Аган Тавас

Agan Tavas ( Our Language ) [1] — это общество, которое существует для продвижения корнского языка [2] и представлено на Rosweyth [ необходимо разъяснение ] . Оно было образовано в 1987 году для продвижения использования корнского языка как разговорного языка в возрождении корнского языка ( корнский : Dasserghyans Kernowek ). В то время только те, кто, как было замечено, свободно использовал язык, могли стать членами по приглашению. В 1990 году Agan Tavas был преобразован его членами в открытое общество [ необходимо цитирование ] с целью обеспечения постоянной поддержки Единой формы возрожденного корнского языка [3], впервые предложенной в 1929 году Робертом Мортоном Нэнсом .

Орфографические стандарты

Аган Тавас признает законность любой формы возрожденного корнуоллского языка, основанной на орфографии, используемой корнуоллцами в любой момент истории языка. Он осуждает чрезмерную изобретательность в возрожденном корнуоллском языке.

В настоящее время Agan Tavas поддерживает поправки, внесенные в Unified Cornish Николасом Уильямсом из University College Dublin, но уважает права своих членов использовать Unified Cornish или Unified Cornish Revised. Он ведет список классов, использующих исторический корнуэльский, организует мероприятия для своих членов и публикует книги как на Unified, так и на Unified Cornish Revised. Он выпускает для своих членов четырехмесячный двуязычный журнал An Gowsva "The Talking Shop".

Взгляд в будущее

Оба предыдущих председателя, Эндрю Климо и покойный Крейг Уэзерхилл , были сторонниками объединения языкового сообщества посредством стандартной письменной формы, основанной на традиционных формах корнуоллского языка. На внеочередном общем собрании в сентябре 2008 года члены Общества подавляющим большинством голосов поддержали стандартную письменную форму (хотя и таким образом, чтобы защитить преподавание традиционного языка), а также орфографию, известную как стандарт Керновек . [ необходима цитата ]

Agan Tavas привлекает несколько новых членов, которые выучили корнуэльский в стандартной письменной форме. Журнал An Gowsva публикует статьи в стандартной письменной форме и стандарте Kernowek, но в их формах, которые позволяют использовать «традиционные графы».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Спольски, Бернард (2 апреля 2009 г.). Языковой менеджмент. Cambridge University Press . стр. 238. ISBN 978-0-521-51609-9.
  2. ^ Смит, Стивен (23 июля 2020 г.). «Сообщество в трауре по „действительно великому корнуоллцу“ из Фалмута, который скончался». Falmouth Packet . Получено 10 августа 2024 г.
  3. Джадж, Энн (7 февраля 2007 г.). Лингвистическая политика и выживание региональных языков во Франции и Великобритании. Palgrave Macmillan . стр. 181. ISBN 978-0-230-28617-7.
  • Аган Тавас - веб-сайт
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agan_Tavas&oldid=1256449715"