Элли Макбил | |
---|---|
Сезон 1 | |
Количество эпизодов | 23 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 8 сентября 1997 г. – 18 мая 1998 г. ( 1997-09-08 ) ( 1998-05-18 ) |
Хронология сезона | |
Первый сезон телесериала « Элли МакБил» начал выходить в эфир в США 8 сентября 1997 года, завершился 18 мая 1998 года и состоял из 23 эпизодов. В нем рассказывается история Элли МакБил , молодого юриста, которая осталась без работы после сексуальных домогательств со стороны своего начальника, но в итоге была нанята своим другом по колледжу Ричардом Фишем на работу в фирму, которую он создал вместе со своим другом Джоном Кейджем, под названием «Кейдж и Фиш».
Весь сезон выходил в эфир по понедельникам в 9 вечера. Он был выпущен на DVD в виде шестидискового бокс-сета под названием Ally McBeal: Season One 7 октября 2002 года. [1] [2] Из-за проблем с правами на музыку несколько эпизодов первого сезона Ally McBeal были доступны только в Соединенных Штатах. [3] Первый сезон имел средний рейтинг 11,4 миллионов зрителей в Соединенных Штатах и занял 59-е место в общем рейтинге всех шоу года. [4] Через месяц после завершения первого сезона дебаты, вызванные шоу, были опубликованы в журнале Time , в котором МакБил была сопоставлена с тремя пионерами феминизма и спрашивалось: «Феминизм мертв?». [5]
На 50-й церемонии вручения премии «Эмми» шоу выиграло свою первую премию «Эмми» в категории «Выдающееся звуковое сопровождение комедийного сериала или специального выпуска» за эпизод «Boy to the World» и было номинировано в девяти других категориях. На 55-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» шоу победило в двух категориях: за лучший сериал и за лучшую женскую роль за роль Элли, которую исполнила Калиста Флокхарт . [6]
Сезон был спродюсирован 20th Century Fox Television и David E. Kelley Productions. Единственным исполнительным продюсером был создатель Дэвид Э. Келли , который также написал все 23 эпизода, [7] за исключением совместного написания с Николь Йоркин и Дон Прествич в эпизоде «Язык тела» и с Джеффом Пинкнером в эпизоде «Однажды в жизни». Джонатан Понтелл был супервайзером-продюсером, а Джеффри Крамер — соисполнительным продюсером.
В первом сезоне было семь главных ролей, получивших звездный биллинг . Калиста Флокхарт сыграла главную героиню Элли Макбил , адвоката, нанятого ее другом Ричардом Фишем, которого сыграл Грег Джерманн . Фиш открыла фирму с Джоном Кейджем, которого сыграл Питер Макникол , который был заявлен как приглашенная звезда в течение первых одиннадцати эпизодов и повышен до статуса постоянной звезды сериала в эпизоде № 12. Джейн Краковски сыграла секретаря Элли Элейн Вассал, в то время как роль подруги Элли Рене Рэддик сыграла Лиза Николь Карсон . Любовь Элли с детства, Билли Томаса, сыграл Джил Беллоуз , в то время как Кортни Торн-Смит сыграла его жену Джорджию, которая работает со своим мужем в той же юридической фирме.
