Али-Баба и четверо разбойников | |
---|---|
Режиссер | Фердинанд Зекка |
Написано | Фердинанд Зекка |
На основе | Сказка , добавленная к «Тысяче и одной ночи» Антуаном Галланом |
Производственная компания | |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 9 мин. |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Ali Baba et les quarante voleurs (английский: Ali Baba and the Forty Thieves ) — французский короткометражный немой фильм 1902 года режиссёра Фердинанда Зекки , вдохновлённый одноимённой народной сказкой , добавленной в «Тысячу и одну ночь» в XVIII веке её французским переводчиком Антуаном Галланом , услышавшим её от маронитской сказительницы Ханны Дияб . Это первая кинематографическая адаптация этой сказки. [1]
Фильм состоит из семи сцен, предваряемых титрами:
Собирая дрова в лесу, Али-Баба, сопровождаемый своим ослом, застает врасплох банду воров, несущих свою добычу. Он прячется и подслушивает магическое заклинание, которое открывает доступ к пещере, где они складывают свои сокровища.
Как только воры уходят, он входит в логово, берет несколько мешочков с золотыми монетами и бежит обратно домой.
Али-Баба возвращается в свой дом, где его ждет жена. Она вне себя от радости, когда видит золото. В этот момент появляется Касим, брат Али, и Али-Баба рассказывает ему, как он получил золото. Касим мчится в пещеру.
В пещере Кассим в ужасе от накопленных сокровищ, но внезапно слышит, как возвращаются 40 воров. Он прячется за сундуком с сокровищами, пока воры празднуют свою последнюю добычу с танцующими девушками, но его вскоре обнаруживают. Он умоляет сохранить ему жизнь, рассказывая, что Али-Баба дал ему магическое заклинание, но вождь отрубает ему голову.
Сорок кувшинов масла доставляются во двор нового особняка Али-Бабы. Али-Баба благодарит торговца маслом и приглашает его на ужин. Входит служанка и видит, что в кувшинах спрятались воры. Она берет кувшин с кипящим маслом и выливает его в сорок кувшинов.
В столовой особняка Али-Бабы входит Али-Баба и садится со своей женой и торговцем маслом (на самом деле главарем воров). Танцовщицы развлекают гостей. Внезапно входит служанка и наносит удар ножом в сердце фальшивому торговцу маслом.
Али-Баба и его жена позируют с красивыми девушками на фоне богато украшенного декора.
Единственными участниками труппы, о которых известно, являются танцоры Парижской оперы , которые выступают в сценах 4, 6 и 7. [2]
Согласно некоторым источникам, режиссером был Альберт Капеллани под руководством Фердинанда Зекки. [3] С другой стороны, на веб-сайте Фонда Жерома Сейду-Пате в качестве режиссера указан только Фердинанд Зекка. [ 2] Фильм был вручную раскрашен Сегундо де Шомоном с использованием механического трафаретного процесса тонирования пленки для фильмов, позже запатентованного как Pathécolor . [3]
Фильм был распространен в нескольких странах, помимо Франции, в частности в Германии, Бразилии, Мексике, США и Колумбии. [2]