Абдулла Сидран
Боснийский писатель (1944–2024)

Абдулла Сидран
Рожденный( 1944-10-02 )2 октября 1944 г.
Сараево , DF Югославия
Умер23 марта 2024 г. (2024-03-23)(79 лет)
Сараево, Босния и Герцеговина
ПсевдонимАвдо
ЗанятиеПоэт и сценарист
ЖанрПоэзия, проза, сценарий

Абдула Сидран (2 октября 1944 г. — 23 марта 2024 г.), часто называемый его лицемерным прозвищем Авдо , был боснийским поэтом и сценаристом. [1] [2] Он считается одним из самых влиятельных писателей как в Боснии и Герцеговине, так и в бывшей Югославии . [3]

Сидран наиболее известен как автор книги стихов «Сараевский табут » (1993 ), а также сценариев к фильмам Эмира Кустурицы « Помнишь ли ты Долли Белл?» (1981) и номинированного на премию «Оскар» фильма «Когда отец был в командировке» (1985). [4] Он был членом Академии наук и искусств Боснии и Герцеговины .

Ранняя жизнь и семья

Абдула Сидран, второй из четырёх детей, родился в Сараево во время Второй мировой войны , 2 октября 1944 года, хотя несколько источников неточно указывают дату его рождения как 29 сентября 1944 года. [ необходима цитата ] Он родился в семье боснийцев ; отец Мехмед Сидран (1915–1965) родился в Киселяке и работал слесарем в железнодорожной мастерской, а его мать Бехия (урождённая Юкич) была домохозяйкой. [5] [6] [7] У Сидрана было трое братьев и сестёр Экрем (родился в 1942 году; умер), Недим (родился 4 февраля 1947 года) и Эдина (родилась в 1953 году). [8] Он был назван в честь своего дяди по отцовской линии, типографа и наборщика , который погиб в 1943 году в концентрационном лагере Ясеновац . Корни семьи Сидран восходят к деревушке Биоград около Невесинье , Босния и Герцеговина. Дедушка Абдулы по отцовской линии Хасан Сидран переехал в Сараево из Белграда в 1903 году. [9]

Личная жизнь

Проведя большую часть своей жизни в Сараево , Сидран жил в Горажде, прежде чем переехать в небольшую деревню недалеко от Тешаня . [10]

В 2019 году Сидран вместе с примерно тридцатью представителями мировой интеллигенции встретился с президентом Франции Эммануэлем Макроном . Встреча мировых интеллектуалов с Макроном была инициирована выдающимся французским философом, писателем и журналистом Бернаром-Анри Леви . [11]

Сидран умер в Сараево 23 марта 2024 года в возрасте 79 лет после периода плохого здоровья. [12] Вскоре после этого многие видные боснийские политики и общественные деятели отреагировали на его смерть и выразили свои соболезнования. [13] Он был похоронен во дворе мечети Ферхадия в Сараево 27 марта. [14]

Работы

Основные работы Сидрана включают «Шахбаза» , «Кость и мясо» , «Сараевская гробница» ( Sarajevski tabut ), [15] «Почему тонет Венеция» ( Zašto tone Venecija ), [16] несколько книг стихов и сценарии к фильмам из бывшей Югославии , таким как « Помнишь ли ты Долли Белл?» (1981) и «Когда отец был в отъезде по делам» (1985), режиссера Эмира Кустурицы , [17] и «Кудуз» (1989), режиссера Адемира Кеновича . [18] «Когда отец был в отъезде по делам» был награжден « Золотой пальмовой ветвью» в Каннах и был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке на 58-м кинофестивале . [19]

Избранные произведения

  • Шахбаза (Сараево, 1970)
  • Потукач (Загреб, 1971)
  • Кость и месо (Сараево, 1976)
  • Dječija bolest: Otac na službenom putu: театральная пьеса (Сараево, 1983),
  • Отац на служебном пути : сценарий (Белград, 1985)
  • Болест од душе (Никшич, 1988)
  • Сараевская збирка, избранное пьесме (Сараево, 1991 г.)
  • Сараевский табут (Сараево, 1993 г.)
  • Планета Сараево (Стокгольм, 1995 г.)
  • Здраво Босно, стижем из Сараева: рассказ о путешествии (Тузла, 1996)
  • Зашто тон Венеция (Сараево, 1996)
  • Сараевская бирка и друге пьесме (Сараево, 1997)
  • Сараевская збирка (Сараево, 1999 г.)
  • У Зворнику я сам оставио свое место: театральная пьеса (Тузла, 2002)
  • Кудуз , сценарий (Зеница, 2003)
  • Sjećaš li se Doli Bel (Сараево, 2003 г.)
  • Тврджава Меше Селимовича: инсценировка и сценарий (Сараево, 2004 г.)
  • Изабрана джела 1–5 (Тузла, 2004)
  • Мория (Сараево, 2006),
  • «Пьесме послие рата» (Сараево, 2006 г.),
  • Изабране пьесме (Белград, 2007 г.),
  • Доброчинитель (совместно с Мерсадом Бербером , Сараево, 2008 г.)
  • Сюзе майки Сребренице (Сараево, 2009 г.),
  • «Откуп сирове кожи» (Белград, 2011 г.),
  • Oranje mora: публицистические тексты (Сараево-Загреб, 2016),
  • А Нурия вели: журналистские тексты (Сараево, 2021) [20]

