Алердинг против Ассоциации спорта средних школ штата Огайо

Алердинг против Ассоциации спорта средних школ штата Огайо
СудАпелляционный суд США по шестому округу
Полное название делаF. Dennis Alerding, индивидуально и как ближайший друг Dennis C. Alerding, несовершеннолетнего; и Roger H. Moellering, индивидуально и как ближайший друг David R. Moellering, Douglas R. Moellering и Gregory R. Moellering, несовершеннолетних, истцы-апеллянты, против Ohio High School Athletic Association; Richard L. Armstrong, комиссар, Ohio High School Athletic Association и St. Xavier High School, ответчики-апеллянты
Решенный17 декабря 1985 г. ( 1985-12-17 )
Цитата779 F.2d 315 (6-й округ 1985 г.)
История болезни
Предварительное действиеОкружной суд отклонил ходатайства истцов о судебной защите.
Апелляция отОкружной суд Соединенных Штатов по Южному округу штата Огайо
Членство в суде
Судьи сидятАльберт Дж. Энгель мл. , Роберт Б. Крупански , Джон Уэлд Пек II
Мнения по делу
Решение районного суда было подтверждено.
Решение поДжон Уэлд Пек II
Ключевые слова
Статья о привилегиях и иммунитетах

Alerding v. Ohio High School Athletic Association , 779 F.2d 315 (6th Cir. 1985) [1] было судебным делом, рассмотренным в Апелляционном суде Соединенных Штатов по Шестому округу , который постановил, что право участвовать в межшкольных спортивных состязаниях не является фундаментальной привилегией, защищенной пунктом о привилегиях и иммунитетах Конституции Соединенных Штатов . В частности, суд постановил, что Ohio High School Athletic Association может запретить частным школьным спортивным программам набирать учеников, которые живут в соседних штатах.

Фон

Практически каждая средняя школа в Огайо , будь то государственная или частная, является членом Спортивной ассоциации средних школ Огайо (OHSAA), которая регулирует межшкольные виды спорта в пределах штата. [1] К 1970-м годам частные школы-члены часто доминировали в чемпионатах штата, хотя они составляли всего около четверти от 800 членов OHSAA. Государственные школы-члены жаловались, что частные школы в приграничных городах набирали студентов из других штатов для участия в университетских видах спорта, что давало им конкурентное преимущество перед государственными школами. [1] [2] Правило ассоциации против набора или «перехода из школы в школу» было трудно реализовать в отношении частных школ, которые могли зачислять студентов независимо от места жительства. Существовало правило, требующее, чтобы переводные студенты ждали один год, прежде чем присоединиться к команде, но обычно оставалось три года игры. [2]

18 декабря 1978 года 661 школа-член OHSAA отклонили предложение, которое разделило бы школы на отдельные подразделения для 564 государственных школ и 97 приходских и частных школ. [3] [4] Вместо этого они проголосовали 65,1% за принятие постановления 4, раздела 6.4–6.10 (первоначально известного как правило 92G), в котором, в частности, говорится: «Учащийся, родители которого проживают в другом штате, не будет иметь права заниматься спортом в школе-члене Огайо». [5] [6] Правило вступило в силу для поступивших в девятые классы в июле 1979 года. Оно в первую очередь коснулось школ в Цинциннати и Толедо , где традиционно соревновались спортсмены из других штатов. [3] В районе Цинциннати новое правило затронуло среднюю школу Св. Ксавьера , среднюю школу Мёллера , дневную школу Summit Country Day , дневную школу Цинциннати Country Day и школу Seven Hills , [7] что принесло пользу школам Северного Кентукки , таким как католическая средняя школа Ковингтона . [8] Его прозвали «правилом Мёллера», потому что главный тренер по футболу Джерри Фауст превратил Мёллер в известную на национальном уровне футбольную программу, способную набирать учеников из других штатов. [9]

Флаги трех штатов развеваются возле футбольного стадиона Сент-Ксавьера.

