Псевдоним сезон 1

Сезон телесериала
Псевдоним
Сезон 1
Обложка DVD первого сезона
Количество эпизодов22
Выпускать
Исходная сетьАБВ
Оригинальный релиз30 сентября 2001 г.  – 12 мая 2002 г. ( 2001-09-30 )
 ( 2002-05-12 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон сериала «Шпионка» вышел в эфир 30 сентября 2001 года на канале ABC и продлился до 12 мая 2002 года. На DVD в регионе 1 он был выпущен 2 сентября 2003 года. В качестве приглашённых звёзд в первом сезоне снялись сэр Роджер Мур , Терри О'Куинн , Квентин Тарантино и Джина Торрес .

За исключением "Truth Be Told", эпизоды Alias ​​часто нетрадиционно структурированы, в том смысле, что титры обычно показываются в самом начале сюжета, почти как запоздалая мысль. Кроме того, обычно сюжет заканчивается в середине эпизода, а новый сюжет начинается, так что каждый эпизод заканчивается клиффхэнгером . Создается впечатление, что эпизод завершит предыдущий и посеет семена следующего.

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпускаЗрители в США
(млн.)
11«По правде говоря»Джей Джей АбрамсДжей Джей Абрамс30 сентября 2001 г. ( 2001-09-30 )15.05 [1]

Сидни Бристоу — молодая студентка университета, живущая в Лос-Анджелесе без особых событий . Её вербуют на работу в SD-6 , предположительно секретное подразделение ЦРУ . Позже она влюбляется в Дэниела (Дэнни) Хекта ( Эдвард Аттертон ), перспективного детского кардиолога, и совершает роковую ошибку, рассказывая ему о своей тайной личности. Когда SD-6 узнаёт об этом, они убивают его, чтобы сохранить тайну её личности. Сидни, опустошённая этой потерей, берёт несколько месяцев отпуска с работы, чтобы восстановиться и сосредоточиться на учёбе. Её партнёр, Маркус Диксон , отправляется проверить её и убедить вернуться к работе. Она говорит ему, что ещё не готова, хотя уже давно пора было вернуться. В череде внезапных событий совершается покушение на жизнь Сидни, но его останавливает (с безжалостной эффективностью) Джек Бристоу , отчуждённый отец Сидни. Он раскрывает, что SD-6 не является подразделением ЦРУ, а на самом деле является филиалом более крупной незаконной организации, известной как Альянс Двенадцати , которая стремится получать прибыль от кражи разведданных и оружия. «Секретные операции ЦРУ» — это прикрытие, данное большинству их сотрудников, только избранные (включая Джека) знают об истинных целях организации; остальные — просто пешки, чей патриотизм эксплуатируется. Сидни тошно узнать, что ее отец лгал ей годами, и что он предатель, который был соучастником того, что его дочь стала пешкой для его коллег.