Различные второстепенные персонажи включали Дайана Кэннона в роли Уиппера Коуна, судьи, у которого некоторое время были отношения с Ричардом Фишем; Альберта Холла в роли Сеймора Уолша, сурового судьи с небольшим чувством юмора и общей неприязнью к юридической фирме Cage and Fish; Дженнифер Холлидей в роли Лизы Ноулз, ведущей певицы хора в местной церкви, у которой была история с преподобным; Фил Лидс в роли Хэппи Бойла, очень старого судьи, помешанного на гигиене полости рта ; Джесси Л. Мартин в роли свидания Элли, доктора Грега Баттерса; Харрисона Пейджа в роли преподобного в местной церкви, у которого была история с ведущей певицей хора Лизой Ноулз; Трейси Ульман в роли нетрадиционного терапевта Элли; и Вонду Шепард в роли музыкального исполнителя в баре, где адвокаты обычно тусовались каждый вечер после окончания своей повседневной работы. Шепард выступала в каждом эпизоде всего сезона и была повышена до статуса постоянного участника сериала в предстоящем сезоне. Рене Элиз Голдсберри , Ватрена Кинг и Си Смит появились в баре в роли Икеттс, бэк-вокалисток для Вонды и других исполнителей. Первый сезон также включал в себя кроссоверный эпизод из другого шоу Дэвида Э. Келли , The Practice . Вторая часть кроссовера была эпизодом под названием «Убийца с топором», который начался с эпизода Элли МакБил под названием «Заключенные», который вышел в эфир 27 апреля 1998 года, и в котором есть несколько персонажей из The Practice . Калиста Флокхарт и Джил Беллоуз , в свою очередь, были приглашенными звездами в эпизоде The Practice «Убийца с топором». [ необходима цитата ]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Код продукта | Зрители (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Пилот" | Джеймс Фроули | Дэвид Э. Келли | 8 сентября 1997 г. ( 1997-09-08 ) | АМ00 | 9.90 [8] |
Элли Макбил представлена в виде флешбэков о ней и ее бывшем парне Билли Томасе, которые показаны в монтаже. Элли теряет работу в своей юридической фирме, когда подает иск о сексуальных домогательствах против коллеги. Случайная встреча с бывшим одноклассником Ричардом Фишем приводит к тому, что Элли предлагают работу в его новой юридической фирме. К шоку Элли, Билли работает в юридической фирме, и у него есть привлекательная жена Джорджия. | |||||||
2 | 2 | «Компромиссные позиции» | Джонатан Понтелл | Дэвид Э. Келли | 15 сентября 1997 г. ( 1997-09-15 ) | АМ01 | 8.78 [9] |
Деловой партнер и соучастник
Ричарда , Джон Кейдж, арестован за приставание к проститутке . Элли узнает неприглядный факт о прошлом Билли, когда их назначают на дело Кейджа. Ричард приглашает Элли на обед с ним, его девушкой Уиппер и потенциальным клиентом Рональдом Чини в попытке свести Элли и Рональда в пару. | |||||||
3 | 3 | «Поцелуй» | Денни Гордон | Дэвид Э. Келли | 22 сентября 1997 г. ( 1997-09-22 ) | АМ02 | 8.35 [10] |
Элли задается вопросом, почему Рональд не поцеловал ее после их первого свидания. Джорджия и Элли работают над делом о дискриминации по возрасту , где противоположная сторона — бывший коллега, на которого Элли подала в суд в своей предыдущей юридической фирме. | |||||||
4 | 4 | «Дело» | Арлин Сэнфорд | Дэвид Э. Келли | 29 сентября 1997 г. ( 1997-09-29 ) | АМ03 | 8.93 [11] |
Элли просят произнести речь в память об одном из ее профессоров из колледжа. Она не хочет этого делать, потому что его жена не знает об их романе много лет назад. Джорджия и Рональд чувствуют угрозу, когда Билли приходит на похороны вместе с Элли. | |||||||
5 | 5 | «Сто слёз прочь» | Сэнди Смолан | Дэвид Э. Келли | 20 октября 1997 г. ( 1997-10-20 ) | АМ04 | 9.13 [12] |
Элли нападает на другого покупателя во время спора в супермаркете и забывает заплатить за спермицид . Элли обвиняют в нападении и краже в магазине . Ее лучшая подруга Рене, окружной прокурор , вытаскивает ее из обвинений; но слухи распространяются, и Элли вызывают в Государственный суд по рассмотрению ее дела, где ее эксцентричное поведение подвергается сомнению. | |||||||
6 | 6 | «Обещание» | Виктория Хохберг | Дэвид Э. Келли | 27 октября 1997 г. ( 1997-10-27 ) | АМ05 | 8.49 [13] |
