Ромео и Джульетта (саундтрек к фильму 1968 года)
Альбом Нино Рота
Саундтрек к фильму Ромео и Джульетта 1968 года
Саундтрек альбома
Нино Рота
Выпущенный8 октября 1968 г.
ЖанрМузыка из фильма
Длина42 : 37
ЭтикеткаКапитолий
ПродюсерНили Пламб

Саундтрек к фильму 1968 года «Ромео и Джульетта» был написан и срежиссирован Нино Ротой . Первоначально он был выпущен в виде LP , содержащего девять записей, наиболее примечательной из которых была песня « What Is a Youth » , написанная Нино Ротой, написанная Юджином Уолтером и исполненная Гленом Уэстоном. Музыкальное сопровождение получило премию «Серебряная лента» Итальянского национального синдиката киножурналистов в 1968 году [1] и было номинировано на две другие награды ( премия BAFTA за лучшую музыку к фильму в 1968 году [2] и премия «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку в 1969 году). [1]

Саундтрек упоминается как "Original Soundtrack Recording" на обложке с дальнейшими титрами к самому фильму. Несколько других изданий саундтрека имеют другие обложки.

Состав

Оригинальный список композиций включает гимны, отрывки песен, композиции для бала и для бродячего тромбониста . [3]

Неоелизаветинская баллада «Что такое юность» исполняется трубадуром как часть диегезиса во время бала Капулетти , на котором впервые встречаются Ромео и Джульетта. Оригинальный текст «Что такое юность» заимствован из песен в других пьесах Шекспира, в частности, из «Двенадцатой ночи» и «Венецианского купца» . [4] Хотя оригинальная рукопись Роты считается утерянной, [5] известно, что тема любви имеет оригинальную опубликованную тональность соль минор . [6] Тема Ромео была описана как «медленная минорная идея, впервые сыгранная сольным английским рожком со струнными». [7] В сцене, где Ромео видит, как Джульетта танцует со своей семьей, тема звучит сольным гобоем на фоне струнных тремоло . [7]

Прием

В 1968 году Billboard описал саундтрек как «блестящий и трогательный». [8] Современный отзыв был также предоставлен Джоном Махони из The Hollywood Reporter , который описал саундтрек как «один из лучших и сильнейших компонентов», отметив, что «историческая баллада со словами Юджина Уолтера «What Is a Youth» обеспечивает идеальную обстановку для встречи двух влюбленных на вечеринке Капулетти».

Впоследствии профессор английского языка и шекспировед Джилл Л. Левенсон написала, что партитура Роты «усилила чувства любовных отношений, мало что сделав для их правдоподобия». [3] Согласно обзору BBC , «сюита из «Ромео и Джульетты» — это цветистая симфония, опирающаяся на классический фон Роты для своих пышных тем — развязный охотничий рог для влюбленного кавалера, скорбная лютня для пробуждающейся девушки». [9]

Критик Джек Йоргенс назвал книгу «Что такое юность» «тошнотворно-сладостной». [10]

Тема любви служит фоном для повествования в передаче Our Tune , многолетней передаче на британском радио, которую ведет Саймон Бейтс .

Распоряжения

С 1968 года было выпущено множество аранжировок «What Is a Youth», наиболее заметными из которых являются « A Time for Us » и «Ai Giochi Addio», обе исполненные разными артистами. Оригинальный лейбл саундтрека Capitol Records впоследствии выпустил три других альбома саундтреков, вдохновленных оригинальным саундтреком. Популярность первого из них побудила Capitol Records выпустить набор из четырех записей всех вокальных и музыкальных треков фильма. 25 июня 2002 года Пражский филармонический оркестр выпустил собственную аранжировку саундтрека на лейбле Silva America. [5] Другие аранжировки были сделаны Андре Рьё , Генри Манчини (хит, вошедший в десятку лучших в 1969 году), Jet Stream Orchestra и другими.

Песня Ланы Дель Рей «Old Money» из ее альбома 2014 года Ultraviolence содержит сэмплы из «What Is a Youth».

Оригинальный список треков

Все треки написаны Нино Ротой

Сторона первая
Нет.ЗаголовокДлина
1."Пролог"2:46
2.« Что такое молодежь »7:24
3.«Сцена на балконе»9:26

Все треки написаны Нино Ротой

Сторона два
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Ромео и Джульетта поженились»3:00
2.«Смерть Меркуцио и Тибальта»3:35
3.«Прощальная любовная сцена»4:21
4.«Подобие смерти»2:36
5.«В гробнице Капулетти»7:22
6.«Все наказаны»2:07

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Награды и номинации Нино Рота". PNOP . Получено 28 декабря 2012 г.
  2. ^ "Film Nominations 1968". BAFTA. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Получено 28 декабря 2012 года .
  3. ^ ab Levenson, Jill (1987). Ромео и Джульетта . Manchester University Press. стр. 103. ISBN 0719022185.
  4. ^ Кембриджский компаньон по Шекспиру и популярной культуре . Издательство Кембриджского университета. 2007. С. 156–157. ISBN 978-0521844291.
  5. ^ ab "Пражский филармонический оркестр - Аудио CD саундтрека к фильму "Ромео и Джульетта" Франко Дзеффирелли". CD Universe . Получено 27 декабря 2012 г. .
  6. ^ "Ромео и Джульетта (Тема любви)". Musicnotes . Получено 28 декабря 2012 .
  7. ^ ab MacDonald, Laurence (1998). Невидимое искусство музыки к кино: всеобъемлющая история . Scarecrow Press. стр. 215. ISBN 188015756X.
  8. ^ "Обзоры альбомов". Billboard . 19 октября 1968 г. стр. 22. Получено 28 декабря 2012 г.
  9. ^ Мораг Ривли (2003-06-24). "Обзор важнейшей музыки к фильмам Нино Роты". BBC . Получено 27 декабря 2012 г.
  10. ^ Хайль, Бодо (2004). «Ромео и Джульетта» Шекспира в кино: сравнение киноверсий Франко Дзеффирелли (1968) и База Лурмана (1996) . GRIN Verlag. стр. 18. ISBN 3638269809.
  • Список аранжировок "What Is a Youth" с 1968 по 2011 гг.
  • Ноты для темы любви из оперы "Ромео и Джульетта"
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ромео_и_Джульетта_(саундтрек_к_фильму_1968 года)&oldid=1256053360#Аранжировки"