что он больше не пьет. | ||||||
17 | 3 | «История призрака» | Милан Чейлов | Стивен Годшо и Энни Вейсман | 8 августа 2004 г. ( 2004-08-08 ) | 203 |
Чувствуя, что она не вписывается, Джордж решает уклониться от своих обязанностей по сбору урожая и отправиться на ежегодный кемпинг Happy Time. Однако даже там она не может уклониться от своих обязанностей, поскольку Руб следует за ней с заданием. Вернувшись на работу в Сиэтл, Дейзи и Мейсон должны изо всех сил найти записку-стикер, которую он потерял до того, как произошла трагедия из-за его некомпетентности. Джой делает все возможное, чтобы продать свой дом, но Реджи отпугивает потенциальных покупателей, говоря, что Джордж, ее покойная сестра, все еще поддерживает с ней связь из-за могилы. | ||||||
18 | 4 | «Мелкий конец» | Сара Пиа Андерсон | Стивен Годшо и Карл Гайдусек | 15 августа 2004 г. ( 2004-08-15 ) | 204 |
Эпизод начинается с того, что молодой Джордж неподвижно плавает в бассейне. Из воспоминаний на протяжении эпизода мы узнаем, что Джорджа толкнула Бет-Энн, одиночка, которая пыталась произвести впечатление на группу популярных девушек. В настоящее время у Джорджа есть новый стажер по имени Итан, которого она издевается, чтобы он больше к ней привязался — практика, которой она научилась у Мейсона и Руба. Сдерживание привязанности работает, пока она не заходит слишком далеко. Рокси имеет дело с плохими парнями в свой первый день в качестве полицейского. Мейсон пожинает старого, голого мужчину, который отказывается уходить, пока не сможет присутствовать на собственных похоронах. Дейзи консультирует своего жнеца, трансгендера, который зол на Бога. Реджи ходит по магазинам со своей матерью. В конце эпизода Джордж размышляет о желании нравиться. Она говорит: «Когда мне было десять, что-то случилось со мной, и что-то случилось с Бет-Энн Миллер. И это изменило наши жизни навсегда». Затем выясняется, что, пока она плавала, два гравилинга проникли в бассейн через подводное отверстие, но решили не забирать ее. Неясно, видела ли она их или нет, прежде чем спасатели вытащили ее в безопасное место. | ||||||
19 | 5 | "Торопиться" | Роберт Дункан Макнил | Стивен Годшо и Бриджит Карпентер | 22 августа 2004 г. ( 2004-08-22 ) | 205 |
Когда в Happy Time приходит чопорный и практичный эксперт по эффективности, начальница Джорджа Делорес заставляет ее щелкать кнутом, как никогда раньше. Дэйзи отправляется в группу быстрых свиданий, чтобы найти «Дж. Аллена», и находит чувствительного молодого человека, доведенного до крайности отказом. Мейсон берет велосипед и пытается разыскать старого друга, чтобы пожать его. Рокси едет в местный аэропорт, чтобы пожать разгневанного французского туриста, кипящего от злости из-за ее потерянного багажа. Руб ждет на почте старого письма, которое разбивает ему сердце. Реджи не хочет идти на репетицию группы, в то время как горькая Джой борется со своим бракоразводным процессом. | ||||||
20 | 6 | «На эскроу» | Стив Бирс | Стивен Годшо и Энни Вейсман | 29 августа 2004 г. ( 2004-08-29 ) | 206 |
В Happy Time Джордж парализована нерешительностью, когда ей нужно нанять сотрудника из трех отчаянных претендентов. Реджи парализована страхом, когда ее бросает няня, в то время как ее мать, Джой, проводит вечер с Анджело, с которым она познакомилась во время поисков нового места жительства. Мейсон встречает и пожинает стареющего рок-звезду-героя из его юности. Рокси говорит Дэйзи, что родственники жертвы, у которой Дэйзи украла ее крест, хотят вернуть его. Руб собирает команду для важного задания по пожинанию, связанного с массовой стрельбой, которая доводит историю Джорджа до кульминации. | ||||||