Награды

Литературные награды и признания

  • Ежегодная премия Союза писателей Боснии и Герцеговины (1979)
  • Ежегодная премия издательства «Светлость» (1979)
  • Премия Йована Йовановича Змая - Матица сербская (Нови-Сад, 1980)
  • Премия имени Шестого апреля в Сараево (1986)
  • Премия за свободу слова и выражения мнений Фонда свободы слова и выражения мнений ( США , 1993)
  • Премия Свободы Французского ПЕН-центра (1994)
  • Premio Letterario della Fondazione Laboratorio Mediterraneo 1996.
  • Премия Скендера Куленовича, 2002 г.
  • Ежегодная премия BZK Preporod, 2002 г.
  • Bosanski stećak – Премия Общества писателей Боснии и Герцеговины за дело всей жизни (2004)
  • Premio Letterario Dedicato Умберто Сабе (Триест, 2005 г.)
  • Большая мемориальная доска кантона Сараево (2006) [21]
  • Премия Мурадифа Чато (2016) [22]
  • Премия Али Подримья (2021) [23]

Кинопремии и признания

Ссылки

  1. ^ Teeuwen, Mariken (2002). Гармония и музыка сфер: ars musica в комментариях девятого века к Martianus Capella . Brill . стр. 28. ISBN 978-90-04-12525-4.
  2. ^ Gocić, Goran (2001). Заметки из подполья: кино Эмира Кустурицы . Wallflower Press. стр. 8. ISBN 978-1-903364-14-7.
  3. ↑ Бедрудин Брлявац (23 ноября 2018 г.). «Абдула Сидран добитник награде» 25. ноябрь "за животно делько". aa.com.tr (на боснийском языке) . Проверено 23 ноября 2018 г.
  4. ^ "Све сам знаю кад сам био млад" . Блич. 10 августа 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
  5. ^ "Година у кого-то запечатана в судебном порядке Сидран" . Лупига. 15 января 2012 года . Проверено 11 января 2015 г.
  6. Ссылки ​Сутра. 4 января 2012 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 11 января 2015 г.
  7. ^ "Потрага за истином о оку в автобиографском водичу кроз власти умжетность" . Ютарджи. 2 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 января 2015 г.
  8. ^ "У ночной души никто не престао посмртни плач" . Лупига. 25 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2015 г.
  9. ^ "Как су настала sjećanja на Доли Бел" . Независимоне. 2 декабря 2006 г. Проверено 11 января 2015 г.
  10. ^ Видео на YouTube
  11. ^ "Академик БиГ Абдулла Сидран встретился с президентом Франции Эммануэлем Макроном". Sarajevo Times. 22 мая 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  12. ^ "Ушел из жизни легендарный поэт и сценарист БХ Абдулла Сидран". Sarajevo Times. 23 марта 2024 г. Получено 24 марта 2024 г.
  13. ^ "Колледж и друзья, работающие с великой Сидраной" . tntportal.ba (на боснийском языке). 24 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  14. ^ NC (27 марта 2024 г.). «Многобройни градани кланжали Дженазу Абдулаху Сидрану, великий укопан у гарему Ферхадия Джамие» (на боснийском языке). Кликс.ба . Проверено 27 марта 2024 г.
  15. ^ Segel, Harold B. (2008). Колумбийская литературная история Восточной Европы с 1945 года . Columbia University Press . стр. 268. ISBN 978-0-231-13306-7.
  16. ^ Эйджи, Крис (1998). Шрам на камне: современная поэзия из Боснии. Bloodaxe Books . стр. 17. ISBN 978-1-85224-415-6.
  17. ^ Гулдинг, Дэниел Дж. (1989). Кино постновой волны в Советском Союзе и Восточной Европе . Indiana University Press . стр. 277. ISBN 978-0-253-34559-2.
  18. ^ Шансель, Доминик (2001). Европа на экране: кино и преподавание истории . Совет Европы . С. 69. ISBN 978-92-871-4531-4.
  19. ^ "58-я церемония вручения премии "Оскар"". oscars.org . Получено 24 марта 2024 г. .
  20. ^ "Абдула Сидран". АНУБиХ. 10 августа 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
  21. ^ "Абдула Сидран". АНУБиХ. 10 августа 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
  22. ^ "Добитницы награде Мерхамета Абдула Сидран и "Жене у crnom"" . нап.ба. 18 апреля 2017 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  23. ^ "Абдула Сидран добитник меджународне награде "Али Подримья"" . biserje.ba. 25 июня 2021 г. Проверено 8 мая 2023 г.
  24. ^ "Абдула Сидран". АНУБиХ. 10 августа 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Абдулла Сидран .
  • Абдулла Сидран на IMDb
  • Дискография Абдуллы Сидрана на Discogs
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Абдула_Сидран&oldid=1217471262"