Альфред Шеддик Берт (22 апреля 1920 г. — 7 февраля 1954 г.) — американский джазовый музыкант, наиболее известный тем, что написал музыку для пятнадцати рождественских гимнов в период с 1942 по 1954 год. Только один из гимнов был исполнен публично за пределами его ближайшего семейного круга при его жизни.
Берт родился в Маркетте, штат Мичиган . Его семья переехала в Понтиак, штат Мичиган, когда ему было два года после того, как его отец, Бейтс Г. Берт (1878–1948), стал настоятелем церкви Всех Святых Понтиака, епископальной церкви в Понтиаке. В возрасте 10 лет, проявив ранний интерес к музыке, Альфред получил свой первый музыкальный инструмент, корнет , в подарок от своих родителей. Хотя он научился играть на нескольких других инструментах, включая фортепиано , Альфред провел большую часть своей жизни, играя на корнете и трубе в группах и оркестрах, с особым интересом к джазу .
Берт изучал музыку в Мичиганском университете в Энн-Арборе , уделяя особое внимание теории музыки. Он окончил вуз как выдающийся студент-теоретик музыки, получив степень бакалавра музыки в 1942 году.
Традиция, которую старший Берт начал до переезда в Понтиак в 1922 году, заключалась в создании рождественской открытки , которую он отправлял членам семьи и прихожанам. На этих открытках были оригинальные рождественские гимны, как со словами, так и с музыкой преподобного Берта. После того, как Альфред окончил колледж, его отец попросил его взять на себя обязанности композитора и написать музыку для семейной рождественской открытки в 1942 году "Christmas Cometh Caroling". С тех пор Альфред писал музыку для семейных рождественских открыток.
Во время Второй мировой войны Берт служил офицером в армии США , дислоцированной в Сан-Анджело, штат Техас . Там он служил в оркестре ВВС и играл трубача в Хьюстонском симфоническом оркестре . Его отец прислал ему тексты песен для рождественских гимнов из Мичигана, сначала в 1943 году («Jesu Parvule»), а затем в 1944 году («What Are The Signs»). Берт закончил музыку на своей базе.
Берт женился на своей детской возлюбленной, Энн Шорт (14 августа 1922 г. – 30 ноября 2000 г.), 13 октября 1945 г. Наконец, получив увольнение в начале 1946 г., он сформировал недолго просуществовавшую группу; после того, как группа распалась, он и Энн вернулись в Мичиган, чтобы провести время с отцом. Рождественская открытка 1947 года «Nigh Bethlehem» была последней совместной работой Альфреда и Бейтса Берта. Преподобный Берт умер от сердечного приступа в начале 1948 г. Альфред и его жена решили продолжить семейную традицию рождественских открыток в его честь.
Берт возобновил свою карьеру в Нью-Йорке как музыкант и аранжировщик/композитор. Он также работал преподавателем в профессиональной школе The American Theatre Wing, где сотрудничал с Хелен Хоббс Джордан [1] (6 апреля 1907 г. – 26 апреля 2006 г.) над книгой для чтения с листа.
Берт присоединился к оркестру Alvino Rey в 1949 году. Тем временем Энн оставалась в Мичигане, где 8 марта 1950 года родилась единственная дочь Бертов, Дайан Бейтс Берт. Будучи беременной, Энн, посоветовавшись с Альфредом, попросила старого друга семьи, Вилу Хатсон (1901–2002), органистку в церкви преподобного Бейтса Берта, написать текст для ежегодной рождественской открытки, которую Альфред затем положил на музыку. Эта колядка под названием «Спи, мой малыш» (или «Колядка матери») была колыбельной для их будущего ребенка. Весной 1950 года Альфред, Энн и шестинедельная Дайан переехали в Лос-Анджелес, Калифорния.
Берт продолжил свою профессиональную карьеру в качестве аранжировщика и музыканта для таких групп, как Хэл Ричардс, Хорас Хайдт и Альвино Рей .
В течение следующих нескольких лет, по мере того, как рос круг друзей Бертса, список рождественских открыток увеличился с 50 до 450 человек. Но все равно, песни Альфреда Берта оставались неизвестными за пределами растущего списка рассылки Бертса.