В отличие от межприходских средних школ архиепархии Цинциннати , школа Св. Ксавьера была иезуитской школой, не подчиняющейся приходским границам; она привлекала учеников из близлежащих общин юго-восточной Индианы и северного Кентукки в дополнение к юго-западному Огайо. [1] [5] В 1950-х годах до трети учеников школы Св. Ксавьера были кентуккийцами. [10] Некоторые из самых известных выпускников школы Св. Ксавьера были звездными спортсменами, проживая в Кентукки, включая Джима Баннинга , Боба Арнзена и Чарли Вулфа . [11] [7] К 1980-м годам школа Св. Ксавьера соревновалась в нескольких видах спорта на уровне дивизиона I и выиграла множество окружных футбольных и теннисных титулов, а также несколько чемпионатов штата по плаванию. [12]

В 1980 году родители восьми студентов из Северного Кентукки, принятых в St. Xavier, включая Тома Менке и Дэнни Мюллера, подали в суд на OHSAA в окружном суде общей юрисдикции округа Гамильтон , поскольку студентам запрещалось участвовать в соревнованиях в соответствии с подзаконным актом 4–6–10. Суд общей юрисдикции оставил правило в силе, а апелляционный суд штата подтвердил решение в сентябре 1981 года. [13] [14] [15]

Деннис К. Алердинг проживал в Форт-Томасе, Кентукки , и посещал школу Св. Ксавье на втором курсе. Три брата Мёллеринга жили в Лейксайд-Парке, Кентукки , и также посещали школу Св. Ксавье: Дэвид Р., студент третьего курса, Дуглас Р., студент второго курса, и Грегори Р., первокурсник. Все они не имели права участвовать в спортивных программах школы из-за постановления 4–6–10. [16] [17] Алердинг тренировался с командой по борьбе, но не мог участвовать в соревнованиях, в то время как Дэвид Мёллеринг хотел играть в бейсбол или баскетбол. [10] В октябре 1983 года их отцы, Ф. Деннис Алердинг и Роджер Х. Мёллеринг, подали иск против OHSAA и школы Св. Ксавье в Окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу Огайо , утверждая, что постановление нарушает конституционное право четырех студентов на полное образование. Они добивались временного запрета до окончания зимнего спортивного сезона и декларативного решения против запрета. Истцы отметили, что Менке не беспокоился о конституционности постановления [14] и процитировали отрывок из устава OHSAA, в котором, в частности, говорилось: «Соревновательные виды спорта являются неотъемлемой частью общей образовательной программы для учащихся средних школ». [1] [5]

Дело было передано в Окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу Огайо . 23 ноября 1983 года судья С. Артур Шпигель отклонил временный запретительный приказ, поскольку Алердинг и Мёллеринг знали о запрете до зачисления своих сыновей в St. Xavier, и поскольку приказ заставил бы часть сезона 1983–84 играть по временным правилам. [18] 5 июня 1984 года судья Шпигель слушал дело в течение трех часов, затем попросил адвокатов истцов вернуться с информацией о том, как Мичиган , Индиана, Кентукки, Западная Вирджиния и Пенсильвания относятся к студентам-спортсменам из других штатов. [2]

20 августа 1984 года окружной суд постановил, что устав OHSAA может считаться государственным действием. Однако, ссылаясь на дело San Antonio Independent School District против Rodriguez и недавнее дело Camden , суд постановил, что межшкольные спортивные состязания в старших классах школ не защищены пунктом о привилегиях и иммунитетах, мотивируя это тем, что школьные спортивные состязания меркнут по сравнению с возможностями трудоустройства, которых часто касается этот пункт. Учитывая, что суды постановили, что образовательные возможности не являются основополагающей привилегией, внеклассные мероприятия также не могут считаться основополагающими. Суд признал, что образовательные возможности могут быть предпосылкой для возможностей трудоустройства, но посчитал, что влияние устава является вопросом степени. Основываясь на этих выводах, суд отклонил ходатайства истцов о судебном запрете и декларативном решении. [6]

В ответ на это представитель штата Дэйв Кармол из Толедо представил законопроект, который запретил бы OHSAA учитывать штат проживания ученика при определении права на участие. Кармол сказал, что школы в районе Толедо, как государственные, так и частные, поддержали эту меру, но законопроект не был принят. [19]

Алердинг и Мёллеринг подали апелляцию в Апелляционный суд США по Шестому округу , утверждая, что дело Родригеса относилось к пункту о равной защите, а не к пункту о привилегиях и иммунитетах, и что суд должен вместо этого рассмотреть, был ли устав связан с целью OHSAA по устранению несправедливого набора. 17 декабря 1985 года апелляционный суд не согласился с обоими аспектами апелляции и подтвердил решение окружного суда, позволив уставу OHSAA остаться в силе. [1] К тому времени в школе Св. Ксавьера было 1250 учеников, а количество учеников из Кентукки сократилось до 35. Директор школы Св. Ксавьера Майкл Трейнор предсказал, что это решение еще больше ослабит набор учеников в школу Св. Ксавьера в Кентукки, несмотря на сильную историческую семейную преданность школе. [10]

