Агнес Сэмпсон

Агнес Сэмпсон (умерла 28 января 1591 г.) ^[1] была шотландской целительницей и предполагаемой ведьмой . Также известная как « Мудрая жена Кейта », ^[2] Сэмпсон участвовала в судебных процессах над ведьмами в Северном Бервике во второй половине шестнадцатого века.

Сэмпсон жила в Нетер-Ките, части баронства Кейт Маришал , Восточный Лотиан , Шотландия . ^[3] Считалось, что она обладала целительными способностями и выступала в качестве акушерки . ^[4] В обвинительном заключении против нее указывалось, что она была вдовой с детьми. ^[5]

Весной 1590 года Яков VI вернулся из Копенгагена после женитьбы на Анне Датской , дочери короля Дании-Норвегии . Датский двор в то время был сильно озадачен колдовством и черными искусствами , и это, должно быть, произвело впечатление на короля Якова. Возвращение из Дании сопровождалось штормами . В последующие месяцы в Дании началась охота на ведьм, Копенгагенские судебные процессы над ведьмами , начатые датским адмиралом Педером Мунком . Одной из его жертв стала Анна Колдингс , которая назвала имена пяти женщин, включая Малин, которая была замужем за бургомистром Хельсингёра. Женщины признались, что были виновны в колдовстве, вызвав штормы, которые угрожали путешествию Анны Датской, и послали дьяволов, чтобы те поднялись на киль ее корабля. В сентябре 1590 года две женщины были сожжены как ведьмы в Кронборге . ^[6] Яков решил создать свой собственный трибунал в Шотландии. ^[7]

История ареста, суда и признаний Агнес Сэмпсон и других обвиняемых в колдовстве известна из версий, найденных в памфлете, напечатанном в Лондоне в 1591 году, « Newes from Scotland» , а также из современных писем и протоколов судебных заседаний. ^[8]

Историк Эдвард Дж. Коуэн утверждает, что рассказанная против нее история, записанная Джеймсом Мелвиллом из Халхилла , о том, что она получила в подарок изображение Якова VI от Дьявола от имени Фрэнсиса Стюарта, 5-го графа Ботвелла, не соответствует хронологическим свидетельствам. ^[9] Это сверхъестественное событие, как говорят, произошло у моря в Моррисон-Хейвене около Престонгрэнджа . ^[10] Говорили, что Дьявол появился в Эйтчисон-Хейвене, как его тогда называли, в «подобии черного человека». Говорили, что Агнес Сэмпсон сделала изображение короля, чтобы Дьявол заколдовал его, чтобы вызвать смерть короля Якова. ^[11]

К осени 1590 года Шотландия была охвачена охотой на ведьм, и многие из тех, кого отправили на суд, были допрошены самим королем. Агнес Сэмпсон была обвинена Джиллис Дункан и арестована вместе с другими, и допрошена относительно ее роли в поднятии шторма. Ее подвергли пыткам и она призналась, а ее тело было обрито, чтобы показать «интимную метку» или ведьмину метку . Эти процедуры были описаны в лондонской публикации 1591 года « Новости из Шотландии » : ^[12]

(модернизировано) Эта вышеупомянутая Агнес Сэмпсон, которая была старшей ведьмой, была схвачена и доставлена ​​во дворец Холируд перед его величеством королем и прочими дворянами Шотландии, где ее прямо допросили, но все убеждения, которые использовал его величество вместе с остальными его советниками, не смогли спровоцировать или побудить ее признаться в чем-либо, но она твердо стояла на отрицании всего, в чем ее обвиняли: после чего они приказали заключить ее в тюрьму, где она должна была подвергнуться таким пыткам, которые недавно были предусмотрены для ведьм в этой стране: и поскольку при должном расследовании колдовства и ведьм в Шотландии недавно было обнаружено, что дьявол обычно отмечает их тайной меткой, по той причине, что ведьмы сами признались, что дьявол облизывает их своим языком в какой-то интимной части их тела, прежде чем он принимает их в качестве своих слуг, эта метка обычно ставится им под волосами в какой-то части их тела, посредством чего его нелегко обнаружить или увидеть, хотя их и обыскивают: и вообще, пока метка не видна тем, кто ее обыскивает, до тех пор, пока стороны, имеющие метку, никогда ни в чем не признаются. Поэтому по особому повелению Агнес Сэмпсон сбрила все волосы на каждом участке тела, а ее голову «стянули» (стянули) веревкой по обычаю этой страны, что было очень мучительно, и она продолжала это почти час, в течение которого она не признавалась ни в чем, пока метка Дьявола не была найдена на ее интимных местах, тогда она немедленно призналась во всем, что от нее требовалось, и оправдала вышеупомянутых людей как известных ведьм. ^[12]

Согласно газете Newes from Scotland , Агнес Сэмпсон призналась в том, что вызвала шторм, в котором утонула Джейн Кеннеди 7 сентября 1589 года, когда паромы столкнулись во время внезапного шторма на Форте . Она сделала заклинание, утопив мертвую кошку, к которой ее спутники прикрепили части мертвого человека, в море около Лейта. Те же самые заклинания вызвали шторм и погодные явления, которые угрожали королю во время его обратного путешествия из Дании в 1590 году. ^[13]

