Авраам Бер Флам

Эту статью необходимо обновить . Пожалуйста , помогите обновить эту статью, чтобы отразить недавние события или новую доступную информацию. ( Январь 2012 )

Авраам Дов Бар бен Давид Флам ( иврит : אברהם דובערוש בן דוד פלאהם ) был редактором и издателем « Дубнер Маггид» .

Найдя бумаги в синагоге Мезрич , оставленные Дубнером Маггидом 40 лет назад, включая два письма от Виленского Гаона Маггиду, Флам начал редактировать эти сочинения. Следуя истории Маггида, он связался с сыном Маггида и получил разрешение напечатать сочинения его отца. Год первой опубликованной его книги был обозначен в гематрии как «год пламени» — что относится к его фамилии, которая на немецком означает пламя .

На протяжении более 40 лет он продолжал совершенствовать свои труды, добавляя собственные комментарии и предисловия с историей Маггида.

В 1886 году, через четыре года после начала его публикации, несколько разных издателей «восстановили» оригинальные притчи, удалив замечания Флама. Флам поместил уведомление в ежегодно издаваемую Агаду , что оригинальные притчи были извлечены из непонятных писаний, и во многих случаях имели части, требующие завершения, которые он сам написал. После этого письма все опубликованные издания, ссылающиеся на Маггида из Дубны, добавляли ссылку на первоначального редактора.

Оригиналы многих первых публикаций Флама можно найти в Еврейской национальной и университетской библиотеке .

Весьма вероятно, что Авраам Дов был родственником Магида из Луцка раввина Шломо Флама , учителя великого раввина Белза и ученика Магида из Межрича .

• Английские книги о Магиде из Дубно ^{[ постоянная нерабочая ссылка ‍ ]} в Национальной библиотеке Израиля.
• Английская детская книга ^{[ постоянная нерабочая ссылка ‍ ]} адаптированная по произведению Флама.