Примерно в то же время, что и дело Alerding , Джон У. и Джуди Зейлер из Бедфорд Тауншип, округ Монро, штат Мичиган , подали иск против OHSAA в Окружной суд Соединенных Штатов по Северному округу Огайо от имени своих троих детей, которые учились в Центральной католической средней школе в Толедо , вместе с 32 другими детьми из Мичигана. [20] [14] [21] [22] Джон Уильям Поттер из окружного суда выдал временный запретительный судебный приказ, [22] но в конечном итоге суд оставил в силе постановление 4-6-10; это решение было поддержано без комментариев Верховным судом Соединенных Штатов в 1985 году. [23] [24] [25]

Влияние

В более поздних делах Алердинг цитировался, чтобы показать, что действия государственных спортивных ассоциаций средних школ, таких как OHSAA, считаются действиями государства. [26]

Постановление OHSAA 4-6-10, запрещающее студентам из других штатов, остается в силе. [27] Статья 2015 года в журнале Journal of Law and Education предполагает, что ограничения, такие как постановление OHSAA, утвержденное Шестым округом, следует пересмотреть в свете растущей важности школьного спорта в будущих карьерных перспективах. [28]

Несмотря на запрет на обучение студентов из других штатов, государственные школы-члены OHSAA продолжали жаловаться на то, что частные школы и государственные школы с открытой регистрацией пользуются несправедливым преимуществом перед государственными школами, привлекая учащихся из более широкой географической области, чем обычные границы школьных округов. В мае 2014 года большинство директоров школ-членов отклонили план проведения отдельных чемпионатов округа, региона и штата для государственных и частных школ, аналогичный предложению, которое не удалось принять в 1978 году. Вместо этого они проголосовали за введение плана «конкурентного баланса», который вступил в силу для шести основных видов спорта в течение учебного года 2017–18. [29]