Понимая, что Слоан больше не доверяет ей, Сидни отправляется в Тайбэй и забирает один из артефактов Рамбальди, чтобы завоевать его доверие. После столкновения со Слоаном, отдав ему артефакт и пообещав вернуться на работу на следующей неделе, она возвращает себе доверие Слоана. Она посещает настоящее ЦРУ, где встречается с Майклом Воном и Эриком Вайсом . Она готовит письменное заявление, в котором рассказывает им все, что знает о СД-6. Она просит стать двойным агентом ЦРУ и положить конец Слоан и СД-6. Позже, в финальной сцене эпизода, Сидни посещает могилу Дэнни. Там Джек рассказывает Сидни, что он не предатель, он работает на ЦРУ, внедряясь в СД-6 в качестве двойного агента, и что ЦРУ ожидает от нее того же.
22«Итак, все начинается»Кен ОлинДжей Джей Абрамс7 октября 2001 г. ( 2001-10-07 )10.74 [2]
Сидни предлагает Вону план по уничтожению СД-6 за несколько месяцев, но затем оказывается в шоке, узнав о грандиозном масштабе предстоящей ей работы. Сидни возвращается в СД-6 в качестве двойного агента и вместе с Маркусом Диксоном отправляется в Москву, чтобы вернуть некоторые украденные файлы. Однако в процессе она непреднамеренно дает СД-6 доступ к ядерному оружию , что заставляет ее отправиться в Каир и столкнуться со смертельным врагом, чтобы все исправить. Тем временем Уилл Типпин (журналист и близкий друг), движимый жалостью и тайной преданностью к ней, начинает подвергать сомнению обстоятельства смерти Дэнни. Он узнает странные подробности о ночи убийства, одна из которых заключается в том, что кто-то пытался помочь ему сбежать, заказав ему рейс в Сингапур. Сидни, которая все еще не может смириться с неискренностью своего отца, в определенной степени примиряется с ним, когда узнает, что именно он купил билеты на самолет для Дэниела и ее.
33«Паритет»Микаэль СаломонАлекс Курцман и Роберто Орси14 октября 2001 г. ( 2001-10-14 )11.34 [3]
Жизнь Сидни в опасности, так как ее отправляют в Мадрид , чтобы забрать 500-летний набросок , содержащий набор двоичных цифр на обратной стороне, имеющий отношение к артефакту Рамбальди, который Сидни привезла из Тайбэя . SD-6 нужен набросок, чтобы расшифровать ключ к его работе. Тем временем Уилл Типпин продолжает свое расследование причины смерти Дэнни и обнаруживает странную аномалию, касающуюся камер наблюдения в зоне квартиры Дэнни в ночь его убийства. Уилл не осознает, какой опасности он себя подвергает, делая это, но Сидни пытается заставить его остановиться. В Мадриде Сидни встречается со своим смертельным врагом, агентом K-Directorate Анной Эспинозой ( Джина Торрес ), и начинается драка, чтобы забрать набросок. Все заканчивается вничью, так как Анна оставляет себе ключ от небольшого чемодана, который получила Сидни. В конце концов им приходится договориться открыть чемодан вместе, и в результате они оба с удивлением заглядывают внутрь чемодана, обнаружив там нечто, что так и остается нераскрытым.
44«Разбитое сердце»Гарри ВинерВанесса Тейлор21 октября 2001 г. ( 2001-10-21 )10.76 [4]
Сидни и Диксон отправляются на опасное дело в Марокко, связанное с безопасностью Объединенной торговой организации, и агент, друг Сидни, погибает от выстрела. Тем временем Фрэнси (близкая подруга Сидни, которая делит с ней квартиру) сталкивается с Чарли, своим парнем, по поводу тайного свидания с другой женщиной. Круг друзей Сидни, состоящий из Фрэнси, Чарли и Уилла, начинает страдать от ее маленькой белой лжи о ее работе в банке и многочисленных внезапных поездках, которые ей приходится совершать. Уилл продолжает свое расследование, чтобы узнать правду об убийстве Дэниела Хекта, и разгадывает еще больше тайны. Вернувшись из Марокко, Сидни пытается лучше узнать своего отца, приглашая его на ужин. Однако он не решается появиться, что делает ее несчастной.
55"Двойник"Кен ОлинДэниел Аркин28 октября 2001 г. ( 2001-10-28 )10.03 [5]