Все изменилось с рождественским гимном 1952 года «Come, Dear Children». Берт закончил писать музыку во время репетиции с Blue Reys, вокальной группой с оркестром Альвино Рея. Он попросил их спеть ее, чтобы убедиться, что гармония работает; им она так понравилась, что они спросили Берта, могут ли они спеть ее на ежегодной рождественской вечеринке The King Sisters . Она стала хитом среди гостей вечеринки и послужила для того, чтобы представить рождественские гимны Берта в Голливуде .
Сотрудничество Берта и Хатсона продолжалось до смерти Альфреда Берта в 1954 году.
В начале 1953 года Берт жаловался на постоянный вирус и усталость. В конце концов, согласившись на тщательное медицинское обследование, он получил диагноз терминального рака легких . Последние месяцы он провел дома в Пакойме, Калифорния .
Джеймс Конклинг, муж Донны Кинг Конклинг и, в то время, президент Columbia Records , был проинформирован о слабеющем здоровье Берта и организовал проект, собрав звездный хор голливудских певцов для исполнения четырехголосных гармоний Берта. Запись старых рождественских гимнов состоялась в конце 1953 года в церкви СПД в Северном Голливуде , где Берт присутствовал, чтобы дирижировать из своей инвалидной коляски. Тем временем, чтобы заполнить альбом, Берту поручили четыре новых гимна. Один из них, «O Hearken Ye», был отправлен в качестве семейной рождественской открытки 1953 года. Впервые Альфред узнал, что его гимны будут записаны. [ необходима цитата ]
Берт закончил последнюю из своих рождественских песен, "The Star Carol", 5 февраля 1954 года. Менее чем через два дня он умер. "The Star Carol" будет использована на последней рождественской открытке семьи Берт в тот праздничный сезон. Художественное оформление и печать открытки были подарены Columbia Records, а штатный фотограф предоставил фотографию маленькой девочки, смотрящей на рождественское украшение. Многие думали, что это дочь Эла, Дайан Берт.
Двенадцать рождественских песен Берта были выпущены к праздничному сезону 1954 года на 10-дюймовом виниловом альбоме под названием The Christmas Mood (Columbia CL 6336). Альбом был записан хором Columbia Choir под управлением Бада Линна и продюсером Эдвина Л. (Бадди) Коула , как указано на обложке пластинки, который в то время был мужем Ивонн Кинг Коул. The Christmas Mood был записан хором Columbia Choir под руководством Графтона (Бада) Линна в епископальной церкви Св. Михаила и всех ангелов на авеню Колдвотер-Каньон в Студио-Сити, Калифорния, в которой Альфред был помощником руководителя хора, а он и его жена были членами хора.
Альбом оставался в печати в течение нескольких рождественских сезонов. В 1955 году оригинальный 10-дюймовый LP был переиздан с новым каталожным номером (CL 2546) как часть недолгой серии "House Party Series" Columbia , которая была разработана для того, чтобы сохранить 10-дюймовый альбом живым, даже несмотря на то, что большинство лейблов выпускали большую часть своих новых LP на 12-дюймовых дисках. В 1957 году альбом был переиздан еще раз, на этот раз на 12-дюймовом LP как CL 1051, включая инструментальный духовой ансамбль, попурри из рождественских гимнов, аранжированных и проведённых Ральфом Кармайклом. Оригинальный альбом Columbia Choir не включал "Christmas Cometh Caroling", "What Are the Signs" и "Sleep Baby Mine", также названную "The Carol of the Mother".
