У меня нет «нет», у меня есть жизнь
| «У меня нет, у меня есть жизнь» | |
|---|---|
| Сингл от Нины Симон | |
| из альбома 'Nuff Said' | |
| B-сторона | «Делай то, что должен» |
| Выпущенный | 1968 |
| Записано | RCA studios, Нью-Йорк |
| Жанр | Поп , соул |
| Длина | 2 : 57 |
| Этикетка | RCA-отчеты |
| Автор(ы) песен | Джеймс Радо , Жером Раньи , Галт МакДермот |
" Ain't Got No, I Got Life " - сингл 1968 года американской певицы и автора песен Нины Симон из ее альбома 'Nuff Said . Это попурри из двух песен, "Ain't Got No" и "I Got Life", из мюзикла Hair , с текстами Джеймса Радо и Жерома Рагни и музыкой Галта Макдермота . Сочетание двух песен было переписано Симон в соответствии с ее целями.
Песня достигла 2-го места в Великобритании и 1-го места в Нидерландах. [1] Она также попала в чарт Billboard Hot 100, где достигла 94-го места. [2] Песня помогла Симоне обрести популярность среди новой, молодой аудитории и стала стандартом в ее репертуаре. [3]
Оценка и производительность
Йельский музыковед Дафна Брукс описала песню как «новый черный гимн» — «совершенно оригинальное» переосмысление материала для создания «фирменной» расовой протестной песни, такой же мощной, как ранние « Mississippi Goddam » и « Four Women » Симоны. [4] Живое исполнение песни Симоны служит эмоциональным пиком в документальном фильме 2015 года « Что случилось, мисс Симона? » Лиз Гарбус . В фильме Симона играет на пианино, одетая в черный вязаный наряд без бретелек, ее длинные серьги качаются, а волосы уложены в короткое афро . Она начинает с «запустения, отчуждения и бесправия» «Ain't Got No», затем переходит к «ликующему утверждению» «I Got Life». Образы движения Black Power напоминают чувства афроамериканцев, ищущих души и задающихся вопросом «Кто я?» [4]
Профессор Вандербильта Эмили Дж. Лорди согласилась, что песня была гимном, связывающим две песни Hair «в соответствии с логикой души», так что Симона ставит под сомнение первую строчку о том, что у нее ничего нет. Симона доказывает своей энергией и экспрессией, что у нее «множество домов, включая дом в ее собственном теле». Она утверждает свою расовую и музыкальную силу «верховной жрицы», чтобы преобразовать лишения в изобилие. [5] В выступлении в Нью-Йорке 1969 года, включенном в концертный альбом Симоны Black Gold , она приводит песню к ложному финалу , вызывая аплодисменты, а затем продолжает еще несколько минут. Лорди сказала: «Это прием из евангельской пьесы, и его эффект заключается в том, чтобы указать, что остальная часть выступления работает на резервах духа — эффект, который она также произведет, когда споет последнее слово». [5] Симона приглашает аудиторию к связи «вызов-ответ» , затем ведет их к чувству общей общности, повторному открытию их коллективной души. [5]
Различия между мастерами; альтернативные миксы
«Ain't Got No, I Got Life» была записана в двух версиях:
- Версия 1 начинается с повторяющегося фортепианного припева и представляет собой плавно сыгранный джазовый номер.
- Версия 2 начинается с риффа в исполнении гитары и духовых инструментов и имеет мощный рок-бит.
Обе версии попали в современные рекламные кампании, первая — через несколько лет после второй. В отличие от сингла, в альбомной версии аплодисменты с концерта Симоны на Westbury Music Fair наложены в начале и конце, а также добавлены дополнительные наложенные барабаны; а ближе к концу песни вокал записан дважды.
«Groovefinder remix» песни появился в альбоме 2006 года Remixed and Reimagined , альбоме ремиксов песен Симоны. Ремикс достиг 30-го места в Великобритании и оставался в чартах 16 недель. В Ирландии он достиг 9-го места и оставался в чартах 15 недель.
В 2010 году исследование, проведенное PRS for Music, показало, что эта песня стала второй по частоте исполнения в британской телевизионной рекламе благодаря ее использованию в рекламе йогурта Müller в период с 2004 по 2011 год. [6] Совсем недавно, в 2020 году, песня была использована в американской рекламе витаминов One-A-Day .
«Ain't Got No, I Got Life» была включена в книгу «1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умрете» . [3]
Диаграммы
| Диаграмма (1968) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Бельгия ( Ультратоп 50 Фландрия) [7] | 10 |
| Бельгия ( Ультратоп 50 Валлония) [8] | 19 |
| Нидерланды ( Голландский Топ 40 ) [1] | 1 |
| Одиночки Великобритании ( OCC ) [9] | 2 |
| Billboard Hot 100 США [2] | 94 |
Продажи
| Область | Продажи |
|---|---|
| Великобритания | 300 000 [10] |
Ссылки
- ^ ab "Nina Simone - Ain't Got No-I Got Life". Dutch Top 40. Получено 1 декабря 2013 г.
- ^ ab "История чарта Нины Симон". Billboard.biz . Получено 11 ноября 2016 г. .
- ^ ab Dimery, Robert (2010). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умрете (1-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Rizzoli. ISBN 9780789320896. Получено 11 ноября 2016 г. .
- ^ ab Brooks, Daphne (2016). «'Ain't Got No, I Got Life': #OscarsSoWhite и проблема женщин-музыкантов в кино» (PDF) . Los Angeles Review of Books . 46 . Получено 19 августа 2020 г. .
- ^ abc Lordi, Emily J. (2020). Значение души: черная музыка и устойчивость с 1960-х годов . Duke University Press. стр. 38. ISBN 9781478012245.
- ^ "Песня Sainsbury's возглавляет плейлист рекламы". Telegraph . 19 апреля 2010 г. Получено 4 ноября 2011 г.
- ^ "Нина Симон – Ain't Got No - I Got Life" (на голландском). Ultratop 50 .
- ^ "Нина Симон – Ain't Got No - I Got Life" (на французском). Ultratop 50 .
- ^ "NINA SIMONE | полная история Official Chart". Official Charts Company . Получено 27 ноября 2016 г.
- ^ "England - Past 12 Months - RCA Records" (PDF) . Cash Box . 5 июля 1969 г. стр. 59 International Section II (прокрутите до страницы 262) . Получено 10 ноября 2023 г.