Секретный статус двойного агента Сидни оказывается под угрозой после того, как она тайно протаскивает инженера-биотехнолога в SD-6 из своей миссии в Берлине. Уилл встречает женщину по имени Кейт Джонс, которая признается, что у нее был роман с Дэнни незадолго до его смерти. Вон сообщает Сидни, что ее отец может работать на третье секретное оперативное агентство ( ФБР ), поскольку он начинает чувствовать все большее влечение к ней. ЦРУ внедряет компьютерного червя в мэйнфрейм SD-6, чтобы отслеживать все их успехи и получать внутреннюю разведывательную информацию. Кевин Митник — приглашенная звезда этого эпизода.
66«Расплата»Дэн АттиасДжесси Александр18 ноября 2001 г. ( 2001-11-18 )9.21 [6]
Сидни убеждается, что ее отец был ответственен за смерть ее матери, Лоры Бристоу , 20 лет назад, так как она обнаруживает, что оба попали в автокатастрофу, пока ее отец пытался сбежать от ФБР. Она также подозревает, что он мог быть двойным агентом КГБ . Среди всей этой путаницы Сидни заставляют работать под прикрытием в психиатрической больнице в Бухаресте, чтобы получить информацию от Шепарда, человека, который был бессознательно запрограммирован быть смертельным убийцей . Тем временем Уилл Типпин узнает истинную личность Кейт Джонс (Элоиза Курц), женщины, которая утверждала, что у нее был роман с Дэнни. Фрэнси с облегчением узнает, что у Чарли не роман с другой женщиной, а он пытается стать певцом и автором песен, и что эта женщина — пианистка, с которой он репетирует. Маршалл Флинкман , главный техник в SD-6, находит компьютерного червя , внедренного в мэйнфрейм SD-6 ЦРУ, и рассказывает об этом Слоану, который поздравляет его и говорит, что это было частью специального теста безопасности, который он прошел. Теперь у Слоана есть подозрения, что кто-то в SD-6 является кротом, и это направляет его на путь выяснения того, кто это. Прикрытие Сидни в убежище рушится, когда выясняется, что там заправляет агент из K-Directorate, который также хочет узнать кое-что от Шепарда.
77«Дальтоник»Джек БендерРоберто Орси и Алекс Курцман25 ноября 2001 г. ( 2001-11-25 )9,65 [7]
После того, как Сидни помогла Шепарду сбежать из психушки в Бухаресте, она обнаруживает шокирующую связь, которую он имеет с ее прошлым. Ему промыли мозги СД-6 и запрограммировали убить ее жениха, среди прочих. Слоан сталкивается с представителем Альянса Аленом Кристофом после того, как дело о компьютерном черве взрывается, который предполагает, что один или несколько кротов могли проникнуть в СД-6. Уилл Типпин продолжает расследование Элоизы Курц (псевдоним Кейт Джонс), которая теперь утверждает, что была любовницей Дэнни . Он назначает ей встречу, но когда он приходит к ней, дом оказывается пустым и перекрашенным, а ее нет. Позже ее находят мертвой в Эхо-парке . Тем временем Сидни понимает, что Шепард на самом деле не несет ответственности за убийство Дэнни, но СД-6 использовала его так же, как и ее саму. Она отпускает его и говорит СД-6, что он полностью сошел с ума и покончил с собой, спрыгнув с моста недалеко от границы с Бухарестом . Вернувшись в Лос-Анджелес, она узнает правду о причастности отца к смерти матери 20 лет назад. Это была его вина, потому что он убегал от другой машины, когда они попали в аварию. Но Сид также узнает наверняка, что он не был связан с КГБ. Он рассказывает ей, что во времена Холодной войны все с подозрением относились к незаконной деятельности, поэтому его расследовали как обычно.
88«Время покажет»Перри ЛэнгДжефф Пинкнер2 декабря 2001 г. ( 2001-12-02 )11.12 [8]
Сидни должна пройти обширный тест на детекторе лжи, чтобы удовлетворить безумные поиски Слоана по кроту SD-6. С заклятым врагом Анной Эспинозой , которая следует за каждым ее шагом, Сидни поручено узнать правду о связи, которую часы, сделанные неким Джованни Донато для Рамбальди в 16 веке, могут иметь с 500-летним пророческим эскизом Рамбальди с двоичными цифрами на задней крышке. Тайна Кейт Джонс углубляется, когда Уилл продолжает расследование смерти Дэнни, когда он находит в ее заброшенной машине драгоценность, которая работает как микрофон для связи с кем-то еще. Сидни случайно обнаруживает, что некоторые книги, которые ее отец подарил ее матери, имеют 5-символьные ряды кириллических букв, отпечатанных на полях, что, по-видимому, доказывает, что он действительно имел какую-то связь с КГБ.
99"Моя вина"Кен ОлинДебра Дж. Фишер и Эрика Мессер9 декабря 2001 г. ( 2001-12-09 )10.01 [9]
