метание булочек в Абингдоне
В Абингдоне-на-Темзе , Англия, проводится метание булочек в ознаменование особых и королевских событий. Во время мероприятия тысячи булочек со смородиной бросаются с крыши здания графства членами городского совета Абингдона . Совет утверждает, что это мероприятие имеет 400-летнюю историю, хотя первое известное метание имело место в 1760 или 1761 году в ознаменование вступления на престол или коронации Георга III и Шарлотты . Иногда булочки помечаются знаками, связанными с событием, которое отмечается, и часто хранятся в качестве памятных вещей.
Описание
Городской совет Абингдона (местный приходской совет ) утверждает, что это событие имеет 400-летнюю историю, хотя их собственный список метаний булочек начинается с коронации Георга III и Шарлотты в 1761 году. [1] [2] Мероприятие проводится в ознаменование королевских и особых случаев и включает в себя облачение городских советников в церемониальные одежды и регалии и метание булочек со смородиной с крыши здания графства на рыночной площади города. [3] Его происхождение городским советом описывается как «жест лояльности и доброй воли монарху», хотя он также рассматривается как «способ вознаградить общественность в особых случаях». [4] [5] Городской совет голосует, проводить ли метание булочек по отдельным королевским и особым случаям. [6]
В ранние годы бросали сотни булочек, но в современных мероприятиях используются тысячи; 6000 булочек были брошены в 2012 году в ознаменование Бриллиантового юбилея Елизаветы II (по 100 в год ее правления), 5000 были брошены в 2018 году в ознаменование 100-летия окончания Первой мировой войны и 5000 в 2022 году в ознаменование Платинового юбилея Елизаветы II . [3] [7] [8] [1] Все булочки съедобны и в настоящее время изготавливаются по рецепту горячих крестовых булочек , но без отличительного крестового дизайна. [9] Иногда включаются знаки отличия, характерные для события, например, 500 из 5000 булочек, брошенных в ознаменование Платинового юбилея Елизаветы II в 2022 году, были помечены числом «70». [9] В 2016 году все 4500 булочек были помечены «90» в честь 90-летия Елизаветы II, а в 2011 году булочки были помечены CW в честь свадьбы принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон . [10] В последние годы булочки выпекаются местной компанией Millets Farm, а команда пекарей начинает работу в 2 часа ночи в день мероприятия. Количество булочек в десять раз превышает количество изделий, которые фирма обычно выпекает за день. [11]
В метании принимают участие тысячи жителей, которые скандируют «МЫ ХОТИМ БУЛОЧКИ!» во время ожидания. [8] [1] Раньше выстрел из мушкета знаменовал начало метания. [12] Бросались и другие предметы, в 2022 году были брошены шесть вязаных булочек, сделанных пряжей-бомбардиром на основе Didcot . [13] Помимо метания, булочки запускались катапультами и приводились в движение теннисными ракетками. [13] Для мероприятия 2012 года телеведущий Джеймс Мэй разработал систему запуска в своем сериале Man Lab . [2] Те, кто ловит булочки, часто сохраняют их как памятные вещи этого события. [3] Использование зонтиков для ловли большого количества булочек было запрещено в 2022 году. [6] Музей округа Абингдон хранит в своей коллекции несколько булочек с прошлых метаний. [3] Местное кафе названо в честь этой традиции. [3]
В сообщении BBC от 2010 года говорилось, что «считается, что этот обычай уникален для Абингдона», хотя в Харвиче в Эссексе ежегодно в третий четверг мая проводится метание булочек (kitchel) в честь мэра города. [5] [14] Метание булочек 7 мая 2023 года, на котором присутствовала многотысячная толпа, ознаменовало коронацию Карла III и Камиллы, состоявшуюся накануне. [15] [16]
Список метаний булочек
- 1761 – Коронация Георга III и Шарлотты [4] (хотя также могло быть его восшествие на престол в 1760 году) [17]
- 1809 – Выздоровление Георга III от болезни (источник утверждает, что это было первое событие), хотя булочки записаны как «раздаваемые», поэтому, возможно, их не бросали. [18]
- 1810 – Золотой юбилей Георга III [4]
- 1821 – Коронация Георга IV [4]
- 1831 – Коронация Вильгельма IV и Аделаиды [4]
- 1837 – Коронация королевы Виктории [4]
- 1856 г. – Провозглашение мира по окончании Крымской войны [4]
- 1863 – Свадьба принца Альберта Эдуарда и принцессы Александры [4]
- 1887 – Золотой юбилей королевы Виктории [4]
- 1897 – Бриллиантовый юбилей королевы Виктории [4]