Элли и Джон защищают друга Уиппера по обвинению в домогательстве . Работая с Джоном, Элли замечает его уникальный подход к работе. Во время другого дела Элли делает искусственное дыхание рот в рот юристу с избыточным весом, работающему с оппозицией, когда тот почти переживает сердечный приступ . | |||||||
7 | 7 | «Отношение» | Майкл Шульц | Дэвид Э. Келли | 3 ноября 1997 г. ( 1997-11-03 ) | АМ06 | 9.77 [14] |
Элли берет дело еврейской леди, которая хочет, чтобы ее раввин дал ей духовное освобождение от брака, потому что ее муж находится в коме . Элли и раввин постоянно оскорбляют друг друга. Джорджию просят уйти из ее юридической фирмы, потому что жене ее босса не нравится, что ее муж работает с привлекательной женщиной. Ричард предлагает ей работу в Cage and Fish. | |||||||
8 | 8 | «Проведение линий» | Мел Дамски | Дэвид Э. Келли | 10 ноября 1997 г. ( 1997-11-10 ) | АМ07 | 10.36 [15] |
Билли и Джорджия испытывают супружеские трудности, когда он признается Элли, что у него все еще есть чувства к ней. Элли и Джорджия пытаются помочь клиентке обойти ее брачный контракт, когда муж бросает ее ради другой женщины. Элейн угрожает подать в суд на фирму за сексуальные домогательства от имени женщин-офисных работниц, когда мужчины начинают пялиться на почтальона. Она нанимает агрессивного адвоката Кэролайн Пуп ( Сандра Бернхард ). | |||||||
9 | 9 | «Грязная шутка» | Дэн Аттиас | Дэвид Э. Келли | 17 ноября 1997 г. ( 1997-11-17 ) | АМ08 | 10.59 [16] |
После того, как Рене высмеивает Элли за то, что она чопорная « типа Джули Эндрюс », они договариваются рассказать свою лучшую грязную шутку, чтобы посмотреть, кто из них вызовет лучшую реакцию у толпы. Кэролайн Пуп подает иск о сексуальных домогательствах против Кейджа и Фиша. | |||||||
10 | 10 | «Мальчик для мира» | Томас Шламме | Дэвид Э. Келли | 1 декабря 1997 г. ( 1997-12-01 ) | АМ09 | 9.63 [17] |
Уиппер просит Элли взяться за дело молодой трансгендерной секс-работницы Стефани, обвиняемой в домогательстве в третий раз. Элли тронута ситуацией Стефани и устраивает ее на работу в Cage and Fish. Умирает эксцентричный дядя Ричарда, а его священник отказывается допустить упоминание его нетерпимости к невысоким людям во время его похорон . | |||||||
11 | 11 | «Серебряные колокольчики» | Джо Наполитано | Дэвид Э. Келли | 15 декабря 1997 г. ( 1997-12-15 ) | АМ10 | 8.83 [18] |
Ричард просит Элли и Джона представлять трех человек, запрашивающих право на законный трехсторонний брак. Элли противна эта идея, пока Джорджия не указывает на сходство между этим делом и треугольником, в котором они находятся с Билли. Ричард чувствует себя вынужденным сделать предложение Уиппер. Ричард устраивает ежегодную рождественскую вечеринку, и Джон хочет пригласить Элли стать его спутницей. | |||||||
12 | 12 | «Кроманьонец» | Аллан Аркуш | Дэвид Э. Келли | 5 января 1998 г. ( 1998-01-05 ) | АМ11 | 13.47 [20] |
Элли, Рене и Джорджия посещают занятия по искусству, и их всех привлекает хорошо одаренный обнаженный мужчина-модель. Элли поручают дело 19-летней девушки, обвиняемой в нападении после того, как она ударила кулаком бывшего парня своей спутницы, когда он оскорбил ее словесно. Элли обеспокоена тем, что ее влечет к ее клиенту, несмотря на его юный возраст. В 2009 году TV Guide поставил этот эпизод на 94-е место в списке 100 величайших эпизодов. [19] | |||||||
13 | 13 | «Игра в обвинения» | Сэнди Смолан | Дэвид Э. Келли | 19 января 1998 г. ( 1998-01-19 ) | АМ12 | 14.26 [21] |
Элли сталкивается с мужчиной-моделью в Starbucks и предъявляет ему претензии за то, как он с ней обращался. Джону поручают дело, чтобы помочь двум братьям и сестрам подать в суд на авиакомпанию после того, как их отец погиб в авиакатастрофе. | |||||||
14 | 14 | «Язык тела» | Мел Дамски | Дэвид Э. Келли, Николь Йоркин и Дон Прествич | 2 февраля 1998 г. ( 1998-02-02 ) | АМ13 | 13.62 [22] |
Элли и Джорджия представляют женщину, желающую выйти замуж за заключенного, приговоренного к смертной казни , в результате чего Элли становится подружкой невесты. Ричард просит Элли пофлиртовать с судьей. Виппер ловит Ричарда, трогающего шею Джанет Рено , его фетиш . | |||||||