Жизнь Сидни оказывается в смертельной опасности, когда Слоан узнаёт от своего начальника, что она — крот СД-6 . Между тем, жизнь Диксона висит на волоске после того, как в него стреляет Анна Эспиноза во время миссии по поиску рукописи Рамбальди, спрятанной в горах Южной Америки. Уилл понимает, что обнаружение им значка Кейт Джонс может раскрыть неожиданную информацию.
1010"Дух"Джек БендерДжей Джей Абрамс и Ванесса Тейлор16 декабря 2001 г. ( 2001-12-16 )9,99 [10]
Сидни информирует своего куратора из ЦРУ, Вона, о своем недавнем пленении в SD-6 и удивляется, когда он неожиданно дарит ей рождественский подарок. Их отношения остаются приостановленными, потому что они оба знают, что не могут поставить под угрозу ее положение, открыто об этом заявив, но Сидни также, кажется, любит его больше, чем она бы призналась. Тем временем Джек должен найти способ спасти Сидни, когда он обнаруживает, что Слоан была убеждена, что она крот, и отдала приказ пытать и убить ее. Уилл, возможно, совершает ошибку всей своей жизни, когда начинает исследовать имя, услышанное на таинственной аудиокассете — SD-6.
1111«Исповедь»Гарри ВинерДжей Джей Абрамс и Дэниел Аркин6 января 2002 г. ( 2002-01-06 )10.70 [11]
Сидни благодарна и гордится своим отцом после того, как он спас ей жизнь во время дела в Гаване, но ее восхищение недолговечно, когда Вон обнаруживает новые доказательства того, что Джек мог быть ответственен за смерть более дюжины сотрудников ЦРУ 25 лет назад, один из которых был его собственным отцом. Тщательно обдумав это, Сидни решает выступить против своего отца перед старшими агентами ЦРУ. Но она удивлена, увидев его на встрече, где он сам говорит ей, что да, он был замешан, но он не был убийцей. Она потрясена, узнав, что Лора Бристоу , ее мать, на самом деле была Ириной Деревко , тайным агентом КГБ, которая проникла в США, чтобы получить разведданные и убить ключевых агентов.
1212«Коробка (часть 1)»Джек БендерДжесси Александр и Джон Эйзендрат20 января 2002 г. ( 2002-01-20 )9.38 [12]
Когда вооруженные злоумышленники захватывают SD-6 во главе с МакКенасом Коулом ( Квентин Тарантино ), человеком, решившим отомстить бывшему боссу Слоану, Сидни и Джек должны работать вместе, чтобы спасти своих «коллег». Тем временем Уилл Типпин опасается, что его расследование SD-6 и его связи с убийством Элоизы Курц (псевдоним Кейт Джонс) ставит его жизнь под серьезную угрозу.
1313«Коробка (часть 2)»Джек БендерДжесси Александр и Джон Эйзендрат10 февраля 2002 г. ( 2002-02-10 )9,85 [13]
Вон не подчиняется приказам и пытается помочь Сидни и Джеку предотвратить уничтожение штаб-квартиры СД-6 и всех ее обитателей. Тем временем МакКенас Коул продолжает свою вендетту против Слоана, разыскивая таинственное устройство. Дочь Дэвида МакНила, осужденного на пожизненное заключение за связь с СД-6, убеждает Уилла продолжить расследование и помочь ее заключенному отцу. Вон помогает Сидни выбраться из СД-6, и они находят то, за чем пришел Коул, — таинственный флакон с жидкостью с надписью <O>, повторяющимся символом, встречающимся в изобретениях и рукописях Рамбальди.
1414«Переворот»Томас Дж. РайтАлекс Курцман и Роберто Орси24 февраля 2002 г. ( 2002-02-24 )8.83 [14]
Сидни и Диксон отправляются в Лас-Вегас, чтобы собрать информацию от агента K-Directorate, который связан с группой, которая атаковала и почти уничтожила SD-6. Тем временем Сидни случайно узнает шокирующие новости о женихе Фрэнси , Чарли, у которого недавно был настоящий роман с другой женщиной. Уилл начинает свой путь, чтобы узнать, что такое SD-6 на самом деле, а Джек продолжает пытаться быть для Сидни больше отцом, когда он помогает ей решить, продолжать ли обучение в аспирантуре.
1515"Страница 47"Кен ОлинДжей Джей Абрамс и Джефф Пинкнер3 марта 2002 г. ( 2002-03-03 )10.36 [15]
Вон просит Сидни использовать ее дружбу с женой Слоана, Эмили, чтобы получить доступ к рукописи Рамбальди, которую Анна Эспиноза забрала у нее, и которая, как оказалось, находится под замком в сейфе в доме Слоана. Уилла похищают и говорят, чтобы он прекратил свое расследование СД-6 или рискнул жизнями своей семьи и друзей, включая Сидни.
