Аллен против города Окленд
Иск против полицейского управления Окленда
Аллен против города Окленд
СудОкружной суд США по Северному округу Калифорнии
Полное название делаДельфин Аллен и др. против города Окленд
Номера дел3:00-cv-04599;
3:02-cv-04935
Членство в суде
Судья сидитТельтон Хендерсон
Ключевые слова
42:1983 Закон о гражданских правах

Дело Дельфин Аллен и др. против города Окленд (также известное как дело Райдерс или скандал Райдерс ) было гражданским иском в Федеральном окружном суде относительно неправомерных действий полиции в Окленде, Калифорния , которое привело к продолжающемуся федеральному надзору. [1] Истцы утверждали о жестоком обращении со стороны четырех ветеранов-офицеров, известных как «Райдерс», которые, как утверждается, похищали, подбрасывали улики и избивали граждан. Истцы также утверждали, что полицейское управление Окленда (OPD) закрывало глаза на неправомерные действия полиции.

Истцов представляли юридические конторы Джона Берриса и Джеймса Б. Чанина . Г-жа Джули Хоук, соратница г-на Чанина, также сыграла важную роль в судебном разбирательстве, которое длилось почти четырнадцать лет.

В 2003 году стороны заключили мировое соглашение. Часть этого мирового соглашения включала выплату 10,9 млн долларов 119 истцам. Кроме того, полицейское управление Окленда было обязано выполнить ряд реформ. Суд назначил независимую группу мониторинга, чтобы гарантировать, что полиция соблюдает мировое соглашение. По состоянию на 15 января 2019 года город еще не полностью выполнил условия этого мирового соглашения. [2]

Фон

«Всадники» — это четыре офицера полиции Окленда. The Washington Post описала их так:

На пике своей карьеры так называемые «Всадники» считались лучшими и самыми яркими, ветеранами, которым пытались подражать новобранцы-полицейские. Их специальность: вылавливать известных наркоторговцев в рекордных количествах с охваченных преступностью улиц Западного Окленда . [3]

Предполагаемые злоупотребления всплыли после того, как новичок, проработавший на работе всего 10 дней и только что окончивший полицейскую академию, уволился и сообщил о действиях своих бывших коллег в отдел внутренних расследований полицейского управления .

Вышла на свет череда случаев неправомерных действий полиции со стороны группы из четырех сотрудников полиции Окленда, известных как «Оклендские всадники». [4] 119 человек подали иски о гражданских правах за незаконные избиения и задержания, в конечном итоге согласившись на 11 миллионов долларов с соглашением о том, что полицейское управление Окленда проведет значительные реформы. [5] Хотя все вовлеченные сотрудники полиции были уволены, трое были позже оправданы по уголовным обвинениям, а один сбежал, предположительно в Мексику , чтобы избежать судебного преследования. [6]

Иск

17 декабря 2000 года Делфин Аллен подала иск против города. Его дело в конечном итоге было объединено с другими похожими исками о гражданских правах против Окленда и его полиции, включающими в общей сложности 119 различных истцов.

В 2003 году город заключил мировое соглашение. В рамках соглашения город согласился выплатить почти 11 миллионов долларов 119 истцам.

Урегулирование путем переговоров

Стороны договорились о крупнейшем юридическом урегулировании в истории муниципалитета Окленда, и 14 марта 2003 года окружной суд утвердил достигнутое соглашение об урегулировании. [7]

Урегулирование внесло серьезные изменения в работу полиции и отношения с общественностью. Дело привлекло внимание города, поскольку это был крупнейший случай неправомерных действий полиции в Окленде за последние десятилетия. Несмотря на огромную цену урегулирования, Руссо сказал, что дела могли бы обойтись городу на десятки миллионов долларов дороже, если бы они дошли до суда, указав, что жертвы провели в общей сложности более 25 лет в тюрьме по ложным обвинениям. Для сравнения, Лос-Анджелес потратил 40 миллионов долларов на урегулирование судебного разбирательства, вытекающего из коррупционного скандала Rampart.

Выплата досталась 119 истцам, которые подали федеральные иски о гражданских правах, утверждая, что четыре сотрудника полиции похитили, избили и подбросили им наркотики летом 2000 года. Истцы утверждали, что полицейское управление Окленда либо поощряло, либо закрывало глаза на насилие. Окружной судья суда США Телтон Хендерсон одобрил урегулирование гражданских дел после 18 месяцев переговоров.

