Альберт Янг (поэт)

Альберт Янг (楊岡 Ян Ган, псевдоним 青峰 Цин Фэн; родился 30 июля 1962 года на Тайване ) — международный писатель и поэт, проживающий в Швейцарии .

Альберт Янг — международный писатель и поэт, который пишет и публикуется на английском, французском и китайском языках и использует псевдоним Цин Фэн для своих китайских публикаций. Он родился 30 июля 1962 года на Тайване и окончил Ecole Centrale de Lyon (Франция) и Корнельский университет (США). Он сделал международную карьеру в многонациональной нефтяной компании во Франции, странах Карибского бассейна и Азии, прежде чем переехал в Швейцарию в 2008 году в качестве старшего руководителя многонациональной промышленной группы. ^[1] Альберт Янг — старший сын доктора Моруса Янга (на китайском 杨允达, Ян Юнда), который является президентом Всемирного конгресса поэтов. В настоящее время Альберт Янг занимает должность заместителя генерального секретаря Европейской ассоциации китайских писателей.

Альберт Янг был увлечен писательством с раннего детства. В студенческие годы на Тайване, а затем во Франции его работы регулярно получали высокую оценку. Его стихотворение «La Liberté», написанное в средней школе, получило премию «Лучшее стихотворение для молодых поэтов» от города Парижа. В старших классах он был выбран престижным лицеем Луи-ле-Гран во Франции, чтобы представлять школу на национальном конкурсе писателей. Он пишет на английском, французском и китайском языках, чтобы выразить самые глубокие эмоции простым, но трогательным способом. ^[2]

Альберт Янг был удостоен 61-й медали за литературу и искусство от Ассоциации литературы и искусств Тайваня ^[3] за свою работу по созданию и переводу поэзии, его поэма «Гора Гуаньинь» выиграла «Литературную премию города Тайбэй 2020» (премию New Residents Creation Award), его микрорассказ «Fatal Keystroke» выиграл «Премию за выдающиеся достижения» на 7-м конкурсе «Микрорассказов» от города Тайцан, провинция Цзянсу , Китай [5] Его микрорассказ «A Zhong» был удостоен 3-й премии на Всемирном конкурсе микрорассказов на китайском языке 2017–2018 годов. ^[4]

В предисловии доктор Маурус Янг написал: «Поэты, которые могут писать на китайском, английском и французском языках, действительно очень редки. То, к чему стремятся поэты, художники и композиторы в своем творчестве, — это то, что истинно, прекрасно и прекрасно в жизни. Альберт пишет о простых историях, которые оказали глубокое влияние на его жизнь, и о некоторых из тех особенно трогательных моментов, которые даже спустя годы заставляют его сердце биться. Альберт в своих работах использует простой, прямой и чистый стиль и выбрал благородный путь для своего творчества».

Сборники стихов на трех языках (китайский, английский, французский):

• 《瞬間》臺灣臺北文史哲出版社 2016, 4-й ISBN  9789863143727

«Моменты», опубликовано в Тайбэе, Тайвань, The Liberal Arts Press, апрель 2016 г.

• 《感動》臺灣臺北文史哲出版社 2017, 5-й ISBN 9789863143666 

«Эмоции», опубликовано в Тайбэе, Тайвань, The Liberal Arts Press, май 2017 г. (中、英、法 3 語原創個人詩集) ^[5]

• 《觀Comtemplation》 臺灣臺北文史哲出版社 10 мая 2018 г. ISBN 9789863144397 

«Contemplation», опубликовано в Тайбэе, Тайвань, The Liberal Arts Press, октябрь 2018 г.

• 三代诗书传家，三语创作诗人——青峰（杨冈） Архивировано 14 февраля 2018 г. в Wayback Machine.

Наследник семьи поэтов в трех поколениях, поэт-творец, владеющий тремя языками — Цин Фэн (Ян Ган)

• 朱文輝: 初秋楊家詩園雅聚

Чжу Вэньхуэй: ранняя осенняя встреча в семье поэтов Ян