Агнес Сэмпсон использовала фразу «встречный ветер», и она часто встречается в современной переписке, описывающей плавания, но Агнес Сэмпсон использовала ее в особом смысле. ^[6] Она сказала, что корабль короля испытал «встречный ветер по отношению к остальным кораблям, тогда находясь в его компании, что было весьма странно и верно, как признает его величество, ибо когда остальные корабли имели попутный и хороший ветер, тогда ветер был встречным и полностью против его величества». Остальной флот смог плыть вперед, в то время как только корабль короля был заштилеван или отброшен назад. ^[14]

Кажется, это инцидент, описанный в хронике Дэвида Мойси . Когда Яков VI отплыл в Норвегию, его корабль был отброшен обратно в Сент-Монанс в Файфе. ^[15] Такие погодные условия, возможно, не были редкостью в Форте, в мае 1583 года корабль, принадлежащий Джеймсу Гурли, на борту которого находился французский посол Маннингвилл, был отброшен обратно в Бернтисленд «встречным ветром». ^[16]

Английский посол Роберт Боуз писал в декабре 1590 года, что Сэмпсон признался самому королю и упомянул попытки заполучить рубашку короля или другое личное белье, чтобы наложить чары. ^[17] 27 января она призналась, что Дьявол предложил помочь ей и ее детям, потому что она была бедной вдовой. Дьявол явился ей в облике черного человека, собаки или стога сена. Она посетила ведьмин монастырь в Норт-Бервике со своим зятем. Они собирали кости и толкли их в порошок для чар против болей при родах.

Сэмпсон сказал, что Роберт Боуз был «маленьким черным и толстым человеком с черными волосами», который дал обвиняемому золото в подвале, пока Яков VI был в Дании, чтобы сделать амулет с жабой, чтобы навредить королю и сделать его бесплодным. Боуз отметил, что это личное описание было неточным. ^[18] Сэмпсон сказала, что она сделала восковую фигуру своего свекра для женщины, которая жаловалась на его поведение. ^[19]

По данным издания News from Scotland , Агнес Сампсон давала интервью Якову VI, который скептически отнесся к материалам признаний, и она рассказала ему о разговоре, который состоялся у него в первую брачную ночь с Анной Датской в ​​Осло , то, чего она не могла знать:

Далее, упомянутая Агнис Сампсон призналась перед королевской королевой во многих чудесных и странных вещах, например, что ее королева сказала, что все они отъявленные лжецы, на что она ответила, что не хотела бы, чтобы ее королева считала ее слова ложными, но скорее хотела бы, чтобы она поверила им, и что она откроет ему такие вещи, в которых его королева не усомнится никоим образом. И затем, отведя его величество немного в сторону, она передала ему те самые слова, которыми обменялись король величеств и его королева в Упсло в Норвегии в первую ночь их брака, с их ответами друг другу. Чему король величество весьма удивился и поклялся живым Богом, что он верит, что все дьяволы в аду не могли бы открыть то же самое: признав ее слова совершенно истинными, и поэтому придав большее значение остальным, которые были изложены ранее.

— Новости из Шотландии ^[20]

Яков VI не был убежден в виновности Сэмпсона до этого последнего признания, но впоследствии изменил свое мнение. 27 января 1591 года против нее были составлены обвинения в колдовстве, состоящие из пятидесяти трех пунктов или «статьей dittay» (то есть статей обвинительного заключения). ^{[21] [22] [23]}

Агнес Сэмпсон была доставлена ​​на эшафот в Каслхилле , где ее задушили, а затем сожгли на костре 28 января 1591 года.

В счетах казначея Эдинбургского Бурга подробно указаны расходы на казнь Агнес Сэмпсон, в которых указана дата покупки 16 января 1591 года и стоимость в размере 6 фунтов 8 шиллингов 10 пенсов шотландцев . ^[24] Роберт Боуз писал, что ее казнь состоялась 28 января 1591 года. ^[25]

Говорят, что Агнес Сэмпсон помогла вылечить болезнь Джона Дункана, который жил в Массельбурге . В 1614 году его вдова, Гейлис Джонстон, была обвинена в колдовстве, и обвинения против нее включали консультации с «Энни Сэмпсон» по поводу ухода за ее мужем. ^[26]

Говорят, что обнаженный призрак лысой Агнес, раздетой и подвергнутой пыткам после обвинения в колдовстве, бродит по дворцу Холирудхаус . ^[27]

Сэмпсон — фигура, изображенная на инсталляции Джуди Чикаго «Званый ужин» , где он представлен как одно из 999 имен на этаже наследия . ^{[28] [29]}

Сэмпсон также неоднократно упоминается в романе Деборы Харкнесс « Тень ночи» .

Поднятие штормов и призрак, основанный на Сэмпсоне, фигурируют в рассказе Питера Уайза «Оставьте узел четырёх» в сборнике « Беспокоение воды » , сборнике тематических оригинальных историй о привидениях, действие которых происходит вокруг рек, озёр и моря. ^[30]

В седьмом эпизоде ​​« Американской истории ужасов: Апокалипсис» — «Предателе» — Сэмпсон упоминается как создатель ядовитого порошка, смертельно опасного только для мужчин, после того как один из колдунов утверждает, что сам изобрел этот порошок.

В первом эпизоде ​​телесериала BBC «Люси Уорсли расследует », вышедшем в эфир в мае 2022 года, рассказывалось о том, что произошло с Агнес Сэмпсон во время охоты на ведьм. ^[31]

• Фрэнсис Стюарт, 1-й граф Ботвелл
• Новости из Шотландии

На Викискладе есть медиафайлы по теме Агнес Сэмпсон .

• Роберт Чемберс , Внутренние анналы Шотландии, т. 1 (Эдинбург, 1859), стр. 210-218