Ссылки

  1. ^ abcdef Alerding против Ассоциации спортивной школы Огайо , 779 F.2d 315 (6-й окружной суд, 17 декабря 1985 г.).
  2. ^ abc Кауфман, Бен Л. (5 июня 1984 г.). «Судья запрашивает дополнительную информацию о запрете спортсменов». The Cincinnati Enquirer . стр. C2 – через Newspapers.com.
  3. ^ ab Holtz, Randy (15 августа 1980 г.). «Out-Of-State Into Court». The Cincinnati Enquirer . стр. C4 – через Newspapers.com.
  4. ↑ Бак, Рэй (15 июня 1978 г.). «Рассмотрено разделение приходских и частных школ». The Cincinnati Enquirer . стр. D1 – через Newspapers.com.
  5. ^ abc "Prep out-of-state rule tested". The Times-Reporter . Vol. 81, no. 75. Dover, Ohio. Associated Press. 5 октября 1983 г. стр. C-2 – через NewspaperARCHIVE.
  6. ^ ab Alerding против Ohio High School Athletic Association , 591 F.Supp. 1538 (SD Ohio 20 августа 1984 г.).
  7. ^ ab Paolercio, Michael (30 сентября 1980 г.). «Импортированные спортсмены не допускаются». The Cincinnati Enquirer . стр. A1 – через Newspapers.com.
  8. ^ Гэмбл, Том (2 декабря 1994 г.). «Из пепла восстала государственная сила — некогда ужасная CovCath смотрит на 4-й чемпионат по футболу». The Kentucky Post . EW Scripps Company. стр. 1К — через NewsBank. В начале 1980-х годов CovCath также получил помощь от постановления Ассоциации спорта средних школ Огайо, которое запретило жителям Кентукки, посещающим средние школы Огайо, участвовать в спортивных состязаниях. В течение многих лет Cincinnati Moeller привлекал некоторых из лучших игроков подготовительной школы Северного Кентукки. Но это постановление стало удерживать многих дома — и позволило Рэю продолжить свой процесс строительства, который был усилен первым появлением CovCath в плей-офф штата в 1984 году.
  9. ^ Маклеод, Рамон Г. (1 октября 1983 г.). «Студенты оспаривают «правило Меллера»". The Cincinnati Post . EW Scripps Company. стр. 9A – через NewsBank.
  10. ^ abc Pulfer, Mike; Kaufman, Ben L. (18 декабря 1985 г.). «Суд поддержал запрет на посещение старших классов школ спортсменами не из Огайо». The Cincinnati Enquirer . стр. C1, C6 – через Newspapers.com.
  11. ^ Паолерсио, Майкл (30 сентября 1980 г.). «Традиция Св. X. Горько умирает в Северном Кентукки». The Cincinnati Enquirer . стр. C1 – через Newspapers.com.
  12. ^ "St. Xavier High School Athletic Champions". St. Xavier High School. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Получено 8 января 2007 года .
  13. ↑ Менке против Ассоциации спортивной жизни средней школы штата Огайо , 2 Ohio App.3d 244 (Ct.App. Hamilton Cty. 16 сентября 1981 г.).
  14. ^ abc Гутселл, Джефф (19 ноября 1983 г.). «Постановление суда позволит кентуккийцам играть в школьных командах Огайо». The Cincinnati Enquirer . стр. C2 – через Newspapers.com.
  15. ^ Паолерсио, Майкл (17 сентября 1981 г.). «Запрет на въезд из других штатов сохранен». The Cincinnati Enquirer . стр. D6 – через Newspapers.com.
  16. ↑ Ховард, Аллен (5 октября 1983 г.). «Правило OHSAA для лиц, находящихся за пределами штата, проверено в суде». The Cincinnati Enquirer . стр. B4 – через Newspapers.com.
  17. ^ «Была ли OHSAA несправедливой, запретив 4 игрокам?» (PDF) . BG News . Том 68, № 16. Боулинг-Грин, Огайо. Associated Press. 20 сентября 1985 г. стр. 7.
  18. ^ «Студенты проиграли первую заявку на участие в Огайо». The Cincinnati Enquirer . 23 ноября 1983 г. стр. A8 – через Newspapers.com.
  19. ↑ Хольц, Рэнди (12 июня 1980 г.). «Законопроект наносит удар по запрету на набор в другие штаты». The Cincinnati Enquirer . стр. D6 – через Newspapers.com.
  20. ↑ Зейлер против Ассоциации спорта средних школ штата Огайо , листок. op. 83-765 (NDOhio 3 февраля 1984 г.).
  21. ^ «Семья ездит на работу через границу штата ради спорта». The Palm Beach Post . Associated Press. 5 марта 1985 г. стр. C3 – через Newspapers.com.
  22. ^ ab «Федеральный судья продолжает действие постановления против OHSAA». The Cincinnati Enquirer . Associated Press. 15 октября 1983 г. стр. B4 – через Newspapers.com.
  23. ↑ Джон В. Зейлер и др. против Ассоциации спорта средней школы Огайо и др. , протокол судебного заседания 84-1671 (США, 7 октября 1985 г.).
  24. ^ «Нерезиденты все еще борются с решением OHSAA». The Cincinnati Enquirer . 9 октября 1985 г. стр. E8 – через Newspapers.com.
  25. ^ «Суд рассматривает позитивные действия». The Crescent-News . Defiance, Ohio. United Press International. 8 октября 1985 г. стр. 3 – через NewspaperARCHIVE.
  26. ↑ Олстон против Лиги средних школ Вирджинии , 144 F.Supp. 2d 526 (WD Va. 1999).
  27. ^ "Residence Bylaw Resource Center". Спортивная ассоциация средних школ Огайо . Получено 20 мая 2018 г.
  28. ^ Далтон, Рэйчел (осень 2015 г.). «Третье и цель: ограничения Ассоциации спортсменов старших классов и положение о привилегиях и иммунитетах». Журнал права и образования . 44 (4). Юридический факультет Университета Южной Каролины . ISSN  0275-6072.
  29. ^ Бивен, Майкл (28 января 2016 г.). «OHSAA объявляет о плане внедрения конкурентного баланса в 2017-2018 учебном году». Akron Beacon Journal . GateHouse Media . Получено 20 мая 2018 г.
  • Центр ресурсов по законодательству о резиденции, OHSAA
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alerding_v._Ohio_High_School_Athletic_Association&oldid=1230181694"