Аль-Бурдж, Рамле

На эту страницу распространяется расширенное подтвержденное ограничение, связанное с арабо-израильским конфликтом.

Место в Рамле, Подмандатная Палестина
Аль-Бурдж
البرج
Этимология: Башня [1]
Карта 1870-х годов
Карта 1940-х годов
современная карта
1940-е годы с современной наложенной картой
Серия исторических карт местности вокруг Аль-Бурдж, Рамле (нажмите на кнопки)
Аль-Бурдж находится в Подмандатной Палестине.
Аль-Бурдж
Аль-Бурдж
Расположение в пределах подмандатной Палестины
Координаты: 31°54′07″N 35°01′14″E / 31.90194°N 35.02056°E / 31.90194; 35.02056
Палестинская сетка152/145
Геополитическая сущностьПодмандатная Палестина
ПодрайонРамле
Дата депопуляции15–16 июля 1948 г. [4]
Область
 • Общий
4708  дунамов (4,708 км2 или  1,818 кв. миль)
Население
 (1945)
 • Общий
480 [2] [3]
Причина(ы) депопуляцииВоенное нападение сил ишува
Текущие местоположенияКфар-Рут [5]

Аль-Бурдж ( арабский : البرج ) была палестинской арабской деревней в 14 км к востоку от Рамле, недалеко от шоссе на Рамаллу , которая была опустошена в 1948 году. Ее название, «башня», как полагают, произошло от замка крестоносцев, замка Арнольд, построенного на этом месте. Викторианские посетители в 19 веке зафиксировали, что видели руины крестоносцев недалеко от деревни. [6]

Этимология

Название «аль-Бурдж» имеет арабское происхождение и означает «башня». Название относится к крепости крестоносцев. [7]

История

Византийская перемычка, найденная в Аль-Бурдже в 1870-х годах.

В 1870 - х годах в деревне была найдена византийская перемычка с «греческим крестом, вписанным в круг, и четырьмя концами, украшенными любопытной граненой резьбой» [8] .

Эпоха крестоносцев

Шарль Клирмонт Ганно предположил, что Аль-Бурдж является местом расположения замка Арнольди, расположенного недалеко от Бейт-Нубы , «in primes auspices campestrum», построенного в 1131 году нашей эры патриархом Иерусалимским для защиты подступов к городу ( Вильгельм Тирский ). [9]

К западу от Аль-Бурджа находится Кулат эт Тантура , «замок вершины». [10] Это остатки башни со стенами толщиной 5 метров и дверью на восток. Возможно, это замок крестоносцев под названием Тарента , находившийся под властью мусульман с 1187 года. [11]

Хотя близлежащий Бейт-Джиз часто идентифицируется как деревня крестоносцев Гит , некоторые ученые (Шмитт, 1980; Фишер, Айзек и Ролл, 1996) предполагают, что Гит на самом деле находился в Кулат-эт-Тантуре . [12]

Османская эпоха

Аль-Бурдж, Рамле. Исследование Палестины. 1945. Масштаб 1:250 000
Бойцы бригады Йифтах в аль-Бурдже во время операции «Дани» , июль 1948 г.
Бронемашина Арабского легиона , захваченная бригадой Йифтах в Аль-Бурдже

В 1838 году Эль-Бурдж был отмечен как мусульманская деревня в районе Ибн Хумар в округе Эр-Рамлех . [13] Он также был отмечен как небольшое поселение, «расположенное на изолированном холме, окруженном открытыми долинами и равнинами». Далее было отмечено, что «здесь есть очевидные следы древнего поселения, по-видимому, некогда укрепленного». [14]

В 1863 году Виктор Герен обнаружил, что в деревне проживает не более 200 жителей, и отметил, что крепость крестоносцев находится в руинах. [15]

Список османских деревень примерно 1870 года показал, что в Аль-Бурдже проживало 139 человек в 31 доме, хотя в это число входили только мужчины. Далее было отмечено, что он находился в часе езды от Бейт Ур аль-Тахта . [16] [17]

В 1873–74 годах Клермон-Ганно отметил, что деревня была тесно связана с Бир-Маином . [8]

В 1883 году Обзор Западной Палестины (SWP) PEF описал Аль-Бурдж как «небольшую деревню на вершине холма, с открытой местностью внизу со всех сторон. Здесь есть остатки крепости крестоносцев (Кулат эт Тантура), и положение является сильным, недалеко от главной дороги в Лидду». [9]

К началу 20-го века бывшие бедуины из племени арабов аль-Джарамина поселились в деревне в Бир-Маине и его окрестностях . [18]

Эпоха Британского мандата

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями Британского мандата , в Аль-Бурдже проживало 344 человека; все они были мусульманами [19] , а по данным переписи 1931 года их число возросло до 370 человек, все они по-прежнему были мусульманами, в общей сложности в 92 домах [20] .

По статистике 1945 года , в деревне проживало 480 мусульман [2] , а общая площадь земель составляла 4708 дунамов [ 3] . 6 дунамов либо орошались, либо использовались под сады, 2631 дунам использовался под зерновые [21], а 12 дунамов были застроенными (городскими) территориями [22] .