21 | 7 | «Обряды посвящения» | Джеймс Уитмор-младший. | Стивен Годшо и Карл Гайдусек | 5 сентября 2004 г. ( 2004-09-05 ) | 207 |
Соратники Джорджа начинают ревновать, когда ей поручают вырвать душу известной рок-звезды, планирующей дать живой концерт в телестудии, но эта обязанность оказывается скорее болью, чем удовольствием из-за окружения кумира, которое блокирует попытки Джорджа подобраться достаточно близко, чтобы прикоснуться к нему и заявить права на его душу. Мейсон крупно облажается, когда его отвлекают от его задания по вырыванию, чтобы пофлиртовать с поклонницей-готом. Дневная работа Рокси в качестве полицейского неожиданно выходит на первый план, когда она вынуждена помогать Мейсону. Дэйзи доверяется (а затем вырывает) разочаровавшемуся священнику, что заставляет ее пересмотреть свои католические корни. Приезд эксцентричной матери Джой, Филлис, которую она терпеть не может, создает трения в доме Ласс. | ||||||
22 | 8 | «Художник побега» | Дэвид Гроссман | Бриджит Карпентер | 12 сентября 2004 г. ( 2004-09-12 ) | 208 |
Джордж отправляется в загородный клуб, где его привлекает Трип Хесберг ( Робин Данн ), сын ее жены. Рокси и Мейсону выдают билеты (и записки) на рейс в Канкун, чтобы поженить жениха-изменника и стюардессу. Руб заставляет Дейзи составить ему компанию во время поженить в школе Реджи. Реджи встречает Чарли, жнеца домашних животных. Джой и свободолюбивая бабушка Филл продолжают конфликтовать. | ||||||
23 | 9 | «Успокой мое сердце» | Тони Вестман | Энни Вайсман | 19 сентября 2004 г. ( 2004-09-19 ) | 209 |
Джордж посещает похороны отца Трипа. Мейсон становится благоразумным, когда он нарушает церемонию похорон, чтобы украсть. Дэйзи переодевается горничной, чтобы пробраться в гостиничный номер за своей жатвой, любовницей, которую убивает в гостиничном номере ее женатый любовник. Дэйзи настолько травмирована этой жатвой, что бросает душу и оставляет улику для полиции, две ошибки жнеца. Позже она говорит Мейсону, что у нее была сестра (подразумевая, что ее сестра могла прийти к такому же концу). Руб назначает Рокси временной главой, когда он уезжает из города, чтобы что-то найти. Научный эксперимент Реджи настраивает ее родителей друг против друга. | ||||||
24 | 10 | «Бросая вызов смерти» | Дэвид Гроссман | Карл Гайдусек | 26 сентября 2004 г. ( 2004-09-26 ) | 210 |
После того, как Джордж теряет девственность с Трипом, а затем не слышит от него ничего, она отвергает каждого мужчину, который встречается ей на пути. Чувствуя себя совершенно наоборот, Дейзи встречает байкера в местном баре, где знакомится и зажигает искру с льстивым телепродюсером Рэем Саммерсом ( Эрик МакКормак ), что заставляет Мейсона ревновать. Руб отправляется в офис статистики в маленьком городке, чтобы получить информацию о некоторых людях из своего прошлого. Реджи вмешивается в личную жизнь Джой и лжет ее отцу о ее благополучии. | ||||||
25 | 11 | «Пепел к пеплу» | Майкл Фреско | Мона Мансур и Анна С. Миллер | 3 октября 2004 г. ( 2004-10-03 ) | 211 |
После того, как Джордж помогает бездомному умереть с личностью, она узнает цену чрезмерной вовлеченности в свою работу, когда она пытается выдать себя за родственницу. Тем временем Дейзи выступает в роли соблазнительницы бара в реалити-шоу Рэя. Мейсон испытывает отвращение к поведению Дейзи и сомневается в своем влечении к ней. Реджи наконец-то заводит друга, девушку-гота, которая организует спиритический сеанс. | ||||||