Артисты Capitol Records Tennessee Ernie Ford , Fred Waring and His Pennsylvanians и Nat King Cole записали рождественские песни Берта. В 1958 году Форд записал «The Star Carol» для своего первого полноформатного альбома рождественской музыки и назвал весь альбом песен в ее честь. « The Star Carol» (Capitol T/ST 1071) достигла пика на 4-м месте в Billboard в рождественский сезон 1958–59 годов и снова появилась либо в основных чартах LP, либо в специальных рождественских чартах в течение десятилетия после этого. В 1959 году Уоринг записал рождественский альбом The Sounds of Christmas (Capitol T/ST 1260), и на нем появились шесть рождественских гимнов Альфреда Берта: «Caroling, Caroling», «O Hearken Ye», «Jesu Parvule», «The Star Carol», «Come Dear Children» и «This Is Christmas» (последний также известен под названием «Bright, Bright the Holly Berries»). Наконец, Коул записал «Caroling, Caroling» на своем альбоме 1960 года The Magic of Christmas (Capitol W/SW 1444), который был переиздан под названием The Christmas Song в 1963 году и с тех пор издается. Саймон и Гарфанкел записали «The Star Carol» в 1967 году, который был выпущен на альбоме A Very Merry Christmas . [2]
Первая запись всех 15 песен The Alfred Burt Carols была выпущена в 1964 году Voices of Jimmy Joyce под названием This Is Christmas: A Complete Collection of the Alfred S. Burt Carols (Warner Bros. W/WS 1566). Запись была спродюсирована Энн С. Берт, женой Альфреда, и Джеймсом Конклингом, президентом Warner Bros. Records . Звукорежиссером был Лоуэлл Фрэнк. Необычные 8-частные вокальные гармонические аранжировки были написаны другом Альфреда на протяжении всей жизни, Бринли Бетел. Треки были записаны во время 3-дневной сессии в Голливуде 9, 10 и 11 сентября 1963 года. Запись была номинирована на Грэмми в 1964 году в категории Лучшее поп-инструментальное исполнение. В 1964 году не было категории для вокальной музыки a cappella ; таким образом, работа была помещена в инструментальную категорию. Она проиграла теме «Розовая пантера» Генри Манчини.
«Caroling, Caroling» и «Some Children See Him» — наиболее записанные рождественские гимны, написанные Альфредом С. Бертом.
Другие записи The Alfred Burt Carols включают запись «The Star Carol» Саймона и Гарфанкеля 1967 года (впервые выпущенную на сборнике Columbia Records A Very Merry Christmas ) и исполнения «Some Children See Him» Энди Уильямса (1965 на альбоме Merry Christmas ), Джорджа Уинстона (1982 на альбоме December ), Джеффри Фоскетта (1996 на альбоме Christmas at the Beach ), Кенни Логгинса (1998 на альбоме December ), Джеймса Тейлора (2004 на альбоме James Taylor at Christmas ) и Дэвида Арчулеты (2018 на альбоме Winter in the Air ).
Группа Singers Unlimited записала шесть рождественских гимнов Альфреда Берта для своего альбома Christmas 1972 года . [3] Группа Gas House Gang также записала рождественские гимны Берта для своего компакт-диска Some Children See Him 2000 года .
Джон Уильямс написал два попурри из произведений Альфреда Берта для Бостонского поп-оркестра : одно для альбома Joy To The World (TNK 48232), а другое для альбома We Wish You A Merry Christmas (Philips 41627).
В 1990 году Джули Эндрюс записала «This Is Christmas» на пластинке Hallmark The Sounds Of Christmas from Around the World с Лондонским симфоническим оркестром. Натали Коул записала «Caroling, Caroling» на своем альбоме Holly & Ivy в 1994 году.
Оба альбома, The Christmas Mood (VAG Records 4223) 1954 года и This Is Christmas (VAG Records 4222) 1964 года, были ремастированы в 1995 году, и несколько треков из этих записей были использованы для празднования 50-летия рождественских гимнов на альбоме The Alfred Burt Christmas Carols Golden Anniversary (VAG Records 4225) в 2004 году.
В 1980 году Дайан Берт, дочь Альфреда, основала ансамбль из восьми голосов a cappella под названием The Caroling Company, чтобы исполнять рождественские гимны. The Caroling Company включила восемь песен Альфреда Берта в свой CD, отмеченный премией Грэмми, A Christmas Present From The Caroling Company , в 2003 году.
В 2001 году внучатая племянница Берта, композитор Эбби Бетинис , возродила семейную традицию отправлять рождественские открытки с оригинальной песней каждый праздничный сезон, которую она также представляет каждый год на Общественном радио Миннесоты .