Акцисмус

Акцисмус — это притворный отказ от чего-то искренне желаемого. [1] [2] [3]

В энциклопедии «Британника» 1823 года говорится, что акцисмус иногда можно считать добродетелью, а иногда — пороком. [1]

Латинский термин происходит от греческого слова «ἀκκισμός», которое, согласно Britannica , «предположительно образовано от Acco (греч. Akko), имени глупой старухи, известной в древности за аффектацию такого рода». [1] ( Lexicon manuale Graeco-Latinum et Latino-Graecum 1806 года соглашается с этим происхождением. [4] Однако Lexicon Graeco-Latinum 1820 года связывает Acco с праздными занятиями, например, болтовней с другими женщинами или смотрением в зеркало, отсюда и греческие фразы Ακκιζειν / Ακκους). [5]

В частности, в риторике акцисмус — это фигура речи , фигура опровержения, разновидность иронии . [1] [2] [6]

Примеры

  • (поведение) В «Британнике» отказ Оливера Кромвеля от короны Англии приводится в качестве примера акцисмуса. [1]
  • (поведение) В энциклопедии литературы Мерриам-Уэбстера в качестве примера приводится случай, когда лиса в рассказе «Лиса и виноград» отбрасывает виноград. [6]
  • При получении подарков или почестей акцисмус используется для демонстрации скромности: «Я не достоин этой чести». [3]
  • (ироническое высказывание) «Я не мог бы принять от вас такую ​​благотворительность». [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "Accismus" в Британской энциклопедии 1823 года.
  2. ^ abc "Акцисмус"
  3. ^ ab Garner's Modern American Usage , стр. 877
  4. ^ [1]:
    • Акко - nominem mulieris, quae tempestive recusare videbatur, ut deinde melius obtineret
    • Ακκιςομαι - имитировать recuso, os, vultumque в morem mulieris Acco compono
  5. ^ Греко-латинский лексикон , 1820, с. 90
    • Ακκο - mulier quaedam notae stultitiae, quae solita сидеть в зеркале, включая воображение, sua, perinde atque cum alia muliere, confabulari; ut hinc vulgo, quae stultius aut ineptius aliquid agerent, Ακκιζειν dicerentur, et Ακκους nomine compellarentur. Illud etiam moribus hujus mulieris adfuit, но recusaret quae tamen cupiebat.
    • Ακκιςομαι — симулировать recuso, ficte aspernor, fingo me nolle quum maxime velim. Est etiam Generaliter, Simulatione Utor, idem quod προσποιουμαι ... Saepe de mulieribus dicitur et scortis, quae ut pluris addicant, morosiora se praestant, nec facile se exorari sinunt.
    • Ακκισμός - ficta recusatio, simulatio quis quis utitur fingens se Accipere nolle quod tamen vult.
  6. ^ ab "Accismus", в энциклопедии литературы Merriam-Webster


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Accismus&oldid=1227911906"