Начальная школа для мальчиков была построена в 1947 году, в ней обучалось около 35 учеников. [5]

1948, последствия

Аль-Бурдж был занят израильской армией 15 июля 1948 года во время второй фазы операции «Дани» . Арабский легион контратаковал на следующий день двумя пехотными взводами и десятью броневиками, но был вынужден отступить. По данным Хаганы, было убито 30 арабов и захвачено четыре броневика, убито 3 израильтянина. Ареф аль-Ареф сообщает о 13 убитых легионерах. [4] [5] Остались две пожилые женщины и мужчины. 23 июля один из них, военный повар, был отправлен собирать овощи. В его отсутствие остальных троих отвели в дом, который, когда противотанковый снаряд не попал в цель, был взорван шестью гранатами. Двое погибли: выжившую женщину затем казнили, а их тела сожгли. Повар, вернувшись, не поверил в историю о том, что их отправили в больницу в Рамаллахе, и некоторое время спустя был казнен четырьмя пулями. [23] В 1992 году территория деревни была описана следующим образом: «На вершине холма остался только один разрушенный дом. На территории растут кактусы и дикие растения. Ближайшие поселения используют деревню для тепличного земледелия». [24]

В 2002 году женщина, Каусар аль-Амир, опубликовала 64-страничную книгу об Аль-Бурдже. По словам Рошель Дэвис, книга «инновационно стилизована для детей, потомков деревни, которые не знают о деревне», и представляет собой «формат вопросов и ответов, как разговор между ней и ее внучкой Бахией». [25]

Ссылки

  1. ↑ Палмер, 1881, стр. 292.
  2. ^ ab Департамент статистики, 1945, стр. 29
  3. ^ ab Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревень, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 66 Архивировано 03.03.2016 в Wayback Machine
  4. ^ ab Morris, 2004, стр. xix деревня № 236. Также указывается причина депопуляции.
  5. ^ abc Khalidi, 1992, стр. 371
  6. ^ Халиди, 1992, с. 371, со ссылкой на Робинсона, 1841, т. 3, с. 57; и Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 15
  7. ^ Маром, Рой; Садок, Ран (2023). «Раннеосманская палестинская топонимия: лингвистический анализ (микро-) топонимов в Дарственной грамоте Хасеки Султана (1552 г.)». Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 139 (2).
  8. ^ ab Clermont-Ganneau, 1896, ARP II, стр. 98
  9. ^ ab Conder and Kitchener, 1883, SWP III, стр. 15
  10. ↑ Палмер, 1881, стр. 321.
  11. ^ Прингл, 1997, стр. 35-37.
  12. ^ Прингл, 2009, стр. 266
  13. ↑ Робинсон и Смит, 1841, т. 3, Приложение 2, стр. 121
  14. ↑ Робинсон и Смит, 1841, т. 3, стр. 57
  15. ↑ Герен, 1868, стр. 336-7.
  16. ^ Социн, 1879, стр. 149
  17. ^ Хартманн, 1883, стр. 140 также отметил 31 дом
  18. ^ Маром, Рой (2022). «Округ Лидда: Лидда и ее сельская местность в период Османской империи». Диосполис – Город Бога: Журнал истории, археологии и наследия Лода . 8 : 124.
  19. ^ Баррон, 1923, Таблица VII, Подрайон Рамле, стр. 22
  20. ↑ Миллс, 1932, стр. 19.
  21. ↑ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревень, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970 г., стр. 114.
  22. ↑ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревень, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970 г., стр. 164.
  23. ^ Адам Раз, «Секретные документы раскрывают массовые убийства палестинцев в 1948 году — и что знали израильские лидеры», Haaretz 9 декабря 2021 г.
  24. ^ Халиди, 1992, стр. 372
  25. ^ Дэвис, 2011, стр. 34

Библиография

  • Аль-Амир, Каутар (2002). Ликай ла танси ха дати аль-Бурдж [Чтобы моя внучка не забывала аль-Бурдж] . Амман , Иордания: Дар Алам аль-Сакафа.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Баррон, Дж. Б., ред. (1923). Палестина: отчет и общие аннотации переписи 1922 года. Правительство Палестины.
  • Clermont-Ganneau, CS (1896). [ARP] Археологические исследования в Палестине 1873–1874, перевод с французского Дж. Макфарлейна. Том 2. Лондон: Фонд исследования Палестины.
  • Кондер, CR ; Китченер, HH (1883). Исследование Западной Палестины: Мемуары топографии, орографии, гидрографии и археологии. Том 3. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Дэвис, Рошель А. (2011). Истории палестинских деревень: география перемещенных лиц. Stanford University Press , Стэнфорд, Калифорния. ISBN 978-0-8047-7312-6.
  • Департамент статистики (1945). Статистика деревни, апрель 1945 г. Правительство Палестины.
  • Герен, В. (1868). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Палестины (на французском языке). Том. 1: Джуди, часть. 1. Париж: L'Imprimerie Nationale.
  • Хадави, С. (1970). Статистика деревень 1945 года: классификация землевладения и территориального владения в Палестине. Исследовательский центр Организации освобождения Палестины. Архивировано из оригинала 2018-12-08 . Получено 2009-08-18 .
  • Хартманн, М. (1883). «Die Ortschaftenliste des Liwa Иерусалим в dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)». Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102–149 .
  • Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году. Вашингтон, округ Колумбия: Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5.
  • Миллс, Э., ред. (1932). Перепись населения Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов. Иерусалим: Правительство Палестины.
  • Моррис, Б. (2004). Возрождение проблемы палестинских беженцев. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Палмер, Э. Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки арабских и английских имен, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, Р. Э. Транслитерированные и объясненные Э. Х. Палмером. Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Прингл, Д. (1997). Светские здания в Иерусалимском королевстве крестоносцев: археологический вестник. Cambridge University Press . ISBN 0521-46010-7.
  • Прингл, Д. (2009). Церкви Иерусалимского королевства крестоносцев: города Акра и Тир с дополнениями и исправлениями к томам I-III. Том IV. Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-85148-0.
  • Робинсон, Э.; Смит , Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, на горе Синай и в Аравии Петреа: Дневник путешествий в 1838 году. Том 3. Бостон: Crocker & Brewster .
  • Социн, А. (1879). «Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Иерусалим». Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135–163 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Burj,_Ramle&oldid=1272916228"