Действия после урегулирования

20 августа 2003 года окружной суд назначил независимую группу мониторинга; Рейчел Берджесс, Келли Эванс , Чарльз Грубер и Кристи Лопес для надзора за процессом реформы и обеспечения соблюдения городом соглашения об урегулировании. В январе 2010 года группа мониторинга во главе с Робертом Уоршоу была назначена вместо группы, назначенной в августе 2003 года. [8]

В отчете независимой группы мониторинга от 17 января 2012 года указано, что «никаких улучшений в соблюдении» за последний квартал. [9] В постановлении от 24 января 2012 года окружной суд установил, что полицейское управление Окленда по-прежнему не соблюдает условия соглашения. [10]

4 октября 2012 года адвокат истцов подал ходатайство с просьбой о передаче Оклендского полицейского управления под внешнее управление . [11] Оклендское полицейское управление запросило больше времени для достижения соответствия.

Ходатайство истцов в конечном итоге привело к урегулированию сторонами, которые согласились на назначение судом директора по соблюдению, который будет иметь широкие полномочия, включая полномочия «рассматривать, расследовать и принимать корректирующие меры в отношении политик, процедур и практик полицейского департамента Окленда, которые связаны с целями Соглашения об урегулировании путем переговоров (NSA) и Измененного меморандума о взаимопонимании (AMOU), даже если такие политики, процедуры или практики не подпадают под какие-либо конкретные задачи NSA». [12] Директору по соблюдению также было предоставлено право отстранять начальника полиции и понижать в должности помощника начальника или любого из заместителей начальника. [13]

В постановлении от 12 декабря 2012 года об урегулировании ходатайства истцов также содержался призыв к Управлению полиции «рассмотреть, разрешить и сократить: (1) инциденты, связанные с необоснованным применением силы, включая те, которые связаны с выхватыванием и наведением огнестрельного оружия на человека или стрельбой с участием офицера; (2) инциденты расового профилирования и предвзятого отношения к полиции; (3) жалобы граждан; (4) преследования на высокой скорости». [14]

10 июня 2016 года мэр Окленда Либби Шааф объявила об отставке начальника полиции Окленда Шона Уэнта . Репортеры East Bay Express сообщили, что Роберт Уоршоу вынудил Уэнта уйти в отставку из-за роли Уэнта (и его жены) в сокрытии скандала о сексуальном домогательстве, в котором участвовали сотрудники полиции Окленда (а также сотрудники нескольких других агентств) и несовершеннолетняя девочка . [15] Репортеры также подозревают, что Уэнтом двигало желание не допустить еще одного скандала, препятствующего прекращению федерального надзора за департаментом. [16]

Кит Батт, новичок, который первым сообщил о проступке, в конечном итоге выплатил городу 625 000 долларов. [17]

В общей сложности город Окленд выплатил 57 миллионов долларов в период с 2001 по 2011 год предполагаемым жертвам полицейского насилия — это самая большая сумма среди всех городов в районе залива Сан-Франциско . [18]

Уголовное преследование

В ноябре 2000 года прокуроры округа Аламеда предъявили обвинения четырем сотрудникам полицейского управления Окленда. Один из офицеров, Франциско «Фрэнк» Васкес, предполагаемый главарь, стал беглецом и не предстал перед судом. [19] По состоянию на 2023 год он все еще числится пропавшим без вести и в настоящее время разыскивается ФБР . [20] [21]

Остальные трое обвиняемых офицеров предстали перед судом, и два жюри не смогли осудить их. Вступительные аргументы для первого уголовного процесса начались в сентябре 2002 года. В сентябре 2003 года, после самого длительного уголовного процесса в истории округа, жюри зашло в тупик по 27 пунктам, и было объявлено об ошибке в судебном разбирательстве. [ необходима цитата ]

Второе уголовное разбирательство началось в ноябре 2004 года. В мае 2005 года присяжные признали офицера Мэтью Хорнунга невиновным по всем пунктам обвинения. [22]

После двух судебных разбирательств судья отклонил оставшиеся обвинения против двух оставшихся офицеров. [23]