1616«Пророчество»Дэвис ГуггенхаймДжон Эйзендрат10 марта 2002 г. ( 2002-03-10 )8.39 [16]
Сидни проходит проверку в Департаменте специальных исследований, чтобы обнаружить ее таинственную связь с леденящей душу 500-летней картиной и пророчеством, предсказанным в рукописи Рамбальди. Рисунок женщины, которая имеет жуткое сходство с ней, появляется на пустой странице рукописи благодаря раскрывающему веществу во флаконе, который МакКенас Коул пытался украсть из СД-6. Тем временем, раскрыв личность лидера группы мошенников, «Человека», Слоан узнает от члена Альянса Двенадцати Эдварда Пула ( Роджер Мур ), что близкий друг может работать с врагом.
1717«Вопросы и ответы»Кен ОлинДжей Джей Абрамс17 марта 2002 г. ( 2002-03-17 )10.74 [17]
Пока ФБР задерживает и допрашивает Сидни о ее прошлом и возможных связях с таинственным пророчеством Рамбальди о конце света, Вон и Джек должны поторопиться, чтобы освободить ее и найти способ очистить ее имя, прежде чем ее прикрытие будет раскрыто, а СД-6 узнает о ситуации. После начала спасательной операции, в своем стремлении доказать свою невиновность, Сидни шокирует даже своего обычно невозмутимого отца, когда она делает леденящее душу открытие, которое может раскрыть тайну 500-летнего пророчества — она находит доказательство того, что записи Рамбальди могут содержать больше правды о предполагаемом оружии массового поражения — и судьбе ее собственной семьи. Первое появление помощника директора ФБР Кендалла , которого играет Терри О'Куинн .
1818"Маскарад"Крейг ЗискАлекс Курцман и Роберто Орси7 апреля 2002 г. ( 2002-04-07 )10.53 [18]
Во время расследования деятельности Хасинау, также известного как «Человек», Сидни сталкивается со своим бывшим любовником Ноа Хиксом ( Питер Берг ), который разбил ей сердце и ушел, не попрощавшись пять лет назад. Тем временем Сидни говорит Слоан, что хочет найти свою мать; Джеку приказано обратиться к психиатру ЦРУ доктору Барнетту, чтобы тот помог ему справиться с его бурлящими эмоциями после того, как он обнаруживает, что его жена может быть еще жива; а Уилл и Фрэнси начинают подозревать деятельность Сидни, найдя один из ее корешков авиабилетов.
1919"Снеговик"Барнет КеллманДжесси Александр и Джефф Пинкнер14 апреля 2002 г. ( 2002-04-14 )7.80 [19]
Слоан начинает сомневаться в истинной преданности Ноя, когда между Сидни и Ноем вспыхивает страсть. Тем временем Сидни продолжает узнавать новую информацию о своей матери, что беспокоит Джека. Директорат К отправляет убийцу-мошенника, известного как Снеговик, убить Колдера. Уилл и Фрэнси противостоят Сидни из-за таинственного корешка авиабилета, найденного в ее куртке.
2020«Решение»Дэн АттиасДжон Эйзендрат21 апреля 2002 г. ( 2002-04-21 )8.90 [20]
Чтобы поймать Хасинау и приблизиться к поиску ее матери, Сидни и Вон организуют тайную сделку по артефакту Рамбальди с представителем Хасинау, мистером Сарком . Но прикрытие Сидни может быть раскрыто, когда ее партнер, агент СД-6 Маркус Диксон, отправляется помешать продаже. Тем временем Уилла соблазняют продолжить расследование СД-6, когда он узнает личность одного из своих похитителей. Эмили говорит Сидни, что она знает о СД-6, что заставляет Слоана принять самое трудное решение в его жизни.
2121«Рандеву»Кен ОлинДебра Дж. Фишер и Эрика Мессер5 мая 2002 г. ( 2002-05-05 )8.08 [21]
Жизнь Уилла вот-вот изменится, когда его отправляют на поиски человека, ответственного за утечку информации о СД-6, — он наконец узнает о псевдониме Сидни. Тем временем Слоан оказывается на грани того, чтобы наконец выследить Хасинау, когда СД-6 захватывает правую руку «Человека», Сарка. Диксон начинает подозревать действия Сидни.
2222«Почти тридцать лет»Джей Джей АбрамсДжей Джей Абрамс12 мая 2002 г. ( 2002-05-12 )11.25 [22]
Чтобы спасти жизнь Уилла, Сидни и Вон должны уничтожить знакомое устройство Рамбальди, в то время как Джек заключает рискованную сделку с представителем Хасинау, мистером Сарком. Тем временем ЦРУ считает, что один из них является кротом для «Человека»; Альянс принимает решение относительно судьбы Эмили Слоун; подозрения Диксона относительно Сидни усиливаются; и Сидни оказывается лицом к лицу с «Человеком».