15 | 15 | «Один раз в жизни» | Элоди Кин | Сюжет : Дэвид Э. Келли и Джефф Пинкнер Телеспектакль : Дэвид Э. Келли | 23 февраля 1998 г. ( 1998-02-23 ) | АМ14 | 12.55 [23] |
Элли и Билли представляют пожилого художника, борющегося за сохранение контроля над своим поместьем после того, как его сын решает, что он слишком стар, чтобы оставаться у власти. Элли соглашается встречаться с Джоном, но как только она чувствует себя некомфортно, она пытается заставить его отменить свидание. Джон понимает, что Элли все еще любит Билли. | |||||||
16 | 16 | «Запретные плоды» | Джереми Каган | Дэвид Э. Келли | 2 марта 1998 г. ( 1998-03-02 ) | АМ15 | 14.25 [24] |
Фирма берется за громкое дело сенатора США, на которого подали в суд за «вмешательство в супружеские отношения», и когда дело начинает становиться тревожно похожим на ситуацию между Элли, Билли и Джорджией, последняя решает, что не может работать над этим делом. Рене начинает беспокоиться об Элли, когда та начинает чаще видеть танцующего ребенка . | |||||||
17 | 17 | «Тема жизни» | Денни Гордон | Дэвид Э. Келли | 9 марта 1998 г. ( 1998-03-09 ) | АМ16 | 15.69 [25] |
Элли, Джорджия и Рене записываются на занятия по кикбоксингу , а Элли и Джорджия должны драться вместе. Элли защищает хирурга Грега, обвиняемого в проведении спорной операции, и обнаруживает, что она в него влюбляется. Джон предлагает Элли сходить к своему терапевту. | |||||||
18 | 18 | «Игровое поле» | Джонатан Понтелл | Дэвид Э. Келли | 16 марта 1998 г. ( 1998-03-16 ) | АМ17 | 15.42 [26] |
Элли и Грег попадают в автомобильную аварию. Элли обнаруживает, что ее последний адвокат противной стороны — 10-летний гений; но только после того, как она пнула его, думая, что он танцующий ребенок. Ричард представляет женщину, которая подает в суд за сексуальные домогательства после того, как ее обошли повышением за отказ спать со своим боссом. | |||||||
19 | 19 | «С днем рождения, детка» | Томас Шламме | Дэвид Э. Келли | 6 апреля 1998 г. ( 1998-04-06 ) | АМ18 | 13.67 [27] |
Элли расстроена из-за приближающегося дня рождения, но друзья и коллеги устраивают вечеринку-сюрприз в баре. Грег и Рене исполняют соблазнительный дуэт , что приводит к напряжению между дуэтом и Элли. Элли защищает мужчину, который ворвался в дом своей спутницы, чтобы потрогать ее ноги. | |||||||
20 | 20 | «Заключенные» | Майкл Шульц | Дэвид Э. Келли | 27 апреля 1998 г. ( 1998-04-27 ) | АМ19 | 12.68 [28] |
Билли берется за дело женщины, обвиняемой в убийстве мужа. Джорджия представляет мужчину, уволенного с работы за гетеросексуальность . Рене арестована за нападение и избиение после того, как она напала на своего спутника, когда тот пытался склонить ее к сексу. Этот эпизод является кроссовером с серией «Практика» , которая завершается серией « Убийца с топором ». | |||||||
21 | 21 | «Быть там» | Мел Дамски | Дэвид Э. Келли | 4 мая 1998 г. ( 1998-05-04 ) | AM20 | 14.86 [29] |
По мере продолжения суда над Рене, ее начинает беспокоить необычная тактика Джона в суде. Элли приходится столкнуться с Рене по поводу ее сексуальной агрессивности. Джорджия проходит тест на беременность , который оказывается положительным. | |||||||
22 | 22 | «Снова один» | Деннис Дуган | Дэвид Э. Келли | 11 мая 1998 г. ( 1998-05-11 ) | АМ21 | 14.07 [30] |
Джон выступает против женщины, в которую был влюблен в юридической школе , и после некоторой поддержки со стороны Элли признается ей в своих чувствах. Джорджия и Ричард берутся за дело брошенной невесты и чувствуют предвзятость, когда Виппер назначается судьей. | |||||||
23 | 23 | «Вот такие дни» | Джонатан Понтелл | Дэвид Э. Келли | 18 мая 1998 г. ( 1998-05-18 ) | АМ22 | 14.35 [31] |
Джон представляет своего кузена, который испытывает странное желание бить людей по голове, чтобы заставить их понять, кого они любят. Элли вместе с Бобби Доннеллом представляют двух мужчин, которые хотят обменяться сердцами; один хочет отдать свое здоровое сердце своему больному другу, но Элли вынуждена принять окончательное решение в этом деле. Джорджия и Билли решают быть более спонтанными и рискованными в своих занятиях любовью, чтобы оживить свой брак. |