Алисия Гирагосян
Алисия Гирагосян | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | ( 1937-07-13 )13 июля 1937 года, Кордова, Аргентина. |
| Умер | 22 мая 2014 г. (2014-05-22)(77 лет) Лос-Анджелес , Калифорния |
| Образование | Университет Буэнос-Айреса |
| Жанр | Поэзия |
Алисия Гирагосян ( 13 июля 1936 – 22 мая 2014) была армяно-аргентинской поэтессой и переводчицей . Родилась в Аргентине как дочь армянских родителей, она начала публиковать стихи в конце 1960-х годов, прежде чем поселиться в Лос-Анджелесе в 1971 году. Писавшая на трех языках (испанском, английском и армянском), она была автором более 60 книг, в том числе ( Бытие и пунктуация ), которая была проиллюстрирована испанским художником Пабло Пикассо . Ее работа была отмечена номинацией на Нобелевскую премию по литературе 1997 года .(1936-07-13)(2014-05-22)
Жизнь
Алисия Гирагосян родилась в 1936 году в семье армян в Кордове, Аргентина . [1] Ее родители эмигрировали в Аргентину после геноцида армян в Османской империи . [2] Она получила юридическое образование в Университете Буэнос-Айреса и начала работать юристом , но оставила профессию, чтобы заняться издательской карьерой. [3] Она переехала в Лос-Анджелес в 1971 году, где проживала до своей смерти в 2014 году. У нее была дочь по имени Лара. [2]
Карьера
В 1967 году Гирагосян опубликовала сборник стихов ( Бытие и пунктуация ), опубликовав свою первую книгу годом ранее. Сборник был переведен на итальянский язык и проиллюстрирован испанским художником Пабло Пикассо . [1] В том же году издание ее стихов ( Корни и сущность ) было переведено на армянский язык и стало бестселлером в Армении и среди армянской диаспоры . [2] Написав на испанском, английском и армянском языках, [4] она опубликовала более 60 книг, большинство из которых являются сборниками стихов. Она также перевела издание армянского поэта Раффи на испанский язык. [1]
Гирагосян получила признание за свою поэзию. Она была номинирована на Нобелевскую премию по литературе 1997 года ; [3] награда была позже вручена итальянскому драматургу Дарио Фо . В том же году она стала почетным гражданином Армении, [1] а Национальная академия наук Армении присудила ей почетную докторскую степень . [1] [5]
Ссылки
- ^ abcde "Поэт Алисия Гирагосян скончалась". Horizon Weekly . Получено 2020-10-30 .
- ^ abc Simonian Kalaidjian 1997, стр. 44.
- ^ ab «Поэт дергает за струны армянской души: коллеги поддерживают автора в борьбе за Нобелевскую премию по литературе». Los Angeles Daily News . 16 сентября 1996 г.
- ^ Симонян Калаиджян 1997, с. 45.
- ^ "Алисия Г. Гирагосян". Национальная академия наук Армении . Получено 2020-10-31 .
Источники
- Симонян Калаиджян, Азадуи (1997). «Алисия Гирагосян: трехъязычный поэт». Аль-Райда . 14 : 44–5 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г.