Прием

Журнал Entertainment Weekly включил пилотный эпизод в свой список «лучших» сериалов конца десятилетия, написав: «Огненно-рыжие волосы. Странный красный мяч. Секретные операции. Белые костяшки пальцев. Наше знакомство в 2001 году с Сидни Бристоу в исполнении Дженнифер Гарнер — аспиранткой/фальшивым банкиром/двойным агентом и супершпионом в быстро бьющемся сердце этого запутанного сериала — было завораживающе красочным». [23]

Домашний релиз

Комплект из 6 DVD-дисков первого сезона был выпущен в формате региона 1 (США) 2 сентября 2003 года, в формате региона 2 (Великобритания) 29 сентября 2003 года и в формате региона 4 (Австралия) 4 ноября 2003 года. DVD-диски содержат все эпизоды первого сезона, а также следующие материалы:

  • Аудиокомментарии к избранным эпизодам
  • Удаленные сцены
  • Дневник опытного производства
  • Короткометражка: Миссия вокруг света
  • Галерея гаджетов Маршалла Флинкмана
  • Прослушивания
  • Превью второго сезона
  • Превью третьего сезона
  • Краткий обзор игры для PS2
  • Катушка с кляпом

Ссылки

  1. ↑ Дауни, Кевин (3 октября 2001 г.). «UPN's „Enterprise“, вероятнее всего, добьется успеха». Журнал Media Life . Архивировано из оригинала 5 октября 2001 г. Получено 17 июня 2023 г.
  2. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 1-7)". The Los Angeles Times . 10 октября 2001 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  3. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 8-14)". The Los Angeles Times . 17 октября 2001 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  4. ^ "National Nielsen Viewership (15-21 октября)". The Los Angeles Times . 24 октября 2001 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  5. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 22-28)". The Los Angeles Times . 31 октября 2001 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  6. ^ "National Nielsen Viewership (12-18 ноября)". The Los Angeles Times . 21 ноября 2001 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  7. ^ "National Nielsen Viewership (19-25 ноября)". The Los Angeles Times . 28 ноября 2001 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  8. ^ "National Nielsen Viewership (26 ноября - 2 декабря)". The Los Angeles Times . 5 декабря 2001 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  9. ^ "National Nielsen Viewership (3-9 декабря)". The Los Angeles Times . 12 декабря 2001 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  10. ^ "Национальная аудитория Nielsen (10-16 декабря)". The Los Angeles Times . 19 декабря 2001 г.
  11. ^ "National Nielsen Viewership (30 декабря - 6 января)". The Los Angeles Times . 9 января 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  12. ^ "National Nielsen Viewership (14-20 января)". The Los Angeles Times . 25 января 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  13. ^ "National Nielsen Viewership (4-10 февраля)". The Los Angeles Times . 13 февраля 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  14. ^ "National Nielsen Viewership (18-24 февраля)". The Los Angeles Times . 27 февраля 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  15. ^ "National Nielsen Viewership (25 февраля - 3 марта)". The Los Angeles Times . 6 марта 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  16. ^ "National Nielsen Viewership (4–10 марта)". The Los Angeles Times . 13 марта 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  17. ^ "National Nielsen Viewership (11–17 марта)". The Los Angeles Times . 20 марта 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  18. ^ "National Nielsen Viewership (1–7 апреля)". The Los Angeles Times . 10 апреля 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  19. ^ "National Nielsen Viewership (8–14 апреля)". The Los Angeles Times . 17 апреля 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  20. ^ "National Nielsen Viewership (15–21 апреля)". The Los Angeles Times . 24 апреля 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  21. ^ "National Nielsen Viewership (29 апреля - 5 мая)". The Los Angeles Times . 8 мая 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  22. ^ "National Nielsen Viewership (6–12 мая)". The Los Angeles Times . 15 мая 2002 г. Получено 21 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  23. ^ Гейер, Том; Дженсен, Джефф; Джордан, Тина; Лайонс, Маргарет; Марковиц, Адам; Нашавати, Крис; Пасторек, Уитни; Райс, Линетт; Роттенберг, Джош; Шварц, Мисси; Слезак, Майкл; Сниерсон, Дэн; Стэк, Тим; Строуп, Кейт; Такер, Кен; Вэри, Адам Б.; Возик-Левинсон, Саймон; Уорд, Кейт (11 декабря 2009 г.), «100 величайших фильмов, телешоу, альбомов, книг, персонажей, сцен, эпизодов, песен, платьев, музыкальных клипов и тенденций, которые развлекали нас в течение последних 10 лет». Entertainment Weekly. (1079/1080):74-84
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с псевдонимом .
  • Псевдоним на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Псевдоним_сезон_1&oldid=1229552534"