Ссылки

  1. ^ Веклеров, Кимберли (11 июля 2017 г.). «Судья критикует лидеров Окленда в связи с полицейским сексуальным скандалом». SFGATE .
  2. ↑ Решение от 24 января 2012 г.
  3. ↑ Лиз Гароне, «Полицейские «наездники» Окленда предстали перед судом: офицеры, получившие признание за облавы на наркоторговцев, обвиняются в жестокости бывшим коллегой», Washington Post , 26 января 2003 г.
  4. ^ "Окленд борется со скандалом в полиции". Berkeley Daily Planet. Associated Press. 2000-11-30 . Получено 2007-09-01 .
  5. ^ "Урегулирование дела Riders' Cop будет стоить 10,9 миллионов долларов". Новости KTVU. 2003-02-19. Архивировано из оригинала 2009-10-20 . Получено 01-09-2007 .
  6. ^ "Три оклендских "гонщика" все еще ищут арбитраж". East Bay Daily News. 2007-02-06 . Получено 2007-09-01 .
  7. ↑ Джанин ДеФао, «Окленд улаживает иски «Райдерс»: рекордная выплата в 10,5 миллионов долларов», San Francisco Chronicle , 19 февраля 2003 г.
  8. ↑ Роберт С. Уоршоу, независимый наблюдатель, «Первый квартальный отчет независимого наблюдателя для полицейского управления Окленда», 22 апреля 2010 г.
  9. ^ «Отчет ИМТ, 17 января 2012 г.» (PDF) .
  10. ^ "ПРИКАЗ об отмене статусного заседания 26 января 2012 года и предоставлении дополнительных полномочий наблюдателю по делу Аллен и др. против города Окленд и др.". Justia Dockets & Filings .
  11. ↑ Уведомление истцов и ходатайство о назначении управляющего; меморандум о пунктах и ​​полномочиях по нему, поданные 4 октября 2012 г. в Окружной суд США Северного округа Калифорнии, основное дело № COO-4599 TEH
  12. ↑ 12 декабря 2012 г., постановление суда относительно главного дела директора по вопросам соответствия № COO-4599 TEH, 6
  13. ↑ 12 декабря 2012 г. Постановление суда, 6
  14. ↑ 12 декабря 2012 г., Постановление суда, 5
  15. ^ BondGraham, Darwin; Winston, Ali (10 июня 2016 г.). «Настоящая причина увольнения начальника полиции Окленда». East Bay Express . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Получено 14 июня 2016 г. Несмотря на заявления мэра, многочисленные городские источники утверждают, что Уэнта вынудил уйти независимый полицейский наблюдатель Роберт Уоршоу, который отвечает за надзор за ходом работы OPD в рамках его 13-летних федеральных реформ и который лично выбрал Уэнта для управления департаментом в 2014 г.
  16. ^ Брайан Эдвардс-Тикерт (14 июня 2016 г.). ""Окленд: Многоведомственный скандал, связанный с сексом и проституцией, привел к отставке начальника полиции"". KPFA UpFront (подкаст). KPFA. Событие произошло в 07:00 по тихоокеанскому времени . Получено 14 июня 2016 г.
  17. ↑ Информатор по делу «Райдерс» заключил мировое соглашение с Оклендом за 625 000 долларов
  18. ^ KTVU - Расследование показывает, что город Ист-Бэй выплачивает чрезвычайные компенсации за злоупотребления полиции Архивировано 2014-08-02 в Wayback Machine 14 ноября 2011 г.
  19. ^ «После снятия обвинений «Окленд Райдерс» хотят вернуть себе рабочие места». The San Francisco Chronicle . 2011-06-24.
  20. ^ Дуара, Найджел (2022-04-06). «От скандала к контролю: как бдительный гражданский надзор помог преобразовать полицию Окленда | KQED». KQED . Архивировано из оригинала 2022-04-07 . Получено 2024-04-05 .
  21. ↑ Group, Bay Area News (12.12.2012). «Окленд: где сегодня находятся «Всадники». East Bay Times . Архивировано из оригинала 20.09.2016 . Получено 05.04.2024 . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  22. ^ Ли, Генри К. (2 ноября 2004 г.). «ОКЛЕНД / Начинается повторное судебное разбирательство по делу бывших полицейских, называемых «Всадниками» / Окружной прокурор заявил, что у него есть новые доказательства подделки документов». SFGATE .
  23. ^ «После снятия обвинений «Окленд Райдерс» хотят вернуть себе рабочие места». The San Francisco Chronicle . 2011-06-24.
  • Аллен против города Окленд в Мичиганском университете по гражданским правам
  • Аллен против города Окленд в Джастии
  • Страница Оклендского городского прокурора по делу Райдерс
  • Страница полицейского управления Окленда, посвященная мировому соглашению, включая полные отчеты независимой группы мониторинга.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Аллен_в._Город_Окленд&oldid=1249771036"