Ахшунвар

Ахшунвар ( согд . əxšōnδār, среднеперсид. : Xašnawāz ) — титул правителя, использовавшийся эфталитскими царями в V и VI веках. ^{[1] [2]}

Титул имеет восточноиранское происхождение; по словам У. Б. Хеннинга, его первоначальная форма была ʾxšʾwndʾr ( axšōndār ), что означает «царь», «правитель». Г. Виденгрен, однако, предполагает, что первоначальной формой было согдийское ʾxšʾwnwʾr, «носитель власти». ^[3] В новоперсидском эпосе « Шахнаме » («Книга царей») средневекового персидского поэта Фирдоуси он был преобразован в Хушнаваз (что означает «прекрасный игрок, музыкант») и использовался вместо этого как имя. ^{[2] [3]} Некоторые ученые поддерживают теорию о том, что имя царя кидаритов Кункхаса имело то же происхождение, что и Ахшунвар , что, в свою очередь, привело к предположению, что Ахшунвар изначально был титулом, используемым кидаритами, позже принятым эфталитами, когда они вытеснили их. ^{[3] [4]}

• Brunner, CJ (1984). "Aḵšonvār". В Yarshater, Ehsan (ред.). Encyclopædia Iranica . Том I/7: Ahriman–Alafrank. Лондон и Нью-Йорк: Routledge & Kegan Paul. стр.  729–730 . ISBN 978-0-71009-096-6.
• Яршатер, Эхсан , ред. (2018). "Ḵušnawār/Ḵušnawāz". Encyclopædia Iranica (Электронная ред.). Фонд Encyclopædia Iranica.
• Резакхани, Ходадад (2017). Переориентация Сасанидов: Восточный Иран в поздней античности. Издательство Эдинбургского университета. ISBN 9781474400305.