26 | 12 | «Не забывай меня» | Брэд Тернер | Сюжет : Джон Масиус и Стивен Годшо Телесценарий : Стивен Годшо и Бриджит Карпентер | 10 октября 2004 г. ( 2004-10-10 ) | 212 |
Джордж застревает в больнице, когда не может заставить душу, страдающую болезнью Альцгеймера, признать свою смерть. Нуждаясь в деньгах, Джой ищет временную работу в Happy Time, где она узнает больше информации от Делорес о том коротком времени, которое Джордж там проработал. Мейсон решает сразиться с парнем Дейзи Рэем на боксерском ринге. Когда Дейзи хочет порвать с Рэем, он отвечает насилием, и Мейсон вскакивает, чтобы защитить ее. Руб ищет помощи у Пенни, жнеца, которая работает медсестрой в больничном отделении, чтобы найти свою давно потерянную дочь. | ||||||
27 | 13 | «Последний звонок» | Стив Бирс | Сюжет : Джон Масиус и Стивен Годшо Телеспектакль : Стивен Годшо и Энни Вейсман | 17 октября 2004 г. ( 2004-10-17 ) | 213 |
В то время как Джордж сожалеет о том, чего она не достигла в жизни, Мейсон должен обдумать свои достижения в загробной жизни, пока он и Дейзи замышляют сохранить убийство Рэя в тайне. Джордж посещает очередную прощальную вечеринку в Happy Time для сотрудника, которому она не доверяет. Рокси подозревает, что Дейзи скрывает тайну о своем пропавшем бывшем парне. Реджи ищет свою собаку, Джей Ди, которая сбежала со двора. Джордж, направляясь к Реджи, находит вместо этого Чарли. | ||||||
28 | 14 | "Всегда" | Сара Пиа Андерсон | Сюжет : Джон Масиус и Стивен Годшо Телесценарий : Стивен Годшо и Карл Гайдусек | 24 октября 2004 г. ( 2004-10-24 ) | 214 |
Раздав все, что у него было, бездомный Мейсон ведет себя настолько плохо, что Киффани выгоняет его из Der Waffle Haus. Джордж убеждает Дэйзи позволить Мейсону переночевать у них, но Дэйзи, боясь гравлинга Рэя, отказывается. Гравлинг Рэя преследует Дэйзи и Мейсона и становится причиной незапланированной смерти. Руб отправляется с Пенни, чтобы навестить очень особенного человека в очень особенный день. Реджи, Джой и Клэнси хоронят Джей Ди Джордж обнаруживает, что ее связь с гравлингами намного сильнее, чем кто-либо думал... к несчастью для Рэя. | ||||||
29 | 15 | "Призрачный" | Джеймс Уитмор-младший. | Джон Масиус и Стивен Годшо | 31 октября 2004 г. ( 2004-10-31 ) | 215 |
На Хэллоуин, поскольку существует легенда о жнецах, согласно которой жнецов можно увидеть такими, какие они есть при жизни, и поскольку она умерла всего год назад и все еще живет в своем родном городе, Руб говорит Джорджу, что ей нужно надеть маску, чтобы ее не узнал кто-то, кого она знала. Существует серийный убийца, который нападает каждый год на Хэллоуин, и жнецам приходится работать сверхурочно, чтобы забрать души жертв. Напряженный рабочий день прерывается празднованием сладостей Джорджа и Мейсона. Рокси наряжается Золушкой, а Дейзи наряжается полицейским. Мейсон крадет конфеты у соседских детей и пожинает маленького мальчика. Джордж отправляется за серийным убийцей, подозревая, что он может быть кем-то, кого она помнила из своего прошлого. Джой должна уговорить Реджи проникнуться духом Хэллоуина после сеанса с психологом. Джой и Реджи наносят поздний ночной визит на могилу Джорджа — и Джордж тоже. |
Сезон | Даты выпуска DVD | |||
---|---|---|---|---|
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | ||
1 | 15 июня 2004 г. [6] | 20 июня 2005 г. [11] | 12 июля 2005 г. [12] | |
2 | 19 июня 2005 г. [7] | 16 апреля 2007 г. [13] | 18 июля 2007 г. [14] |