Адель Фаттоф Али Аль Газзар عادل الجزار | |
---|---|
Рожденный | ( 1965-10-12 )12 октября 1965 г. Каир , Египет |
Задержан в | Гуантанамо |
ИСН | 369 |
Статус | Переведено в Словакию [1] |
Адель Фаттог Али Аль Газзар ( араб . عادل الجزار ) — гражданин Египта, ранее содержавшийся в лагере для задержанных в Гуантанамо, США , на Кубе . [2] Министерство обороны сообщает, что он родился 22 октября 1965 года в Каире , Египет.
Примерно через восемь лет в Гуантанамо он был переведен в Словакию в январе 2010 года. В июне он объявил о своем намерении объявить голодовку в знак протеста против условий содержания там. [1] [3]
По словам его адвокатов, Газзар работал в Саудовском Красном Полумесяце и был ранен во время своего единственного визита в Афганистан для доставки гуманитарной помощи. Он утверждал, что сочувствующие пакистанские высокопоставленные лица навещали его в пакистанской больнице, где его раны лечили, но что его тем не менее ложно донесли и продали в США за вознаграждение.
Сначала его держали в американской тюрьме в Кандагаре, где, по словам адвокатов, он «подвергался жестоким избиениям, воздействию низких температур, лишению сна в течение нескольких дней подряд и подвешиванию за запястья». [4]
Он был ранен во время американской воздушной бомбардировки Афганистана , и ему ампутировали ногу выше колена медицинские работники Гуантанамо после того, как у него началась гангрена из-за отсутствия ухода. [5]
Его обвинили в подготовке и боевых действиях в Кашмире. [ необходима цитата ]
От имени Аделя Фаттоу Али Альгаззара был подан судебный приказ habeas corpus , Адель Фаттоу Али Альгаззар против Джорджа Буша-младшего . [6] В ответ Министерство обороны опубликовало 37 страниц несекретных документов, связанных с его Трибуналом по пересмотру статуса комбатанта.
29 октября 2004 года коллегия Трибунала № 15 подтвердила его статус «вражеского комбатанта».
12 июля 2006 года журнал Mother Jones опубликовал выдержки из стенограмм некоторых заключенных Гуантанамо. [7] Аль Газзар был одним из задержанных, о которых шла речь. Согласно статье, его стенограмма содержала следующий диалог:
algazzar: Я разочарован этим трибуналом, потому что если я в суде, и вы обвиняете меня в чем-либо, мне должно быть разрешено знать, в чем заключаются обвинения, и видеть доказательства. Вы говорите мне, что эти обвинения не являются секретными, но есть и другие секретные обвинения. Как я могу защищать себя, если я не знаю, какие доказательства касаются других обвинений?...
Член трибунала: Если можно, я немного проясню, прежде чем вы начнете. Это все обвинения. То, что мы получим на секретном заседании, теоретически является доказательством в поддержку этих обвинений, но против вас нет никаких других обвинений, кроме тех, что перечислены здесь.
algazzar: Я понимаю это, но я имею в виду, что если вы говорите, что я вражеский комбатант, и вы говорите, что у вас есть доказательства, я не могу их увидеть. Тогда я останусь здесь…
Член трибунала: Есть ли у вас какие-либо теории относительно того, почему правительство и пакистанская разведка выдали вас и передали американцам?
algazzar: Да ладно, мужик, ты знаешь, что случилось. В Пакистане можно купить людей за 10 долларов. А что насчет 5000 долларов?
Член трибунала: Так они вас продали?
альгаззар: Да.
Канадский журналист и бывший специальный помощник президента США Джорджа Буша -младшего Дэвид Фрум опубликовал статью, основанную на его собственном прочтении стенограмм трибуналов по рассмотрению статуса комбатантов 11 ноября 2006 года. [8] Именно Фрум придумал термин « Ось зла » для использования в речи, которую он написал для Буша. Стенограмма Эла Газзара была одной из девяти, которые Фрум кратко резюмировал. Его комментарий об Эле Газзаре был следующим:
Бывший офицер египетской армии признал, что проходил подготовку в Афганистане в лагере, организованном каширской группировкой «Лашкар-и-Тайби». Однако, по его словам, в феврале 2001 года он слушал BBC и услышал, как диктор описал LiT как террористическую организацию. После этого, по его словам, он вышел из группировки и больше никогда не имел с ними ничего общего. Как он обеспечивал себя в Афганистане в течение следующего года? Он сказал, что полагался на благотворительность от своих собратьев-мусульман.
Фрум пришел к выводу, что все девять человек, стенограммы которых он обобщил, очевидно лгали. [8] Он, однако, не указал, как он пришел к выводу, что они лгали. Его статья завершилась комментарием:
Но в чем оправдание тех на Западе, кто так легко поддается обману террористов, неспособных придумать даже полуправдоподобную ложь?