Абета́ре
 | |
| Автор | Более 150 авторов |
|---|---|
| Язык | албанский |
| Жанр | Учебник |
Дата публикации | 1844–настоящее время |
| Место публикации |  Албания Косово Северная Македония Черногория   |
Abetare — детский учебник, написанный на албанском языке . Он был создан для того, чтобы помочь в обучении базовому языку детей и молодых людей по всей Албании и близлежащему региону, где проживают албанцы. Abetare сыграл значительную роль в истории албанского образования и заложил основу для литературного албанского языка, который помог поднять национальное самосознание будущих поколений . Обучаясь чтению и письму, молодые албанцы знакомились с историей и культурой своей родины.
История
Первая книга алфавита албанского языка под названием «Очень краткий и полезный албанский Эветар» была написана в 1844 году выдающимся автором периода Национального Возрождения Наумом Векильхарджи . [1] С тех пор в Албании и за рубежом было напечатано более 150 пересмотренных версий Абетарэ. Работу Векильхарджи продолжил Костандин Кристофориди , [2] еще одна выдающаяся фигура периода Национального Возрождения , который в 1867 году опубликовал свою собственную версию Абетарэ на языках гег и тоск . Три десятилетия спустя, 27 февраля 1897 года, в Стамбуле [3] « Алфавит албанского языка» был опубликован по инициативе Сами Фрашери , Яни Врето , Пашко Васы и Кото Ходжи , всех интеллектуалов, которые основали Общество по публикации албанских писем .
Составление будущих учебников Абетаре перешло к другим известным ученым, таким как Луидж Гуракуки , Парашкеви Кириази , Николла Лако, Симон Шутерики, а в последующие годы за ними последовали Александр Чувани , Тома Папапано, Мати Логоречи, Джани Минга и другие.
В 1946 году более тщательная научная версия Abetare была разработана автором Коле Шумари . Она должна была стать официальным одобренным правительством учебником, который распространялся в начальных школах и детских садах страны в течение следующих пяти десятилетий.
После опасений по поводу качества образования в районах за пределами Албании, наиболее распространенные Abetare теперь объединены между Албанией и Косово, а региональные издания были обновлены. Современный Abetare обучает детей алфавиту и слогам албанского языка, в основном через чтение. Он также фокусируется на [курсивном] письме (shkrim dore) и базовом построении предложений.
Список Абетарей
- Эветарет и Паре Шкип - Наум Векилхарджи (1844–45)
- Три Абетарет и Гьюхес Шкипе - Костадин Кристофориди (1867–72)
- Месони тэ шкруани Гьюхен Шкипе - Даут Боричи (1869)
- Пеллажика Шкип - Василь Димитер Русо (1877)
- Абетаре и Гьюхес Шкипе - Сами Фрашери (1879)
- Абетареа Шкип - Йован Ристо Терова (1887)
- Три Абетарет - Парашкеви Кириази (1909–15)
- Абетарея Шкип риештуаре нэ гджухэ тэ пербашкеме - Саймон Шутерики (1911)
- Абетарет Чувани-Погони - Александр Чувани, Пертеф Погони (1922–39)
- Абетаре - Коле Чумари (1946–1998)
Ссылки
- ^ "Идетэ и Наум Векилхарксхит, для këndelljen и gjuhës shqipe" . Телеграфия . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Проверено 19 февраля 2019 г.
- ^ "Абетарет, грамматика дхе фьялори и гьюхес шкипе нга Кристофоридхи" . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г.
- ^ "Abetarja e parë në gjuhën shqipe u botua në Stamboll" . КОХА . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Проверено 19 февраля 2019 г.