- 1902 – Коронация Эдуарда VII и Александры [4]
- 1911 – Коронация Георга V и Марии [4]
- 1935 – Серебряный юбилей Георга V [4]
- 1937 – Коронация Георга VI и Елизаветы [4]
- 1946 – Первая годовщина Победы в Европе [4]
- 1953 – Коронация Елизаветы II [4]
- 1956 – Визит Елизаветы II в Абингдон [4]
- 1966 – Международная неделя в Абингдоне [4]
- 1974 – Упразднение городского совета Абингдона (нынешний городской совет является его преемником) [4] [19]
- 1977 – Серебряный юбилей Елизаветы II [4]
- 1980 – 80-летие королевы Елизаветы, королевы-матери [4]
- 1981 – Свадьба принца Чарльза и леди Дианы Спенсер [4]
- 1986 – Свадьба принца Эндрю и Сары Фергюсон [4]
- 1987 – 40-я годовщина свадьбы Елизаветы II и принца Филиппа, герцога Эдинбургского [4]
- 1990 – 90-летие королевы Елизаветы, королевы-матери [4]
- 1995 – День 50-летия Победы в Европе [4]
- 1997 – 50-я годовщина свадьбы королевы Елизаветы II [4]
- 2000 – Празднование тысячелетия [4]
- 2000 – 100-летие королевы Елизаветы, королевы-матери [4]
- 2002 – Золотой юбилей Елизаветы II [4]
- 2006 – 450-я годовщина королевской хартии города /день рождения Елизаветы II [4]
- 2006 г. – 450-я годовщина королевской хартии города/визита Анны, королевской принцессы [4]
- 2011 – Свадьба принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон [4]
- 2012 – Бриллиантовый юбилей Елизаветы II [4]
- 2016 – 90-летие Елизаветы II [4]
- 2018 – 100-летие окончания Первой мировой войны [4]
- 2022 – Платиновый юбилей Елизаветы II [4]
- 2023 – Коронация Карла III и Камиллы [15]
Смотрите также
Ссылки
- ^ abc Ffrench, Andrew (11 апреля 2023 г.). «Когда вернутся бросания булочек на коронацию короля». Oxford Mail . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ ab "Diamond Jubilee: Top Gear man in Abingdon Jubilee bun throw". BBC News . 1 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ abcde "Бросание булочек". Городской совет Абингдона на Темзе . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak "Бросание булочек в Абингдоне". Городской совет Абингдона на Темзе . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ ab "Королевский свадебный булочка бросается в Абингдоне под вопросом". BBC News . 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ ab Райс, Лиам (6 июня 2022 г.). «'It's been one of the best': 5000 булочек, брошенных во время метания булочек». Herald Series . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 13 апреля 2023 г. .
- ^ "Королевский бросок булочки в Абингдоне в честь 90-летия королевы". BBC News . 11 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ ab Lyons, Erin (11 ноября 2018 г.). "WATCH: Thousands of Bunsbros at the crowds for WWI Centement". Oxford Mail . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 13 апреля 2023 г. .
- ^ ab Way, Fran (4 июня 2022 г.). «Все, что вам нужно знать о бросании булочек в Абингдоне завтра». Yahoo News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ "Тысячи людей отметили 90-летие Queen на мероприятии по метанию булочек в Абингдоне". BBC News . 12 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ Уиттакер, Ребекка (7 июня 2022 г.). «400-летняя традиция: три пекаря пекут 5 тыс. булочек, чтобы раздать их в окружном зале». Herald Series . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ Вэй, Бенедикт Ле (2011). Эксцентричная Британия Бена Ле Вэя. Bradt Travel Guides. стр. 59. ISBN 978-1-84162-375-7.
- ^ ab "Платиновый юбилей: Абингдон празднует с бросанием булочек". BBC News . 6 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ^ Рауд, Стив (31 октября 2010 г.). История детской площадки: сто лет детских игр, стишков и традиций. Random House. стр. 516. ISBN 978-1-4070-8932-4.
- ^ ab Ffrench, Andrew (12 апреля 2023 г.). «Bun throwing is back in Abingdon». Oxford Mail . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
- ↑ Норман, Мэтью (8 мая 2023 г.). «Тысячи людей приходят на метание булочек в Абингдоне в честь короля Карла». Oxford Mail . Получено 12 мая 2023 г.
- ^ Блоксхэм, Кристин Г. (2002). Первомай для ряженых: фольклор и традиционные обычаи в Оксфордшире. Уайчвуд. стр. 288. ISBN 978-1-902279-11-4.
- ↑ Руд, Стив (31 января 2008 г.). Английский год. Пингвин Букс Лимитед. п. 906. ИСБН 978-0-14-102106-5. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. . Получено 13 апреля 2023 г. .
- ^ "Your Council". Городской совет Абингдона на Темзе . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
